Chuyện vẫn chưa kết thúc, và họ cũng không thể rời đi được. Để tránh xảy ra những tranh cãi nữa, Phương Viên quyết định dẫn vợ con ra ngoài chờ đợi kết quả giải quyết vấn đề.

Đồng Văn Khiết và Phương Nhất Phàm đều rất tức giận, trách anh ta thiếu nguyên tắc đến mức dám làm những việc khiến người khác mất mặt trước mặt Lâm Dược. Anh ta cười ha hả nói rằng không sao cả, vì đã quen với việc đối mặt với Kiều Vệ Đông và đã học được cách bình tĩnh trước mọi sự kiện.

Tất nhiên, liệu những lời đó có thật lòng hay chỉ là để an ủi gia đình, anh ta mới là người biết rõ nhất.

Không lâu sau khi gia đình Phương ra ngoài, Quý Thắng Lợi cùng Lưu Tĩnh đã đến, và đúng lúc đó, Quý Dương Dương cũng vừa hoàn thành việc ghi chép và bước ra khỏi văn phòng.

“Dương Dương, con có ổn không?”

“Con không sao.”

“Thật không?” Quý Thắng Lợi nhận thấy con trai mình đang né sang một bên, có vẻ như góc mắt trái bị đánh bầm. Ông muốn kiểm tra kỹ hơn nhưng lại bị con trai đẩy ra.

“Con đã nói rồi, không sao đâu.”

Quý Dương Dương nghĩ trong lòng: “Người này thật kiêu ngạo và bướng bỉnh… Bây giờ thua cuộc rồi còn bị đánh nữa, thật là uất ức…” Việc cha mẹ cứ coi mình như đứa trẻ và muốn kiểm tra vết thương trên mặt mình thực sự khiến cậu cảm thấy khó chịu.

“Dương Dương!”

Thấy Quý Thắng Lợi gặp phải trở ngại, Lưu Tĩnh liền nhắc nhở: “Bố con đang lo lắng cho con mà.”

“Chị gái, anh rể, các bạn đến rồi à?”

Lúc này, Liu Zheng nghe thấy tiếng nói bên ngoài liền bước ra khỏi văn phòng.

“Liu Zheng, chuyện này rốt cuộc là thế nào vậy? Tại sao Yang Yang lại đánh nhau với người ta? Tôi nghe nói còn có người phải nhập viện nữa à? Tình trạng có nghiêm trọng không?” Quý Dương Dương cảm thấy tức giận sau khi thua trận và bị đánh; Quý Thắng Lợi cũng không hài lòng, cho rằng nếu không phải vì Liu Zheng dạy cháu trai mình lái xe go-kart, thì sự việc này đã không xảy ra.

“Bác sĩ nói không sao cả, chỉ bị gãy cổ tay và xương cụt.”

“Cả hai đều bị gãy mà vẫn không sao?”

Quý Thắng Lợi hơi không hài lòng với thái độ của Liu Zheng.

“Liu Zheng, cảnh sát nói gì vậy?” Lưu Tĩnh nhìn vào bên trong và thấy một người đàn ông trưởng thành đang nói chuyện với cảnh sát cùng hai người trẻ tuổi, liền cảm thấy hơi lo lắng.

“Chị ơi, mọi chuyện đã được giải quyết rồi. Họ đã hòa giải, không để lại hồ sơ án cũng không báo cáo với trường học.”

Nghe được câu trả lời này, Lưu Tĩnh mới yên tâm.

“Nhưng anh vẫn chưa kể rõ chuyện này là thế nào đâu?” Quý Thắng Lợi tiếp tục hỏi.

Liu Zheng đành phải kể lại từ đầu về cuộc xung đột giữa Quý Dương Dương và Lâm Dược.

Lưu Tĩnh nghe xong mà liên tục cau mày; còn Lâm Dược… cái tên này sao lại quen thuộc thế nhỉ?

Đúng lúc cô ấy đang bối rối, Kiều Vệ Đông sau khi nói chuyện xong với cảnh sát, liền dẫn con gái và cháu trai bước ra ngoài.

“Tôi tưởng sao mà nghe quen thuộc thế, hóa ra là em đấy.”

