Cầu thần dễ, mà đuổi thần khó phải không?

Nhà Tiền Gia Hoa Hòa cùng Mạnh Tử Na nghe câu này liền bật cười, nhìn Diệp Phàm như nhìn kẻ ngốc vậy, không hiểu anh ta lấy đâu ra sự tự tin đó.

Chu Hoa Kiệt quay đầu nhìn Diệp Phàm, trên khuôn mặt có chút lo lắng:

“Diệp Thiếu ăn năn, chúng ta thực sự nên đi theo họ sao?”

Anh ta hạ giọng xuống, nói rất nhanh: “Tín hiệu của Samiel đã đến gần sân bay rồi, nếu cứ trì hoãn thêm, hắn rất có thể sẽ trốn ra nước ngoài… Dù là trường hợp nào đi nữa…”

“Hắn không thể trốn thoát được.”

Giọng nói của Diệp Phàm rất bình tĩnh, giống như đang nói về thời tiết tốt ngày hôm nay: “So với một con quỷ độc ác, những con sâu bọ này mới là thứ cần loại bỏ trước tiên.”

Chu Hoa Kiệt mở miệng muốn nói thêm điều gì đó, nhưng rồi lại thôi, anh biết Diệp Phàm đã trải qua quá nhiều gian khổ, theo lời anh ấy thì chắc chắn không sai.

Nghĩ đến đây, anh cảm thấy nhẹ nhõm hơn: “Được rồi…”

“Bạch!”

Một cái tát mạnh mẽ vang lên, trúng thẳng vào má trái của Chu Hoa Kiệt.

Mạnh Tử Na thu tay lại, vung vẩy ngón tay; những viên kim cương nhỏ trên móng tay lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.

“Các ngươi hai người đang thì thầm gì vậy? Đang âm mưu gì đó à?”

Cô ta đặt tay lên hông, ngẩng cằm cao lên: “Chú Hoa của tôi bảo các ngươi đến đồn cảnh sát mà không nghe sao? Là điếc à?”

Nắm đấm của Chu Hoa Kiệt siết chặt lại.

Các khớp ngón tay kêu lách cách.

Anh quay người lại, nhìn thẳng vào Mạnh Tử Na, hơi thở nén lại trong cổ họng, toàn thân căng thẳng như một cây cung.

Nhưng anh không hành động, bởi vì xung quanh có rất nhiều người đang quay video; anh cần phải bảo vệ hình ảnh của mình với tư cách là một điều tra viên Trung Hải, để tránh bị người khác bóp méo và bôi nhọ.

Thấy Chu Hoa Kiệt tức giận như vậy, Mạnh Tử Na cảm thấy rất khinh thường, còn cố ý khiêu khích: “Nắm đấm chặt thế kia, là đang tức giận lắm à? Có gan thì hãy đánh tôi đi!”

Mấy cô tiểu thư giàu có và những thiếu gia giàu có xung quanh đều cười ha hả.

“Cái gì? Muốn đánh nhau à? Muốn đánh cô Meng sao?”

Tiền Gia Hoa lên tiếng vào lúc thích hợp, giọng điệu bình thản như khi đang nhận xét một món ăn: “Cứ thử động tay vào cô ấy xem sao?”

Anh ta khoanh tay, từ từ bước vài bước, rồi nghiêng đầu nhìn Zhou Hua Jie.

“Nếu anh đụng vào cô ấy, tôi sẽ thêm cho anh cái tội chống lại pháp luật trước mặt mọi người và đánh cô Meng.”

Giọng anh ta rất kiêu ngạo: “Lúc đó, dù anh có thực sự là điều tra viên đi nữa, anh cũng sẽ phải ngồi tù suốt đời.”

Diệp Phàm lên tiếng: “Mạnh Tử Na vừa rồi đã đánh người, anh không thấy sao?”

Tiền Gia Hoa không hề nhấc mí: “Đó có thể so sánh được sao? Cô ấy là con gái mà, tự nhiên sẽ có những cơn giận nhỏ. Hơn nữa, một cô gái như vậy, làm sao có thể mạnh mẽ đến mức đó được?”

Diệp Phàm cười một tiếng.

Không phải vì buồn cười, mà là nụ cười của người đã biết hết mọi bí mật.

“Tốt.”

Anh ta gật đầu: “Hãy nhớ lời mình vừa nói đấy.”

Tiền Gia Hoa nhíu mày, cảm thấy cách nói chuyện của người thanh niên này khiến mình khó chịu, nhưng lại không thể nói ra điểm nào sai.

“Đừng nói nhiều nữa, mau đi!”

Anh ta chỉ về phía xe tăng: “Nếu còn do dự nữa, đừng trách tôi phải dùng vũ lực.”

Zhou Hua Jie hít một hơi thật sâu, rồi lấy điện thoại ra: “Tôi sẽ gọi cho sếp.”

Điện thoại vừa sáng màn hình, chưa kịp gọi…

“Bam!”

