Người phụ nữ bỗng như hiểu ra điều gì đó, chỉ về phía những người phụ nữ trung niên đang nhảy múa trên quảng trường đối diện và nói: “Các bạn xem kìa, những bà ấy tụ tập ở đây đúng 7 giờ rưỡi mỗi ngày. Mỗi khi loa phát nhạc lên, tiếng họ nhảy múa có thể vang đến cách đó hai dặm. Những lúc tốt thì họ nhảy khoảng một tiếng rồi mới tan, coi như là bản nhạc buổi sáng thì cũng không tồi. Nhưng gần đây, người nhảy càng ngày càng đông. Có người đến sớm, có người đến muộn, nên thời gian họ tập luyện cứ kéo dài mãi, ít nhất cũng phải hai tiếng mới xong.”

Nói xong, người phụ nữ liếc nhìn Lâm Dược, thấy anh ta nghe rất chăm chú, lòng cô ta cảm thấy rất tự hào. Dù sao thì một chàng trai đẹp trai như vậy lại không đi hỏi người khác mà lại đến tìm cô, điều này chứng tỏ điều gì chứ? Chắc chắn là cô ấy thời trang, xinh đẹp và dễ mến mà.

“Những người này đều đã nghỉ hưu, có nhà ở, có lương hưu, không lo về ăn mặc. Nhưng họ quá rảnh rỗi, cảm thấy trống trải, nên phải tìm việc gì đó để làm. Theo tôi thấy, nhảy múa trên quảng trường là một hoạt động tốt. Nhưng họ làm như vậy hàng ngày, ban ngày nhảy, ban đêm cũng nhảy, thật sự không công bằng đối với giới trẻ. Không chỉ vậy, họ còn chiếm hết không gian mà trước đây các em nhỏ dùng để chơi bóng rổ hay trượt patin. Những người sống trong khu dân cư xung quanh, sau khi làm ca đêm và muốn về nhà ngủ ngon một giấc, hoặc những người cần một môi trường yên tĩnh để học tập hay làm việc, thì thực sự rất khó chịu. Đặc biệt là vào Chủ nhật, nhóm người này không cần phải chăm sóc con cái hay đưa cháu đi học, họ có thể nhảy từ sáng đến tối, thậm chí về nhà ăn cơm xong vẫn tiếp tục nhảy. Bạn nghĩ điều này có công bằng không?” Người phụ nữ nói càng lúc càng hăng hái, có vẻ như cô ấy đã phải chịu đựng rất nhiều khó khăn trong cuộc sống.

Lâm Dược hỏi thêm: “Còn người đàn ông lớn tuổi kia thì sao?”

“Nói ra thì người đàn ông qua đường kia cũng chỉ có ý tốt thôi. Thấy họ nhảy múa ở đây, một người trẻ tuổi ở tầng trên kêu họ hãy giảm âm lượng xuống nhưng họ không nghe, thế là anh ta đi nói chuyện với người dẫn đầu nhóm… đúng rồi, là người nằm dưới đất kia, mọi người gọi cô ấy là… cô Ma. Có lẽ vì anh ta can thiệp vào chuyện không của mình, nên cô Ma nói những lời không hay, khiến người đàn ông già tức giận và muốn tắt loa của họ. Nhưng cô Ma không cho phép, hai người xảy

Người phụ nữ thở dài: “Thằng già khốn nạn đó thực sự xứng đáng bị trừng phạt.”

Lâm Dược nhìn quanh đám đông đang đứng xem: “Nếu các bạn biết rằng chị Ma đang giả bệnh để lừa đảo mọi người, tại sao không đi ủng hộ ông lão kia chứ?”

Một bà cô hơn bốn mươi tuổi nhìn anh và nói một cách thành thật: “Chàng trai trẻ ơi, tôi thấy anh là người tốt, nhưng đừng vướng vào chuyện không đáng của người khác. Ngày nay, việc làm điều công bằng có cái giá quá cao đấy… Nhóm người của chị Ma đều đã ngoài năm mươi, sáu mươi tuổi rồi; ai trong số họ lại không có vài căn bệnh nhỏ? Nếu người trẻ như anh gây rắc rối với họ, chỉ cần họ ngã xuống đất, được đưa đến bệnh viện thôi, anh sẽ phải gánh chịu một khoản nợ nặng nề đấy. Có thấy không, những người ban đầu kêu gọi họ giảm tiếng ồn ấy đều trốn trong nhà, không dám ra ngoài đâu… Không đáng để mạo hiểm đâu.”

Lâm Dược nói: “Vậy thì cứ đứng nhìn mà không làm gì à? Có ai trong số các bạn đã quay lại đoạn video họ đánh nhau không?”

