“Đã đánh chưa?”

“Không thấy gì cả.”

“Còn anh thì sao?”

“Tôi đã thấy rồi, nhưng không đánh gì cả; chỉ vỗ nhẹ vào mặt bà lão trước mặt mọi người thôi.”

“Đây là muốn chơi trò chơi với một bà lão mắc chứng mất trí à?”

“……”

Những người đang đứng xem bên ngoài không hiểu tại sao hắn lại làm như vậy.

“Anh… là ai vậy?”

“Ai tôi là không quan trọng; điều quan trọng là hắn là ai?”

Khi cuộc đối thoại giữa bà lão và Giang Hạo Khôn vang đến tai, Lục Viễn nhìn thấy kẻ khó ưa kia lấy ra một tấm ảnh từ trong túi. Mặc dù chỉ nhìn thoáng qua, nhưng anh ta lập tức nhận ra người đàn ông trên ảnh – đó là Peng Hai, con trai ruột của bà lão, chứ không phải kẻ giả mạo này.

Bành Giai Hoà đã nói rằng sẽ cất hết những bức ảnh của bố bà lão đi mà? Vậy Giang Hạo Khôn lấy được bức ảnh của Peng Hai từ đâu vậy?

Nhưng… đó không phải là vấn đề quan trọng. Vấn đề thực sự là bà lão bỗng nhiên tỉnh táo lại, giật lấy tấm ảnh đó, nhìn kỹ rồi gọi: “Peng Hai, con trai của ta!” Sau đó, bà quay đầu về phía anh ta, vẻ mặt trở nên lạnh lùng và giọng nói cũng trở nên cứng rắn:

“Ngươi không phải con trai ta… Ngươi là ai vậy?”

Chuyện này xấu rồi… Bà lão đã nhận ra rằng anh ta không phải là Peng Hai, và cũng nhớ rõ hết những việc anh ta giả danh Peng Hai để ăn uống, sống nhờ vào bà.

Bành Giai Hoà vẫn hy vọng rằng mọi chuyện sẽ ổn: “Bà ơi, anh ta chính là con trai bà đấy, thật sự là vậy.”

“Im miệng!” Bà lão nhìn chằm chằm vào cháu gái duy nhất của mình, vẻ mặt rất nghiêm túc: “Ngươi không phải Peng Hai… Không phải đâu!”

Tiếng “không phải” cuối cùng ấy vang lên rất rõ ràng, như những mảnh băng vụn rơi xuống đất.

“Ta sẽ cho bà biết anh ta là ai.”

Lâm Dược lại lấy ra một tờ giấy khác, vung nó trước mặt bà lão. Khi Bành Giai Hoà nhìn thấy nội dung trên tờ giấy, chiếc loa trong tay anh ta lập tức rơi xuống đất, phát ra tiếng kêu chói tai khiến những người xung quanh đều phải cúi đầu che tai, tỏ vẻ khó chịu.

Tuy nhiên, Bành Giai Hoà đã không còn thể quan tâm đến những người đó nữa, bởi vì giữa tờ giấy có dán một bức ảnh cha cô ấy khi gặp tai nạn xe hơi. Bên trong cửa sổ vỡ, phía bên trái là Peng Hai – khuôn mặt anh ta đẫm máu, còn người đàn ông có đôi mắt nhỏ ngồi ở ghế phụ chỉ bị vài vết thương do mảnh kính văng vào. Mặc dù đang đau đớn, rõ ràng anh ta không nguy hiểm đến tính mạng.

