Đã qua rất lâu Từ Thái Lãng mới nhận ra: “Làm sao có thể chứ? Điều này không thể… không thể được…”

“Tại sao lại không thể?” Lâm Dược nói: “Hoa Nhỏ nói rằng mối quan hệ giữa cô ấy và bố cô ấy không tốt, và từ nhỏ cô ấy đã không thích cái tên Niu Aihua đó. Cô ấy không muốn cái tên kém sang này xuất hiện trên giấy khai sinh, vì vậy cô ấy muốn đổi tên thành họ của mẹ, tức là họ Trương. Và nhân vật truyền hình yêu thích nhất của cô ấy chính là Bạch Tú Trân, vì vậy cô ấy quyết định dùng tên đó. Kết quả thì bạn cũng đã thấy rồi.”

Bố của Hoa Nhỏ họ Niu, mẹ họ Trương à?

Nếu kết hợp với những tấm áp phích được dán trên cửa sổ cửa trượt dẫn ra ban công nhà Hoa Nhỏ, thì Bạch Tú Trân quả thực là nhân vật truyền hình cô ấy yêu thích nhất.

Nhưng…

Nhưng Bạch Tú Trân lẽ ra phải kết hôn với Từ Chính Thái mới đúng.

Nếu hai người này không kết hôn, thì làm sao anh ta có thể ra đời được?

Nghĩ đến đây, anh ta liền túm lấy cổ áo của Lâm Dược: “Anh biết từ lâu rồi phải không?”

Lâm Dược nói: “Đúng vậy.”

Từ Thái Lãng gần như phát điên: “Anh cố ý làm vậy!”

Lâm Dược nói: “Cũng có thể coi là vậy.”

Từ Thái Lãng mặt đỏ bừng như say rượu; anh ta không bao giờ ngờ rằng sau bao nỗ lực cuối cùng, Hoa Nhỏ lại chính là Bạch Tú Trân. Anh ta đã cố gắng hết sức để giúp cô ấy kết hôn với bố mình, nhưng kết quả thì sao? Người mà anh ta mong muốn lại ở ngay trước mắt, nhưng anh ta không chỉ không giúp họ đến được với nhau, mà còn khiến họ chia tay. Thật là đau lòng và khủng khiếp.

“Từ Thái Lãng, anh luôn ghét Từ Chính Thái phải không? Anh luôn cảm thấy cuộc sống này vô nghĩa phải không? Bây giờ tôi đang giúp anh chấm dứt nỗi đau này, để anh không cần phải chịu đựng nữa… Thật tuyệt vời phải không?”

“Lâm Dược Lạnh lạnh lùng nói: ‘Cậu nghĩ rằng đụng vào tôi là xong chuyện sao? Những người bình thường đi xe điện trên đường phố khi đối mặt với những kẻ lái máy móc lao nhanh để vượt đèn xanh sẽ nghĩ gì? Đúng rồi, thà những thứ này đụng chết đi còn hơn… Để thế giới sau này ít đi những kẻ lái xe nguy hiểm, tôi coi như đang diệt trừ cái ác cho mọi người.’”

“Cậu…” Từ Thái Lãng túm lấy cổ áo anh ta và lắc mạnh hai cái: “Vậy cậu nói xem chuyện kết hôn với Tiểu Hoa trong tương lai…”

“Tất cả chỉ là dối trá thôi.” Lâm Dược nói.

Những lời này vang vào tai Từ Thái Lãng, giọng nói của anh ta bỗng thay đổi, trở nên kéo dài, chậm rãi và khàn đặc; hình ảnh người đối diện cũng bắt đầu mờ ảo.

Nếu muốn biết đã xảy ra chuyện gì?

Anh ta rất rõ, bởi vì đã xem quá nhiều phim và chương trình truyền hình thuộc thể loại ma thuật, anh ta biết chắc rằng tình huống này chính là do sự thay đổi của lịch sử – sự tồn tại của mình đang bị xóa bỏ.

“Tại sao cậu lại không sao cả?”

Anh ta muốn đấm Lâm Dược một cái, nhưng bây giờ thì hoàn toàn không thể; việc duy trì ý thức đã là điều khó khăn, chứ đừng nói đến việc hành động gì được nữa.

“Tại sao tôi lại không sao cả? Bởi vì tôi không phải là người của thế giới này… Các luật về nghịch lý thời gian không có ý nghĩa gì đối với tôi.”

“Không phải là người của thế giới này?”

“Chẳng lẽ cậu chưa từng nghe về vũ trụ song song à? Con mèo của Schrödinger? Nguyên lý không thể quan sát được của cơ học lượng tử?”

“…”

“À, thiếu hiểu biết thật là đáng sợ.”

Nói xong, Lâm Dược vẫy tay chào tạm biệt, và trong một tia sáng lóe lên, Từ Thái Lãng biến mất không dấu vết.

