“Rầm rộ! Rầm rộ!”

Vào buổi trưa ngày thứ hai sau khi Lưu Tử Tử bị phun sơn lên người, bầu trời của Long Đô trở nên u ám và một cơn mưa nhỏ bắt đầu rơi. Mưa không lạnh, nhưng tiếng mưa rả rích khiến người ta cảm thấy khó chịu.

Trong thời tiết như vậy, nhà hàng cao cấp của cung điện – nơi được mệnh danh là thiên đường ẩm thực – lại càng trở nên đông đúc hơn bao giờ hết.

Từ tầng một đến tầng ba của nhà hàng đã kín chỗ, khắp nơi là đám đông người, tiếng cười nói ồn ào, cùng hương thơm của các món ăn hòa quyện vào nhau, tạo nên không khí ồn ào náo nhiệt.

Còn tầng năm của nhà hàng thì hôm nay đã được thuê với số tiền lớn. Hơn ba mươi người đàn ông mạnh mẽ ngồi rải rác khắp nơi, chiếm giữ phần trung tâm của hành lang và các chỗ gần cửa sổ.

Họ mỗi người đều có vai rộng, lưng dày, ánh mắt sắc bén, eo thon săn chắc; từng cử chỉ của họ đều toát lên vẻ hung hãn và mạnh mẽ.

Ngồi ở vị trí trung tâm là Ba Tráng. Hôm nay anh ta mặc một chiếc áo phông đen ôm sát cơ thể, để lộ ra phần cổ to lớn và những hình xăm trên vai.

Anh ta đang cầm một miếng sườn cừu nướng, ăn ngấu nghiến; má anh ta phồng lên, miệng đầy dầu mỡ, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ no say.

“Miếng sườn cừu nướng này thật sự rất ngon… Giống hệt như ở quê nhà vậy. Thằng cha kia quả thật có tài!” Anh ta lẩm bẩm một cách không rõ ràng, giống hệt một kẻ sành ăn đang thưởng thức món ngon: “Sau khi xử xong cái con đàn bà kia, tôi sẽ mời thằng cha kia góp vốn vào nhà hàng này.”

Ngồi cùng với Ba Tráng là một người đàn ông mặc áo đỏ; anh ta rót cho Ba Tráng một ly rượu và hỏi: “Nhà hàng này kiếm được rất nhiều tiền mỗi ngày… Liệu thằng cha kia có đồng ý cho chúng ta góp vốn không?”

Nghe vậy, Ba Tráng cắn một miếng thịt cừu một cách dữ tợn, ánh mắt anh ta lấp lánh với sự hung hãn: “Một kẻ sắp chết như thằng cha kia dám chống lại tôi sao? Tôi sẽ đập nát đầu nó bằng một quả đấm!”

“Tôi sẽ trả cho nó mười vạn đồng… Nó phải đưa cho tôi 50% cổ phần… Dù muốn hay không, nó cũng phải làm vậy… Nếu dám phản đối, tôi sẽ phá hủy nhà hàng này.”

Ba Tráng nói một cách rất quyết đoán: “Tôi không tin là xương cốt của nó có thể cứng hơn quả đấm của tôi được!”

Người đàn ông mặc áo đỏ do dự một chút: “Nghe nói phía sau thằng cha kia có người quyền lực lớn hỗ trợ… Có lẽ là người cùng cấp

“Vậy thì sao?”

Ba Tráng phát ra tiếng cười khinh thường: “Dù họ có ba đầu hay sáu tay, tôi cần tránh xa họ à? Hơn nữa, những lời khen ngợi về năm gia tộc lớn đó toàn là do dân chúng bình thường bịa đặt ra thôi!”

“Nếu thực sự họ mạnh như vậy, thì khi tôi đánh bại vài người cháu của họ, cướp đi phụ nữ của họ vài ngày trước, liệu họ có dám làm gì không?”

“Ngay cả khi họ thực sự có sức mạnh, thì sao nữa? Tôi đã trải qua biết bao gian khổ, họ có dám liều mạng đối đầu với tôi không?”