“Cô có nhìn rõ chưa? Bà ơi, người đàn ông ngồi ở ghế phụ tên là Lục Viễn. Lúc đó, vì say rượu, anh ta gây ra tai nạn; con trai bà, Peng Hai, đã đi đón anh ta và qua đời sau khi bị chiếc xe tải đâm phải. Vì Bành Giai Hoà còn nhỏ tuổi, ở Mỹ Peng Hai không có bạn bè nào khác, nên Lục Viễn buộc phải trở thành người giám hộ tạm thời của cô ấy, chịu trách nhiệm quản lý số tiền bảo hiểm của con trai bà. Cháu gái bà ban đầu không muốn trở về nước, nhưng vì muốn nhận được số tiền đó, cô ấy đành phải chấp nhận thực tế và trở về để nhận diện người thân. Lục Viễn ban đầu chỉ định đưa cô ấy đi rồi rời đi, nhưng thấy điều kiện sống của Lưu Tĩnh rất khó khăn, nên anh ta đành đưa cô ấy đến sống cùng bà ngoại ở đường Hồ Nam. Khi đến nơi, họ mới phát hiện ra rằng bà ấy mắc bệnh, coi Lục Viễn như con trai mình. Lần này trở về nước, anh ta lại gặp lại bạn gái cũ và nảy sinh những suy nghĩ không đúng đắn… Nhưng anh ta quá nghèo, không có chỗ ở, nên quyết định giả danh con trai bà ấy để có chỗ ở và tìm cách lấy lại bạn gái cũ. Sau vài ngày sống cùng nhau, họ nhận ra việc sống cùng một bà lão hay quên quá phiền phức, nên quyết định đưa bà ấy vào viện dưỡng lão… Nhưng không ngờ, chỉ vài ngày sau khi đến đó, bà ấy lại lạc mất. Đối mặt với áp lực dư luận và sự chế giễu của tôi, họ đành từ bỏ ý định đưa bà ấy vào viện dưỡng lão. Bà ấy thật sự mắc bệnh… Đó là lý do tại sao bà ấy lại coi kẻ đã giết con trai mình như con ruột của mình… Còn cô ta ấy thì sao? Cô ta lại coi kẻ đã giết cha mình là người giám hộ, và còn hết lòng giúp anh ta theo đuổi người phụ nữ khác… Tôi hỏi các bạn, hai kẻ độc ác như vậy có xứng đáng bị trừng phạt không?”

Anh ta nói ra một loạt lời dài như vậy; những người đang đứng xem bên ngoài đều không kịp phản ứng ngay lập tức. Có người mở miệng tròn xoe, có người liên tục chớp mắt, cố gắng tiêu hóa hết những thông tin vừa được nói. Tr

“Bố cô… đã… không còn nữa à?”

Thực ra, khi hỏi câu này, trong lòng cô đã có đáp án rồi, bởi vì những bức ảnh đó không phải là giả mạo, và tất cả những gì đã xảy ra trong những ngày qua cô đều nhớ rõ.

“Tôi… tôi…” Bành Giai Hoà không thể nói ra được một câu hoàn chỉnh. Cô chẳng ngờ rằng bà lão kia lại tỉnh táo trở lại; đến lúc này này, việc lừa dối đã không còn ý nghĩa gì nữa. Những lời vừa rồi của cô, thay vì là một câu hỏi, thì giống như là lời trách móc hơn.

“Phạch~”

Bà lão đầy đau khổ và tức giận, vung tay tát vào mặt cô.

Tiếng tát vang dội, rõ ràng; Bành Giai Hoà bị đánh lùi vài bước, phải che mặt đỏ bừng, không dám ngẩng đầu nhìn bà.

Những người xung quanh đứng đó thì thầm bàn tán về cả hai người; đại đa số đều cho rằng Bành Giai Hoà xứng đáng bị đánh như vậy. Nếu cô ta biết kiềm chế bản thân hơn một chút, không uống rượu và không gây ra những rắc rối, thì cha ruột của cô ấy có phải sẽ chết hay không? Thay vì tuyên bố rằng mình muốn xa lánh những kẻ như vậy, cô ta lại coi họ là cha mẹ ruột, cùng nhau diễn kịch trước mặt bà lão, thậm chí còn giúp họ theo đuổi bạn gái cũ nữa… Thật là hèn hạ quá!

Có hai người nhớ đến đoạn video trên mạng, trong đó Giang Hạo Khôn đã đánh Bành Giai Hoà một trận, và không nhịn được mà reo hò phía sau.

“Đánh hay lắm!”

“Hèn hạ quá!”

“……”

Lục Viễn không thể nhìn thêm được nữa, muốn đi giải thích cho bà lão, nhưng Lâm Dược đã kéo cô lại: “Lục Viễn, nếu tôi đoán không sai, hôm qua sau khi ra khỏi trụ sở cảnh sát, cô đã đến gặp Cam Kính phải không? Nhưng cô ấy đã từ chối tiếp cô, phải không? Cô ấy thà quan tâm đến một kẻ tồi tệ như tôi còn hơn là ở bên cô… Thật là buồn cười… Một cô tiểu thư giàu có như vậy, cô lại chọn một người phụ nữ suýt nữa phá sản, còn nợ nần chồng chất, và luôn mong tìm một người chồng giàu có để nương tựa…”

“Cô cứ thử nói thêm một lần nữa về Cam Kính xem sao.”

“Lục Viễn bất ngờ túm lấy cổ áo anh ta, khuôn mặt đầy hung dữ, tỏ ra sẵn sàng chiến đấu đến cùng dù biết mình không thể thắng.

