“Bảo Kim Áo Lị mang thai đứa con của tôi à?”

Tô Vô Tế nói một cách bực bội: “Kim Mân Hách, cậu đang nói nhảm đấy! Oli mới bao tuổi thôi, làm sao có thể làm mẹ được?”

Kim Mân Hách lắc đầu nhẹ và nói một cách bình thản: “Sau khi 18 tuổi, người phụ nữ đã có thể trở thành mẹ rồi. Theo tiêu chuẩn này thì, con gái của Nguyệt Linh cũng đã đủ tuổi đi học tiểu học rồi đấy.”

Tô Vô Tế lại tức giận: “Phụ nữ trong các gia đình tài phiệt của các cậu, không phải là phụ nữ nữa sao?”

Kim Mân Hách trả lời: “Chỉ có những người phụ nữ đã sinh con, mới thực sự là những người phụ nữ đúng nghĩa.”

Dù ông ta thường xuyên sống trong thế giới u ám phương Tây, nhưng suy nghĩ của ông vẫn còn mang đậm tính truyền thống Đông Á. Dù sao thì, từ nhỏ đã lớn lên trong một gia đình tài phiệt, thật khó để hoàn toàn thoát khỏi những quan niệm rập khuôn của gia đình mình.

Phải nói rằng, vào khoảnh khắc này, Kim Mân Hách dường như cũng có chút sự thờ ơ đối với cuộc sống, giống như chàng trai trưởng gia đình tài phiệt Nam Lý vậy.

Tô Vô Tế nói: “Nghe này, quan điểm của cậu thật là lỗi thời rồi đấy.”

“Cậu đang nói tôi là kẻ lỗi thời, hay là quan điểm của tôi là lỗi thời?” Kim Mân Hách hỏi. “Nếu phụ nữ không sinh con, thì gia đình sẽ tiếp tục như thế nào, quốc gia sẽ được truyền thừa ra sao?”

Ông ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Tất nhiên, chúng tôi sẽ tạo ra một môi trường hoàn hảo cho việc sinh nở và nuôi dạy trẻ em.”

Tô Vô Tế cười ha hả: “Gia đình Kim thì có thể làm được, nhưng nếu nhìn ra toàn bộ Nam Lý… Ồ, quốc gia của các cậu thì không thể làm được đâu.”

Kim Mân Hách nói một cách nghiêm túc: “Chúng tôi luôn đang thay đổi.”

“Hệ thống giáo dục công lập của các cậu tệ đến mức nào rồi? Những lớp học tập thêm đã chiếm hết tiền bạc của bao nhiêu gia đình rồi, cậu thực sự không biết sao?” Tô Vô Tế nói. “Ở Nam Lý, việc nuôi dạy một đứa trẻ từ nhỏ đến lớn, cần phải trả giá bao nhiêu đây?”

Bạn có thời gian để lãng phí lời nói với tôi ở đây, thà đi dạo quanh những trung tâm gia sư đầy rẫy ở Lệ Liang Tân đi. Tỷ lệ sinh giảm liên tục của Nam Lý đã cho thấy rõ điều đó…”

Kim Mân Hách ngắt lời anh ta: “Nếu Nam Lý hoàn toàn chuyển sang họ Kim, mọi chuyện sẽ thay đổi.”

Đây là lần đầu tiên Tô Vô Tế nghe thấy câu nói đầy tham vọng này từ miệng Kim Mân Hách.

Anh ta lắc đầu cười và nói: “Ở Nam Lý bây giờ, đã có khoảng một nửa số người mang họ Kim rồi.”

Kim Mân Hách nói: “Hơn nữa, bán đảo đó vẫn chưa được thống nhất.”

“Thôi đi, các bạn không thể thống nhất được đâu,” Tô Vô Tế nói, “Chi phí phải bỏ ra quá lớn, không thể thành công đâu.”

Kim Mân Hách nói một cách nghiêm túc: “Nếu thống nhất được, tình trạng cạnh tranh khốc liệt ở Nam Lý sẽ được giảm bớt, một quốc gia u ám sẽ tràn đầy sức sống mới… Đó là con đường duy nhất.”

Sau một lúc im lặng, anh ta mới nhận ra rằng suy nghĩ của mình đã bị Tô Vô Tế làm lệch hướng, vì vậy anh ta lắc đầu và nói: “Ngọc Linh.”

Kim Áo Lị mặt đỏ lên nhẹ: “Vô Cực, đây là quyết định sau khi gia đình thảo luận, và tôi cũng đồng ý.”

