“Được rồi, hãy tính tiền đi.”

Lâm Dược quay đầu lại, nhìn về phía Chu Lệ – người đang ngồi tính toán trên bàn bếp, khuôn mặt đã đỏ bừng vì mệt mỏi.

“Đã tính xong chưa?”

Chu Lệ cúi đầu nói: “Kể cả những khoản chi phí khi em còn nhỏ, trừ đi số tiền đã trả được ghi trong sổ… Suốt những năm qua, em nợ bố mẹ tổng cộng… 230.000 đồng.”

Cô không ngờ rằng mình đã lấy đi quá nhiều tiền của gia đình trong suốt thời gian này. Là một người coi trọng danh dự, đứng trước mặt anh cả và anh ba, cô cảm thấy vô cùng xấu hổ.

“Không chỉ vậy,” Lâm Dược nói tiếp: “Hồi cưới, chi phí tổ chức tiệc cưới, trả trước tiền mua nhà và tiền trang trí nhà, tất cả đều do mẹ tôi lo liệu; khoảng 350.000 đồng. Ngoài ra, vào năm 2003, mẹ còn giúp tôi tìm trường đại học để học, tiêu thêm 30.000 đồng… Tổng cộng là 600.000 đồng rồi.”

“Tch tch tch…” Tô Minh Ngọc nhìn anh ta nói những điều này mà không hề đỏ mặt hay rung động, chỉ có ánh mắt chế giễu: “Sư Minh Thành, anh thật là không biết xấu hổ… Ăn bám bố mẹ mà còn tỏ ra rất hợp lý nữa.”

“Nếu em muốn ăn bám bố mẹ, em có cơ hội không?” Lâm Dược hỏi. “Có ai bao giờ nói rằng Hiệu trưởng Vương ăn bám bố mẹ không? Có ai bao giờ nói rằng Vương XPhí ăn bám bố mẹ không? Nếu em nói trước mặt họ rằng ‘em là kẻ ăn bám’, họ có quan tâm đến em không? Có những người phụ nữ, một mặt chỉ trích người khác là kẻ ăn bám, mặt khác lại mơ ước được kết hôn với những người con nhà giàu có, yêu cầu nhà cửa, xe hơi và sính lễ… Nhìn khắp cả nước này, có bao nhiêu người đàn ông kết hôn và sinh con chỉ dựa vào sức mình? Hơn 80% đều ít nhiều phải nhờ vào sự hỗ trợ của cha mẹ mới có thể lập gia đình và thành công. Nhiều người khác, một mặt khinh thường những người ăn bám bố mẹ, mặt khác lại mơ ước có được bố mẹ giàu có để không cần phải nỗ lực gì cả… Ha ha, thật là hai mặt một lúc. Không chỉ việc mua nhà hay kết hôn; ngay cả việc cha mẹ giúp con tìm việc làm, nếu nói một cách nghiêm túc, cũng được coi là hành vi ăn bám bố mẹ. Anh cả sau khi tốt nghiệp Đại học Thanh Hoa lại không đi làm, ở nhà hai năm trời, ăn uống đều do gia đình lo liệu; cuối cùng lại thi đậu vào một trường đại học nổi tiếng ở nước ngoài, tiêu hết 480.000 đồng của bố mẹ trong vòng ba năm…

“Anh trai tôi đi học mà.” Tô Minh Ngọc nói: “Nếu có khả năng, em cũng nên thi vào Stanford đi.”