Sau buổi thuyết trình tại viện thiên văn học hôm qua, Lưu Tĩnh đã trò chuyện với Lâm Dược một chút; bây giờ nhìn thấy mặt anh ta, làm sao có thể không nhận ra được chứ.

“Ồ, Giám đốc Liu.” Lâm Dược giả vờ ngạc nhiên và nói: “Không ngờ lại gặp nhau thế này.”

Lúc đó, Lưu Tĩnh đang bận việc khác, nên sau khi trao đổi vài câu về vấn đề bài thuyết trình, họ đã chia tay. Sau đó, Lưu Tĩnh còn tiếc vì không hỏi rõ anh ta học lớp mấy của khối 12 tại Trường Trung học Phong Xuân, nhưng khi nghĩ đến trình độ tiếng Anh xuất sắc của anh ta, ông liền hiểu ra rằng chắc chắn anh ta phải là học sinh của lớp dự bị thi đại học mới đúng, và thế là ông cũng yên tâm. Cho đến hôm nay, khi gặp Lâm Dược, ông mới biết rằng anh ta không chỉ là bạn học cùng lớp với Quý Dương Dương mà còn vừa xảy ra cuộc ẩu đả với nhau nữa.

Quý Thắng Lợi nhìn hai người với vẻ không hiểu: “Các bạn quen nhau à?”

Lưu Tĩnh giải thích: “Đây chính là người mà tôi đã kể cho bạn nghe, người hướng dẫn về dự án thăm dò Mặt Trăng Chang’e tại Bảo tàng Thiên văn đấy.”

“Vậy…”

Quý Thắng Lợi cảm thấy rất bối rối. Người thanh niên mà ông rất tin tưởng lại đánh nhau với con trai mình, và suýt nữa thì gây ra hậu quả nghiêm trọng… Ông không biết phải nói thế nào cho đúng.

“Bạn xem… thật sự tôi rất xin lỗi.”

Ông chỉ có thể xin lỗi Kiều Vệ Đông【Kiều Vệ Đông〕 mà thôi. Cảnh tượng này khiến Quý Dương Dương nhíu mày, cảm thấy cha mình thật là tồi tệ.

“Trong chuyện này, Lâm Dược cũng có lỗi.”

“Còn cậu bé đã viết thư thách đấu cho họ kia thì sao? Tôi phải nói chuyện kỹ với cha mẹ cậu bé.”

Đúng lúc đó, Fang Yuan nhận được cuộc gọi từ cảnh sát và bước vào trong. Khi ngẩng đầu lên, cô thấy người bạn thời thơ ấu Quý Thắng Lợi đang tỏ vẻ không hài lòng và than phiền về chuyện này.

“Thật là trùng hợp ghê, Lão Ji, sao bạn cũng ở đây vậy?”

Fang Yuan đã gặp Quý Thắng Lợi và Lưu Tĩnh, nhưng cô không hề biết rằng Quý Dương Dương chính là con trai của hai người họ.

Lâm Dược nói: “Cô đang tìm cậu bé viết lá thư thách đấu phải không? Đây, chính là con trai anh ta.”

Nụ cười trên mặt Quý Thắng Lợi bỗng đông cứng lại: “Vậy Phương Nhất Phàm… là con trai của anh?”

“Đúng vậy, Phương Nhất Phàm là con trai tôi.” Fang Yuan nhìn Quý Thắng Lợi, rồi lại liếc nhìn Quý Dương Dương – người đang tỏ ra rất bực bội bên cạnh: “Lão Kỷ ơi, anh ấy… không lẽ lại là con trai anh sao?”

“Không sai đâu, Quý Dương Dương… chính là con trai tôi. Fang Yuan, cô làm gì thế này… đùa giỡn quá đà rồi đấy. May mà vấn đề của người bị thương không nghiêm trọng, họ cũng đồng ý không truy cứu nữa; nếu không, Phương Nhất Phàm sẽ phải đối mặt với vấn đề pháp lý đấy.”

Fang Yuan vội vàng xin lỗi: “Tôi sẽ dạy dỗ cậu ấy thật kỹ lưỡng khi trở về, và sẽ không để chuyện này xảy ra lần nữa.”

Quý Thắng Lợi thở dài: “Yang Yang cũng vậy… nếu cậu ấy có tính cách ổn định hơn một chút, thì cũng sẽ không vội vàng hành động mà không hiểu rõ nguồn gốc của tờ giấy đó.”

