Cảnh sát nghi ngờ rằng Lý Nhất Phạn lo sợ vụ án của Dương Kha có liên quan đến mình, nên đã đưa con ra nước ngoài để tránh họa. Dù sao thì tin đó cũng không còn được xác nhận nữa; có thể nói rằng Lý Nhất Phạn đã bỏ rơi cô ấy. Vì chuyện này, cô ấy đã tìm đến Đường Hân để nhờ giúp đỡ, nhưng lại bị chế giễu và gọi là “kẻ mang điềm xui”.

Ngẫu nhiên thay, Chu Toả Toả cũng có biệt danh tương tự, bởi vì cô ấy đã khiến tất cả mọi người xung quanh mình phải chịu khổ. Nhưng Tưởng Nam Tôn hiểu rõ rằng lý do khiến hai người họ sa cơ đến thế này chính là một người duy nhất – kẻ mà họ chỉ cần nhắc đến là lập tức nghiến răng căm ghét: Chương An Nhân.

Không ai biết chuyện gì đã xảy ra với anh ta; trong vòng chỉ một năm ngắn ngủi, anh ta đã từ một người quê mù chốc, luôn chỉ biết tính toán và tranh đấu cho bản thân, trở thành một kẻ ác độc lớn lao, khiến Diệp Cẩn Ngôn phải tuyệt vọng và không còn lựa chọn nào khác.

Đến lúc này, cô ấy không còn nghĩ rằng tất cả những gì đang xảy ra đều do Tạ Gia Nhân đứng sau lưng điều khiển nữa. Đặc biệt là về vụ án DY, cô ấy càng ngày càng tin rằng Tạ Gia Nhân thực sự muốn sinh con cho anh ta, chứ không phải như những lời đồn đại rằng cô ấy là một bà già giàu có muốn dùng người khác để sinh con.

Khi không còn ngôi nhà lớn ở đường Phục Hưng, khi bằng cấp cao cũng bị hồ sơ tội phạm xóa sổ, khi người dì giàu có trở thành vợ của kẻ thù, khi ông chủ công ty lừa dối và bỏ rơi cô ấy một cách thực dụng… Bây giờ, cô ấy cuối cùng cũng hiểu rằng những lời Chương An Nhân nói rằng cô ấy sẽ phải trải qua cuộc sống của một cô gái lao động nhập cư không quyền lực, không tiếng nói ở Thượng Hải không phải là lời nói suông.

Nhưng dù biết điều đó thì sao? Cô ấy không thể thay đổi tình hình hiện tại; không chỉ không thể thay đổi, mà mọi thứ còn ngày càng tồi tệ hơn.

Vì sự quấy rối của các chủ nợ, bác sĩ tâm lý cảnh báo rằng mẹ cô ấy có nguy cơ mắc bệnh do căng thẳng kéo dài. Sau khi Chu Toả Toả vào bệnh viện, Đường Hân đã tận dụng cơ hội này để đuổi cô ấy ra khỏi bệnh viện. Ngay cả khi không tính đến vấn đề nợ nần, chi phí thuê nhà, tiền điện nước, ăn uống… tất cả những khoản tiền đó đều phải do cô ấy tự kiếm sống.

Nhưng tiền… thật sự rất khó kiếm được.

Trước đây, tôi nghe Chu Toả Toả kể lại khi cô ấy làm việc bán hàng dưới trướng của Dương Kha, chỉ cần làm việc một tháng mà không cần phải vất vả lắm đã có thể kiếm được ba bốn vạn nhân dân tệ. Cô ấy nghĩ mình cũng có thể làm được như vậy, nên đã cố gắng liên hệ với khách hàng, trao đổi chăm chỉ và nâng cao kỹ năng giao tiếp của mình. Nhưng một tháng mà không kiếm được ba bốn vạn, thì ít ra hai vạn cũng phải có chứ?

Thực tế là, không chỉ hai vạn, cô ấy thậm chí không thể vượt qua con số mười ngàn nhân dân tệ. Trong tháng đầu tiên đi làm, cô ấy chỉ nhận được mức lương cơ bản, điều này còn tồi tệ hơn cả khi cô ấy làm công việc “kiểm tra công trình” trong công ty của anh trai mình, dù danh nghĩa là nhà thiết kế.

“Tưởng Nam Tôn, em đã làm việc tại ‘Bốn Phía’ của chúng ta được hơn một tháng rồi phải không?”