Lô-gic này…

Lâm Dược luôn nghĩ rằng nếu thế giới này tiến triển theo dòng thời gian của Từ Thái Lãng【Từ Thái Lãng〕, thì việc mình kết hôn với Tiểu Hoa sẽ không xảy ra; chỉ có những tình tiết trong nửa đầu câu chuyện phim mới biến mất—tiểu Hoa nhảy từ tầng cao, Từ Thái Lãng【Từ Thái Lãng〕 trở thành tay đua xe… Những điều đó sẽ không còn tồn tại nữa, và Từ Thái Lãng【Từ Thái Lãng〕 sẽ sống ở thế giới năm 1999 như một người bình thường, đúng như những gì hệ thống đã định nghĩa về anh ta…

Có vẻ như, đạo diễn đã tạo ra một nghịch lý thời gian trong vũ trụ của bộ phim “Đương Đầu Với Gió Bão”.

“Lâm Dược, anh đang làm gì ở đây vậy?” Lúc này, Tiểu Hoa bất ngờ bước vào phòng: “Lúc nãy… anh đang nói chuyện với ai à?”

“Không có gì cả.”

“À, có lẽ tôi nghe nhầm thôi.” Tiểu Hoa chỉ ra ngoài: “Trưởng Kim đã đến rồi.”

“Tôi biết rồi, ngay bây giờ tôi sẽ đi gặp ông ấy.”

Lâm Dược vuốt lại cổ áo, chỉnh lại bộ vest rồi bước ra ngoài.

……

Hai năm sau.

Nhà tù Bảo Sơn.

Từ Chính Thái ngồi trước cửa sổ thăm nom, chờ đợi một cách yên lặng. Nhìn đồng hồ, đã qua năm phút rồi; anh bắt đầu cảm thấy bực bội.

“Kè kè, kê…”

Lúc này, cánh cửa sắt dẫn vào khu giam được mở ra, một người đàn ông mặc áo tù, đầu trọc tròn bước vào.

Anh vội vàng cầm điện thoại lên, đợi cho người đó ngồi xuống xong, rồi nói bằng giọng hơi run rẩy: “Sáu Một, em khỏe không?”

“Em khỏe lắm, anh trai. Còn anh thì sao?”

“Anh cũng khỏe, em đừng lo.”

“Em nghe A Lang nói rằng anh đã rời thị trấn Tỉnh Lâm.”

“Đúng vậy, em đã ra ngoài ở một thời gian, và khi cảm thấy thoải mái hơn, em mới quay trở về.”

“Anh trai, chuyện của chị dâu… ba em đã nói với em. Em không ngờ được… cũng không biết người họ Lâm đó đã bày trò gì với chị dâu em.”

“Tiểu Hoa không còn là chị dâu em nữa.”

Từ Chính Thái nói ra câu này với vẻ đau khổ trên khuôn mặt, bởi vì khi trở về thị trấn và hỏi thăm người dân về tung tích của Tiểu Hoa, anh được biết cô ấy đã kết hôn với Lâm Dược và chuyển đến sống ở thành phố. Vì vậy, anh đã theo đuổi họ đến thành phố, nhưng những gì anh thấy là cả hai đang chơi đùa với đứa bé vừa bắt đầu biết đi ở công viên.

Bị tổn thương sâu sắc bởi điều này, anh không còn dám tiếp cận Tiểu Hoa để nói chuyện nữa, và đã lặng lẽ trở về thị trấn Tỉnh Lâm, ở lại một đêm trước khi đến nhà tù Bảo Sơn để thăm Sáu Một.

“Anh trai, đừng buồn. Khi em ra ngoài, em sẽ giúp anh lấy chị dâu trở về.”

“Những gì được dạy trong đó có thể thay đổi quan điểm của Lục Nhất, nhưng không thể thay đổi chỉ số trí tuệ của anh ta.”

“Lục Nhất… chuyện này, để sau rồi nói tiếp.” Từ Chính Thái nghe có vẻ mất hứng thú.

“Vậy thì đừng nói về Anh Lương nữa, cứ nói về anh trai đi. Đã hai năm rồi, anh ấy cũng không ghé thăm tôi lần nào. Anh trai ơi, em nhớ anh ấy lắm.”

Từ Chính Thái:“……”

“Anh trai, sao anh lại im lặng vậy?”

“Anh Lương… đã biến mất rồi.”

Từ Chính Thái lắc đầu, tâm trạng trở nên u ám. Anh đã hỏi nhiều người, nhưng ai cũng nói rằng họ không thấy Từ Thái Lãng đâu cả. Người đàn ông đó xuất hiện bất ngờ và cũng biến mất một cách kỳ lạ.

