Lê Tam Nhìn anh ta một cái rồi ngẩng đầu nói về phía cửa khoang máy bay: “Các bạn xuống máy bay trước đi.”

Cuối cùng, Doãn Mạt – người đang đội tóc giả và kính râm – bình thản nói lên: “Đứa bé thứ bảy bị sưng miệng rồi.”

Mọi người lần lượt quay đầu nhìn anh ta, vẻ mặt ai nấy đều hiểu ra điều gì đó.

Có vẻ như họ không hề cãi vã, mà chỉ là “trò chuyện tranh luận” thôi.

……

Sân bay.

Khi Lê Tiếu vừa bước xuống thang xoắn, anh nhận được cuộc gọi từ Su Mò Thời: “Thật sự không cần tôi đến đón các bạn à?”

“Không cần.” Lê Tiếu ngước nhìn đoàn xe phía trước và nói một cách bình thản: “Có người đã đến đón rồi.”

Su Mò Thời thở phào nhẹ nhõm: “Được thôi, vậy thì sau khi anh xong việc tôi sẽ đến.”

Sau khi cúp máy, Vệ Ngang – người đang đợi bên cạnh đoàn xe – cũng tiến lại gần: “Chủ nhân, phu nhân… Chủ nhà đang ở biệt thự khác, chúng ta nên đi ngay bây giờ không ạ?”

Shang Yù đáp lại, ánh mắt anh ta hoàn toàn bình thường, không hề có chút biểu cảm nào.

Vệ Ngang bỗng ngập trong suy nghĩ, và cảm thấy lạnh lẽo trước vẻ mặt nghiêm túc của người đàn ông này.

Chủ nhân thật sự lạnh lùng quá…

Không lâu sau, mọi người lên xe và khi ra khỏi cửa khẩu, quá trình kiểm tra được bỏ qua ngay lập tức.

Những người ngồi ở xe sau cho rằng đó là nhờ vào danh tính của Dan Sī Lǐ.

Nhưng Lê Tiếu biết rõ rằng mọi thứ diễn ra thuận lợi như vậy là nhờ vào Shang Zòng Hải.

Myanmar… Lê Tiếu cũng đã xa cách quốc gia này ba năm trời.

Lần trở lại này, tâm trạng của anh không hề thay đổi chút nào.

Cảnh vật và phong tục của đường phố dường như vẫn giống như ba năm trước.

Chỉ có điều, những người đồng hành cùng cô ấy giờ đây không còn là những người bạn từ Myanmar nữa…

……

Từ sân bay Namyit đến biệt thự mất đúng bốn mươi phút.

Khi Lê Tiếu bước xuống xe, anh mới nhận ra rằng những chiếc xe khác trong đoàn đều không theo sau, thậm chí cả Liú Yún và Luò Yǔ cũng biến mất không dấu vết.

Vệ Ngang nắm lấy cánh cửa xe phía sau và giải thích nhỏ: “Thưa ngài, ngài đã đặt phòng khách sạn cho mọi người rồi. Vị trí của biệt thự không nên để quá nhiều người biết.”

Lê Tiếu gật đầu hiểu ý mà không bình luận thêm gì.

   Lúc nãy khi xe hơi vào cổng lớn, người ta thấy trên đó có một mái vòm được chạm khắc với những hoa văn phức tạp.

   Những hoa văn đó cô đã từng thấy trước đây; chúng giống hệt những huy chương dùng để biểu thị đẳng cấp quý tộc ở Anh, dùng để phân biệt các cấp bậc được phong tặng.

   Khu biệt thự này thuộc về một vị Đại công tước của Myanmar.

   Đẳng cấp danh dự cao nhất ở Myanmar là “Đại công tước”, sau đó mới đến “Dan Sri”.

   Chức vụ của Chú Ngô chính là Đại công tước Ngô Luật.

   Lúc này, Lê Tiếu và Thương Dục đang đi bên cạnh Vệ Ngang; phía trước khu biệt thự là một bức tường xám được thiết kế với các cửa vòm.