“Vâng, giám đốc.” Tưởng Nam Tôn đặt hai tay lên ngực, tỏ vẻ lắng nghe cẩn thận lời nói của người lãnh đạo.

Người quản lý bộ phận bán hàng, ăn mặc lịch sự và cố tình để lộ chiếc đồng hồ Rolex sang trọng trên cổ tay, lật qua các báo cáo kết quả kinh doanh trên bàn và nhấp nhẹ vào một tờ trong số đó: “Tôi đã xem xét dữ liệu bán hàng của em, cũng đã tìm hiểu thêm về hoàn cảnh của em. Tôi muốn biết liệu em có gặp phải bất kỳ trở ngại nào trong công việc không?”

Lời nói nghe có vẻ hay, nhưng Tưởng Nam Tôn rất rõ ràng rằng giám đốc đang chỉ trích việc cô ấy sau hơn một tháng làm việc mà vẫn chưa bán được một căn hộ nào.

“Giám đốc, em sẽ cố gắng hết sức.”

“Chỉ cố gắng thôi là không đủ đâu.” Giám đốc nói một câu khiến Tưởng Nam Tôn cảm thấy rất khó chấp nhận: “Nói thẳng ra, những nỗ lực mà không mang lại kết quả là vô ích thôi. Em đừng cho rằng tôi nói thẳng quá đáng đâu; tôi chỉ không muốn em đi những con đường vòng vo mà thôi.”

Tưởng Nam Tôn không biểu lộ cảm xúc gì trên khuôn mặt và nói: “Vâng, cảm ơn giám đốc, em sẽ nhớ lời này.”

“Đúng là vẻ mặt như thế này mới đúng.” Giám đốc thở dài: “Tôi đã nói với em không biết bao nhiêu lần rồi đấy… Hãy mỉm cười, hãy tỏ ra năng động và hoạt bát… Tất nhiên, cũng đừng quá đà. Em cần tìm ra sự cân bằng giữa sự nhiệt tình, vui vẻ và sự chuyên nghiệp, để khách hàng có mong muốn trò chuyện nhiều hơn với em, hiểu không? Ở một mức độ nào

“

   Tưởng Nam Tôn cúi đầu nhẹ: “Đã hiểu.”

  Đúng là chỉ nói suông trên miệng thôi, trong lòng thì không hề hiểu. Hay nói cách khác, cô không thể chấp nhận được việc những người giàu có, những kẻ lái xe Audi, BMW, Mercedes, đeo đồng hồ danh tiếng như Cartier, Rolex, Jaeger-LeCoultre, đều vội vàng tiến lại gần để bắt chuyện, thậm chí còn có những hành động quá đà.

  Cô đã thử làm theo những gì họ làm, nhưng thực sự không thể làm được. Là nữ thần văn học được mọi người trong khoa kiến trúc công nhận, là cô công chúa sinh ra trong gia đình giàu có, làm sao cô có thể hạ mình để đáp ứng những kẻ mới nổi hay những người quê mùa mà cô hoàn toàn không coi trọng?

  “Hãy suy nghĩ kỹ những lời tôi nói, xác định rõ bạn thực sự muốn gì,” giám đốc bộ phận bán hàng vẫy tay với cô: “Đi làm đi.”

   Tưởng Nam Tôn gật đầu, rồi rời khỏi văn phòng và xuống tầng lớn của trung tâm bán hàng.

  Lúc này, cô gái tên Phương Đình Đình, người được cho là đến từ vùng nông thôn tỉnh Gansu, đang chạy vào với chiếc giày cao gót trong tay trái và túi nylon trắng chứa vài loại tã giấy trong tay phải. Cô hít thở dài khi đến gần một cặp vợ chồng đang mang theo những đứa trẻ chưa biết đi, hỏi họ nên chọn loại tã nào, và liên tục xin lỗi vì gần đây không có siêu thị lớn nào để mua những thương hiệu nước ngoài mà họ thường sử dụng.

  Cô gái này đến sau cô ta một tuần, nhưng đã bán được ba căn nhà. Nếu tính theo tỷ lệ hoa hồng 0,6%, cộng với lương cơ bản, cô ấy thu về hơn mười ngàn nhân dân tệ mỗi tháng.

  Khi nhận được số tiền đó, Phương Đình Đình vô cùng vui mừng, nói rằng đây là lần đầu tiên trong đời cô được cầm trên tay một đống tiền lớn như vậy.

