Máy điện thoại di động và điện thoại cố định nhà của Vương Húc đang bị những cuộc gọi tục tĩu làm cho “nổ tung”, trong khi đó, Luo Yuzhu và Trần Giang Hà thì không hề hay biết gì cả, vì hai người đều đã tắt điện thoại đi. Ngay cả khi số điện thoại của họ bị đăng lên mạng, họ cũng không thể nhận được những cuộc gọi quấy rối đó.

Lý do là vì vào buổi chiều hôm đó, Trần Giang Hà có một cuộc họp vô cùng quan trọng đối với cả hai người.

Điều thú vị là Luo Yuzhu không được mời tham dự cuộc họp này; cô ấy tự ý đến đó, và để có thể tập trung hoàn toàn vào việc giải quyết vấn đề mà không bị gián đoạn, cô ấy còn tắt luôn điện thoại của mình nữa.

Khi đoạn video ghi lại cảnh Vương Húc bị đánh vì nói những lời xúc phạm trở thành tin tức hot trên mạng, việc cô ấy nghe thấy nhưng không hề tìm cách giúp con trai mình giải quyết khó khăn cho thấy cuộc họp này quan trọng đến mức nào đối với cô ấy.

“Tại sao tôi lại đến đây? Bạn nghĩ tôi đến đây vì lý do gì?”

Luo Yuzhu, với đôi giày cao gót và lớp trang điểm đậm đặc, từng bước tiến đến bên cạnh Trần Giang Hà, đặt túi xách xuống bàn họp, rồi nhìn chằm chằm vào Dương Tuyết đang ngồi sau chiếc máy tính xách tay đối diện với cô ấy, ánh mắt đầy đe dọa.

Chuyện của Vương Húc có quan trọng không? Tất nhiên là có, bởi vì đó là con trai anh ta.

Tuy nhiên, chuyện của Trần Giang Hà còn quan trọng hơn nhiều, không chỉ vì anh ta là chồng cô ấy, mà còn vì liên quan đến tập đoàn Yu Zhu – công sức của cả hai người suốt nửa đời. Trần Giang Hà rất quyết tâm phát triển các kho hàng ở nước ngoài, nhưng cả cô ấy và Vương Húc đều không thể thuyết phục anh ta thay đổi quyết định đó. Khi họ đề nghị nhờ Chen Jinshui can thiệp, anh ta lại nói rằng mình không muốn dính líu đến chuyện của tập đoàn Yu Zhu, và bảo họ nên tìm Trần Đại Quang. Vì vậy, cô ấy chỉ có thể nhờ Vương Húc đứng ra đàm phán – một người trẻ tuổi xin lỗi người lớn tuổi thì cũng hợp lý, nhưng với tư cách là chị dâu và là tổng giám đốc của tập đoàn Yu Zhu, việc cô ấy đến xin lỗi em rể thì có vẻ không phù hợp lắm.

Theo kế hoạch ban đầu, chúng ta sẽ thảo luận về vấn đề này tại cuộc họp hội đồng quản trị và cùng nhau bỏ phiếu phản đối để ngăn chặn việc Trần Giang Hà triển khai dự án kho hàng ở nước ngoài. Nhưng không ngờ ông ta hành động rất nhanh chóng, lén lút thuyết phục được giám đốc của công ty liên doanh và tiến thẳng đến bước bán tài sản. Một khi mọi chuyện đã được quyết định, cô chỉ có thể chấp nhận thôi… Chẳng lẽ cô nên liên kết với các thành viên hội đồng quản trị khác để bãi nhiệm chủ tịch sao?

Vì vậy, sau khi biết được hành động của Trần Giang Hà, cô liên tục theo dõi ông ta, chuẩn bị can thiệp vào thời điểm quan trọng để phá vỡ cuộc họp có thể quyết định số phận của Tập đoàn Ngọc Châu.

Trần Giang Hà nhìn cô rồi lại nhìn Dương Tuyết với vẻ mỉm cười, hỏi nhỏ: “Là Tiểu Nhỏ thông báo cho em biết à?”