Nghe vậy, Quý Dương Dương quay người đi mất.

“Ê, Yang Yang…” Lưu Tĩnh gọi lại, nhưng không nhận được phản hồi nào.

Nếu đặt mình vào vị trí của cha mẹ, những cuộc trò chuyện như thế này hoàn toàn bình thường… nhưng Quý Dương Dương lại không nghĩ vậy. Anh cảm thấy Quý Thắng Lợi lại đang nói những lời khô khan, nhàm chán, và điều đó đã làm tổn thương đến cảm xúc của anh. Bởi vì sau khi thua trận và bị đánh, đó đã coi như là thất bại lớn nhất trong suốt 18 năm cuộc đời anh… Và giờ đây, anh lại phải đối mặt với sự thật rằng Phương Nhất Phàm đã chế giễu mình.

Đúng vậy, Lâm Dược cũng bị lừa đảo, nhưng ông ta kiểm soát gia tộc Phương rất chặt chẽ; còn anh ta thì sao? Ngoài vài vết bầm trên mặt ra thì chẳng thu được gì cả, thêm vào đó ngay cả cha ruột của mình còn bị đánh hai mươi cái roi nữa… Làm sao anh ta không tức giận được chứ?

“Nhìn đứa bé này xem…” Quý Thắng Lợi cảm thấy rất xấu hổ, bởi vì lúc nãy ông ta đã chỉ trích Phương Nhất Phàm vì không dạy dỗ con mình tốt, và ngay lập tức, đứa con trai của ông ta lại khiến ông ta phải đối mặt với tình huống khó xử.

“Phương Nguyên à? Phương Nguyên đã đến chưa?” Một sĩ quan cảnh sát không kiên nhẫn nổi, bước ra từ văn phòng và ngắt lời cuộc trò chuyện của họ.

“Cảnh sát viên Vương đã gọi tôi, Lão Kỷ, chúng ta nói tiếp sau nhé.” Phương Nguyên vẫy tay và cười hiền lành bước vào trong.

Cảnh tượng này khiến Kiều Vệ Đông đứng bên cạnh lắc đầu không ngớt, thở dài cho rằng Phương Nguyên thật sự không dễ dàng gì; một mặt phải nịnh bợ vợ mình, mặt khác lại phải giả vờ ngoan ngoãn trước mặt người ngoài.

Lâm Dược giới thiệu Kiều Anh Tử với Lưu Tĩnh, sau vài câu trò chuyện, cảnh sát viên gọi Quý Thắng Lợi và Lưu Tĩnh đi nói chuyện riêng, ba người cùng nhau bước ra ngoài.

Còn về gia đình Phương thì sao nhỉ… Họ thực sự rất xấu hổ và đã rời đi từ sáng sớm.

……

Tối hôm đó.

Trên đường Quảng Quân, nhà hàng lẩu Gia đình Hoa Luồng Ốc ở Thành Đô.

Nước dùng đang sôi trào; bên trái là lớp ớt trên mặt nước, dưới là lớp dầu đỏ đậm; bên phải thì nước dùng nhạt hơn, màu trắng sữa, trong đó có vài quả táo tây, hai lát gừng, những hạt đỏ là cà chua bi, cùng với vài loại rau giống cà rốt nhưng lại hơi giống nhân sâm.

Kiều Vệ Đông và Tiểu Mộng ngồi ở phía đông bàn ăn, còn Lâm Dược và Kiều Anh Tử ngồi ở phía tây.

“Thật không tin được, mọi chuyện lại phức tạp đến thế sao?”

Tiểu Mộng nghe xong câu chuyện kể của Kiều Vệ Đông thì cảm thấy như những tình tiết chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết hoặc phim truyền hình; cô cười ha hả bên kia bàn: “Người này Phương Nhất Phàm thật là buồn cười, việc giả mạo thông điệp chiến tranh như vậy mà còn làm thành công nữa chứ.”

“Còn cười nữa à, nhanh ăn đi.” Kiều Vệ Đông đặt một miếng lòng lợn vào tay cô: “Tôi đoán bây giờ Phương Nhất Phàm chắc đang bị bố anh ta nhốt trong phòng để viết bản tự kiểm điểm rồi.”

