Tô Vô Tế sau khi chia tay vài người bạn dũng cảm đã bước vào thế giới u ám, anh ta liền lên một chiếc xe và đi đến viện dưỡng lão Ninh Hải【Ninh Hải】.

Nói thật ra, anh ta khá ngưỡng mộ hành động của Bạch Húc Dương và Tần Quế Lâm.

Hai chàng trai này không muốn sống nhờ vào công lao của cha mình suốt đời, mà thay vào đó, họ quyết định đối mặt với những thử thách gian nan trong cuộc sống – điều này không hề dễ dàng chút nào.

Trên con đường này, chắc chắn sẽ có rất nhiều khó khăn, nguy hiểm, thậm chí là tính mạng. Tô Vô Tế biết rằng Bạch Húc Dương không phải là kiểu người “không sợ hãi trước cái không biết”; nếu anh ta sẵn lòng bắt đầu hành trình này, chắc chắn anh ta đã chuẩn bị tâm lý để đối mặt với mọi nguy hiểm.

Còn về Tần Quế Lâm... Tô Vô Tế nghĩ một chút rồi mỉm cười; có lẽ anh chàng đó thực sự là kiểu người “không sợ hãi trước cái không biết”.

Tuy nhiên, đôi khi, những người ngốc nghếch lại may mắn; những người ít suy nghĩ lại có thể đi được xa hơn những người suy nghĩ quá nhiều.

Chiếc taxi đi qua những con phố rực rỡ ánh đèn của Ninh Hải【Ninh Hải】, Tô Vô Tế tựa vào cửa sổ xe, nhìn những ánh đèn lấp lánh phía sau và bỗng nhiên thì thầm:

“Về tương lai... thật sự rất đáng mong đợi.”

Nếu Tiêu Nhân Lôi nghe thấy câu này, chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy tự hào về sự hiểu biết sâu sắc giữa mình và ông chủ.

Lý do Tô Vô Tế nói như vậy, không phải vì anh ta đang mong đợi tương lai của chính mình, mà là vì anh ta rất háo hức muốn xem Bạch Húc Dương và Tần Quế Lâm có thể tiến xa đến đâu, muốn xem họ có thể gieo rắc những gì trên mảnh đất Âu Châu【Châu Âu】 này, và tất nhiên, còn có cả quản lý Xiangxiang và vệ sĩ Pangpang của mình nữa.

Và còn có Chu Thanh Gia nữa.

Tô Vô Tế luôn nghĩ rằng, nếu biết cách tận dụng lòng kiêu hãnh của người phụ nữ đó một cách khéo léo, cô ấy sẽ trở thành một con dao đã bị uốn cong nhưng sau đó được rèn luyện kỹ lưỡng; không biết khi được mài giũa lại, nó sẽ sắc bén đến mức nào.

“Nếu lòng trung thành của người phụ nữ này không có vấn đề gì, thì tôi nên tìm cơ hội để huấn luyện cô ấy một chút…” Tô Vô Tế tự hỏi trong lòng.

Khi trở lại viện dưỡng lão, bữa tiệc tối đầu năm Mới đã kết thúc, nhưng… những hoạt động giải trí thực sự thú vị mới chỉ vừa bắt đầu thôi.

Để đảm bảo an toàn cho Tống Tri Ngư, Tô Vô Tế đã được Tống Hạc Minh đưa đến Hải Khai vào đêm giao thừa, và cũng không ăn bữa tối đêm giao thừa tại đây.

Khi thấy anh trai mình trở về, Su Shaoyao lập tức chạy đến, túm lấy tay áo của Tô Vô Tế và nói: “Anh ơi, nhanh lên giúp em giành lại số tiền đó đi! Em đã thua chú Đế Lâm quá nhiều rồi! Nếu anh không đến, tiền lì xì của em sẽ bị mất hết đấy! Sau này anh muốn lừa em cũng không thể nữa đâu!”

Bên kia bàn chơi bài, có một người đàn ông tóc vàng mặc bộ suit hai hàng khuy màu xanh lam và đeo cà vạt đang ngồi ngay ngắn.