  Chỉ mười ngàn nhân dân tệ thôi… Nhưng trong gia đình Trương trước đây, Tưởng Nam Tôn một năm làm nghề làm tóc cũng kiếm được nhiều hơn thế.

  Đúng lúc đó, một người đàn ông trung niên da sần sùi, vẻ mặt u ám bước vào. Anh ta mặc quần short màu vàng nhạt và đôi giày thể thao Reebok; nói thật, trang phục của anh ta khá tồi tệ, giống như một người đàn ông sống ở vùng ngoại ô Thượng Hải, đến đây để tìm hiểu thông tin về dự án bất động sản, chuẩn bị mua một căn nhà cho con trai mình.

  Mọi người đều nói rằng những người bản địa ở đây rất giàu có, nhưng những nhân viên bán hàng lại ít ưa chuộng họ nhất, bởi vì người bản địa thường rất keo kiệt và khó tính; họ s

Mặc dù đàn ông dễ tiếp cận hơn phụ nữ một chút, nhưng những người khác ở văn phòng bán hàng không mấy quan tâm đến việc này. May mắn thay, Tưởng Nam Tôn đang đứng gần cửa ra vào, vì vậy các đồng nghiệp của cô ấy liền nhìn cô ấy với ánh mắt ý bảo rằng “Người này là của bạn rồi”.

Trái với suy nghĩ của họ, Tưởng Nam Tôn hít một hơi thật sâu, nở nụ cười kiên định trên khuôn mặt thanh tú của mình và bước về phía người đó.

“Xin chào ngài, ngài có đến xem nhà không ạ? Ngài có thể cho tôi biết yêu cầu của mình được không? Hoặc để tôi dẫn ngài xem bản đồ dự án trước?”

Trong khi những người khác chú ý đến trang phục của anh ta, Tưởng Nam Tôn lại quan tâm đến chiếc đồng hồ đó. Những nhân viên bán hàng khác không biết chiếc đồng hồ đó là gì, nhưng cô ấy thì biết. Đó là chiếc đồng hồ thuộc series Senator của thương hiệu Glashütte. Bởi vì cha cô ấy từng mua một chiếc như vậy; nó khá đặc biệt, trông không hề nổi bật – không có logo lớn, cũng không có mặt số thiết kế để lộ toàn bộ bộ máy bên trong. Chiếc đồng hồ này trông giống như những chiếc đồng hồ thông thường, nhưng giá bán của nó thường dao động trong khoảng bốn năm trăm nghìn đến một triệu đồng. Những người muốn thể hiện sự giàu có hay thích phô trương chắc chắn sẽ không chọn loại đồng hồ này; chỉ những người giàu có nhưng thích giữ thái độ kín đáo mới sẽ chọn nó.

“Được.” Người đàn ông trung niên nhìn quanh một cái, sau đó đi theo Tưởng Nam Tôn về phía mô hình dự án ở giữa hội trường.

“Ngài xem này, đây là bản đồ dự án Thượng Hải Long Đình của chúng tôi. Giai đoạn đầu tiên gồm 8 tòa nhà đã được bán hết sạch rồi. Hiện tại, giai đoạn thứ hai đang được mở bán, với các tòa nhà 9, 11 chủ yếu là căn hộ nhỏ, cùng với các tòa nhà 22, 23 với các loại hình căn hộ ba phòng ngủ hoặc bốn phòng ngủ…”

Tưởng Nam Tôn giải thích rất rõ ràng về đặc điểm của dự án và bố trí các tòa nhà, đồng thời thỉnh thoảng hỏi người đàn ông trung niên xem anh ta có những yêu cầu gì đối với căn hộ. Sau khoảng mười phút, cô ấy nhận thấy người đàn ông này không mấy quan tâm đến dự án, mà thay vào đó lại liên tục nhìn cô ấy và gật đầu đồng ý, điều này khiến cô ấy cảm thấy rất không thoải mái. Tuy nhiên, cô ấy không dám nổi giận, mà chỉ có thể kiên nhẫn và tiếp tục giải thích một cách ngượng ngùng.

Vài phút sau, người đàn ông trung niên cuối cùng cũng không nhịn được nữa và ngắt lời cô ấy, nói về nhữ

“Ông Vũng ạ?”

