Khu vực từ tính mềm không hề có dấu hiệu mài mòn hay vết xước nào; mặc dù đã trôi qua hơn hai mươi năm, nó vẫn trông rất mới.

  Lê Tiếu Nhìn thấy Shang Yu, cô liền đưa chiếc đĩa từ tính mềm vào thiết bị đọc thẻ.

  Có lẽ do đã quá lâu, màn hình máy tính liên tục hiển thị thông báo “đang đọc”.

  Lê Tiếu Cô không vội vàng, ngả người ra sau ghế, thư giãn và hỏi: “Nếu chiếc đĩa từ tính mềm này bị hỏng, có thể sửa chữa được không?”

  Mặc dù lớp thép của tủ điện có thể chắn lại sóng điện từ và bức xạ, nhưng vẫn không loại trừ khả năng đĩa từ tính mềm bị mất từ tính do để quá lâu.

  Shang Yu gật đầu với Bạc Thần: “Có thể. Sau khi sửa chữa, dữ liệu lưu trữ trên đĩa vẫn sẽ được bảo toàn.”

  “Ồ.” Lê Tiếu đáp một cách nhẹ nhàng, rồi liếc nhìn màn hình máy tính – con số biểu thị quá trình đọc đĩa đã đạt 100%.

  Ngay lập tức, một cửa sổ pop-up màu trắng xuất hiện, bên trong có ba thư mục được mã hóa.

  Lê Tiếu nhíu mày, ánh mắt sáng lên: “Thật không ngờ nó vẫn hoạt động tốt.”

  Người đàn ông kia lấy miếng vải len trên bàn lên và nói một cách uyên bác: “Vải len chống tĩnh điện cùng chiếc hộp bằng thép có điện trở thực sự là những phương pháp tốt để bảo quản đĩa từ tính mềm.”

  Lê Tiếu nhìn miếng vải len màu trắng, sau đó bắt đầu nhập mật khẩu để mở các thư mục được mã hóa.

  Chỉ trong vòng chưa đầy ba phút, các thư mục đã được mở khóa. Lê Tiếu mở thư mục đầu tiên – đó là một tệp video.

  Cô mở tệp video với một số kỳ vọng, nhưng hình ảnh đen thui hiện ra trước mắt.

  Ồ, không phải do Jing Yilan quay đâu.

  Lê Tiếu phóng to hình ảnh, và ở góc trên bên trái vẫn hiển thị thời gian: ngày 12 tháng 8, ba mươi năm trước.

  “Đây là đoạn video giám sát à?” Lê Tiếu nhíu mắt lại; do độ phân giải hình ảnh đen trắng khá mờ, và vì được quay vào ban đêm, nên hầu như không thể nhìn rõ đường đi.

  Rất nhanh sau đó, hai luồng ánh sáng đèn xe hơi từ xa tiến lại gần.

  Một người bước xuống xe, đội mũ cao phong kiểu quý ông, cầm súng trong tay và bóp cò.

Đoạn video giám sát này không có âm thanh; chỉ có thể thấy ánh sáng lóe lên khi đạn được bắn ra từ nòng súng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, người đó ngẩng đầu lên, vung cánh tay và bắn trúng camera giám sát ở góc đường.

Hình ảnh dừng lại ở đây.

Toàn bộ đoạn video chỉ kéo dài chưa đến bốn mươi giây, nhưng phần quan trọng nhất là ba giây cuối cùng – khi người đàn ông đội mũ lưỡi trai ngẩng đầu nhìn vào camera, khuôn mặt anh ta đã xuất hiện trên màn hình.

Lê Tiếu Quay lại đoạn video, dừng lại ở thời điểm 36 giây, phóng to hình ảnh để xem xét kỹ hơn khuôn mặt người bắn súng.

Người đó trông rất trẻ tuổi, đường nét khuôn mặt không rõ ràng lắm… Có vẻ như là người châu Á.

Lúc này, Thương Dục bên cạnh anh ta nhìn sâu thẳm vào đôi mắt, mỉm cười một cách khó hiểu và nói: “Công tước, đó là Tiêu Hoành Đạo.”

Lê Tiếu Vuốt ve cằm mình, chỉ vào thời gian ghi trên góc trên bên trái của video và nói: “Có vẻ như chúng ta cần tìm hiểu thêm về sự việc xảy ra hôm nay.”

Cảnh Ý Lan chắc chắn sẽ giữ lại đoạn video này; nó chắc chắn rất quan trọng.

Dù Tiêu Hoành Đạo có giết người hay không, đoạn video này cũng đủ để chứng minh rằng anh ta có nghi ngờ gây thương tích cố ý.

Giới quý tộc luôn được đặt cao hơn người dân bình thường, có địa vị cao quý và được mọi người kính trọng… Nhưng giới quý tộc Anh cũng sợ hãi một điều nhất: những bê bối.

Lê Tiếu Tải xuống đoạn video và gửi nó vào hòm thư của mình, sau đó mở ngay folder thứ hai – đó là một tài liệu Word.

Nội dung tài liệu không nhiều, chỉ có hai trang, nhưng thông tin trong đó thật đáng chú ý.

Trang đầu tiên là một giấy tờ chứng nhận danh tính quý tộc do chính phủ Liên bang Anh cấp, với ngày tháng viết tay ở góc dưới bên phải… Là 61 năm trước.

Công tước Chelman, Paul Taylor Cherman, là một họ thông thường của công dân Anh.

Trang thứ hai cũng là một giấy tờ chứng nhận danh tính quý tộc, với ngày tháng ở góc dưới bên phải là 55 năm trước… Nhưng nội dung thì hoàn toàn khác.

Công tước Chelman, Zu Xiao… Đây là cách phiên âm họ của anh ta theo tiếng Trung.