Tô Vô Tế nhìn cô ấy, ánh mắt trở nên dịu lại một chút: “Tôi còn trẻ lắm, chưa muốn trở thành cha đâu.”

Kim Mân Hách cười ha hả và nói: “Nếu anh không hài lòng với Ngọc Linh, tôi có thể sắp xếp cho Han Thế Ân, thành viên nhóm nhạc nữ lần trước, đến đây. Lần gặp gỡ tình cờ của hai người lần đó, không phải cũng khá vui vẻ sao?”

“Kẻ xinh đẹp ngốc nghếch đó à?” Tô Vô Tế nhìn anh ta một cách không hài lòng và nói: “Kim Mân Hách, theo tôi thấy, anh nên chuyển nghề đi mở nhà thổ thì hơn.”

Kim Mân Hách chẳng hề quan tâm đến lời chế giễu trong câu nói đó: “Cậu nghĩ rằng gia tộc Shima của đảo nước bên cạnh không muốn mở những chỗ như thế này sao?”

Tô Vô Tế nghe xong câu nói đó mà cứng họng không nói được gì nữa.

“Nếu cậu không nhanh chóng hành động, bữa ăn phía dưới sẽ được bày ra ngay thôi.” Kim Mân Hách nói với nụ cười, “Tôi không nghĩ Young Lin kém gì cái nữ hoàng điện ảnh Hollywood kia đâu.”

Tô Vô Tế cười lạnh: “Còn khoảng hai mươi phút nữa mới đến giờ ăn, đủ thời gian cho tôi làm gì chứ?”

Kim Mân Hách không muốn tranh luận tiếp về chủ đề này, liền nói: “Tôi đi ra ban công hít thở không khí mát mẻ một chút, hai người cứ vào phòng ngủ nói chuyện đi.” Nói xong, anh ta cho tay vào túi và bước qua hành lang lớn ở tầng hai, đi đến ban công ở cuối hành lang, rồi đóng cửa kính lại.

Giờ đây, trừ khi có tiếng nổ lớn xảy ra trong phòng, Kim Mân Hách sẽ không thể nghe thấy gì cả.

“Vô tận…” Kim Áo Lị nói, “Điều này… là do tôi tự nguyện, không phải gia tộc ép buộc tôi đâu.”

Tô Vô Tế đặt tay lên vai cô ấy: “Olly, gia tộc Kim không cần phải thông qua việc sinh con để củng cố mối quan hệ với tôi đâu; nếu làm như vậy, sự hy sinh và gánh vác của em sẽ quá lớn đấy.”

Ánh mắt Kim Áo Lị lấp lánh ánh sáng trong trẻo: “Em thực sự mong muốn điều này, không ai ép buộc em cả. Hơn nữa, cha đã nói rằng, nếu chúng ta có con, dù là con trai hay con gái, sau này đều sẽ thừa kế gia tộc Kim.”

Tô Vô Tế lắc đầu bất lực: “Quá sớm rồi, thật đấy.”

Làm sao có thể để con cái của gia đình Tô ở Nam Lý làm con tin được chứ?

Ánh mắt Kim Áo Lị đầy chân thành, giọng nói tràn ngập tình cảm: “Nhưng em đã….”

Chiếc áo khoác của cô ấy đã được cởi ra và đặt trên ghế sofa; chiếc áo sơ mi mỏng manh bên trong không thể che giấu được thân hình gợi cảm của cô ấy chút nào.

Tô Vô Tế lại lắc đầu, kéo Kim Áo Lị ngồi xuống ghế sofa. Anh nói: “Ô Li, chuyện này cần phải để mọi thứ tự nhiên diễn ra. Nếu theo cách mà Kim Mân Hách đã nói, thì sự gắn bó giữa chúng ta vẫn còn thiếu sót.”

Phải thừa nhận rằng, Tô Vô Tế thực sự chưa từng nghĩ đến việc có con. Nói thật lòng, ngay cả khi anh bắt đầu suy nghĩ về điều này, khả năng Kim Áo Lị sẽ trở thành lựa chọn hàng đầu cũng không cao lắm.

“Để mọi thứ tự nhiên diễn ra ư?”

Kim Áo Lị vừa muốn hỏi xem mình phải làm thế nào để tạo ra “dòng nước mạnh mẽ” đủ sức “xé toạc” mọi trở ngại, thì lại nghe Tô Vô Tế nói tiếp: “Hơn nữa, với tính toán sâu xa của kẻ khốn nạn Kim Mân Hách này, việc anh ta đến Mễ Quốc lần này chắc chắn không chỉ đơn thuần là để ‘học hỏi’ từ tôi đâu.”