Luo Ngọc Châu không trả lời là “đúng” cũng không nói là “không”, cô chỉ lạnh lùng nói: “Đừng nghĩ rằng em đồng ý với hành động của anh. Ngay cả khi đồng ý, em cũng sẽ không bán công ty liên doanh cho cô ấy đâu. Anh đang điên rồ đấy sao? Cô ấy là đối thủ cạnh tranh của chúng ta mà.”

Trần Giang Hà nói: “Em đã hỏi người khác rồi. Không ai muốn tiếp quản một công ty tốt như thế này cả. Chỉ có Tập đoàn Dương mới sẵn lòng đưa ra mức giá mua hợp lý, và ngay sau khi ký hợp đồng, tiền sẽ được chuyển vào tài khoản ngay lập tức.”

“Không ai muốn tiếp quản ư? Tại sao lại không ai muốn nhỉ? Anh đã từng suy nghĩ về vấn đề này chưa?”

“Tôi biết em muốn nói gì… Việc cô ấy mua trực tiếp công ty liên doanh hay thông qua một đơn vị trung gian có gì khác biệt chứ? Thật ra, tôi rất ngưỡng mộ tính cách minh bạch của cô Dương.”

“Anh vẫn chưa hiểu ý của em.” Luo Ngọc Châu quay đầu lại, nhìn thẳng vào mắt Dương Tuyết: “Theo những gì tôi biết, Tập đoàn Dương luôn cạnh tranh với chúng ta về giá cả; họ hoàn toàn không có tiền để mua công ty liên doanh đâu. Cô Dương, xin phép tôi hỏi thẳng: số tiền này… cô lấy từ đâu ra vậy?”

Dương Tuyết ngả người ra sau, khoanh tay lại và đáp trả một cách gay gắt: “Tại sao tôi phải trả lời câu hỏi đó của bạn?”

“Hừm… Nếu tôi đoán không sai, thì chính Tập đoàn Song U đã cung cấp vốn cho cô phải không?”

“Trần Giang Hà kéo cô ấy lại và nói nhỏ: ‘Tại sao bạn lại hỏi điều này chứ? Ai cung cấp vốn cũng không quan trọng lắm; miễn là tiền đến đúng hạn thì ok thôi.’”

“Người họ Lâm đang muốn dùng sức mạnh của tập đoàn Yang để chiếm đoạt công ty chúng ta, bạn không nhận ra sao?”

“Đây chỉ là một giao dịch công bằng, hai bên tự nguyện tham gia; đó là hoạt động kinh doanh bình thường mà. Bạn lại cứ phải xen vào những chuyện cá nhân… Yuzhu, bạn đang làm gì vậy!”

Trần Giang Hà Thật không hiểu nổi cô ấy đang nghĩ gì.

Việc thành lập công ty liên doanh thì tốt, việc bán cho tập đoàn Yang quả thực có thể giúp tăng sản lượng của họ, nhưng điều đó không mang lại nhiều lợi ích cho khía cạnh công nghệ. Trong khi đó, tập đoàn Yuzhu đã sở hữu bằng sáng chế về các loại vật liệu mới đáp ứng tiêu chuẩn của Liên minh Châu Âu; ngay cả khi không có công ty liên doanh, họ vẫn có thể sản xuất ra những sản phẩm phù hợp với thị trường Châu Âu. Hiện nay, thị trường trong nước đã bão hòa rồi; kiếm tiền từ nước ngoài sẽ dễ dàng hơn nhiều. Chỉ cần xây dựng được kho hàng ở nước ngoài và hệ thống bán hàng chuyên nghiệp, cùng với các ưu đãi về thuế xuất khẩu, tập đoàn Yuzhu sẽ có tương lai rất sáng lạn.

Đó là kế hoạch dài hạn của anh ấy cho sự phát triển của công ty. Còn La Yuzhu thì chỉ muốn bảo vệ tài sản hiện có khỏi sự chiếm đoạt của Lâm Dược mà thôi.

“Chỉ có bạn muốn thôi, tôi thì không đồng ý đâu. Đừng quên nhé, trong số cổ phiếu của tập đoàn Yuzhu mà bạn nắm giữ, có một nửa thuộc về tôi. Nếu tôi không đồng ý, bạn sẽ không thể bán công ty liên doanh đó đâu.”