Ba Tráng tự tin nói: “Vì vậy, bạn hoàn toàn không cần sợ họ đâu. Họ toàn là những kẻ nhút nhát; bạn cứ mạnh mẽ, họ sẽ tự giảm bớt áp lực. Bạn dũng cảm không sợ chết, họ sẽ tự rút lui.”

“Anh hùng thật là oai phong!”

Người đàn ông mặc áo đỏ ngưỡng mộ và giơ ngón tay cái lên, sau đó nhìn đồng hồ trên cổ tay: “Thời gian sắp đến rồi, tại sao cô ta vẫn chưa đến? Chẳng lẽ cô ta đã sợ hãi rồi sao?”

Ba Tráng nhổ xương đã ăn sạch xuống bàn, lau miệng bằng khăn giấy và cười chế giễu:

“Cô ta chắc chắn sẽ đến!”

“Tôi đã sai người canh gác ở ga tàu, sân bay, thậm chí cả các trạm thu phí trên đường cao tốc, và còn cử ba anh em theo dõi ngay cửa nhà cô ta nữa!”

“Dù cô ta có bay được như chim én, cô ta cũng không thể thoát khỏi tay tôi đâu!”

Nói xong, anh ta thở hổn hển: “Người phụ nữ mà thiếu gia Tuoba muốn, ngoài việc phải cởi quần áo và phục vụ anh ta một cách ngoan ngoãn, cô ta không còn lựa chọn nào khác đâu!”

Đúng lúc đó, một người đàn ông ngồi gần cửa sổ bỗng nhiên nhìn ra ngoài và nói khẽ: “Cô ta đang đến rồi!”

Ba Tráng và người đàn ông mặc áo đỏ cùng nhau nhìn ra ngoài cửa sổ.

Một số chiếc xe hơi sang trọng màu đen đang từ góc phố lái vào, từ từ rẽ vào lối vào phía sau nhà hàng.

Chỉ vài phút sau, một nhóm người nam nữ ăn mặc lịch sự bước vào qua cửa sau, đi theo cầu thang bên trong lên tầng năm.

Mười phút sau, đạo diễn Vương đeo kính râm cùng với Lý Tuyền Tiêu, Cảo Giá và trợ lý bước vào ngồi đối diện với Ba Tráng và những người khác.

Trong hành lang, hàng chục ánh mắt đều đổ dồn về phía Lý Tuyền Tiêu; có ánh mắt chế giễu, có ánh mắt khinh thường… Rõ ràng, mọi người đang cười nhạo sự nhục nhã của cô ta hôm qua và sự “khuất phục” của cô ta hôm nay.

Nhưng trước những ánh mắt độc ác đó, Lý Tuyền Tiê

Ngược lại, khóe miệng của Chị Qiao hơi nhếch lên, không dám đối mặt với những ánh mắt xâm lược ấy.

Ba Tráng thấy Lưu Tử Tử cùng những người khác bước vào, vung tay lên mặt bàn và quát lớn: “Đến chậm thế à, là muốn trả nợ cho ta phải không?”

Vương Đạo tựa lưng vào ghế, ánh mắt lạnh lùng nhìn Ba Tráng, giọng điệu bình tĩnh không vội vàng:

“Ba Tráng, hôm nay anh mời chúng tôi đến đây, là muốn bàn về cách giải quyết chuyện hôm qua phải không?”

“Hôm qua các anh đã phun sơn lên nghệ sĩ của công ty chúng tôi trước mặt mọi người, thậm chí còn đánh người, điều này đã gây tổn hại nghiêm trọng đến danh tiếng của Cô Lưu và lợi ích của đoàn phim chúng tôi.”

“Bây giờ tôi yêu cầu các anh phải công khai xin lỗi và bồi thường thiệt hại; nếu không, chúng tôi sẽ kiện các anh theo luật định — đây là thư luật sư.”

Lúc này, Vương Đạo tỏ ra rất bình tĩnh và kiêu ngạo. Anh đã hoạt động trong ngành này nhiều năm, có nhiều mối quan hệ quan trọng, tin rằng mình có thể nói chuyện được với cả hai phe trong xã hội.