Tiền Gia Hoa bước tới, vung tay đập tan chiếc điện thoại.

Chiếc điện thoại vỡ tung xuống đất, Tiền Gia Hoa đạp lên nó. Tiếng màn hình vỡ rất rõ ràng.

“Đang muốn làm trò gì đó à?”

Tiền Gia Hoa rút chân lại, đế giày giẫm nát những mảnh kính vỡ, rồi quát: “Đi!”

Zhou Hua Jie nhìn chằm chằm vào đống mảnh vỡ dưới đất, các mạch máu trên thái dương anh ta nhảy lên hai cái.

Diệp Phàm nghiêng đầu về phía anh ta và nói: “Không cần đánh nữa đâu, tôi đã sắp xếp mọi thứ rồi, chúng ta hãy yên tâm đến đồn cảnh sát đi.”

  Chu Hóa Kiệt gật đầu, nhặt lấy điện thoại và tiếp tục bước đi.

  ——

  Đồn cảnh sát thành phố Cảng.

  Hội trường làm việc.

  Vào lúc ba giờ bốn mươi phút chiều, có rất nhiều người ra vào hội trường; trên những ghế dài dựa vào tường cũng có vài người dân đang chờ được lấy lời khai.

  Khi Diệp Phàm và Chu Hóa Kiệt được dẫn vào đồn, Mạnh Tử Na đã đi đến trước với đôi giày cao gót. Cô quay người lại, tựa vào quầy thu ngân, chống chân lên và lấy gương nhỏ để chỉnh lại son môi.

  “Ôi trời, ánh sáng ở đồn cảnh sát này kém thật, khiến khuôn mặt mình trông tái nhợt quá.” Cô lẩm bẩm một mình, sau đó đóng gương lại và nhìn Diệp Phàm cùng Chu Hóa Kiệt, ánh mắt cô như đang nhìn hai con khỉ bị nhốt trong lồng vậy.

  “Bây giờ các người mới biết sợ phải không?” Cô nói, cho son môi trở lại túi xách, rồi đếm từng ngón tay trên tay mình. “Quỳ xuống, cúi đầu xin lỗi, bồi thường thiệt hại, và liếm sạch gót giày của tôi. Nếu làm đủ bốn việc này, tôi sẽ xem xét cho các người một cơ hội.”

  Những người đàn ông và phụ nữ mặc đồ sang trọng đứng phía sau cô cũng theo vào hội trường, tựa vào các góc khác nhau và nhìn Diệp Phàm cùng Chu Hóa Kiệt như nhìn những con khỉ vậy.

  Anh chàng đội mũ bóng chày với khuôn mặt bị thương nặng chỉ vào Chu Hóa Kiệt và nói: “Lát nữa cậu phải cúi đầu thêm vài lần nữa đấy… Mũi tôi vẫn đang đau đấy.”

  Tiền Gia Hoa bước vào từ phía sau, tháo khuy áo vest ra và nhìn quanh hội trường. Hơn mười nhân viên điều tra tại hiện trường lập tức đứng dậy chào anh.

  Tiền Gia Hoa không vào văn phòng, mà kéo một chiếc ghế ra, cầm lên một tách cà phê và ngồi xuống giữa hội trường.

  “Cô Meng đã đưa ra cơ hội hòa giải cho các bạn, hãy trân trọng nó đi.” Anh nói. “Nếu bước vào quá trình thẩm vấn chính thức, vấn đề không chỉ là bồi thường thiệt hại mà còn có thể phải đối mặt với truy cứu trách nhiệm hình sự nữa đấy.”

  Anh nhìn Diệp Phàm và Chu Hóa Kiệt với vẻ mặt nửa cười nửa giận và nhắc nhở họ: “Lúc đó, chỉ cúi đầu thì không thể giải quyết được đâu.”

Diệp Phàm đứng ở giữa hành lang, hai tay nhét vào túi quần, liếc nhìn xung quanh; ít nhất có mười lăm người trong hành lang đang chú ý đến cảnh này.

  Anh ta thu hồi ánh mắt và nói bằng giọng vừa phải: “Cứ đến đây đi.”

   Tiền Gia Hoa đặt chiếc cốc cà phê xuống, đứng dậy và từ từ tiến về phía Diệp Phàm.

  “Được thôi.”

  Anh ta tháo khóa ống tay áo lên và cuộn tay áo lên một vòng: “Nếu anh không biết trân trọng sự giúp đỡ của người khác, thì vị cảnh sát trưởng này sẽ tự mình thẩm vấn anh. Và….”

  Anh ta nhìn quanh hành lang, giọng nói cao lên một chút: “Sẽ thẩm vấn ngay trước mặt mọi người.”

  Anh ta yêu cầu mọi người nhường ra hai chỗ trống, rồi bảo người ta khoá tay Diệp Phàm và Chu Hoa Giáp lại trên ghế.