Khuôn mặt xinh đẹp của Kim Áo Lị bỗng nhiên đỏ bừng. Thực ra, việc Tô Vô Tế không vội vàng đáp ứng yêu cầu “học hỏi” của cô, lại khiến cô cảm thấy được bảo vệ và quan tâm. Dù sao thì, người đàn ông này cũng đang suy nghĩ dựa trên lợi ích thực sự của cô, chứ hoàn toàn không coi cô chỉ là công cụ sinh sản hay phương tiện kết nối.

Nghe những lời của Tô Vô Tế, Kim Áo Lị gác lại những suy nghĩ ấy, ánh mắt trở nên minh mẫn hơn, và cô nói: “Chú đang làm gì, thực ra em cũng không rõ lắm, nhưng có thể đoán ra được một số điều.”

Lúc này, Tô Vô Tế mới nhận ra rằng, cô gái trước mặt mình không phải là “chim vàng” trong gia đình tài phiệt, mà là cựu giám đốc Cục Điều tra Quốc gia của Bắc Tân!

Cô ấy đâu phải là một người xinh đẹp nhưng ngốc nghếch chút nào!

“Anh ta định làm gì vậy?” Tô Vô Tế hỏi.

“Có lẽ liên quan đến Đền Thờ Vàng,” Kim Áo Lị nói, “Bởi vì tôi biết rằng chú tôi gần đây đang thu thập thông tin về vị Thần Vàng, nhưng không biết mục đích cụ thể của ông ấy là gì.”

Tô Vô Tế nói: “Em đợi tôi ở đây một lát, tôi sẽ đi nói chuyện với ông ấy.” Nói xong, anh ta đứng dậy và bước ra ban công.

Trong lúc đó, ở trong bếp, Tiểu Vương đang chuẩn bị bắt đầu nấu ăn thì Mai Lâm Đạt nói: “Tiểu Vương, không cần vội đâu, để đợi khi người trên lầu xong việc rồi mới nấu cũng kịp thôi.”

Tiểu Vương hỏi: “Tại sao vậy?”

Mai Lâm Đạt lắc đầu, cười một cách bất đắc dĩ nhưng không trả lời.

Còn Tiểu Bàng thì nói: “Chủ nhân mới muốn đảm bảo rằng ông chủ và Cô Kim có đủ thời gian ngủ.”

Tiểu Vương hỏi thẳng thắn: “Mai Lâm Đạt cô, cô không phải thích Ông Sư sao? Tại sao lại giúp ông ấy ngủ với người khác nhỉ?”

Mai Lâm Đạt thở dài nhẹ: “Tiểu Vương, em mới chỉ là người đến sau mà thôi…”

Tiểu Bàng nói một cách nghiêm túc: “Chủ nhân mới ơi, chắc chắn cô sẽ vượt qua được mọi thứ.”

Nghe vậy, Mai Lâm Đạt bật cười và nói: “Được rồi, cảm ơn Tiểu Bàng đã động viên tôi. Tôi sẽ đến Quán Rượu Hoàng Hậu để gặp các bạn.”

Tiểu Bàng nói: “Chủ nhân mới ơi, nhất định phải đến nhé… Để ngăn ông chủ tôi luôn đi chơi game suốt đêm với những người phụ nữ khác!”

Mai Lâm Đạt hỏi: “Hả? Chơi game suốt đêm à? Chơi như thế nào vậy?”

Tiểu Bàng trả lời: “Ông ấy chơi một mình với ba người phụ nữ, mỗi lần chơi đến sáng, ông ấy lại than rằng lưng mình đau…”

“Ồ, Vị Thần Vàng đã làm phiền cô rồi à?” Tô Vô Tế bước lên ban công lớn và hỏi Kim Mân Hách.

“Cảnh đẹp ở đây thật tuyệt vời, có thể nhìn thấy toàn bộ Washington.” Kim Mân Hách không ngay lập tức trả lời câu hỏi của Tô Vô Tế, mà nói rằng: “Trung tâm của những biến động thế giới quả là điều khiến người ta ao ước.”

“Anh không phải là người có khát vọng quyền lực mãnh liệt.” Tô Vô Tế nhận ra ý nghĩa ẩn sau lời nói đó và nói: “Anh sẽ không vì kế hoạch thống nhất của mình mà nghĩ đến việc nhờ vào sức mạnh của Mễ Quốc chứ?”

“Không được sao?” Kim Mân Hách hỏi.

“Nếu anh làm vậy, tôi sẽ cảm thấy khinh thường anh một chút.” Tô Vô Tế nói.

