Lê Tiếu và Mạc Giác đã trò chuyện khoảng mười phút. Khi họ bước ra khỏi phòng trữ đồ, họ thấy Lê Ngạn đứng ngây người trên hiện trường, với vẻ mặt như thể vừa chứng kiến điều gì đó kinh hoàng.

Bởi vì chỉ vào lúc này, anh ta mới biết rằng căn hộ trong khu biệt thự này lại thuộc về cô gái xinh đẹp kia.

Điều này có nghĩa là tên đồng bọn nhỏ của mình đã lấy trộm đồ đạc… và trực tiếp đưa chúng đến tay em gái mình… Thật là tự chuốc họa vào thân.

Bức tranh của Titian…

Lê Ngạn bỗng tỉnh táo lại, lao về phía Lê Tiếu và hỏi: “Em yêu à, em thật sự có bức tranh của Titian sao?”

Lê Tiếu nhếch mép cười, trong khi Mạc Giác đã vội vàng đưa bức tranh đến trước mặt anh ta: “Ông chủ, đây là bức tranh!”

Lê Ngạn ánh mắt lấp lánh, vớ lấy túi vải đen và đi sang một bên để mở ra xem. Mạc Giác cũng theo sát sau lưng anh ta.

Lúc này, bốn người còn lại đều nhìn về phía Lê Tiếu, chờ đợi cô ấy phát biểu.

Lê Tiếu đặt tay vào túi quần, dựa vào tủ trưng bày bên cạnh, hạ mí mắt xuống và nói với Song Lão Lục một cách bình thản: “Mạc Giác, em cầm đi.”

Tống Liệu lập tức nhíu mày, hai má anh ta co lại, rồi quay đầu nhìn các người như Sư Mộc và những người khác và nói một cách đáng ngạc nhiên: “Tối nay các bạn có gặp Mạc Giác không?”

Hạ Tư Dư đang cầm một cái đá mài trong tay, nghe thấy vậy cô ấy liền cúi đầu ngắm nghía và hỏi: “Mạc Giác là ai vậy?”

Nhìn thấy vậy, Thẩm Thanh Dã lập tức mở cửa kính tủ trưng bày và lấy ra một khẩu súng nhỏ để chơi đùa, nói với Sáu Tử: “Sáu Tử, tôi không hiểu ý anh đang nói gì cả…”

Người bình tĩnh nhất chắc chắn là Sư Mặc Thời; anh ta nhéo nhẹ trán rồi nghiêng đầu ra ngoài cửa sổ và nói: “Mạc Giác… Tôi không quen biết người này, nhưng có vẻ như tôi đã thấy chiếc xe của ông Thương.”

Lê Tiếu Làm sao mà cô lại không hiểu ý định của họ được? Cô cười khúc khích rồi đi đến bên cửa sổ, nhìn xuống dưới.

Bầu đêm tối đậm đặc, cơn mưa nhỏ vẫn chưa tạnh; trong làn mưa rả rích ấy, có thể nhìn thấy một chiếc Rolls-Royce đang đỗ dưới ánh đèn đường.

Chỉ có một chiếc thôi.

Vì khoảng cách quá xa, không thể nhìn rõ liệu trên thân xe có logo hay không.

Lê Tiếu Cô cúi đầu, im lặng một lát rồi ngẩng đầu lên và nói: “Lão Sáu, nguyên tắc của anh đã bị bỏ qua rồi à?”

Tống Liệu Với vẻ mặt chân thành và nghiêm túc, anh ta trả lời: “Tôi chỉ lấy khi tôi muốn thôi.”

Chỉ là một người như Mạc Giác… Chưa từng làm gì tổn hại đến người khác, lại còn là người tin cậy của anh trai hai của Lê Tiếu…

Việc tha cho cô ấy không liên quan gì đến nguyên tắc cả; chỉ đơn giản là không muốn con gái mình phải gặp rắc rối mà thôi.

Lúc này, Lê Tiếu đứng trước mặt Tống Liệu, nhìn vào đôi mắt sáng ngời của anh ta và nói một cách kiên quyết: “Hãy đưa cô ấy đi… Anh phải giải thích rõ với Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế và các bảo tàng lớn.”

“Con gái tôi…”

Lê Tiếu Nâng tay lên, ngăn anh ta tiếp tục nói: “Yên tâm, tôi đã có kế hoạch rồi. Cô ấy đã phạm sai lầm, và cần phải gánh chịu hậu quả.”

Song Lão Sáu là người cứng đầu và luôn bảo vệ người thân; anh ta cau mày, giọng nói trở nên nặng nề: “Những gì cô ấy đã làm… thậm chí còn không bằng một phần ngàn những việc chúng ta đã làm ở biên giới đâu.”

Lê Tiếu Cô cười nhẹ: “Đó là hai chuyện khác nhau… Ngoài vòng pháp luật, dù có xảy ra chuyện gì đi nữa, cũng chẳng ai quan tâm đến chúng ta đâu. Nếu hôm nay anh không đưa cô ấy đi, không chắc sau này sẽ không có những người thuộc Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế khác tiếp tục truy tìm tung tích của Mạc Giác đâu.”

Đến lúc đó, việc giúp đỡ cô ấy sẽ không còn dễ dàng như trước nữa.”

“Điều này…” Tống Liệu do dự, bởi vì những gì cô ấy nói thực sự có lý.

“Cậu hãy đưa cô ấy đi trước đã, những chuyện khác, sau khi cậu trở lại Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế, tôi sẽ báo cho cậu biết phải làm thế nào.”

Sau nhiều suy nghĩ, Song Lão Lục cuối cùng cũng gật đầu đồng ý.

Và từ ngày hôm đó, kẻ phạm tội quen thuộc Mạc Giác đã hoàn toàn biến mất khỏi câu chuyện huyền thoại này.