Bộ suit đó được may rất tinh xảo; những chiếc khuy tay màu vàng và chiếc khăn lụa trên ngực anh ta rất hợp nhau. Dù là chất liệu vải hay các đường may, mọi chi tiết đều toát lên vẻ sang trọng nhưng không phô trương.

Trong tay anh ta cầm một bộ bài; những ngón tay thon dài từ từ lật các lá bài ra, với động tác điềm đạm và thanh lịch.

Đó chính là Kais Đế Lâm của Atlantis.

Những năm gần đây, mỗi khi đến dịp Tết Nguyên đán tại Hoa Hạ, anh ta đều đi xa hàng ngàn dặm để đến đây, cùng cô họ Rosa Linda tham gia bữa tối đêm giao thừa và chơi bài liên tục trong vài ngày.

Theo lời của chủ nhân gia tộc vàng này, ngôi nhà hoàng gia của mình cũng không hề có không khí Tết đậm đà bằng Hoa Hạ.

Lúc này, Kais Đế Lâm hoàn toàn không còn thể hiện vẻ oai nghiêm như khi ở trước mặt Cassius và Eric nữa; ngược lại, anh ta trông thật gần gũi và dễ mến hơn nhiều.

Nếu như trước đây, trong mắt của Cassius, anh ta giống như một vị thần cao quý, không ai dám xúc phạm, thì đối với Tô Vô Tế và Su Shao Yao, anh ta lại là một người chú hàng xóm hiền lành nhưng ít nói.

Mặc dù “người chú hàng xóm” này mặc một bộ suit may đo đắt tiền đến mức có thể mua được cả một biệt thự, và tư thế ngồi trước bàn chơi bài cũng rất chỉn chu, không hề có chút thiếu sót nào, nhưng điều đó không hề khiến người ta cảm thấy xa lánh anh ta.

Khi thấy Tô Vô Tế đến, Kes Dilin cũng đứng dậy.

“Chú Dilin, chào mừng chú thường xuyên đến Hoa Hạ nhé! Chỉ cần chú đến đây, tôi đã kiếm thêm được bốn tỷ đô la Mỹ rồi.” Tô Vô Tế cười ha hả, ôm lấy anh ta qua chiếc bàn và nói một cách thoải mái, “Tôi biết chú rất giàu có, vì vậy bốn tỷ đô la này… tôi sẽ không chia cho chú đâu.”

Kes Dilin, với khuôn mặt điển trai đến mức khó tin, cũng mỉm cười: “Được thôi.”

Bên cạnh, Su Shao Yao nhăn mặt than phiền: “Anh trai ơi, anh đã lừa người khác mất bốn tỷ đô la rồi, sao vẫn không trả lại hai nghìn đô la cho em gái? Anh còn là người không à?”

Câu chuyện này, cô ấy sẽ nhớ suốt một năm đấy.

Tô Vô Tế cười ha hả, vỗ vào đầu Su Shao Yao và làm cho bím tóc của cô ấy bị lệch sang một bên: “Shao Yao nhỏ ơi, con không hiểu đâu… Tiền là do tích lũy mà có; dù là một ít thôi, cũng vẫn là tiền mà.”

Su Shao Yao vùng vẫy để thoát khỏi tay anh ta và lại buộc tóc lại một cách tức giận.

Phía bên kia bàn chơi bài, còn có một người phụ nữ với mái tóc vàng óng ánh như lửa lò.

Giống như Kes Dilin, thời gian cũng không để lại bất kỳ dấu vết nào trên khuôn mặt cô ấy.

Da cô ấy trắng mịn, mềm mại như thể có thể vỡ ra bất cứ lúc nào, như thể thời gian đã quên mất cô ở một độ tuổi mãi mãi không già đi.

Mái tóc dài của cô ấy buông thõng trên vai, không được chải chuốt gọn gàng như Kes Dilin, nhưng lại mang một vẻ đẹp tự nhiên, thoải mái và duyên dáng.

Trong đôi mắt màu xanh lam của cô ấy, luôn tràn đầy ánh sáng sống động, như thể ẩn chứa vô số câu chuyện chưa kịp được kể ra.

Người phụ nữ này chính là Rosalind thuộc gia tộc vàng, cũng là mẹ của Xiao Bets và Su Xiaoyang.

