Nhìn thấy mọi người đều nhìn mình chằm chằm, Diệp Phàm vội vàng vẫy tay:

“Tôi bị nước bọt làm sặc rồi, các bạn cứ tiếp tục nói chuyện của mình đi!”

Nói xong, anh cố gắng kìm nén tiếng cười, rồi lấy một chai nước khoáng uống từ từ.

Hành động này khiến những người phụ nữ mặc váy đen cảm thấy khinh thường anh; rượu vang đỏ giá hàng nghìn đô la lại không uống, mà lại chọn nước khoáng chỉ vài đồng, thật là nghèo quá.

Hoàng Quân nhìn Cao Ngưng Tuyết: “Xue Xue, sau này tôi sẽ giới thiệu cho em một số người có uy tín để em quen biết, biết thêm nhiều người lớn tuổi thì cũng không hại gì đâu.”

Cao Ngưng Tuyết vẫy tay: “Không cần đâu, có chú tôi là đủ rồi!”

Người phụ nữ mặc váy đen liếc nhìn Cao Ngưng Tuyết【Cao Ngưng Tuyết» với ánh mắt khinh thường, sau đó nói với Hoàng Quân: “Hoàng Quân, người có uy tín lớn nhất mà anh từng gặp là ai vậy?”

Hoàng Quân ngồi co ro trên ghế: “Tất nhiên là Sử Đan Ni rồi! À, tôi không chỉ là trợ lý của anh ấy mà còn là người bạn thân nhất, thường xuyên cùng nhau ăn uống nữa.”

“Pfft!”

Diệp Phàm không nhịn được mà cười lên, và căn phòng lại trở nên yên tĩnh trở lại.

Hoàng Quân vung tay lên và nói: “Đồ nhóc khốn nạn, không thấy tôi đang nói chuyện sao? Cậu cười cái gì vậy? Cậu coi thường tôi à?”

Diệp Phàm cố gắng kìm nén tiếng cười và vẫy tay: “Không sao đâu, các bạn cứ tiếp tục nói chuyện của mình đi, tôi chỉ là nhớ đến một vài chuyện thú vị thôi.”

Hoàng Quân vẫn giữ thái độ đầy đe dọa: “Hừ! Loại rác rưởi từ tầng lớp dưới cùng xã hội như cậu, làm sao có thể có chuyện thú vị được chứ?”

Người phụ nữ mặc áo len dơi hỏi Diệp Phàm: “Chú ơi, bình thường chú làm công việc gì vậy?”

Diệp Phàm tựa vào ghế sofa, nói một cách thờ ơ: “Cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là đi dạo khắp nơi thôi, thỉnh thoảng lại đánh nhau với người ta một chút.”

  Mọi người đều bắt đầu cười chế giễu.

   Hoàng Quân nhìn Diệp Phàm và nói một cách châm biếm: “Tôi cứ tưởng anh ta là một ông trùm lớn nào đó, ai ngờ hóa ra chỉ là một kẻ rác rưởi thuộc tầng lớp thấp kém của xã hội, sống nhàn rỗi và chờ chết mà thôi.”

  Người phụ nữ mặc váy đen cũng phát ra tiếng cười khinh miệt: “Một tên đánh nhau lang thang như thế này, dám đến những buổi tiệc cao cấp như thế này sao? Không thấy xấu hổ à?”

  Người phụ nữ mặc áo khoác da cũng lắc đầu với Cao Ngưng Tuyết: “Ning Xue, việc anh ta đến đây thực sự làm giảm đáng kể uy tín của buổi tiệc chúng ta!”

  Chưa kịp cho Cao Ngưng Tuyết kịp phản bác, Diệp Phàm đã nhún vai nói với mọi người:

  “Không thể làm gì được… Mặc dù tôi chỉ lớn tuổi hơn các bạn vài tuổi, nhưng tôi đã trải qua rất nhiều sóng gió trong cuộc đời!”

  “Bây giờ tôi không còn quan tâm đến tiền bạc, phụ nữ hay quyền lực nữa.”