“Xin phép hỏi một chút, cô Giang năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”

Tưởng Nam Tôn do dự một lát rồi đáp: “26 tuổi.”

“Cô sinh năm Khỉ phải không?”

“Đúng vậy.”

Cô không hiểu tại sao người đối diện lại hỏi những điều này, bởi vì chúng hoàn toàn không liên quan gì đến việc mua nhà cả.

Ông Vũng nói: “Có lẽ cô đang rất thiếu tiền phải không?”

Tưởng Nam Tôn sắc mặt thay đổi: “Ông đùa thật đấy… Trong thế giới này, có mấy ai dám nói mình không thiếu tiền chứ?”

Đó là sự thật; ai lại muốn mình có quá nhiều tiền chứ?

Ông Vũng chỉ vào tòa nhà số 11 và nói: “Tôi có thể mua hết một căn hộ trong tòa nhà này.”

Tưởng Nam Tôn sững sờ: “Lần đầu tiên cô gặp một khách hàng ‘hào phóng’ đến thế… Thành thật mà nói, cô không hề tin đâu, thậm chí còn nghĩ đó chỉ là lời nói khoác.”

“ Sao vậy? Cô không tin à?” Ông Vũng mỉm cười, rồi lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng: “Trong đây có một triệu, có thể dùng làm tiền đặt cọc cho căn nhà này… Đây chắc chắn là ‘tiền đặt cọc’ rồi đấy.”

Tiền đặt cọc và tiền đặt trước có cách đọc giống nhau, nhưng ý nghĩa thì hoàn toàn khác nhau; đặc biệt đối với người tiêu dùng, tiền đặt cọc đã nộp thì không thể hoàn lại được, trong khi tiền đặt trước thì có thể hoàn lại được. Người dám dùng 1 triệu để đặt cọc mua nhà chắc chắn phải có tài chính rất mạnh mẽ.

Một nhân viên bán hàng khác đang đứng gần đó, không biết rõ nội dung cuộc trò chuyện của hai người, nhưng khi thấy người đàn ông trung niên lấy ra chiếc thẻ ngân hàng và nghe thấy con số “1 triệu tiền đặt cọc”, sắc mặt anh ta cũng thay đổi, và anh ta bắt đầu di chuyển lại gần hơn.

Tưởng Nam Tôn nhận thấy điều này, cảm thấy rất không thoải mái… Cô càng không hiểu nổi tại sao, khi Chu Toả Toả kể về kinh nghiệm làm nhân viên bán hàng, dường như xung quanh cô toàn là những người quý giá – người quản lý bán hàng trực tiếp hướng dẫn cô; những khách hàng là con cái của các gia đình giàu có, chỉ cần uống vài ly rượu là quyết định mua nhà; những đồng nghiệp luôn ủng hộ cô một cách công khai hay âm thầm…

Nhưng đến lượt mình, mọi người đều nhìn chằm chằm vào những nguồn lợi mà cô đang sở hữu… Có lẽ buổi sáng họ vẫn còn vui vẻ bàn tán về những bộ phim truyền hình hot, chia sẻ quan điểm của mình về các nhân vật nam trong phim… Nhưng buổi tối, họ có thể lén lút thêm bạn vào WeChat của đồng nghiệp/khách hàng, chỉ để chiếm họ về p

Cái gì là tinh thần đoàn kết, cái gì là hợp tác cùng có lợi? Trong này, mọi người dường như đều rộng lượng, nhưng thực ra lại rất ích kỷ. Mọi hành động của họ đều xuất phát từ tiền, và họ chỉ quan tâm đến tiền mà thôi.

  “Thưa ông Vũng, ông… chắc chắn muốn mua trọn cả tòa nhà này ạ?”

  Một tầng có hai căn hộ, tòa nhà cao 22 tầng, nên một tòa nhà gồm tổng cộng 44 căn hộ hai phòng ngủ. Nếu tính theo giá trung bình 50.000 nhân dân tệ mỗi mét vuông, tổng giá sẽ gần 200 triệu. Nếu giao dịch này thành công, không kể đến tiền thưởng, chỉ riêng hoa hồng đã hơn 1 triệu rồi.

  Chỉ với một giao dịch như thế này, cô ấy có thể trả hết toàn bộ nợ nần của mình. Đối với cô ấy lúc này, đây quả là một cơ hội lớn không thể bỏ qua.