  Tiền Gia Hoa đứng đối diện họ, nhìn xuống từ trên cao; mọi người trong hành lang đều ngừng công việc và tập trung ánh mắt vào họ.

  Mạnh Tử Na cùng nhóm người kia vui mừng đến mức suýt nữa là vỗ tay, rồi lấy điện thoại bắt đầu quay video.

  “Bắt đầu với anh trước.”

  Tiền Gia Hoa nhìn Chu Hoa Giáp và hỏi: “Tên tuổi, chức vụ, mục đích đến thành phố Hàng Châu, tại sao lại đâm xe cô Mạnh… tại sao lại dám xúc phạm cô ấy…”

  Chu Hoa Giáp nhìn thẳng vào mắt anh ta và trả lời: “Tôi tên là Chu Hoa Giáp, làm việc tại Bộ phận Hành động của Sở Cảnh sát Trung Hải, giữ chức vụ trưởng bộ phận.”

  Chu Hoa Giáp ngẩng thẳng người lên: “Người chỉ huy trực tiếp của tôi là Dương Kiếm Hùng! Tôi chỉ phải báo cáo công việc cho ông ấy mà thôi!”

  “Hả?”

  Biểu cảm trên khuôn mặt Tiền Gia Hoa như thể ai đó đã nhấn nút tạm dừng. Miệng anh ta hơi mở ra; vẻ bình tĩnh, oai phong vừa rồi dường như bị một bàn tay vô hình xé bỏ hoàn toàn.

  Dương Kiếm Hùng…

Tên này có ý nghĩa gì trong giới cảnh sát? Bất kỳ ai mặc đồng phục ở đây đều hiểu rõ điều đó.

Người đứng đầu hệ thống cảnh sát trên toàn quốc!

Mỗi lần đến Thành phố Cảng, vị người đứng đầu cảnh sát này luôn tự mình đến sân bay đón.

Người đã chặn đứng mạng lưới buôn bán vũ khí lớn nhất Đông Nam Á cách đây hai năm!

Người từng là chỉ huy chung trong cuộc tập trận chống khủng bố cách đây một năm.

Tiền Gia Hoa có thể coi thường người dân đại lục bình thường, nhưng lại không dám xúc phạm Dương Kiếm Hùng chút nào; nếu không, chỉ cần ông ta đưa ra một lời khuyên, anh ta sẽ mất việc ngay lập tức.

Tiền Gia Hoa gật đầu mạnh mẽ rồi vỗ mạnh vào bàn và nói: “Cậu nói thế là thế à?”

Chu Hóa Kiệt nói một cách bình thản: “Nếu cô không tin, cô có thể tự đi kiểm tra!”

“Hãy đi kiểm tra xem!”

Tiền Gia Hoa nghiêng đầu nhìn Sun Đức Dụ rồi nói một cách nghiêm túc: “Tốt nhất là cậu đừng nói dối; nếu không, cậu sẽ phải đối mặt với tội danh giả mạo sĩ quan cảnh sát cấp cao!”

Chu Hóa Kiệt vẫn giữ được bình tĩnh: “Mặc dù hệ thống của chúng tôi không kết nối trực tiếp, nhưng các bạn vẫn có thể gọi điện để yêu cầu thông tin về tôi.”

Mạnh Tử Na nhận ra Chu Hóa Kiệt có những mối quan hệ quan trọng, miệng cô ta hơi nhếch lên, nhưng ngay lập tức lại tỏ ra khinh thường:

“Dù cậu có những mối quan hệ đó thì sao?”

Cô ta phát ra tiếng cười khinh thường: “Đây là Thành phố Cảng, mọi quyết định đều do Chú Hua đưa ra; ông ấy chính là vua của nơi này, là luật pháp của nơi này… Những bối cảnh của các bạn không có ý nghĩa gì cả!”

Tiền Gia Hoa cũng gật đầu đồng ý: “Đúng vậy, dù cậu có xuất thân gì đi nữa, chỉ cần cậu phạm tội ở đây, cậu sẽ phải chịu trừng phạt… Không ai có thể bao che cho cậu được…”

Chu Hóa Kiệt cười lớn: “Người bao che kẻ phạm tội chính là cô đấy!”

Mạnh Tử Na vung tay đánh vào mặt Chu Hóa Kiệt: “Đồ ngu ngốc! Chú Hua là người mà cậu dám đối đầu sao?”

Chu Hóa Kiệt nói với giọng lạnh lùng: “Cô đã đánh tôi ba cái tát rồi!”

Mạnh Tử Na lại đánh thêm một cái tát nữa vào mặt Chu Hóa Kiệt, tỏ ra rất hung hăng: “Sai! Là bốn cái tát!”

Diệp Phàm nhìn chằm chằm vào họ: “Cậu và gia đình Mạnh, coi như xong rồi!”

Mạnh Tử Na cười lớn, tiến đến trước mặt Diệp Phàm và nói:

“Lão khốn nạn, cô đánh anh ta chứ không phải cậu, đúng không? Nói ra