Cô ấy có địa vị cao trong gia đình; ngay cả Kes Dilin, người đang giữ chức chủ nhân gia tộc, cũng phải gọi cô ấy là “cháu gái nhỏ”.

“Wu Ji, lần trước cô đi Âu Châu, cô cũng chẳng ghé thăm dì mình một chút nà

Khi thấy Tô Vô Tế bước vào, đôi mắt màu xanh biếc của Rosalind lập tức sáng lên, cô nói: “Mẹ và chị Gia Sĩ Lâm của em nhớ anh quá! Nếu tối nay anh không thua mẹ một ít tiền, thì sau này mẹ và chị Gia sẽ không quan tâm đến anh nữa đâu. Nhớ lại khi anh còn nhỏ…” Cô bắt đầu kể, giọng nói của cô vẫn rất chuẩn xác theo phong cách Hoa Hạ, từ ngữ rõ ràng, âm điệu chuẩn xác, ngay cả những âm cuối cũng được phát âm một cách hoàn hảo.

“Anh biết mà, anh biết mà.” Tô Vô Tế nghe vậy liền vội vàng giơ hai tay ra hiệu đầu hàng, để ngăn cô tiếp tục nói.

Anh thực sự rất sợ rằng chị gái mình sẽ lại nhắc đến chuyện anh đã từng uống “trăm loại sữa” khi còn nhỏ; chuyện đó luôn được nhắc đi nhắc lại mỗi lần họ gặp nhau, làm cho anh cảm thấy rất khó chịu.

Bên cạnh, Su Shao Yao cười khẽ, giọng cô đầy vẻ khoái trí: “Hừ, những việc anh đã làm khi còn nhỏ mà bây giờ không được phép người khác nói à? Anh trai tôi lớn lên rồi, dường như cũng bắt đầu coi trọng mặt mũi rồi đấy.”

“Khi còn nhỏ, anh cũng chẳng khác gì em đâu.” Tô Vô Tế nhìn cô bé đó một cái, ánh mắt anh không hề có chút uy hiếp nào cả.

Anh đi đến đối diện Rosalind, kéo ghế ngồi xuống và cười toe toét: “Mẹ yêu quý của con, yên tâm đi, tối nay chúng ta sẽ đánh thắng đối thủ, con chắc chắn sẽ giúp mẹ trả thù.”

Rosalind mới cảm thấy hài lòng và nói: “Được, nhất định phải thắng được Đế Linh nhiều hơn một chút, để giúp mẹ trút giận.”

Keith Đế Linh nhìn họ một cái, rồi nhìn vào chiếc ghế trống đối diện mình, cười nhẹ: “Khi đối thủ của tôi đến, các bạn sẽ không nói như vậy nữa đâu.”

“Dù đối thủ của anh mạnh đến đâu, cũng không thể so sánh được với tôi đâu… Tôi đã từng đánh bại tất cả những người trong ‘viện dưỡng lão’ này rồi.” Tô Vô Tế dường như chẳng hề quan tâm đến đối thủ là ai; anh vừa rửa bài bạc vừa hỏi: “Chị Gia Sĩ Lâm năm nay không đến sao?”

Rosalind trả lời: “Gia Sĩ Lâm đã đến Hoa Hạ để chúc Tết bố từ hơn mười ngày trước rồi. Lần này cả mẹ và Đế Linh đều ra ngoài, còn cô ấy ở lại gia đình để lo liệu mọi việc.”

“Bố” mà Rosalind nhắc đến chính là ông Su già; sau bao nhiêu năm, cô đã quen gọi ông ấy như vậy một cách tự nhiên, giống như từ khi mới sinh ra vậy.

Tô Vô Tế cười nói: “Bây giờ, Atlantis còn cần các người tự mình quản lý mọi việc nữa sao?”

Kais Dilin đứng thẳng người, vừa giúp đối phương xếp bài vừa nói nhẹ nhàng: “Mỗi năm, luôn có vài đứa cháu trai của các gia tộc không nghe lời, liên kết với người ngoài để gây hại đến lợi ích của gia tộc Atlantis.”

Giọng anh ta nói ra điều này hoàn toàn bình thường, nhưng Tô Vô Tế lại cảm nhận được một chút lạnh lùng ẩn sau vẻ bình tĩnh đó.