‘Nói xem cô ấy có chuyện gì? Anh nghĩ tại sao cô ấy lại chọn tôi chứ không phải anh? Là vì tính cách của tôi, hay vì sau ba năm bên nhau, cô ấy đã yêu tôi thật lòng? Dù biết rõ thái độ của tôi so với trước đây đã thay đổi hoàn toàn, cô ấy vẫn không nỡ rời xa tôi… Đó có phải là quan điểm tình yêu đúng đắn của một người phụ nữ có học thức, có suy nghĩ độc lập không? Ha, chỉ là anh không muốn thừa nhận sự thật trong lòng mình mà thôi. Lục Viễn à, có lẽ anh vẫn là kẻ du đãng cũ, hay nói theo cách của Cam Kính, thì anh vẫn là một đứa trẻ chưa trưởng thành… Nhưng cô ấy thực tế hơn anh nhiều. Các sản phẩm mỹ phẩm cao cấp như Herrena, PB Skin Key, Bí Mật Biển Xanh, Medusa… tôi có thể tặng cô ấy thoải mái mà không hề tiếc; các chiếc túi xách của Chanel, Hermès, LV… tôi có thể khiến cô ấy sử dụng hàng ngày mà không bao giờ trùng lặp… Và cả studio của cô ấy nữa… Tôi có thể khiến nó sống được, hoặc khiến nó chết đi… Anh có làm được không?’

Ban đầu, trong mắt Lục Viễn vẫn còn ánh sáng… Nhưng khi nghe hết những lời đó, ánh sáng ấy đã biến mất. Từ xa nhìn, anh ta vẫn đang túm lấy cổ áo Giang Hạo Khôn, nhưng về mặt tinh thần thì đã yếu đuối hẳn đi.

Lâm Dược Kế Tục nói: ‘Tôi nhớ lúc nãy anh đã nói rằng, chỉ để khiến tôi mất mặt, dù việc đó không cao thượng chút nào, thậm chí là nhục nhã, anh cũng sẵn sàng làm… Vậy thì tôi cũng vậy.’

Anh ta ho khan một tiếng, rồi bắt đầu nói theo kiểu kịch hài.

‘Lục Viễn…’

‘Cam Kính ạ, khuya rồi mà sao anh vẫn chưa ngủ?’

‘À, sắp ngủ rồi… Bỗng nhiên nhớ đến chuyện của Gia Hạ… Cô ấy gần đây có tốt hơn chút nào chưa?’

‘Cô ấy có chuyện gì được chứ? Ăn uống ngon lành, ngủ ngon lành… Mỗi ngày còn kêu gọi mua đồ ăn vặt và quần áo nữa.’

‘Chuyện của Tiểu Thái…’

……

‘Vậy thì ngày mai nhé… Ngày mai tôi sẽ đến thăm anh.’

“Nói thật lòng đi, Lục Viễn, cậu đã quyết định sẽ làm gì tiếp theo chưa? Nhà hàng Hải Cẩu Xám… thực sự không muốn đi nữa à?”

“Không muốn đi nữa. Người sống mà bị nước tiểu kìm lại được sao? Nếu không thể nấu ăn, thì tìm công việc khác thôi.”

“……”

Lục Viễn rất bối rối, bởi vì đây là cuộc trò chuyện vào ban đêm giữa hai người vào ngày Cam Kính bị ốm. Vấn đề là Giang Hạo Khôn làm thế nào mà biết được những thông tin này, và biết rõ đến mức có thể bắt chước lại lời thoại của họ một cách hoàn hảo.

Có lẽ vì nhận ra suy nghĩ của anh ta, Lâm Dược dừng lại một chút, cười nhìn anh ta và hỏi: “Cậu có muốn biết tôi biết những điều này từ đâu không?”

Khóe miệng Lục Viễn co giật nhẹ, khuôn mặt đầy sự ngạc nhiên.

Lâm Dược lại tiến lại gần hơn một chút, hạ giọng nói: “Bởi vì lúc đó tôi đang ở trên giường cùng cô ấy…”

Phần sau anh ta không nói tiếp, chỉ nhướng mày nhìn người đồng nghiệp đáng thương trước mặt mình.

“Cô ấy đã chơi đùa với tôi như vậy, vậy mà đến lúc này, cậu vẫn nghĩ rằng cô ấy là ánh sáng trong trái tim mình sao?”