  “Chỉ có việc đi dạo khắp nơi và thỉnh thoảng đánh nhau mới khiến cuộc sống của tôi cảm thấy mới mẻ một chút.”

  Diệp Phàm thở dài: “Thôi đi, khi các bạn lớn lên một chút nữa, các bạn sẽ hiểu được tâm trạng của tôi đấy!”

  Người phụ nữ mặc váy đen cười lạnh: “Lời nói của ông già này vừa già nua vừa kiêu ngạo… Hãy nói xem ông có bao nhiêu tiền tiết kiệm không? Nói ra xem để chúng tôi sợ hãi một chút!”

  Diệp Phàm nhíu mày: “Bao nhiêu tiền tiết kiệm ư? Lâu rồi tôi không xem thông tin tài khoản của mình nữa… Nếu nhiều thì không dám nói, nhưng có khoảng ba đến năm trăm tỷ tiền mặt thì chắc chắn là có!”

  Mọi người đều reo lên: “Gì cơ? Ba đến năm trăm tỷ tiền mặt?”

  Chàng trai mặc suit nhìn Diệp Phàm và chế giễu: “Ông già ơi, tài năng của ông không lớn lắm, nhưng giọng nói thì rất oai phong đấy… Ông có biết ba đến năm trăm tỷ là con số bao lớn không?”

  Diệp Phàm gãi đầu: “Không biết đâu… Tôi không quan tâm đến tiền bạc, cũng không biết con số đó có ý nghĩa gì!”

Người phụ nữ mặc váy đen cười giận dữ: “Nếu thực sự bạn có vài trăm tỷ, để trong ngân hàng, lãi suất một ngày cũng đủ để trả lương cả đời bạn rồi đấy, hiểu chưa? Đồ ngốc!”

Người phụ nữ mặc áo khoác da cũng khinh thường: “Bạn giỏi nói mà, để tôi thử xem liệu có thể khiến bạn ‘bay’ đi không nhé?”

Hoàng Quân cười nhạt: “Mọi người đừng nói như vậy, biết đâu ông chú này thực sự có năng lực, chỉ là bây giờ già rồi, muốn trải nghiệm cuộc sống thôi.”

Diệp Phàm giơ ngón tay cái lên về phía Hoàng Quân: “Chàng trai trẻ, bạn thật có con mắt tinh tường, xứng đáng là người giỏi nhất trong số họ.”

“Việc chúng ta gặp nhau tối nay quả là duyên phận. Hơn nữa, các bạn còn là bạn đại học của Nghênh Tuyết nữa, vì vậy tối nay mọi người cứ thoải mái tiêu xài đi, tôi sẽ chi trả tất cả!”

Khách sạn du thuyền này thuộc sở hữu của gia đình Diệp Phàm ở Boston, nghĩa là nó thuộc về anh ta… Anh ta thực sự có khả năng tiêu xài hoang phí.

Cao Ngưng Tuyết khuôn mặt đổi sắc, kéo Diệp Phàm lại gần và thì thầm: “Ông chú… ông đang làm gì vậy? Tôi chỉ yêu cầu ông giả vờ là bạn trai tôi thôi, chứ không phải để ông khoe khoang hay trở thành kẻ thiệt thòi đâu!”

“Bạn có biết tối nay chúng ta sẽ tiêu bao nhiêu tiền không? Hàng trăm triệu đấy! Với mức lương dịch thuật vài nghìn đô la mỗi tháng của bạn… bạn sẽ trả tiền bằng gì đây?”

Dù Diệp Phàm đã giúp đỡ gia đình Cao rất nhiều, thu hút được gói đầu tư lớn, nhưng mẹ và chị gái anh ta đều nói rằng đó chỉ là một ân huệ mà Kim Trí Viên nợ Diệp Phàm mà thôi.

Khi ân huệ đó hết, Diệp Phàm cũng sẽ giống như bất kỳ người bình thường nào khác. Dù tối nay cô ấy muốn làm cho Diệp Phàm thất vọng và từ bỏ ý định cưới chị gái mình, nhưng cô ấy cũng không muốn anh ta trở thành kẻ thiệt thòi.