“Quân đội Mễ Quốc đã có thể hỗ trợ anh rồi, anh biết tôi ghen tị đến mức nào không?” Kim Mân Hách cười một cách tự giễu, “Tôi đã cố gắng suốt nửa đời, thực hiện vô số những cuộc trao đổi lợi ích, nhưng vẫn không đạt được điều đó; trong khi anh, chỉ cần đi vòng quanh châu Phi và châu Mỹ một chút thôi, đã giành được sự kính trọng của rất nhiều người… Tôi thực sự không thể so sánh với anh được.”

Tô Vô Tế nói: “Ừm, việc anh nhận thức rõ sự chênh lệch giữa chúng ta thật tốt.”

“Khi gặp anh, tôi mới hiểu thực sự cái gọi là ‘con người của thời đại’ là như thế nào.” Kim Mân Hách nói, đưa tay lên như muốn nắm lấy làn gió thổi từ trên cao xuống, nhưng lòng bàn tay lại trống rỗng.

“Phải nói rằng, tôi khá thích cách anh khen ngợi mình như vậy…” Tô Vô Tế nói, “Nó thực sự làm thỏa mãn lòng kiêu hãnh của tôi.”

Kim Mân Hách mỉm cười và nói: “Vì vậy, con đường tắt đang nằm trước mắt tôi… Chỉ cần kết hợp với một người như anh – người đại diện cho thời đại này – gia tộc Nam Lý Kim của tôi sẽ dễ dàng thành công, và Yu Lin cũng sẽ có được vị trí vững chắc… Tại sao không làm điều đó chứ?”

Tô Vô Tế nói: “Điều này không giống như những lời mà một người hát ca có thể nói ra đâu.”

Kim Mân Hách cười một cách tự giễu: “Người hát ca cũng chẳng có gì đặc biệt cả, chỉ là những người bình thường, không thể thoát khỏi vòng luẩn quẩn của thế tục mà thôi.”

“Đúng rồi, kẻ đã bắt cóc và buôn bán Kim Áo Lị vào lúc đó, thực ra đến nay vẫn chưa tìm ra tất cả thông tin về chúng.” Tô Vô Tế nói.

Mặc dù kẻ chủ mưu trong vụ buôn bán này đã bị tìm ra, nhưng không phải tất cả những người liên quan đến vụ án đều bị bắt giữ.

Vụ án buôn bán đó diễn ra trong thời gian quá dài; ngay cả các điệp viên của Ngân Nguyệt cũng không thể tìm ra tung tích của tất cả mọi người.

“Kẻ tên Tiền Đức Lặc đó đã chết rồi.” Kim Mân Hách nói, “Thực ra, tôi đã xác định được phần nào về hắn. Bạn giết hắn, cũng coi như là đã trả thù cho Oli và gia tộc Kim.”

“Bạn chắc chứ?” Tô Vô Tế hỏi.

“Ừm.” Kim Mân Hách đáp, “Tôi đã thu thập được một số bằng chứng, chúng chỉ ra rằng tổ chức Rắn Ma Miami có liên quan đến vụ việc này. Vì vậy, lý do quan trọng khiến tôi đến Washington lần này… là để cảm ơn bạn trực tiếp.”

“Nếu bạn nói như vậy, tôi lại cảm thấy hơi xấu hổ.” Tô Vô Tế không nhận lời cảm ơn một cách thoải mái, mà nói: “Bởi vì khi tôi giết Tiền Đức Lặc lúc đó, tôi hoàn toàn không nghĩ đến gia tộc Kim hay Oli.”

“Dù sao đi nữa, bạn xứng đáng nhận được lời cảm ơn từ tất cả mọi người trong gia tộc Kim.” Kim Mân Hách nhìn xuống thành phố Washington và nói: “Chừng nào tôi và anh trai tôi còn sống, chúng tôi sẽ không bao giờ để gia tộc Kim xa rời bạn. Nửa số người ở Nam Lệ sẽ đứng sau lưng bạn, giống như quân đội Mễ Quốc tối qua vậy.”

Sau một lúc im lặng, anh ta tiếp tục nói: “Nếu tôi không còn nữa, xin hãy chăm sóc tốt cho Yueren.”

Tô Vô Tế đáp: “Lời bạn nói này, nghe có vẻ như đang nhờ vả tôi đấy.”

Kim Mân Hách cười một cái, rồi chỉ vào thành phố hùng vĩ này, ánh mắt anh ta trở nên xa xôi: “Thế giới này rộng lớn, cuộc đời con người thì đầy biến động… Ai có thể biết trước được ngày mai của mình sẽ như thế nào chứ?”