Giang Hạo Khôn ở trên giường của Cam Kính【Cam Kính]? Họ đang làm gì với nhau? Tại sao Cam Kính lại gọi cho anh ta vào lúc đó? Nghĩ đến giọng nói bị hiểu lầm là bị cảm lạnh, và phản ứng của cô ấy khi anh ta mang trà gừng và thuốc cảm lạnh đến vào ngày hôm sau, cơn giận dữ dữ dội ập đến tim anh ta.

“Tôi sẽ chiến đấu với cậu đến cùng! Nếu không giết chết cậu, tôi sẽ không bao giờ gọi mình là Lục Viễn nữa!”

Điều này quá sức chịu đựng được… Lục Viễn đánh một quả đấm vào mặt Lâm Dược… Nhưng cũng giống như bao lần trước, sự tức giận chỉ khiến anh ta tự chuốc lấy thất bại mà thôi.

“Tôi quan hệ với bạn gái mình có sai đâu? Cô ấy bỗng nhiên muốn gọi điện thì sao? Chuyện này cũng phải bạn can thiệp à? Thật là quá đáng rồi.” Lâm Dược nắm chặt cổ tay anh ta, kéo mạnh sang một bên rồi đè anh ta xuống đất. Sau đó, anh ta ngẩng đầu lên nhìn những người xung quanh và cười nói: “Ai có thể giúp tôi gọi 110 không?”

Nói xong, anh ta lại hỏi tiếp: “Mọi người đã quay hình được chưa? Đây là hành vi tự vệ chính đáng mà.”

Những người đứng ở phía trước đều cảm thấy sốc, nghĩ rằng Bành Giai Hoà quả thực không nói dối; anh chàng này thực sự là một kẻ tồi tệ không theo chuẩn mực thông thường. Việc yêu cầu bạn gái mình gọi điện cho người khác khi đang quan hệ là chuyện hiếm gặp, nhưng cũng không phải không từng có. Nhìn vào điều này, chính anh ta mới là người quá đáng.

Tuy nhiên, việc làm ra điều đó một thứ, nhưng lại công khai nói ra trước mặt mọi người thì thật là không thể chấp nhận được. Mức độ xúc phạm như vậy, chẳng phải đang buộc người kia phải đối đầu với anh ta sao?

Bành Giai Hoà quả thực không nói dối, anh ta thực sự là một kẻ tồi tệ không theo chuẩn mực.

Lục Viễn vùng vẫy một hồi nhưng không thể thoát khỏi cái tay của Lâm Dược đang siết chặt cổ họng mình. Anh ta đỏ mặt tím tái, nhìn anh ta với ánh mắt đầy căm thù.

“Jiang… Hao Kun, tôi phải cảm ơn bạn đây... Cảm ơn bạn vì đã khiến tôi từ bỏ hy vọng với cô ấy. Vì bạn đã dùng Cam Kính để xúc phạm tôi... Vậy thì... bạn hãy chờ đợi đi... Tôi sẽ dùng việc ‘ngủ với bạn gái bạn’ để xúc phạm bạn!”

Lục Viễn đã hoàn toàn mất kiểm soát bản thân, thậm chí nói ra những lời như vậy.

Nhưng đối với Lâm Dược mà nói, điều này hoàn toàn phù hợp với tính cách của Lục Viễn – việc bị Cam Kính xúc phạm đã làm tan vỡ tinh thần anh ta hoàn toàn. Sau này, anh ta chỉ còn cách đánh đổi tất cả mà thôi, giống như lúc nhà bếp bị cháy, anh ta mất đi khứu giác và nghĩ rằng mình không còn quyền yêu cô ấy nữa, vì vậy anh ta liền uống rượu và đánh bạc suốt ngày, khiến Peng Hai phải chịu nhiều khó khăn. Phải biết rằng việc Cam Kính gọi điện cho anh ta trong lúc họ đang quan hệ còn đau lòng hơn nhiều so với việc anh ta nghĩ mình không còn quyền yêu cô ấy nữa.

Không, nên nói là đã bị sỉ nhục.

Hình tượng của Bạch Nguyệt Quang đã sụp đổ hoàn toàn.

Tất nhiên anh ta muốn trả thù, muốn khiến họ phải cảm thấy xấu hổ, nhưng làm thế nào đây? Với những nguồn lực hiện có, anh ta chỉ có thể tìm cách đánh bại Giang Lai… Dù việc đó có thể rất tồi tệ, dù Giang Hạo Khôn và cô em gái này đã chia tay nhau, thậm chí trở thành kẻ thù, nhưng xét về mặt huyết thống, họ vẫn là anh em… Ít ra điều đó cũng có thể khiến Giang Hạo Khôn cảm thấy khó chịu một chút.