Diệp Phàm cười và vẫy tay: “Tôi chỉ đang giúp bạn giữ mặt thôi mà… Làm sao có thể để mọi người coi thường bạn trai bạn được chứ?”

“Hơn nữa, tôi cũng không hề nói dối đâu; khách sạn du thuyền này thuộc về Ba Sĩ Đốn Gia Tộc, và chính là Sử Đan Ni đang quản lý nó.”

Diệp Phàm tỏ ra rất bình tĩnh: “Tôi chỉ cần gọi điện cho anh ấy, để anh ấy xử lý việc này thôi.”

Người phụ nữ mặc váy đen chế giễu: “Chú ơi, đừng giả vờ nữa! Lúc nãy chú không nghe Huang Shao nói sao? Anh ta và Sử Đan Ni là bạn thân mà, chỉ trong vài phút là có thể vạch trần sự dối trá của chú đấy!”

Hoàng Quân lấy điện thoại ra, nhìn Diệp Phàm một cách kiêu ngạo: “Đúng vậy, kẻ ngốc nghếch này… Nếu chú nói mình quen biết với Sử Đan Ni, thì tôi sẽ gọi điện hỏi anh ta ngay bây giờ!”

Diệp Phàm tựa vào ghế sofa và vẫy tay: “Được thôi, cứ gọi điện đi!”

Hoàng Quân nhìn thấy vậy, bỗng ngập ngừng.

Người phụ nữ mặc áo khoác da dơi nói với Hoàng Quân: “Huang Shao ơi, cứ gọi đi! Hãy gọi ngay cho Sử Đan Ni để vạch trần sự dối trá của thằng nhỏ này, khiến nó mất mặt đi!”

Người phụ nữ mặc váy đen thúc giục: “Đúng vậy… Chỉ là một kẻ ngốc nghếch mà đã dám nói mình quen biết với Sử Đan Ni… Hôm nay, Huang Shao sẽ cho nó biết thế nào mới là mối quan hệ thực sự.”

Hoàng Quân mặt tái lại, tay cầm điện thoại trở nên lo lắng.

Diệp Phàm nhìn Hoàng Quân và nói: “Cứ gọi đi đi! Còn đứng đó ngẩn ngơ làm gì nữa? Chẳng lẽ quên số điện thoại rồi sao?”

Hoàng Quân cười giận dữ: “Gọi thì gọi… Ban đầu tôi còn muốn giữ thể diện cho chú, nhưng bây giờ chú dám khiêu khích tôi, thì tôi sẽ khiến chú mất mặt đấy!”

Hoàng Quân lấy điện thoại ra, gọi số rồi đặt tai vào máy.

   Mọi người đều nhìn về phía Hoàng Quân.

   Điện thoại reo vài tiếng, Hoàng Quân nhanh chóng cất điện thoại lại, vẻ mặt không mấy tốt đẹp, khiến mọi người đều thắc mắc.

   Chàng trai mặc vest hỏi: “Ông Hoàng, ông đang gọi điện phải không? Sao…?”

   Hoàng Quân ho khan một tiếng: “Sử Đan Ni thiếu gia bận rộn với việc quản lý hàng ngày, rất mệt mỏi!”

   “Hơn nữa, đã muộn như này rồi; nếu tôi gọi điện, e là sẽ làm phiền giấc ngủ của Sử Đan Ni thiếu gia. Lần khác tôi sẽ dẫn các bạn đi gặp ông ấy.”

   “Quan trọng nhất là, dù kẻ đó có tồi tệ đến đâu, nhưng cuối cùng cũng là do Sử Đan Ni mang đến. Nếu chúng ta làm mất mặt ông ấy trước mặt mọi người, Thục Tuyết cũng sẽ cảm thấy xấu hổ.”

   “Ngoài ra, Sử Đan Ni thiếu gia sẽ rất tức giận nếu biết có người lợi dụng danh tiếng của mình. Khi ông ấy tức giận, có thể sẽ xảy ra chuyện nghiêm trọng… Hãy cho kẻ đó một cơ hội đi.”