Ngoại trừ tên và tuổi của công tước không giống nhau, hai tài liệu này hoàn toàn giống hệt nhau.

Tiêu Tổ, cha của Tiêu Hoành Đạo… cũng chính là ông nội của Tiêu Diệp Huy.

Lê Tiếu So sánh đi so sánh lại hai tài liệu, suy nghĩ một lúc, rồi đưa ra giả thuyết: “Có vẻ như, người được phong làm Công tước Chelman không phải là gia đình Tiêu, mà là… Paul Taylor Cherman.”

Thương Dư lười biếng tựa vào lưng ghế, đôi mắt sâu thẳm như đại dương: “Hơn năm mươi năm trước, gia tộc Tiêu đã rời khỏi Pama.”

  Lê Tiếu【Lê Tiếu】 buông chuột xuống, cau mày suy tư: “Cả hai tài liệu này đều đến từ chính phủ Liên bang Anh, không giống như là bị làm giả.”

  Khi ấy, khi cô trao cho Thương Dư danh hiệu Nam tước Lawrence, cũng có những bằng chứng về địa vị quý tộc như thế này.

  Bàn tay khô ráo của Thương Dư đặt lên gáy cô, anh ngẩng cằm về phía máy tính và nói: “Hãy xem thử folder thứ ba đi.”

  Lê Tiếu【Lê Tiếu】 tập trung tâm trí, mở folder cuối cùng – đó chỉ là một chương trình ghi chú đơn giản.

  Bên trong chỉ có hai chữ Hán: “Quàng Bào”.

  Lê Tiếu【Lê Tiếu】 tựa trán vào lòng bàn tay, thở dài nhẹ: “Không biết mẹ tôi có vứt những thứ đó đi không.”

  Rõ ràng, Cảnh Ý Lan đã chia những thứ đó thành hai phần.

  Phần còn lại, có lẽ đang nằm trong chiếc túi quàng bào của cô khi còn là em bé.

  Chẳng trách sao chú hai Mộ Ngạo Hiền suốt bao năm qua vẫn chẳng tìm thấy được gì; ngay cả gia tộc Tiêu cũng có lẽ sẽ không thể tìm ra.

  Hóa ra chúng đã bị chia làm hai phần rồi.

  Thương Dư nhìn Lê Tiếu【Lê Tiếu】, thấy mí mắt cô hơi chùng xuống, vẻ mặt có vẻ thất vọng, liền vuốt nhẹ má cô bằng đầu ngón tay: “Chắc là không đâu.”

  Lê Tiếu【Lê Tiếu】 nhếch mép, nhìn đồng hồ – ở quê hương, lúc này khoảng 6 giờ tối.

  Cô lấy điện thoại lên và gọi ngay cho Đoạn Thục Viên.

  Cùng lúc đó, Đoạn Thục Viên đang ăn tối; khi nhận được cuộc gọi từ Lê Tiếu【Lê Tiếu】, cô mỉm cười và nhấc máy: “Con yêu, con đã về à?”

  Lê Tiếu【Lê Tiếu】 mỉm cười trả lời rằng vẫn chưa về. Mẹ con trò chuyện vài câu về gia đình, sau đó cô chuyển đề tài: “Mẹ ơi, con muốn hỏi mẹ một việc.”

  Đoạn Thục Viên nghe thấy giọng nói rất nghiêm túc của con gái, hơi ngạc nhiên: “Chuyện gì vậy?”

“Cậu nói xem.”

   Lê Tiếu suy nghĩ vài giây rồi thẳng thắn hỏi: “Mẹ còn giữ chiếc tã lót khi con còn nhỏ không?”

   Phía bên kia điện thoại, Đoạn Thục Viên im lặng một lúc, sau đó trả lời một cách thành thật: “Giữ đấy.”

   Cô ngừng lại một chút, rồi cẩn thận hỏi tiếp: “Con gái yêu, có chuyện gì vậy?”

   “Không có gì cả, chỉ là muốn xem thử thôi.”

   Đoạn Thục Viên nhíu mày, nhìn những món ăn ngon đẹp trên bàn, ánh mắt trở nên xa xôi: “Tất cả những thứ của con khi còn nhỏ, mẹ đều giữ lại. Chúng đang trong tủ khóa của tủ trang điểm mẹ đấy. Con cần khi nào thì cứ báo, mẹ sẽ mang đến cho con.”

   Lê Tiếu nhìn xuống và nuốt nước bọt, nói: “Mẹ ơi, không cần đâu. Mẹ cứ giữ hộ trước đã, vài ngày nữa con sẽ quay về xem.”

   “Được thôi, mẹ sẽ đợi con trở về.”

   Sau khi cúp máy, Lê Tiếu thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn thẳng vào mắt Shang Yu, đôi mày đen như ngọc mun: “Những thứ trong đĩa mềm đó là bằng chứng, còn chiếc tã lót của con… có lẽ chính là vũ khí bí mật để chứng minh điều gì đó.”

   Hai bằng chứng này dường như đều chứng minh rằng ngai vị Công tước của gia đình Xiao có nguồn gốc không rõ ràng.

   Nếu gia đình Xiao đã thay thế gia đình Chelman để giành lấy ngai vị đó, thì Paul Taylor Chelman ban đầu đã xảy ra chuyện gì?

   Không thể nào ông ấy cũng giống như Hoàng tử Lawrence, bán đi danh hiệu Công tước được chứ.

   Lúc này, Shang Yu nhướng mày lên, nắm lấy tay cô và xoa nhẹ: “Chúng ta có thể trở về nước được rồi à?”

   Lê Tiếu nhìn đôi tay đan xen của hai người, mỉm cười nhẹ: “Hãy đợi thêm ba ngày nữa.”