“Việc ăn bám cha mẹ và việc đi học có liên quan gì đến nhau chứ? Nếu đi học thì không phải là ăn bám à? Còn nếu không đi học thì lại là ăn bám sao? Em có tiêu chuẩn kép đến mức nào mà lại định nghĩa như vậy về việc ăn bám vậy?” Lâm Dược trả lời bằng một nụ cười chế giễu: “Em có muốn nói rằng việc này là để vinh danh gia đình, khiến cha mẹ vui lòng nên họ mới cho tiền không? Vậy thì nếu cha mẹ yêu thích em, họ cũng nên cho tiền em chứ? Chỉ có một trường hợp người ngoài có thể chỉ trích con cái của người khác là ăn bám, đó là khi cha mẹ không muốn con cái mình làm vậy, nhưng con cái vẫn cứ năn nỉ không ngừng. À, nói đến chuyện cha mẹ cho tiền con cái, từ nhỏ đến lớn, tất cả những oán giận của em không phải đều xuất phát từ việc cha mẹ thiên vị sao? Em có biết tại sao mẹ lại thiên vị không? Bởi vì bà ấy không yêu thích em.”

Tô Đại Cường ngồi bên cạnh, không nói một lời nào.

Tô Minh Triết muốn lên tiếng, nhưng lại sợ bị chế giễu, bởi vì những gì anh hai nói đúng không sai; suốt những năm qua, anh ta đã tiêu tốn hơn 500.000 nhân dân tệ của gia đình, sau khi hoàn thành bằng tiến sĩ và bắt đầu làm việc, anh ta cũng chỉ gửi về nhà 30.000 nhân dân tệ mỗi năm mà thôi.

Nhìn thấy vẻ khinh thường trên khuôn mặt của Tô Minh Ngọc biến mất, thay vào đó là sự oán giận, Lâm Dược Kế Tục tiếp tục đổ dầu vào vết thương của cô ấy: “Em có biết tại sao mẹ không yêu thích em không? Rất đơn giản, bởi vì sự xuất hiện của em đã phá hỏng kế hoạch của mẹ – kế hoạch bỏ rơi Tô Đại Cường và đi đến Thượng Hải để phát triển sự nghiệp cùng một người bạn cũ.”

Ngồi trong nhà hàng, Chu Lệ bỗng run lên, tay cô vô tình chạm vào máy tính, và những con số trên màn hình bỗng nhiên xuất hiện thêm một loạt chữ “0”.

“Minh Thành!” Tô Minh Triết vung tay lên bàn: “Em đang nói gì vậy?!”

Lâm Dược không quan tâm đến anh ta, mà nhìn về phía Tô Đại Cường – người đang căng thẳng đến mức không dám nhìn anh ta: “Tô Đại Cường, em hãy lên tiếng xem, những gì tôi nói có đúng không?”

“Tôi… tôi không biết.”

Người đàn ông già đứng dậy với vẻ mặt nghiêm nghị, bước đi về phía nhà vệ sinh; bóng lưng của ông trông thật là xấu hổ. Dù sao đây cũng là một scandal trong gia đình, và việc Su Mính Thành nói ra điều này giống như là đã cởi bỏ “quần lót” của ông trước mặt các con cháu.

Dù miệng nói rằng không biết, nhưng hành động của ông lại chứng minh sự đúng đắn trong lời nói của người con trai thứ hai.

Tô Minh Ngọc và Tô Minh Triết đều có vẻ mặt u ám, không nói một lời nào, cố gắng kìm nén cảm xúc bên trong để không làm cho người đàn ông già càng thêm xấu hổ.

Lâm Dược rút một điếu thuốc ra khỏi túi, đưa vào miệng và châm lửa.