“Hehe.” Lâm Dược nhìn anh ta bằng ánh mắt kỳ lạ, cười nhẹ rồi buông tay ra: “Cứ làm đi.”

Lục Viễn bỗng cảm thấy choáng váng, nằm im trên đất không nhúc nhích; sau một lúc mới sờ vào cổ mình và từ từ ngồd dậy.

Hóa ra họ không coi Giang Lai là gì cả…

“Giang Hạo Khôn… Anh thật là một kẻ vô tình, vô nghĩa.”

“Lục Viễn… Tôi nghĩ anh đã quên một điều: chính tôi là người đã nói với Cam Kính rằng anh và Giang Lai đã có quan hệ với nhau… Anh nói rằng mình uống quá nhiều rượu nên không làm gì cả… Nhưng tôi không biết liệu điều đó có thật hay không… Còn riêng tôi thì thấy… sau khi uống rượu và với Cam Kính… ăn nói lại càng thêm sôi động hơn đấy…”

Giang Hạo Khôn lại đang sỉ nhục anh ta… Nhưng nếu bỏ qua yếu tố sỉ nhục đi, thì lý lẽ của họ cũng đúng.

Anh ta đã thề thốt rằng đêm hôm đó mình uống quá nhiều rượu nên không làm gì cả… Nhưng ai lại tin chứ? Hai người đàn ông và một người phụ nữ ở cùng một căn phòng… Người bình thường nào cũng sẽ không tin rằng họ không làm gì cả trong suốt đêm… Trừ khi anh ta có thể chứng minh rằng mình là kẻ đồng tính…

“Được thôi… Nếu anh không quan tâm đến Giang Lai… Thì tôi cũng không tin rằng anh không quan tâm đến gia sản của nhà Giang… Chỉ cần tôi cưới cô ấy, tiền của nhà Giang sẽ thuộc về một nửa tôi… Sử dụng tiền của nhà Giang, ngủ với cô chủ nhỏ của nhà Giang… Đến lúc đó… xem anh còn dám cười được nữa không.”

“Thật là một chiêu đánh lạc hướng tuyệt vời.”

Lâm Dược nghe xong liền nhíu mày.

Lục Viễn nhận thấy biểu cảm nhỏ này trên khuôn mặt anh ta, và ánh mắt của anh ta dường như đang nói rằng “Tôi sẽ tiêu tiền của gia đình Giang một cách có trách nhiệm.”

“Ài!”

Lâm Dược thở dài một hơi, đang chuẩn bị nói điều gì đó thì phía sau vang lên giọng hỏi lo lắng:

“Hạo Khôn, này… chuyện này là sao vậy?”

Anh quay đầu lại và thấy Từ Lệ đang chen vào từ bên ngoài.

“Sao em lại đến đây?”

“Em thấy có người đăng tin trên mạng, nói rằng nhà hàng Rạn Đá có vấn đề gì đó, nên em lo lắng và muốn đến xem thử.”

Trước đó, cô đã hẹn với Giang Hạo Khôn đi ăn cùng nhau, nhưng anh ấy nói có thể sẽ đến muộn vì phải đến nhà hàng Rạn Đá một chút, nên cô chỉ yêu cầu anh đợi một lát. Vì không có việc gì để làm, cô liền lướt internet và tình cờ thấy có người đăng hình ảnh Bành Giai Hoà đang chửi bới ngay trước cửa nhà hàng Rạn Đá. Nhớ lại những gì Giang Hạo Khôn vừa nói, cô lo lắng rằng tình hình tại hiện trường có thể trở nên tồi tệ, nên cô đã lái xe đến ngay nơi xảy ra sự việc.

Lâm Dược nói: “Chẳng phải tôi đã bảo em ở nhà đợi sao?”

Cô không trả lời câu hỏi đó, mà chỉ nhìn người phụ nữ già đang tức giận ngồi trên ghế dài phía trước, và nhìn Bành Giai Hoà đang liên tục giải thích… Nhưng càng giải thích thì người phụ nữ già càng tức giận hơn. Rồi cô nhìn Lục Viễn với vẻ mặt u ám và hỏi: “Em đã đánh anh ta à?”

“Không, chỉ là tự vệ thôi. Đừng lo, mọi người đều đã thấy chuyện vừa rồi, và còn có video làm bằng chứng nữa, chắc chắn sẽ không sao đâu.” Lâm Dược vươn tay kéo cô lại bên mình, cười nhìn Lục Viễn.