Tô Hàm đứng bên cạnh chiếc bàn, mặt đỏ bừng vì bực tức, vẫn cố gắng giải thích với người phụ nữ trung niên đang mặc tạp dề lúc nãy:

“Bạn trai tôi chưa ăn xong, bạn có thể đợi một chút được không?”

“Lúc nãy có người để quên túi xách ở chỗ ngồi đó, anh ấy đi lấy lại rồi, sẽ quay lại ngay thôi.”

“Bạn… bạn làm như vậy thì tôi sẽ kiện bạn đấy!”

Người phụ nữ trung niên chẳng hề để ý đến lời nói của cô, tiếp tục dọn dẹp đồ ăn trên bàn, vứt quả dứa chiên còn thừa vào thùng rác, trong khi lẩm bẩm bằng tiếng Quảng Đông.

Tô Hàm có lẽ không hiểu ý của cô ta là gì, nhưng Lâm Dược thì biết rất rõ… Chết tiệt, cả nhà mày sẽ chết hết, đồ con gái đại lục khốn nạn kia…

Nhà hàng Mỹ Đô vào những năm 60, 70 còn tốt đấy, nhưng kể từ sau thiên niên kỷ mới, ấn tượng của anh về nơi này đã xuống cấp đến mức kinh khủng. Trong thế giới của “Vô Gian Đạo”, anh suýt nữa khiến chủ nhân nhà hàng phải vào khoa hình sự… Nếu không phải vì Tô Hàm muốn giữ gìn ký ức, anh sẽ không bao giờ đến đây để chịu đựng những khuôn mặt xấu xí của lũ người này.

Không nói thêm gì nữa, anh tiến lên kéo Tô Hàm ra phía sau và phun ra một loạt lời chửi thề.

Mọi người trong nhà hàng đều ngước đầu nhìn họ.

Tô Hàm kéo lấy ống tay áo của anh, có vẻ như cô ấy không thích cách anh nói chuyện.

Lâm Dược chẳng hề quan tâm đến cô, lại tiếp tục chửi thề, sau đó ngồi xuống ghế và dùng tiếng Phổ thông, với giọng lớn đến mức ai cũng nghe thấy, nói: “Đồ già khốn nạn kia, hôm nay tôi sẽ ngồi đây không đi đâu nữa. Những thứ bạn vứt vào thùng rác, bạn phải nhặt ra và ăn hết từng miếng một, nếu không, tôi sẽ khiến nhà hàng Mỹ Đô của các bạn không thể kinh doanh được nữa.”

“Lâm Dược, đừng… đừng làm vậy… Chúng ta đến đây là để du lịch mà, không cần phải làm hỏng tâm trạng chỉ vì những người này đâu… Thôi chúng ta đi thôi.” Tô Hàm nói nhỏ bên sau lưng anh.

Lâm Dược trả lời: “Chính những du khách như bạn mới càng làm cho những nhân viên phục vụ trong những nhà hàng kiểu này trở nên ngày càng tồi tệ hơn. Khi gặp phải những kẻ hung hăng, bất lương như thế này, chúng ta cũng phải cư xử hung hăng, bất lương hơn họ mới được. Khái niệm về phẩm giá chỉ dành cho những người có học thức mà thôi… Những con đĩ như thế này, không xứng

Người phụ nữ trung niên tức giận đáp lại: “Cậu nói cái gì vậy, điên rồ à!”

Lâm Dượcđáp lại bằng tiếng Quảng Đông, và ngay lập tức kích hoạt kỹ năng ít khi sử dụng là【Chế nhạo LV1】.

Người phụ nữ trung niên đã tức giận vì bị mắng, và sau khi bị【Chế nhạo LV1】kích động thêm, cô ta nhìn Lâm Dượcnhư kẻ thù của cha mình, vội vàng cầm lấy chiếc nĩa trên bàn và lao về phía mặt anh ta.

“Á~”

Một tiếng hét kinh ngạc vang lên từ bàn ăn phía sau.