Tất nhiên, vào khoảnh khắc Mạc Giác được Tống Liệu đưa đi, cô ấy ôm lấy cánh tay của Lê Ngạn và rơi nước mắt. Lúc thì nhắc nhủ ông chủ phải ăn uống đầy đủ, lúc lại khóc lóc xin ông chủ đừng quên mình, thậm chí còn thì thầm bảo Lê Ngạn hãy ghi chép lại mọi thứ yêu thích vào quyển sổ nhỏ, và nhất định phải chờ cô ấy trở lại.

Mạc Giác biết mình sẽ trở lại, nhưng Lê Ngạn… thì không biết.

Trong tay anh vẫn cầm bức tranh cuối cùng của Titian; anh cúi đầu nhìn Mạc Giác, cảm thấy buồn lòng như một đứa trẻ bị bỏ rơi, và ngay cả bức tranh của Titian cũng không còn mang lại cho anh niềm vui nào nữa.

Lê Ngạn và Bạc Thần nhìn nhau, ánh mắt đầy mong đợi khi nhìn về phía Lê Tiếu: “Tiểu Tiểu, để tôi…”

Lê Tiếu liếc nhìn anh ta một cái lạnh lùng, không hề tỏ ra thương xót.

Lê Ngạn cũng không dám nói thêm gì nữa; lần đầu tiên trong đời, anh không đánh vào gáy Mạc Giác, mà chỉ nhẹ nhàng xoa đầu cô ấy.

Rồi, bằng giọng nói khàn đặc nhất, anh nói ra những lời dịu dàng nhất: “Hãy vào đó cải tạo bản thân, và khi trở ra, hãy sống một cuộc đời mới.”

“Sếp đang đợi anh đấy.”

   Mạc Giác với đôi mắt đẫm lệ ngước nhìn anh ta, nắm chặt lấy chiếc áo khoác của anh và thì thầm: “Sếp ơi, hứa với em nhé.”

  Bọn người biên giới nói: “…”

  Đây là loại sếp kỳ quái gì và đồng bọn cũng kỳ quái như vậy sao?

   Lê Ngạn thở dài một hơi, quay mặt đi và vẫy tay: “Đi thôi.”

   Mạc Giác liên tục quay đầu lại, trên khuôn mặt đầy lưu luyến: “Sếp ơi, hãy đợi em nhé… Em sẽ quay lại để tiếp tục trộm đồ cho sếp đấy.”

  Câu cuối cùng ấy, cô không dám nói ra, sợ ông bà mình trách móc.

  Không lâu sau, Song Lão Lục cùng mấy người khác đã gọi Mạc Giác và cùng nhau rời khỏi khu biệt thự sang trọng đó.

  Kỳ lạ thay, Mạc Giác – người vốn luôn nghịch ngợm – bỗng nhiên trở nên ngoan ngoãn, không còn chạy trốn nữa, mà cứ thế bước theo Tống Liệu.

  Su Lão Tứ cũng đến gần và nói với Lê Tiếu: “Chúng tôi cũng về trước nhé. Anh cũng nên nghỉ ngơi sớm, những việc khác có thể bàn vào ngày mai.”

  “Ừm.”

  Su Mộc Thời cùng những người khác lần lượt rời khỏi khu biệt thự. Lê Tiếu【Lê Tiáo】 lấy điện thoại ra xem, đã là ba giờ sáng rồi.

  Cô nhìn người anh trai đang mơ màng và nói: “Ngày mai em sẽ về nhà một chút, có chuyện muốn nói với anh.”

  Lê Ngạn cầm cái khung tranh và gật đầu, nụ cười trên môi dường như đã phai nhạt đi: “Mo Mo ấy…”

  Lê Tiếu【Lê Tiáo】 không trả lời câu hỏi đó, mà nói: “Trong phòng trưng bày vẫn còn vài chục bức tranh nữa, anh muốn bức nào thì cứ lấy đi.”

  Nói xong, cô bước ra khỏi cửa.

  Trong tòa nhà căn hộ rộng lớn này, chỉ còn lại mình Lê Ngạn đứng đó, cầm bức tranh và bắt đầu ngắm nghía kỹ lưỡng.

  Titian, một trong những danh họa tiêu biểu của trường phái hội họa Venice, là một trong những họa sĩ tài năng nhất. Còn đồng bọn nhỏ bé của ông ấy… thì là những tên trộm tài năng nhất, không ai sánh kịp.

Dù anh ta rõ ràng đang nhớ lại cuộc đời của Titian, nhưng trong đầu mình lại liên tục hiện lên hình ảnh của Mạc Giác.

……

Bên ngoài tòa nhà chung cư Yashuyuan, Lê Tiếu đứng dưới mái hiên, nhìn bầu trời đen kịt rồi từ từ giơ tay ra.

Mưa đã tạnh, không khí trong lành vẫn còn se lạnh.

Ở bãi đậu xe phía trước bên phải, vang lên tiếng còi xe ngắn gọn.

Lê Tiếu nhướng mày nhìn qua; dưới ánh đèn vàng nhợt, trong buồng lái chiếc Rolls-Royce có một người đang ngồi.

Kính chắn gió phía trước xe đầy những giọt nước, ánh sáng mờ ảo lọt vào bên trong, khiến không thể nhìn rõ khuôn mặt người đó.

Lê Tiếu như bị thôi thúc, bước xuống các bậc thang và tiến dần về phía chiếc xe đó.

Các cánh quét nước được bật lên, những giọt nước dần được lau sạch; trong tầm nhìn ngày càng rõ ràng hơn, anh thấy Shang Yu đang ngồi trong buồng lái, một tay nắm vô lăng, tay kia đặt lên trán, nhìn cô một cách thoải mái.