   Bên trong cổng còn có một bức tường che chắn ánh sáng; phong cách kiến trúc tổng thể hoàn toàn khác biệt so với Myanmar, thậm chí còn mang đậm phong cách cổ điển.

   Vượt qua bức tường che chắn, họ bước vào căn nhà chính tầng hai; bên trái là một khu rừng tre, bên phải là một chiếc lầu đài nhỏ.

   “Trên đường đến đây, mọi việc có suôn sẻ không?”

   Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên từ phía bên trái; Lê Tiếu và Thương Dục dừng bước lại và thấy Thương Tung Hải bước ra từ khu rừng tre, mặc một bộ áo dài màu xám nhạt.

   “Bố.” Lê Tiếu và Thương Dục cùng lúc gọi, cô trả lời rằng mọi việc đều diễn ra rất suôn sẻ.

   Trong tay Thương Tung Hải còn cầm một nắm cỏ dại; ánh mắt anh nhìn họ trong vài giây, sau đó anh vứt những cọng cỏ đó vào thùng rác, nhận lấy chiếc khăn tay mà Vệ Ngang đưa cho, vừa lau tay vừa cười nói: “Có vẻ như mọi việc không hề suôn sẻ lắm đâu…”

   Lê Tiếu【Lê Tiáo】 im lặng không nói gì; Thương Dục liền nắm tay cô và đi thẳng về phía chiếc lầu đài. “Bố nhìn nhầm rồi đấy.”

   Thương Tung Hải từ từ lau sạch những hạt cỏ dại trên tay, liếc nhìn Vệ Ngang; người này chỉ lắc đầu một cách mơ hồ.

   Dù sao thì anh cũng không biết chủ nhà muốn hỏi điều gì; việc lắc đầu có lẽ cũng không sai đâu.

   Thương Tung Hải vứt chiếc khăn tay xuống lòng mình, sau đó cũng bước đi về phía bên kia.

   Ba người ngồi xuống; gió nhẹ thổi vào chiếc lầu đài, mang theo tiếng xào xạc của lá tre.

   Thương Tung Hải cầm ly trà lạnh trên b

Người đàn ông nhướng mày lên, nhìn thẳng vào khuôn mặt mỉm cười của Thương Tòng Hải mà không nói gì, cũng chẳng rót trà cho ai.

Chẳng bao lâu sau, Vệ Ngang mang theo khay đựng trái cây và trà thanh đến.

Thương Tòng Hải ngẩng đầu về phía Lê Tiếu và nói: “Cô bé, ăn một ít trái cây đi.”

Lê Tiếu cúi đầu cảm ơn, nhưng chưa kịp vươn tay ra thì Thương Dục đã đặt một miếng chanh dây vào miệng cô.

Thương Tòng Hải quan sát mọi việc một cách tỉnh táo, ánh mắt sâu sắc của ông toát lên vẻ uy nghiêm.

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, Thương Tòng Hải uống hết nửa cốc trà. Khi tin nhắn đến từ điện thoại, ông mở ra xem: “Vệ Ngang, em hãy đưa Thiểu Diễn đến nhà Lão Ngô một chuyến.”

Lão Ngô...

Lê Tiếu lập tức nghĩ đến Chú Ngô.

Vị Hoàng tử Ngô Lệ – người mà mọi người đều kính trọng – lại được Thương Tòng Hải gọi là Lão Ngô?

Vệ Ngang vâng lời ngay lập tức, trong khi Thương Dục cau mày hỏi: “Đi làm gì vậy?”

“Lấy một số đồ.” Thương Tòng Hải trả lời qua tin nhắn, rồi ngẩng đầu lên: “Ông ấy đánh giá em khá tốt. Vì em đã đến đây rồi, thì cứ ghé thăm ông ấy một chút đi. Dù sao ông ấy cũng là người lớn tuổi hơn em mà.”