Anh đã từng giao dịch với những người có uy tín trong giới giải trí ở Long Đô, Hàng Châu và Áo Thành; nhiều người đối xử với anh rất lịch sự, nhưng anh không hề coi trọng những kẻ hung hăng này.

Tuy nhiên, trước khi anh kịp nói hết, anh đã chứng kiến một cảnh tượng khiến đôi mắt anh co lại:

“Rít—”

Ba Tráng nhận lấy lá thư luật sư, không even nhìn kỹ, liền xé nó ra thành từng mảnh; những mảnh giấy rơi xuống bàn như những bông tuyết, một số rơi xuống thảm.

Vương Đạo biến sắc: “Anh…”

“Bạch!”

Ba Tráng đứng dậy một cách hung hãn, vung tay đánh mạnh vào mặt người phụ nữ trung niên đó, khiến cô ta lảo đảo lùi lại, nửa khuôn mặt sưng tím.

Chưa kịp đứng vững, Ba Tráng lại đá cô ta ngã xuống, khóe miệng nhếch lên và nói một cách giận dữ:

“Luật sư à? Những thứ viết trên giấy như thế này mới là thứ khiến ta ghét bỏ nhất!”

Anh ta cực kỳ ngang ngược: “Nếu không phải vì cô là phụ nữ, hôm nay ta sẽ để cô nằm đó rồi mới đi!”

Những người bên cạnh Vương Đạo đều tức giận, nắm chặt nắm đấm chuẩn bị đối đầu; Lưu Tử Tử cũng trở nên rất tức giận.

Nhưng đạo diễn Vương đã giơ tay phải lên, kìm nén lại cơn bốc đồng của mọi người. Hôm nay ông đến đây để thảo luận chuyện công việc, chứ không phải để đánh nhau; ông tin rằng sớm muộn gì thì kẻ đối diện cũng sẽ phải trả giá cho sự ngông cuồng của mình. Ông ngồi thẳng dậy lại, nhẹ nhàng đẩy chiếc kính râm xuống và nhìn chằm chằm vào Ba Tráng:

“Ba Tráng, mọi người đều ra đây để kiếm sống, không cần phải la hét đánh nhau đâu.”

“Anh cũng là người có danh tiếng dưới trướng của thiếu gia Tuoba, sao lại đánh phụ nữ như vậy?”

“Chẳng sợ rằng điều này sẽ làm xấu danh tiếng của gia tộc Tuoba sao? Đó không phải là hành động của người anh hùng đâu.”

Ông hy vọng rằng người đối diện sẽ tỉnh táo lại. Nhưng Ba Tráng nhếch mày, tỏ vẻ khinh thường:

“Tôi chỉ là một kẻ thô lỗ, chẳng học hành được bao nhiêu… Ai khiến tôi không thích thì tôi sẽ xử lý họ, dù họ là nam hay nữ, là diễn viên hay là ông chủ.”

“Đạo diễn Vương, chúng ta đừng nói lung tung nữa—hôm nay Lưu Tử Tử nhất định phải đi theo tôi về phục vụ thiếu gia Tuoba.”

“Còn các người kia, cút đi! Việc quay phim vẫn sẽ tiếp tục, GG, mọi thứ vẫn sẽ diễn ra như bình thường.”

“Nhưng nếu ai dám phản đối…”

Hắn vẫy tay ra một cái. Chưa kịp nói hết, cả căn phòng bỗng nhiên trở nên hỗn loạn như khi một gáo nước lạnh đổ vào nồi dầu sôi; hàng chục người đàn ông đồng loạt đứng dậy. Một số người rút ra những con dao sáng loáng, những cây ống thép, tiếng hô vang lên, như thể một con sóng dữ đã bao vây lấy đoàn người của đạo diễn Vương. Ánh dao lấp lánh dưới ánh đèn, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, đáng sợ. Mặt mọi người trong đoàn đều tái nhợt, có người vô thức lùi lại vài bước, lòng trở nên lạnh lẽo. Người luật sư bị đánh thì run rẩy, môi run rẩy đến nỗi không thể nói nên lời—trước sự hung hãn của người man rợ, những người văn minh luôn trở nên yếu đuối và bất lực. Chị Qiao với giọng run rẩy nói: “Đạo diễn Vương, Tử Tử ạ, liệu chúng ta có thể cho thiếu gia Tuoba một cơ hội không… Chỉ là ăn uống một bữa thôi mà…”

“Im miệng!”