Không ai trả lời. Tất cả mọi người đều nghĩ rằng việc đứng xem thì được, nhưng muốn can thiệp vào công lý thì thật sự quá rủi ro… Nói một cách thực tế, ngay cả khi có video, khi cảnh sát đến, bạn vẫn phải khai báo chứ? Ngay cả không đến cảnh sát, việc này cũng sẽ tiêu tốn thời gian và công sức… Hơn nữa, tất cả những người đứng xem đều là cư dân và người buôn bán trong khu phố này; họ hàng ngày đều gặp gỡ nhóm người của chị Ma… Ai lại muốn vì một người lạ mà gây rắc rối với họ chứ?

Đúng lúc đó, các thành viên đội phòng chống tội phạm của khu phố đã đến… Nhưng ai cũng thấy rõ rằng họ chỉ đến để hòa giải mâu thuẫn, chứ không hề giúp ích gì trong việc giải quyết vấn đề cả.

Trước đây, nếu Lâm Dược gặp phải tình huống như thế này, anh có lẽ sẽ chọn rời đi sau một cuộc tranh luận gay gắt… Là một người ngoại tỉnh, anh không có quyền tự ý hành động; dù trong lòng rất muốn bảo vệ ông lão kia, nhưng nếu làm sai lầm, những kẻ cầm đầu nhóm người đó sẽ không quan tâm đến việc anh có đang cố gắng làm điều công bằng hay không… Chúng chỉ coi anh là một kẻ không đáng tin cậy, và sau này sẽ không cho anh bất kỳ công việc nào nữa.

Nhưng bây giờ thì khác… Anh không còn nhiều lo lắng nữa… Và ông lão kia… anh quen biết ông ấy!

Tượng Hoài!

Chính là người đã trả 200.000 đồng để mua chiếc đồng xu Saint-Gaudens Double Eagle từ tay anh sau khi trở về từ thế giới trong bộ phim “Chiến dị

Đúng là đang cố tình lừa đảo người khác phải không? Tiếp theo xem anh ta còn dám lừa đảo như thế nào nữa.

    ……

  Hướng Hoài cảm thấy rất bực mình; không ngờ chỉ vừa trở về nước được nửa năm mà đã liên tục gặp rắc rối. Theo lời cháu gái mình, việc nuôi cá, đi dạo với chim thì tốt hơn phải không? Sao lại cứ muốn can thiệp vào chuyện của người khác chứ? Thật là càng già lại càng ngớ ngẩn.

  Ông ấy cho rằng mình không phải là người ngớ ngẩn, mà là người thẳng thắn; khi thấy điều gì sai trái thì phải nói ra, khi thấy ai đó gặp khó khăn thì phải giúp đỡ họ. Những người như vậy có thể ít đi, nhưng nhất định phải có; nếu không, xã hội này sẽ tan rã.

  Lúc này, cháu gái đang học trung học luôn nhìn ông ấy bằng ánh mắt khinh thường, còn bảo ông ấy cổ hủ, cứng đầu và không theo kịp thời đại.

  Kể từ khi cách đây nửa tháng, tại chợ đồ cổ trên đường Tam Dương, ông ấy không nghe lời khuyên của cháu gái mà đã chi 200.000 nhân dân tệ để mua một đồng tiền vàng Song Đại Bàng của Saint-Gaudens từ tay một người trẻ tuổi. Kể từ đó, cô bé không bao giờ đi dạo cùng ông nữa, khiến ông ấy bắt đầu nghi ngờ liệu mình có làm sai điều gì không.

  “Ông ơi, ông xem cách này có ổn không?” Một thành viên lực lượng phòng chống tội phạm nói một cách nhẹ nhàng: “Ông đưa cho cô ấy 1.500 nhân dân tệ để đi viện đi, những việc còn lại chúng tôi sẽ giải quyết.”

  Những người xung quanh cũng khuyên ông nên nhận thua: “Một lần gọi xe cấp cứu đã tốn vài trăm nhân dân tệ rồi; nếu đến bệnh viện để làm các xét nghiệm, số tiền sẽ lên đến ba nghìn nhân dân tệ. Ông cứ coi như là may mắn không may mà thôi, sau này đừng can thiệp vào những chuyện như thế này nữa.”

  “Đúng vậy, đúng vậy… Những chuyện như thế này, dù có lý lẽ thì cũng khó giải quyết được; nếu đưa lên cảnh sát, cuối cùng mỗi người cũng chỉ bị phạt một trăm nhân dân tệ mà thôi, còn tiền thuốc thì vẫn phải tự trả.”

  Còn có người ở phía sau thì thầm gợi ý: “Ông ơi, ông có bệnh mãn tính không? Nếu không vội vàng lắm, sao ông không nằm xuống đất và kéo dài thời gian để đối phó với họ?”

  Dù là người có học thức và biết phân đúng phân sai, Hướng Hoài cũng không bao giờ dám làm những việc như la hét, gây rối hay quấy rầy người khác.

  “Rõ ràng là họ mới là những người gây phiền toái cho mọi người; tôi chỉ đến khuyên họ tắt âm thanh lại để những người ở tầng