Thương Dục nhìn Thương Tòng Hải thật lâu, rồi đứng dậy và vuốt đầu Lê Tiếu: “Đợi anh trở lại nhé.”

Lê Tiếu mỉm cười gật đầu, nhìn theo bóng dáng vững vàng của anh, ánh mắt cô ấy lấp lánh những tia sóng cảm xúc.

Lúc này, Thương Tòng Hải liếc nhìn cô và nói với giọng đầy ân cần và khoan dung của một người lớn tuổi: “Cô bé, hãy nói cho anh biết xem, chuyện giữa em và Thiểu Diễn là thế nào?”

Lê Tiếu nghiêng đầu, nhìn thẳng vào mắt Thương Tòng Hải một lát, rồi cúi đầu thở dài: “Thật là không có gì có thể che giấu được trước mặt ông.”

Trước mặt Thương Tòng Hải, tình trạng hiểu lầm giữa cô và Thương Dục gần như không thể che giấu được nữa.

Thương Tòng Hải cười ngắn, nhấp một ngụm trà và nói một cách đầy ý nghĩa: “Chính các em quá cẩn thận mà thôi.”

Lê Tiếu ép môi lại, nụ cười trước đó đã được thay thế bằng vẻ buồn bã.

“Hoặc có thể nói là…” Thương Tòng Hải đặt chiếc cốc trà xuống, từng hạt chuỗi Phật được anh lần lượt vuốt ve, “như đang đi trên băng mỏng.”

Câu này đã chạm vào tâm sự của Lê Tiếu.

Cô nhìn xuống góc mắt, im lặng một lúc lâu, rồi mới thấp giọng hỏi: “Bố… con không biết phải làm thế nào nữa.”

Tiếng thì thầm u ám ấy bộc lộ sự yếu đuối và bất lực của Lê Tiếu.

Thương Tòng Hải ngừng cười, nhìn chằm chằm vào Lê Tiếu.

Kể từ khi gặp cô bé này, ông chưa bao giờ thấy cô ấy tỏ ra mệt mỏi đến thế.

Ngay cả chuyện xưa của gia đình Mục, cũng không làm cô ấy xúc động quá nhiều.

Nhìn thấy đuôi mắt Lê Tiếu đang đỏ lên, Thương Tòng Hải vỗ nhẹ lên vai cô: “Con gái, theo bố vào trong đi.”

Lê Tiếu nghẹn ngào, đứng dậy và cúi đầu theo sau ông.

Trong phòng đọc của biệt thự chính, mùi mực thơm ngát.

Bầu không khí yên tĩnh và thanh tịnh, cùng sự tin tưởng từ người lớn tuổi, khiến con người dễ dàng buông bỏ những rào cản trong lòng.

Thương Tòng Hải vừa xay thuốc vừa nói: “Là do bệnh tình của Thiếu Diễn sao?”

Lê Tiếu ngẩng đầu lên, cố gắng nở nụ cười: “Bố biết à?”

“Con à…” Thương Tòng Hải lắc đầu cười: “Ngoài bệnh của Thiếu Diễn, tôi không nghĩ ra điều gì khác có thể khiến con bất lực đến thế. Chúng ta chỉ có hai mình ở đây, con muốn nói gì cứ thoải mái mà nói.”

Lê Tiếu dễ dàng nhận thấy sự quan tâm và lòng khoan dung trong ánh mắt của Thương Tòng Hải. Những điều không thể nói ra với người ngoài, giờ đây cô có thể trút bỏ hết ra.

Trong vòng năm phút, Thương Tòng Hải lắng nghe một cách tỉ mỉ, không hề gián đoạn, ánh mắt ông luôn dịu nhẹ như ban đầu.

Sau khi kể xong, đôi mắt Lê Tiếu hiện lên vẻ đau khổ. Cô cuộn móng tay lại và nói trong giọng nghẹn ngào: “Bố ơi, bố nghĩ… con nên làm thế nào đây?”