Lâm Dượckhông hề thay đổi biểu hiện, khi chiếc nĩa chỉ còn cách mặt anh ta chưa đến nửa thước, anh ta nhanh chóng nắm lấy cánh tay người phụ nữ, vung mạnh và đẩy chiếc nĩa ra xa.

“Bạch~”

Tiếng tát vang lên rõ ràng.

Người phụ nữ trung niên bị tát cho choáng váng, khóe miệng xuất hiện vết máu.

Những người khách ăn xung quanh đều sững sờ, cả Tô Hàmcũng vậy. Đây là lần đầu tiên cô ấy thấy Lâm Dượcdùng vũ lực để đối phó với ai đó. Mặc dù biết anh ta là thành viên của võ đường Shangwu, nhưng cô ấy không ngờ anh ta lại hành động mạnh mẽ đến thế.

Cô ấy không hề biết rằng, việc Lâm Dượckhông gãy cánh tay người phụ nữ trung niên đã là rất nhẹ tay rồi. Từ khi bước vào đây, anh ta đã kiềm chế cơn giận trong lòng mình; nếu không phải vì muốn không làm phiền Tô Hàm, anh ta đã sớm phá hỏng cả bàn ăn rồi.

Cuộc sống và công việc ở Hồng Kông đầy áp lực; người Tokyo có khác không? Người Bắc Kinh có khác không? Người Thượng Hải có khác không? Mặc dù một số nhà hàng nổi tiếng cũng có những thiếu sót, nhưng trong lĩnh vực ẩm thực của các thành phố cùng quy mô, không có nơi nào giống như Hồng Kông – nơi mà việc vào cửa đã khó khăn, thái độ phục vụ cũng tệ hại, và còn có những kẻ thích bị đối xử tệ nữa, coi đó là “văn hóa ẩm thực” của Hồng Kông. Những kẻ đó thật là đáng ghê tởm… Lâm Dượckhông thể quan tâm đến họ được; dù sao thì những kẻ dám bắt nạt bạn gái mình, dù nhà hàng đó có bối cảnh gì đi nữa, anh ta cũng sẽ khiến chủ nhân của nó phải trả giá gấp mười lần.

“Cái gì vậy? Cái gì vậy?”

Nghe thấy tiếng ồn trên lầu, ông chủ nhà hàng với khuôn mặt bóng dầu cùng một cảnh sát tuần tra bước đến.

Người phụ nữ trung niên mất một lúc mới tỉnh táo lại, ôm lấy khuôn mặt đỏ bừng và chỉ vào Lâm Dược, tức giận nói: “Cảnh sát ơi, anh ta đang gây rối

“”

   Tô Hàm nghe vậy liền phản đối: “Cảnh sát ơi, chính cô ấy là người đã vứt quả dứa chiên chưa ăn hết của bạn trai tôi vào thùng rác, có vẻ như còn mắng chửi bằng tiếng Quảng Đông nữa; cũng chính cô ấy là người dùng nĩa đâm người khác, bạn trai tôi chỉ hành động để bảo vệ bản thân mình thôi. Nếu các bạn không tin, có thể hỏi họ xem.”

  Một du khách từ đại lục đang đứng ở góc phòng lấy điện thoại ra và nói: “Cảnh sát ơi, tôi có thể làm chứng, những gì cô gái này nói đều là sự thật, và nhiều người đã quay lại đoạn video vừa xảy ra.”

  Cảnh sát nhìn người đó một cái nhưng không trả lời, sau đó tiến đến gần Lâm Dược và yêu cầu: “Xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân.”

  Lâm Dược đưa ra Chứng minh thư Hồng Kông-Macao.

  Cảnh sát nói một cách lịch sự: “Ông Lâm, bà Tô, xin hãy hợp tác với cuộc điều tra, hãy theo tôi đến đồn cảnh sát.”