“Bạn… bạn thật là thiển cận quá…” Trần Giang Hà tức giận đến mức không thể nói nên lời.

Lúc này, La Yuzhu nhận thấy Dương Tuyết đang nhìn họ với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, trông cô ấy hoàn toàn không hề buồn hay bực mình vì cuộc thương lượng bị phá vỡ.

“Cô Yang, chắc cô cũng biết hết những chuyện lớn nhỏ xảy ra ở thành phố thương mại Yiwu phải không? Vậy cô có biết tin Lâm Dược đã đính hôn với Chen Tingting không? Chắc cô cũng sẽ chúc mừng họ, phải không?”

Đúng vậy, cô ấy đang cố tình đưa ra chủ đề này để gây rối.

Trần Giang Hà cảm thấy tức giận, bối rối và bất lực; một cuộc thương lượng kinh doanh tốt đẹp lại bị La Yuzhu biến thành một cuộc cãi vã giữa phụ nữ như vậy.

“Tôi biết.” Điều khiến cả hai người ngạc nhiên là Dương Tuyết đã trả lời câu hỏi đó một cách bình tĩnh: “Chen Tingting đã chờ đợi suốt bao năm trời, cuối cùng cũng nhận được hạnh phúc xứng đáng của mình; tôi rất vui mừng và trong lòng thực sự mong muốn họ có thể sống bên nhau đến đầu bạc răng long.”

Luo Yuzhu nhìn đi nhìn lại, không thấy trên khuôn mặt Dương Tuyết chút dấu hiệu nào của sự giả tạo hay không thành thật.

Trần Giang Hà cũng cảm thấy khó hiểu tình hình.

Toàn thị trấn Yiwu đều biết người phụ nữ này – người từng là tiểu thư giàu có cách đây mười năm – đã bị tình yêu làm cho mắc kẹt, bị giao phó theo ý muốn của cha mình suốt hơn mười năm trời mà vẫn chưa kết hôn; đây quả thực là ví dụ điển hình cho việc một người bị một người khác làm hỏng cả cuộc đời. Chính vì vậy, sau khi sự việc liên quan đến Lâm Dược, Chen Tingting và Khâu Nham bị phanh phui, dư luận ở khu vực phía nam tỉnh Chiết Giang đã trở nên sục sôi. Nhìn cô ấy, rồi nhìn bản thân mình… chỉ có thể nói là hoặc thiếu thốn quá mức, hoặc thừa thãi quá mức mà thôi.

Tại sao cô ấy lại nói như vậy nhỉ?

Dương Tuyết thực sự đã từ bỏ tất cả? Cô ấy đã tuyệt vọng rồi sao?

Đúng lúc đó, chiếc máy tính xách tay đặt trước mặt cô ấy phát ra tiếng “điều điều”. Bỗng nhiên, cô ấy nở nụ cười… không hẳn là dịu dàng, mà là nụ cười đầy tình mẫu tử, rồi nhấp vài lần vào màn hình cảm ứng của máy tính xách tay.

“À đúng rồi, tôi có tin tốt muốn thông báo với các bạn… Tôi đã có con rồi!”

Gì cơ?

Dương Tuyết đã có con rồi à?

Cô ấy mang thai trước khi kết hôn sao?

Trần Giang Hà bị tin này làm cho sững sờ, còn Luo Yuzhu thì nhớ lại chiến lược kinh doanh ổn định của tập đoàn Yang trong suốt nửa năm qua, và lập tức hiểu ra rằng Dương Tuyết không hề nói dối họ.

“Này, hãy xem đứa bé nhỏ này có đáng yêu không nhé.”

Cô ấy nhẹ nhàng xoay chiếc máy tính xách tay, và Trần Giang Hà cùng Luo Yuzhu nhìn thấy đứa bé sơ sinh đang nằm trong vòng tay người giúp việc.

Cậu bé nhỏ đó đội một chiếc mũ len màu xanh, miệng cứ mở ra lại khép lại, tay thì liên tục vẫy vung; bàn tay trái của cậu nắm chặt một chiếc vòng vàng, trông rất mạnh mẽ.