Tiểu Mộng nói: “Chỉ là viết bản tự kiểm điểm thôi mà, có gì to tát đến thế?”

Cô ấy không biết rằng Kiều Vệ Đông đã che giấu chuyện Phương Viên đã tự vả mình trước mặt Lâm Dược, và việc này đã khiến gia đình Phương tức giận hết sức. Giờ anh ta ở giữa hai bên, thật sự rất khó xử, không biết sau này sẽ phải đối mặt với Phương Viên như thế nào.

“Nói ra thì Đồng Văn Khiết cũng vậy, chỉ vì muốn thoải mái một chút mà suýt nữa làm hại đến con trai mình.”

Anh ta lại lấy thêm một miếng thịt bò tuyết từ nồi lẩu cay và đặt vào tay Kiều Anh Tử: “Xem cô buổi chiều đã hoảng sợ không ít, hãy ăn thêm thịt để dưỡng sức đi.”

Quả thực, từ lúc nhìn thấy Lâm Dược bị mọi người ở trường đua xe đạp bao vây, đến lúc Phương Viên tự vả mình vì con trai, rồi đến việc Phương Nhất Phàm và Lâm Lỗi Nhi bị Lâm Dược đá ngã xuống đất… Cả ngày hôm đó, những gì cô trải qua quả thực phức tạp hơn cả hai năm học trung học của mình cộng lại.

Tiểu Mộng nhấp một ngụm rượu vang đỏ trước mặt, rồi nhìn Lâm Dược từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, như thể mới gặp anh ta lần đầu tiên vậy: “Lúc đó cô không sợ sao?”

“Sợ cái gì?”

“Những người kia ấy chứ?”

“Nếu sợ họ, thì họ sẽ không đánh tôi sao?”

Một câu hỏi khiến cô im lặng; cô nghĩ, trong tình huống như vậy, sợ cũng chẳng có ích gì cả.

Đây không phải lần đầu tiên cô gặp Lâm Dược. Trước đó, khi Kiều Vệ Đông kể cho cô nghe về chuyện của Lâm Ái Hoa, cô cũng cảm thấy rất thương hại anh chàng này—cha mẹ ly hôn, mẹ đi xa, vào năm then chốt của cuộc đời lại mất cha một cách bất ngờ, kỳ thi đại học cũng không thành công… Cuộc đời anh ấy thật sự quá bi thảm. Vì vậy, cô quyết định đối xử tốt hơn với anh ấy và sớm đảm nhận vai trò của một người chị dâu.

Bây giờ cô không nghĩ như vậy nữa rồi… Cậu bé lớn tuổi này mạnh mẽ và xuất sắc hơn nhiều so với những gì cô tưởng tượng… À, chỉ là tính cách của cậu ấy quá hung hăng thôi; không hiểu nguyên nhân tại sao lại có cái tính như vậy… Chỉ cần liếc nhìn thoáng qua thôi đã khiến người ta cảm thấy áp lực lớn… Không chỉ cô mà cả Kiều Vệ Đông cũng có cảm giác tương tự.

Đúng vậy, dù Kiều Vệ Đông là người lớn tuổi hơn Lâm Dược, nhưng sâu thẳm trong lòng anh ấy lại tồn tại một nỗi sợ hãi khó giải thích được… Trước đây, cô từng an ủi bạn trai mình rằng anh ấy cảm thấy tội lỗi vì cái chết của Lâm Ái Hoa, nên mới e ngại khi đối mặt với Lâm Dược… Nhưng bây giờ, cô bắt đầu nghi ngờ lý do mình đưa ra trước đây.

Chẳng phải Lâm Dược đã nói rằng mình đã luyện võ sanda trong hai năm sao? Có lẽ đó chính là tính cách đặc trưng của những người luyện võ…

“Lâm Dược… Bức thư thách đấu kia… anh đã sửa đổi nó phải không?” Kiều Anh Tử ăn vài miếng thịt, cảm thấy hơi cay, liền uống một ngụm nước cam để xoa dịu cảm giác trong miệng… Rồi cô lại nhớ đến câu hỏi đã làm cô bận tâm suốt buổi chiều: “Dù cho là ông Pan đi nữa thì còn đỡ… Tại sao cảnh sát lại không nhận ra sự khác biệt giữa hai bức thư thách đấu đó nhỉ?”