Lưu Tử Tử quát lên: “Tôi sẽ không đi theo Tuoba Chính Hùng đâu… Các bạn hãy từ bỏ ý định đó đi!”

Ba Tráng tức giận đập mạnh vào bàn và nói: “Con đồ rẻ tiền, cô nói gì vậy?”

“Nói thêm lần nữa xem, tin không tôi sẽ đổ axit sulfuric vào mặt cô đấy?”

Lưu Tơ Tơ vô thức lùi lại một bước, khuôn mặt xinh đẹp hiện rõ vẻ e ngại. Nhìn thấy vậy, những người đàn ông mặc áo đỏ đều bật cười ha hả.

Vương Đạo dường như đã quen với những tình huống này, anh ta cười lạnh và nói:

“Ba Tráng, ban đầu tôi muốn tìm cách để cả hai bên đều có lối thoát, tìm ra một giải pháp win-win cho mọi người.”

“Nhưng nếu cô làm như vậy, thì chuyện này không thể tiếp tục được nữa.”

“Đừng tưởng chỉ vì gia tộc Tuoba mà cô có thể làm bất cứ điều gì. Tôi nói cho cô biết, Lưu Tơ Tơ và tôi đều có những người quan trọng đứng sau lưng.”

Giọng Vương Đạo trở nên nghiêm túc: “Nếu thực sự phải đối đầu nhau, chỉ cần tôi gọi một cuộc điện thoại, tất cả các bạn sẽ bị buộc phải vào đó ngồi im – cô tin không?”

“Bụp!”

Chưa kịp anh ta nói hết, Ba Tráng đã nhấc lên một bát canh lòng dê ấm áp trên bàn và không do dự đổ hết vào mặt Vương Đạo.

Vương Đạo bị đổ canh vào mặt, mắt hoa lên, anh ta vội vàng lau đi những giọt canh trên mặt, trong mắt tràn đầy sự nhục nhã và giận dữ. Anh ta chưa bao giờ phải chịu sự sỉ nhục như vậy!

“Cô—!”

Anh ta nghiến răng, gân tay nổi lên: “Cô quá đáng đây!”

Ba Tráng đã ngồi xuống lại, khoanh chân, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ khinh thường:

“Đạo diễn Vương lớn, đừng tưởng chỉ vì đã quay vài bộ phim, quen biết vài ông chủ là có thể làm mưa làm gió, giả vờ oai phong được đâu!”

“Trên lãnh địa Long Đô này, định dùng quyền lực hay mối quan hệ của mình để chống lại tôi à? Cô chẳng là cái gì cả.”

“Nếu dám, hãy gọi người đến ngay bây giờ xem liệu có thể khiến tôi phải vào đó không!”

Anh ta châm một điếu thuốc: “Nhanh lên mà gọi người đi… Nhưng phải nhanh thôi—nếu không, sau khi chúng tôi ‘nói chuyện’ với cô Lưu xong, thì sẽ quá muộn đấy.”

“Mọi người, đưa cô Lưu vào phòng của thiếu gia!”

Anh ta vẫy tay, vài người đàn ông cao lớn liền cười man rợ tiến về phía Lưu Tơ Tơ.

Vương Đạo và những người khác vô thức muốn bảo vệ Lưu Tơ Tơ, thì Ba Tráng bỗng rút ra một con dao, vung lên và cắt đứt đầu con cừu nướng, hét lớn: “Ai cản trở, người đó sẽ chết!”

Ngay lúc đó, một giọng nói lạnh lùng vang lên từ cửa thang:

“Tôi đây!”