“Theo luật pháp, trước khi con cái tròn mười tám tuổi, cha mẹ có trách nhiệm nuôi dưỡng và giáo dục chúng; con cái cũng có nghĩa vụ chăm sóc người già. Chào Mỹ Lan đã sinh ra em, cho em ăn, cho em học, đưa em đi khám bệnh khi em ốm… Bà ấy không hề bỏ rơi em chỉ vì tức giận, thậm chí còn cố gắng loại bỏ em – kẻ cản trở bà ấy tiến tới tình yêu – ra khỏi cuộc đời mình. Phải biết rằng, khi con cái còn nhỏ, việc gây ra tai nạn để giết chúng thực sự rất dễ dàng… Hơn nữa, bà ấy còn là một y tá nữa. Nhà nước quy định bắt buộc phải giáo dục trẻ em trong chín năm; bà ấy đã cho em học đến trung học phổ thông và sau đó là trường sư phạm. Bà ấy vừa nuôi dưỡng em, vừa dạy dỗ em, không để em trở thành kẻ có hại cho xã hội… Bà ấy đã thực hiện đầy đủ mọi trách nhiệm và nghĩa vụ theo luật định… Chỉ là bà ấy không trao cho em tình yêu thương mà thôi… Đó là em nợ bà ấy, chứ không phải bà ấy nợ em… Em có quyền gì để oán trách bà ấy chứ? Vì đã cho anh cả tiền để học ở Đại học Thanh Hoa, thì bắt buộc phải cho em tiền để học ở đó sao? Sự thật là, tham vọng của em được xây dựng trên việc đòi hỏi từ cha mẹ… Tiền của cha mẹ thì đương nhiên phải thuộc về em… Ít nhất là một phần… Nếu không được, em liền oán trách… Tô Minh Ngọc… Đó chính là quan điểm sống của em, phải không? Ha~ Thật là vớ vẩn! Cha mẹ muốn tiêu tiền vào ai thì tiêu vào người đó, muốn cho ai ở trong ngôi nhà của mình thì cho người đó… Em có quyền gì để can thiệp chứ? Tất nhiên, như một sự đền đáp, em có thể ít chi tiêu hơn, ít quan tâm hơn khi cha mẹ ốm đau… Chẳng hạn, với ngân sách 1000 nhân dân tệ, em và anh cả mỗi người nhận 400, còn em thì chỉ nhận 200… Em và anh cả ba ngày về nhà một lần, còn em thì một tháng

Nói đến đây, anh ta dừng lại một chút, rồi nhấn tàn thuốc vào gạt tàn.

“Các người phụ nữ thường nói rằng việc sinh con rất đau khổ, việc nuôi con cũng rất vất vả, và họ luôn miêu tả cách nuôi con khi đã góa bụa là điều rất khó khăn phải không? Chính vì bạn mà cô ấy không thể trốn đi cùng người đàn ông mình yêu, chính vì bạn mà công ty đã đưa ra quyết định gây thiệt hại cho sự nghiệp của cô ấy, và cuộc sống của cả gia đình cũng suy sụp hoàn toàn. Bạn có biết cảm giác đau khổ như thế nào khi con cái đi ngoài trong lúc bạn đang ăn uống, hay khi chúng tiểu dầm lên giường trong lúc bạn đang ngủ, hay khi chúng khóc lóc ở nơi công cộng và gây phiền toái cho cha mẹ không? Bạn chưa từng làm cha mẹ, vì vậy bạn không hiểu được… Bạn chỉ quan tâm đến việc cô ấy không yêu thương bạn và các anh trai mình một cách bình đẳng, sau đó về nhà lại tỏ thái độ giận dữ, gây rối, và để trả thù tôi vì đã “bắt nạt” bạn, bạn lại âm mưu kế hoạch xấu xa phía sau lưng tôi. Khi chụp ảnh gia đình, bạn cũng cố tình đứng xa cô ấy… Với những hành động như vậy, liệu cô ấy có vui lòng không? Có hạnh phúc không? Vì bạn làm tôi không vui, tôi vẫn phải tiếp tục yêu thương và chăm sóc bạn như trước sao? Đó mới là cách đúng đắn để nuôi dưỡng con cái phải không? Như vậy không phải là nuôi dưỡng con cái, mà là nuôi dưỡng tổ tiên thôi. Làm nghề bán hàng lâu như vậy, bạn chắc hẳn hiểu rõ rằng chỉ khi làm hài lòng khách hàng thì mới có thể ký kết được giao dịch phải không? Cha mẹ là con người, chứ không phải máy móc; ai quan tâm đến họ nhiều hơn, ai dành thời gian bên họ nhiều hơn, ai mang lại niềm vui cho họ nhiều hơn, thì tự nhiên họ cũng sẽ nhận được nhiều hơn. Cố gắng đòi hỏi sự bình đẳng ư? Bạn và nhân viên của mình đều đang lao động, mức độ công sức mà họ bỏ ra cũng không ít hơn bạn; vậy tại sao bạn không chia đều lương với họ đi?”