   Với thái độ này, Hoàng Quân đã nhận được sự ngưỡng mộ từ cô gái mặc đầm đen và cô gái mặc áo khoác da chuột.

   Chàng trai mặc vest cũng vỗ tay khen ngợi: “Ông Hoàng thật là công bằng!”

   Diệp Phàm cũng lấy điện thoại ra và cười nói: “Nếu anh không gọi, thì tôi sẽ gọi thay.”

   Mọi người đều ngạc nhiên, nhìn về phía Diệp Phàm. Anh ta gọi số, và điện thoại nhanh chóng được người ở đầu dây bắt máy.

   Diệp Phàm nói vào điện thoại: “Sử Đan Ni, à, anh đang ở khách sạn du thuyền phải không? Đúng rồi? Tôi cũng vậy, tôi đang ở phòng riêng có biển hiệu ‘Địa’.”

   Giọng nói của Sử Đan Ni vang lên qua điện thoại: “Diệp Thiếu, xin đợi một chút. Tôi đang ở phòng có biển hiệu ‘Thiên’, ngay bây giờ tôi sẽ đưa Nghị viên Trapp đến để cùng nhau uống rượu.”

Mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía Diệp Phàm và Hoàng Quân, không thể tin nổi vào mắt mình.

Cao Ngưng Tuyết cũng cảm thấy bất an, ánh mắt đầy phức tạp khi nhìn Diệp Phàm; không biết liệu anh ta có thực sự quen biết Sử Đan Ni hay chỉ là giả vờ mà thôi.

Diệp Phàm nói qua điện thoại: “Thôi được, nếu bạn bận thì cứ tiếp tục công việc đi. Tôi gọi điện chỉ để thông báo cho bạn biết thôi; hóa đơn của phòng riêng tối nay sẽ do tôi chi trả.”

Sử Đan Ni bật cười lớn: “Diệp Thiếu, ông nói gì vậy chứ? Khách sạn du thuyền làm sao lại thu tiền của ông được? Ông cứ thoải mái vui chơi đi, tôi sẽ bảo quản lý miễn phí cho ông ngay.”

Diệp Phàm nhìn Hoàng Quân và cười nói: “À đúng rồi, Sử Đan Ni, tôi nghe nói có một người tên là Hoàng Quân nói rằng anh ta rất thân thiết với bạn, thường xuyên ăn uống cùng bạn đấy.”

Sử Đan Ni ngập ngừng và nói với giọng nghi ngờ: “Hoàng Quân【Hoàng Quân] ư? Ai vậy chứ? Tôi chưa từng nghe nói đến người này đâu.”

“Diệp Thiếu, có lẽ bạn đã gặp phải kẻ lừa đảo rồi đấy…”

“Ba trong số những người Hoa giàu có nhất tôi đều quen biết, nhưng Hoàng Quân này… tôi thực sự chưa từng nghe đến tên anh ta.”

“Diệp Thiếu, Tết sắp đến rồi; không chỉ có các trường hợp lừa đảo qua điện thoại, mà còn rất nhiều kẻ lừa đảo ngoài đời thực nữa. Một số bạn bè của tôi cũng đã bị lừa mất tiền rồi đấy…”

Anh ta nhắc nhở: “Bạn nhất định phải cẩn thận nhé.”

“Không thể nào đâu!”

Diệp Phàm cau mày nhìn Hoàng Quân: “Anh ta ngồi ngay trước mặt tôi đấy; anh ta cam đoan rằng mình là bạn thân của bạn, và bạn cũng rất ngưỡng mộ anh ta, thường xuyên ăn uống cùng anh ta mỗi ngày…”

“Anh ta ngồi ngay trước mặt bạn à?”

Sử Đan Ni giọng nói trở nên gay gắt: “Diệp Thiếu, tôi sẽ lập tức đến đó và xử lý cái kẻ lừa đảo đó ngay…”