Theo thông điệp để lại qua cửa sổ, người giúp việc đã gửi tin cho Dương Tuyết để báo rằng cậu bé đã biết cách cầm đồ vật rồi.

“Anh ấy… anh ấy là con của em à?” Lỗ Ngọc Châu vẫn còn hơi không dám tin.

Dương Tuyết quay chiếc máy tính xách tay về phía mình, vừa gõ phím trả lời vừa nói: “Nếu không phải của em thì là của ai?”

“Vậy… em đã kết hôn rồi à?”

“Ai quy định rằng không kết hôn thì không thể có con chứ?”

“Vậy… cha của cậu bé là ai?”

Dương Tuyết ngừng gõ phím, ngước nhìn Trần Giang Hà và hỏi: “Em nghĩ đôi mắt của cậu bé giống ai?”

Giống ai?

Khi được hỏi như vậy, hai người nhìn nhau và cùng nghĩ đến một cái tên.

Không thể nào được…

Điều này cũng có thể xảy ra sao?!

Trần Giang Hà nhớ lại những lời hứa lớn lao mà Lâm Dược từng nói – muốn cưới Dương Tuyết và sau đó thừa kế tài sản của Dương Thiên Tứ.

Nhìn vào tình hình hiện tại, những lời đó đã không còn là những lời hứa lớn lao nữa; dù sao thì quy mô tài sản của Tập đoàn Song U cũng đã vượt xa so với Tập đoàn Dương gia rồi. Nhưng Lâm Dược kia vẫn coi Dương Thiên Tứ như một kẻ đã chết.

Nếu hai người đoán đúng, thì Tập đoàn Dương gia chắc chắn sẽ trở thành người nuôi dưỡng cậu bé đó.

Những điều mà người cha không thể làm được, cuối cùng lại được con trai mình thực hiện… Còn Dương Tuyết nữa, dù họ chưa kết hôn chính thức, nhưng tất cả những việc mà vợ chồng thường làm, họ đều đã làm cả.

Lạc Ngọc Châu cố kìm nén sự bực tức trong lòng: “Anh ta tên là gì?”

  Hiện giờ, tâm trạng của cô hoàn toàn là như thế này: Nếu Lâm Dược__[Lâm Dược] sống hạnh phúc, cô sẽ không vui chút nào; còn nếu Lâm Dược__[Lâm Dược] gặp khó khăn, cô sẽ mơ đến điều đó mà cười thức giấc. Việc anh ta đính hôn với Trần Thanh Đình khiến cô cảm thấy ghê tởm Dương Tuyết__[Dương Tuyết]; vậy mà người ta lại chỉ cho cô xem hai đứa con của mình… Thật là quá đáng!

  Dương Tuyết__[Dương Tuyết] đơn giản trả lời: “Dương Tư Việt.”

  Dương Tư Việt?

  Vậy… cha của đứa bé này chắc chắn là Lâm Dược__[Lâm Dược], phải không?

  “Đứa bé này… là con của bạn và Lâm Dược__[Lâm Dược] sao?”

  “……”

  Dương Tuyết__[Dương Tuyết] không nói gì, chỉ cười nhìn cô.

  “Không dám trả lời à?” Lạc Ngọc Châu cười lạnh: “Dám khoe khoang rằng mình đã sinh con trước mặt tôi, nhưng lại sợ tôi tiết lộ danh tính cha ruột của đứa bé… Dương Tuyết__[Dương Tuyết], bạn thật là… cái từ nào nhỉ… có vấn đề với tâm lý à?”

  “Ngọc Châu, bạn muốn làm gì vậy? Đừng lợi dụng đứa trẻ để làm những việc xấu xa, hãy làm một việc tốt đi được không?” Trần Giang Hà__[Trần Giang Hà] cảm thấy mình sắp phát điên vì cô ấy. Hai mươi năm trước, cô ấy đã lợi dụng chuyện Lâm Dược__[Lâm Dược] tranh giành lúa mạch với người dân làng Trần gia để kích động mọi người đi đòi công bằng; mười năm trước, cô ấy lại vu khống Trần Ngọc Liên__[Trần Ngọc Liên] với những ý đồ xấu xa; gần đây, cô ấy còn kéo Lin Ngữ Đường đến Yiwu và khiến anh ta phải vào tù… Bây giờ lại định làm hại đến đứa bé mới ba tháng tuổi của Dương Tuyết__[Dương Tuyết]… Đây có phải là hành động của một con người bình thường không?