“Em trai thứ hai, đừng nói nữa.” Tô Minh Triết nhìn thấy tình hình và biết rằng Tô Minh Ngọc đang đứng trên bờ vực tức giận, nên muốn anh ta ngừng nói.

Nhưng liệu Lâm Dược có nghe theo lời anh ta không? Tất nhiên là không.

“Bạn nghĩ rằng việc chi 400.000 đồng để mua một mộ phần là đủ để báo đáp công ơn của cô ấy sao? Suốt những năm qua, mọi người đều biết bạn lái xe hơi sang trọng, sống trong biệt thự lớn, nhưng dù gia đình bạn có gặp khó khăn đến đâu…” Anh ta quay đầu nhìn Chu Lệ và nói: “Có phải mỗi tháng

Hoặc là bạn hãy cắt đứt mối quan hệ với gia đình Sư hoàn toàn, đừng tham dự lễ tang nữa; cô ấy không còn con gái như bạn, và bạn cũng không còn người mẹ như cô ấy nữa. Hoặc là bạn hãy thành thật, tử tế đóng vai trò của một con gái để báo đáp ơn nuôi dưỡng 18 năm của cô ấy… Nhưng theo những gì tôi biết, chuyện mẹ bạn đã qua đời, ngay cả sư phụ của bạn – ông Mạnh – cũng không hề hay biết. Vừa làm việc vừa lo liệu tang lễ, đó chính là thái độ của bạn sao? Cuối cùng, bạn chi bốn trăm nghìn để mua mộ phần, chỉ để cảm thấy lòng mình thanh thản mà thôi… Nhìn này, bạn đã đối xử với tôi như vậy, mà tôi vẫn mua mộ phần cho bạn… Tôi đã làm đủ tốt rồi đúng không?

Tô Minh Ngọc nắm chặt hai tay lại thành nắm đấm, nhìn chằm chằm vào Lâm Dược với ánh mắt đầy hận thù, sau một lúc liền đứng dậy đi về phía cửa nhà vệ sinh.

“Tô Đại Cường, ra đây! Tôi bảo anh ra đây!”

Nửa phút sau, Tô Đại Cường mới lê đầu lê lư bước ra từ bên trong.

Cô ấy chỉ vào Lâm Dược và hỏi: “Nói đi, anh có thực sự sẵn lòng đưa tiền cho hắn không?”

Tô Đại Cường nhìn Lâm Dược, nhìn con gái mình, nhìn người anh cả, rồi nhìn những túi quà chứa quần áo mới trên bàn trà, lắc đầu: “Không.”

Tô Minh Ngọc nói lạnh lùng: “Sư Minh Thành, còn điều gì để nói nữa không?”

À, điều này thật... Tô Đại Cường.

Thứ nhất, nếu ông ta không nghĩ đến việc tính toán với con trai mình, thì ông ta cũng sẽ không bao giờ tính toán đâu.

Thứ hai, trước đây khi Chương Mỹ Lan nói gì, ông ta không dám phản đối; bây giờ Chương Mỹ Lan đã không còn nữa, vì vậy ông ta tất nhiên muốn thoát khỏi sự kìm nén trong bản thân mình.

Thứ ba, con gái ông ta là một người thành đạt, sống trong biệt thự sang trọng, lái xe hơi xa xỉ và làm quản lý; người con trai cả còn muốn đưa ông ta ra nước ngoài để hưởng cuộc sống thoải mái… Còn người con trai thứ hai thì sao? Chẳng có gì cả, có lẽ còn phải dựa vào cha mẹ để xin tiền nữa… Bây giờ, tất nhiên ông ta phải làm hài lòng người con trai cả và con trai thứ ba rồi.

Lâm Dược không hề tức giận trước lời nói của Tô Đại Cường, chỉ cười nhẹ và nói: “Đúng như tôi dự đoán.”