  Chủ nhà hàng nhìn Lâm Dược một cách lạnh lùng, trong khi người phụ nữ trung niên kia thì tỏ ra rất hài lòng.

  Bởi vì họ đều biết rõ rằng, những du khách từ đại lục đến Hồng Kông đều không muốn gây rắc rối, bởi điều đó sẽ làm hỏng niềm vui của họ; dù sao thì họ cũng đến đây để tận hưởng kỳ nghỉ. Bây giờ, nếu cảnh sát đưa họ đến đồn cảnh sát, không chỉ lãng phí thời gian du lịch quý báu mà họ còn có thể phải đối mặt với việc bị phạt tiền hoặc bị trục xuất khỏi nước này.

  Tô Hàm nắm chặt tay Lâm Dược, cô rất hối tiếc về hành động của mình; nếu như không tranh cãi với người phụ nữ trung niên mà đi đợi anh ấy ở dưới lầu, thì mọi chuyện đã không xảy ra.

  “Chỉ vì chuyện nhỏ nhặt này mà phải đến đồn cảnh sát à?” Lâm Dược Lạnh nhìn cảnh sát một cách lạnh lùng: “Được thôi, tôi sẽ theo bạn, nhưng tôi cam đoan rằng sau này, Phòng Kiểm tra Cảnh sát của Sở Cảnh sát sẽ nhận được đơn khiếu nại của tôi, Ủy ban Giám sát Cảnh sát cũng sẽ có được đoạn video hiện trường hôm nay, và tôi cũng sẽ gửi email cho ông Hoàng – thành viên Quốc hội luôn đề xuất cắt giảm ngân sách cho Sở Cảnh sát – để giải thích tình hình.”

  “Bạn đang đe dọa tôi à?”

  “Bạn đang thực hiện quyền lực của mình, và tôi cũng đang thực hiện quyền lực của mình; không có gì để nói thêm nữa.” Anh ta nắm chặt tay Tô Hàm【Tô Hà

Khi nhìn thấy cảnh này, người cảnh sát tuần tra đã hoảng sợ, bởi vì đây không phải là lần đầu tiên nhà hàng Měidū bị khiếu nại về thái độ phục vụ tồi tệ. Anh ta càng không ngờ rằng một khách từ Đại lục lại hiểu biết sâu sắc đến thế về các quy định của Hồng Kông; nếu việc này truyền ra Ủy ban Cảnh sát, điểm số của anh ta trong năm này chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng nặng nề. Và điểm số đó lại liên quan trực tiếp đến việc thăng chức, tăng lương, cũng như việc phân bổ chỗ ở cho cán bộ cảnh sát. Thậm chí, nếu Nghị viên Hoàng – người luôn có mâu thuẫn với cơ quan cảnh sát – lợi dụng tình huống này để gây rối tại phiên họp Quốc hội, có thể anh ta sẽ mất việc. Anh ta không phải là sinh viên bình thường; việc được vào học viện cảnh sát đã không hề dễ dàng. Vì vậy, việc chấp nhận rủi ro lớn như vậy chỉ để duy trì mối quan hệ tốt với chủ nhà hàng thật sự không đáng đâu.

“Ông chủ Liang, ông xem…” Người cảnh sát tiến lại gần chủ nhà hàng và thì thầm vài câu.

“Hòa giải à? Không thể đâu. Nếu có người gây rối, làm tổn thương nhân viên trong cửa hàng của tôi, tôi chắc chắn sẽ khiến họ phải trả giá. Nếu họ khiếu nại ông, liệu tôi có không khiếu nại ông sao?” Chủ nhà hàng tỏ vẻ hung ác, chẳng hề có vẻ muốn hòa giải hay kiếm tiền một cách hòa bình.

Có lẽ, “kẻ yếu thì kéo theo cả đàn yếu”. Những nhân viên không tôn trọng khách hàng như vậy, chắc chắn chủ nhà hàng cũng không phải là người tốt đẹp gì.