  Lạc Ngọc Châu nói: “Cô ấy không sợ, vậy bạn sợ cái gì?”

Dương Tuyết cười nói: “Đúng vậy, tôi không sợ chút nào, các bạn sợ cái gì chứ?”

   Thái độ của cô khiến hai người họ cảm thấy bối rối.

   Việc Lâm Dược công khai tin tức con trai riêng của mình có lợi ích gì cho Dương Tuyết? Ngoài việc kéo cả mẹ con cô vào vòng xoáy dư luận và bị mọi người chỉ trích, liệu còn có điều gì khác xảy ra không? Tại sao cô lại tỏ ra như thể mình có quyền lực vậy?

   Để tranh giành sự yêu mến của Lâm Dược ư?

   Lạc Ngọc Châu nghĩ đến một khả năng: trong gia đình hoàng gia, mẹ mạnh thì con mới được trọng dụng; có lẽ Dương Tuyết muốn dùng con trai mình để khẳng định quyền lực của mình đối với Lâm Dược.

   Nhưng điều đó không hợp lý chút nào… Lúc nãy khi nói về chuyện đính hôn giữa Trần Đình Đình và Lâm Dược, cô ấy không hề tỏ ra ghen tuông hay bất mãn chút nào.

   Rốt cuộc chuyện này là thế nào đây?

   “Cạch.”

   Đúng lúc hai người đang băn khoăn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cửa phòng bỗng mở ra và Tiểu Hạ bước vào từ bên ngoài.

   “Không bảo rằng không có việc gì thì đừng vào à?”

   Trần Giang Hà tỏ vẻ không hài lòng; anh ta không chỉ ghét việc Tiểu Hạ làm gián đoạn cuộc trò chuyện của họ, mà còn vì gã này đã bán anh ta cho Dương Tuyết… Nếu không phải vì Lạc Ngọc Châu đến gây rối, có lẽ anh ta đã ký xong thỏa thuận với cô ấy rồi.

   “Chủ tịch, tôi… thật sự có chuyện quan trọng…”

   Tiểu Hạ rất lúng túng; một bên là chủ tịch, một bên là tổng giám đốc… Trước đây, hai người luôn đồng lòng, không cần phải suy nghĩ gì về việc phe phái… Nhưng bây giờ, vì quan điểm của hai vợ chồng khác nhau, mọi người dưới quyền đều không biết phải làm thế nào… Vì biết rằng chủ tịch cũng sợ vợ, nên anh ta mới phải chọn lựa như vậy.

   Trần Giang Hà cau mặt nói: “Chuyện gì vậy? Nhanh nói đi!”

   Tiểu Hạ nhìn về phía Dương Tuyết đang đứng nhìn từ xa, rồi tiến lại gần tai Trần Giang Hà và thì thầm vài câu.

“Cái gì vậy!”

Trần Giang Hà nghe xong liền tức giận đến mức vung tay đập xuống bàn, khiến cả người bật dậy khỏi ghế.

Lạc Ngọc Châu hoảng sợ, nhìn anh ta với vẻ nghi ngờ.

Bao năm nay rồi, cô chưa bao giờ thấy Trần Giang Hà tức giận đến thế này.

“Con trai giỏi gì của cô đây!”

Chen Lộ?

Không thể nào… Dù nhà giàu có, nhưng Chen Lộ luôn ngoan ngoãn ở trường, chưa bao giờ bị ai bắt nạt; làm sao lại gây ra chuyện lớn được?

Nếu không phải Chen Lộ, thì là Vương Húc à?

Nhưng cũng không hợp lý… Gần đây, Vương Húc càng trở nên ngoan ngoãn hơn nữa. Kể từ khi đoạn video Chen Thanh Thanh đánh anh ta lan truyền trên mạng, người con trai cả này sợ bị mọi người chỉ trích, nên đã ở nhà suốt vài ngày, sống cực kỳ ngoan ngoãn… Làm sao anh ta có thể gây ra rắc rối được?