Tuy nhiên, cái lạnh lùng này không phải là sự tức giận hay thất vọng, mà là sự thờ ơ đã trở thành thói quen.

“Đó chỉ là những việc thông thường hàng năm mà thôi…” Tô Vô Tế hiểu rõ điều đó.

Anh ta biết rằng dòng máu của Atlantis rất thuần khiết và truyền thống của họ rất cổ xưa. Nói cho đúng hơn, đây không phải là một gia tộc bình thường, mà là một vương quốc nhỏ đặc biệt. Cách mà các người lãnh đạo cao cấp của gia tộc quản lý các thành viên trong gia tộc, tự nhiên, là hoàn toàn khác biệt so với những gia tộc danh giá khác như Hoa Hạ.

Hơn nữa, tất cả các thành viên của gia tộc vàng đều rất mạnh mẽ, vì vậy luôn có những kẻ không yên phận muốn thách thức quyền lực của các người lãnh đạo.

Vào thời đại mà cha anh ta còn nắm quyền lực, Atlantis cũng đã trải qua những cuộc thanh trừng lớn và những cuộc chiến tranh ác liệt.

Những câu chuyện đó, bây giờ vẫn còn được truyền tai trong thế giới bóng tối. Không, chính xác hơn, đó không phải là những câu chuyện, mà là những sự kiện có thật, đẫm máu và khiến nhiều người thiệt mạng.

“Năm nay, có ai gây rối ở cấp độ thảm họa không?” Tô Vô Tế hỏi.

Kais Dilin lắc đầu và nói ngắn gọn: “Không chỉ có một.”

Không chỉ là thảm họa!

Rosalind bổ sung: “Không chỉ một thảm họa.”

Tô Vô Tế nói: “Chắc chắn không ai đặt mục tiêu trực tiếp vào chú Dilin phải không?”

“Tất nhiên là có,” Kais Dilin trả lời.

Rosalind thì nói: “Trong hội đồng các bậc trưởng lão của gia tộc, có vài kẻ không yên phận. Họ không hài lòng với quá trình chú Dilin lên nắm quyền lực trước đây và muốn tận dụng cơ hội này để gây rối. Một số người trẻ tuổi không hiểu rõ những gì đã xảy ra trong quá khứ, và do lòng tham, họ đã bị những kẻ đó lợi dụng để trở thành công cụ gây rối.”

Nghe xong, Tô Vô Tế đặt bài xuống bàn, kéo tay áo lên và nói: “Các người muốn tôi đi giúp đỡ đàn áp chúng sao?”

“Không cần đâu.” Kỳ Thái Lâm nói một cách bình thản: “Nếu tất cả các thành viên của gia tộc Atlantis đều quá ngoan ngoãn, thì cả gia tộc này sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Đôi khi xuất hiện những tình huống như thế này, thực ra lại là điều tôi mong muốn.”

“Hiệu ứng cá chép à?” Tô Vô Tế nói: “Tch tch, quả nhiên… với tính cách như tôi, thật không thích hợp để trở thành người nắm quyền lực.”

Kỳ Thái Lâm liếc nhìn anh ta một cái, rồi lại hướng ánh mắt về phía những lá bài trong tay mình: “Trong cả gia tộc Sư, không ai phù hợp hơn bạn để nắm quyền lực.”

“Làm sao có thể như vậy được?” Tô Vô Tế nói, “Tôi quá nhân từ, quá tốt bụng… không thể chịu đựng được những nỗi đau khổ của con người, càng không thể chấp nhận việc người với người tự giết lẫn nhau.”

Rosalind cười mỉm, nhưng không nói gì thêm.

“Nào, đừng bàn về những chủ đề nặng nề nữa… hãy chơi bài đi.” Tô Vô Tế nói, “Chú Kỳ Thái Lâm ạ, đối thủ của chú đi đâu rồi vậy? Có phải đi vệ sinh không? Đã lâu lắm rồi mà vẫn chưa quay lại.”

“Anh đang nói đến ai vậy?”

Ngay khi lời của Tô Vô Tế vừa dứt, một bàn tay trắng muốt, thon dài đã vươn tới và chính xác túm lấy tai anh ta.

Một bóng dáng rực rỡ đã lặng lẽ xuất hiện phía sau lưng anh!