“Anh Lương mất tích rồi?” Lục Nhất ngạc nhiên: “Anh không phải đã giao ‘đội ngũ những người yêu thích trẻ con’ cho anh ấy sao?”

Nói xong, anh ta dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Em hiểu rồi… Chắc là anh ấy không hoàn thành lời nhắn của anh trai, không thể phát triển ‘đội ngũ những người yêu thích trẻ con’ một cách tốt đẹp, nên cảm thấy xấu hổ khi đối mặt với anh trai và đã bỏ trốn. Kẻ hèn nhát đó… Nếu em gặp được anh ta, em sẽ đánh anh ta một trận thật đau đớn.”

“Lục Nhất, đừng nói về chuyện ‘đội ngũ những người yêu thích trẻ con’ nữa được không?”

“Vậy thì nói gì nhỉ? À, đúng rồi, anh trai, lô máy bộ đàm mà chúng ta giữ đang tăng giá lên nữa phải không? Khi em ra ngoài bán đi, chúng ta sẽ trở nên giàu có đấy.”

“Lục Nhất, bây giờ là thời đại của điện thoại di động rồi… Em có biết điện thoại di động là gì không?”

“Điện thoại di động? Loại mà người họ Lâm đã cho chúng ta xem đó à?”

Từ Chính Thái gật đầu.

Lục Nhất tỏ vẻ thất vọng: “Em đã nói với bố rằng khi em ra ngoài, gia đình chúng ta sẽ trở thành gia đình giàu có nhất trong số các họ hàng… Có vẻ như, em phải tìm cách trì hoãn việc ra ngoài thêm vài năm nữa mới được.”

Từ Chính Thái muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn quyết định nói thật: “Lục Nhất, máy bộ đàm… không thể trở thành đồ cổ được đâu.”

Lục Nhất:“……”

……

Cùng lúc đó, tại cao nguyên phía bắc Nigeria, châu Phi…

Trong các bụi rậm, thường xuyên có những loài động vật nhỏ đặc trưng của địa phương ra vào liên tục: đôi khi là thỏ, đôi khi là cáo mật, đôi khi là những con rắn có họa tiết đầy màu sắc.

Nhưng hôm nay, bụi rậm động đậy vài cái, người bước ra không phải là động vật mà là con người.

Hai người da đen mạnh mẽ, mặc những chiếc áo có đặc trưng của bộ lạc, đang dìu một người châu Á gầy yếu đi về phía chiếc xe bán tải Toyota cũ đỗ ở gần đó.

Nếu Lục Nhất và Từ Chính Thái ở đây, chắc chắn họ sẽ nhận ra anh ta và thậm chí có thể ôm lấy anh ta một cách thân thiện.

Bởi vì người đó không ai khác chính là anh em ruột thịt của họ – Tiểu Mã.

Và nếu họ biết tiếng địa phương, họ chắc chắn sẽ thấy buồn cười, bởi vì người đàn ông có khuôn mặt nham hiểm bên trái đang nói một cách nhẹ nhàng, thuyết phục Tiểu Mã quay trở lại bộ lạc, tuân theo lệnh của vua địa phương, kết hôn với cô con gái út của ông ta. Khi vua già đi, Tiểu Mã sẽ trở thành vua mới và được nhận một mảnh đất màu mỡ; lúc đó, anh ta có thể ăn thịt mỗi bữa và cưới đến hàng chục người vợ… Đó là những điều mà rất nhiều người chỉ có thể mơ ước.

Tuy nhiên, dù là biểu cảm, hành động hay những lời nói bằng tiếng Trung, tất cả đều cho thấy rõ ràng rằng Tiểu Mã không muốn như vậy.

Nhưng dù không muốn thì sao? Những lời khuyên “nhẹ nhàng” của hai người da đen kia thực chất giống như việc ép buộc anh ta chấp nhận số phận vậy.

Tiểu Mã không thể hiểu nổi: Tại sao mình lại từ Trung Quốc sang châu Phi để giúp chính phủ địa phương kiểm tra hệ thống, và sau khi ngủ một giấc, mình lại bị bắt đưa đến nơi này để trở thành con rể của vua địa phương? Những người thuộc công ty IBM đó làm gì vậy? Hơn một năm trôi qua mà họ vẫn không tìm thấy mình… Nếu cứ ở lại đây thêm vài năm nữa, có lẽ mình sẽ phải sinh ra một đám con với những người phụ nữ da đen kinh tởm này…

Lúc đầu ở Trung Quốc, Từ Chính Thái luôn nói rằng mình là kẻ vô dụng, lo lắng rằng mình sẽ không thể sống nổi trong thế giới xã hội đó… Vậy mà bây giờ, sao mình lại trở thành “vua tương lai” của bộ lạc này nhỉ? Vấn đề là… sự may mắn này hoàn toàn không phải thứ mình mong muốn đâu.