Nghĩ đến điều này, cô cũng cảm thấy bực bội.

Đúng là Vương Húc hay nói những lời xấu xa, nhưng Chen Thanh Thanh đã đánh anh ta trước mặt mọi người; việc đó khiến anh ta phải đến cảnh sát để xin lỗi và chịu hình phạt… Vậy tại sao Trần Giang Hà lại làm như vậy, bắt Vương Húc không tiếp tục điều tra nữa, để Chen Thanh Thanh thoát khỏi trách nhiệm một cách dễ dàng như vậy?

Tại sao con trai mình phải chịu đòn mà vẫn phải nhún nhường?

“Trần Giang Hà, anh la vào tôi tại sao?”

“La cái gì? Tôi…” Trần Giang Hà định hỏi liệu cô có thuê người quảng cáo trên mạng để tấn công Lâm Dược hay không, nhưng nghĩ đến tính cách của vợ mình – đối mặt với kẻ thù như Dương Tuyết này, dù mình có sai đi nữa cũng sẽ không thừa nhận, mà sẽ chiến đấu đến cùng… Thà vậy còn hơn là quay lại tính sổ với Vương Húc… Nên anh ta không nói tiếp nữa.

Khi nhìn thấy Trần Giang Hà, Lạnh Địa bỗng hoảng sợ, giọng nói của cô ta lại cao lên hơn: “Nói đi, mau nói đi! Sao im lặng rồi?”

  Cô không thể để mất uy tín trước mặt Dương Tuyết; dù sao thì ban đầu chính Dương Thiên Tứ đã chọn Trần Giang Hà làm con rể, vì vậy cô phải thể hiện rằng mình mạnh mẽ hơn Dương Tuyết mới xứng đáng với địa vị hiện tại của mình.

  “……”

  Đúng lúc Trần Giang Hà đang lúng túng không biết phải làm gì, còn thư ký Tiểu Nhỏ thì đầy ngượng ngùng, bỗng nhiên có tiếng bước chân vang lên từ hành lang, tiến về phía phòng họp nơi họ đang tụ tập.

  Vì cửa được Tiểu Nhỏ mở ra và không ai chặn đường, người đó đã dễ dàng bước vào phòng.

  Người đi đầu là Lâm Dược, sau đó là Trương Học, và người thứ ba là Lý Minh.

  Lạnh Địa nhíu mày; khuôn mặt vốn đã muốn đi spa tám lần trong tuần bây giờ lại trở nên lạnh lẽo như băng giá. Cô vừa định hỏi tại sao kẻ khốn nạn đó lại đến đây thì người phụ nữ đi sau đã bước nhanh về phía cô, không nói một lời nào mà vung tay tát cô một cái.

  Tách…

  Mái tóc ngắn của cô bay tung tóe, son môi màu lạnh lẽo cũng bị vỡ tung.

  Vì mang giày cao gót, không ổn định bằng giày bệt, và cái tát đó quá mạnh, Lạnh Địa ngã gục xuống bàn họp, thở hổn hển, nhìn người đã tát mình bằng ánh mắt đầy hận thù.

  Cuối cùng, cái tát đó cũng khiến Trương Học giải tỏa được cơn giận dữ; anh ta nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đau khổ của Lạnh Địa.

  “Chị… chị gái, tại sao chị lại làm như vậy?” Trần Giang Hà hoảng loạn, không ngờ rằng Trương Học vừa đến đã không nói gì mà tát vợ mình.

  Trương Học quay đầu đi, nhìn chằm chằm vào anh ta và nói: “Trần Giang Hà, đừng gọi tôi là chị gái. Tôi không phải chị gái của anh. Từ hôm nay trở đi, hai gia đình chúng ta sẽ chấm dứt mọi mối quan hệ.”

 
Nói xong, cô ta cầm túi đi ra ngoài, như thể không muốn ở lại bên Lạnh Địa và Trần Giang Hà nữa.

  “Trần Giang Hà, tôi thật sự rất thất vọng về anh.” Lâm Dược nói một cách nghiêm túc: “Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ không để lại chút mặt mũi nào cho anh nữa. Nếu một ngày nào đó gia đình Trần