Nói ra thì, ông chủ họ Liang có lý do để tự tin, bởi vì sau khi nổi tiếng nhờ các bộ phim Hồng Kông và các bộ phim truyền hình của TVB, khách hàng đến nhà hàng của ông chủ yếu là những người từ Đại lục đến vì danh tiếng. Giống như các nhà hàng ở khu du lịch, họ thường chỉ ghé một lần rồi đi, liệu có thể mong họ quay lại vì chất lượng dịch vụ hay không?

Ở những nơi như thế này, chủ nhà hàng chỉ mong bạn thanh toán xong rồi đi ngay để họ có thể tiếp nhận nhóm khách hàng tiếp theo. Hơn nữa, người dân Hồng Kông thường thích ăn nhanh, và nhiều khách du lịch từ Đại lục khi đến đây thường bị coi thường nếu họ hỏi về các món đặc sản của nhà hàng. Trong tình huống như vậy, nếu nhân viên thúc giục khách hàng rời đi, thậm chí sử dụng lời lẽ tục tĩu để đạt được mục đích, chủ nhà hàng sẽ làm gì? Những người ít quan tâm đến danh tiếng thì có thể sẽ làm ngơ, nhưng với Lâm Dược, người đã sống ở Hồng Kông nhiều năm như vậy, ông ta chắc chắn sẽ không để qua đâu.

“Hòa giải à? Còn muốn hòa giải nữa sao?” Lâm Dược nói với vẻ m

“Một câu nói như vậy khiến ông chủ sững sờ.”

“Mười sáu năm trước? Lúc đó ông ấy còn chưa đi học tiểu học mà?”

Lâm Dược Tất nhiên là không giải thích gì cả. Anh ta bước đến bên cửa sổ, mở cửa ra và thổi một tiếng còi.

“Xiu~”

Tiếng còi vang lên cao vút; những người đi đường phía dưới đều dừng lại và ngẩng đầu nhìn về phía nơi có tiếng còi vang.

Nhưng rất nhanh sau đó, sự chú ý của họ lại được thu hút bởi đống rác gần đó và lối vào con hẻm; tiếp theo là những tiếng hét hoảng sợ của phụ nữ.

“Chuột!”

Những đàn chuột đang bị con mèo lang thang truy đuổi, chạy loạn xạ khắp các con phố.

Không chỉ nhiều phụ nữ bị dọa cho sợ hãi đến mức ngớ người, ngay cả đàn ông cũng cảm thấy da gà run rẩy và không dám nhúc nhích; những người nhát gan thậm chí còn ôm chặt vào cột điện.

Những con chuột này và con mèo lang thang không đi đâu khác, mà đồng loạt lao vào nhà hàng Mỹ Đô: có con lên bàn ăn, có con vào bếp, có con trèo lên cầu thang.

Tất cả khách trong nhà hàng đều bị dọa cho sợ hãi; có người mặt tái nhợt, vội vàng cầm túi xách chạy thoát thân; có người thậm chí nhảy lên ghế và không dám xuống; còn có người co ro ở góc tường, run rẩy không ngừng… Tất nhiên, cũng có những người gan dạ hơn, lấy điện thoại ra quay video lại cảnh tượng ấy.

Đối với những người đàn ông bình thường, nếu gặp một con chuột hay một con mèo lang thang đơn độc, họ chỉ cần đá một cái là mọi chuyện sẽ yên ổn; nhưng bây giờ không phải chỉ một con, mà là hàng trăm con… Cảnh tượng đó thực sự giống như một cuộc tấn công của động vật; trước tình huống như vậy, ai dám hành động bất cẩn chứ?

Tô Hàm Cũng bị dọa cho sợ hãi không kém; trán anh ta đẫm mồ hôi, và anh ta nắm chặt tay của Lâm Dược, dựa sát vào lưng anh ta.

Lúc này, người cảnh sát đang đứng đối diện họ, trong lúc hoảng loạn, đã chứng kiến một cảnh tượng mà anh ta không thể chấp nhận được.