  Cô ấy rất hào hứng, đến nỗi không kiểm soát được giọng nói của mình. Người nữ nhân viên bán hàng kia, người cố tình đẩy mình vào trước, đã hiện lên vẻ mặt “quá đáng” trên khuôn mặt.

  “Cô không nghe nhầm đâu, tôi định mua trọn cả tòa nhà này, nhưng…” Ông Vũng nói, rồi thu lại danh thiếp trong tay một chút: “Tôi có thể giao hợp đồng này cho cô, nhưng có một điều kiện tiên quyết.”

  Tưởng Nam Tôn ngạc nhiên: “Điều kiện tiên quyết là gì ạ?”

  Ông Vũng đưa cho cô một tấm danh thiếp đen và một chiếc thẻ ngân hàng: “Hãy gọi cho tôi sau khi tan làm. Nếu câu trả lời của cô làm tôi hài lòng, tôi sẽ cho cô biết mã số.”

  Tưởng Nam Tôn biết rằng trên đời này không có việc gì xảy ra một cách dễ dàng như vậy. Cô hít một hơi thật sâu, điều chỉnh lại tâm trạng, rồi nhận lấy hai tấm danh thiếp: “Được thôi.”

  Ông Vũng không nói thêm gì nữa, rồi quay người đi ra ngoài.

  Cô ấy theo ông ta ra đến ngoài, nhìn thấy người đàn ông trung niên lên chiếc Audi Q7, quay đầu cười với cô rồi lái xe đi xa.

  Tưởng Nam Tôn quay người trở lại phía trong, chưa kịp bước vào hội trường đã nghe thấy các đồng nghiệp đang bàn tán:

  “Một cả tòa nhà à? Chắc là gặp phải nhóm đầu cơ bất động sản rồi đấy! Có vẻ như quản lý nói đúng, giá nhà vẫn sẽ tiếp tục tăng thôi.”

  “Ài, Tưởng Nam Tôn thật may mắn quá.”

  “Tôi không nghĩ vậy đâu. Những người đầu cơ bất động sản đều rất khôn ngoan, làm sao họ có thể sẵn sàng đưa ra số tiền đặt cọc lớn như vậy ngay từ

“Thật đáng tiếc là chúng ta không gặp may ở đây; người ta còn cho rằng khách hàng này quá phiền phức nữa.”

“Cô ấy ấy… hình như ghét cái ông đàn ông kia già rồi phải không? Với những khách hàng hào phóng như thế này, chỉ cần họ đưa hợp đồng cho tôi, mọi ý đồ vô lý đều trở thành điều có thể xảy ra mà!”

“Còn anh thì đừng nói đến những ý đồ vô lý; ngay cả những ý đồ “không giống người” cũng có thể được thỏa mãn nếu khách hàng muốn…”

“Đúng rồi… Có câu nói trên mạng hay lắm: Mười đồng, bạn coi tôi như người gì; Một trăm đồng, tôi không phải là người bạn nghĩ; Một nghìn đồng, tối nay tôi thuộc về bạn; Mười nghìn đồng, tối nay đừng coi tôi như con người; Một trăm nghìn đồng… thì tối nay dù có bao nhiêu người đến cũng không sao cả; Một triệu đồng… thì tối nay dù họ có phải là con người hay không cũng không quan trọng nữa.”

Tiếng cười rộ lên khắp căn phòng.

Tưởng Nam Tôn dừng lại trước cửa một chút, chỉnh lại các khóa áo công nhân của mình, rồi bước vào hội trường một cách lạnh lùng. Những nữ nhân viên đang tụ tập bên bàn mô hình và cười đùa trước đó ngừng lại, giả vờ như vẫn còn việc phải làm và tản ra các hướng khác nhau.

Khi trở về nhà vào buổi tối hôm đó, Tưởng Nam Tôn phát hiện căn nhà hoàn toàn tối om. Khi bật đèn lên, cảnh tượng trước mắt cô thật sự hỗn loạn: chiếc ghế trên ban công đã đổ, bát thuốc lá và hũ đường gừng đỏ rơi xuống đất; bên cạnh ngăn kéo mở ra là túi giấy chứa hộ khẩu và bằng tốt nghiệp của cô; giá treo quần áo nghiêng dựa vào tường; chiếc váy Chanel mà Chu Toả Toả vừa mua đã bị xé rách một nửa ống tay, bay phấp phới trong gió lùa vào từ bên ngoài, tạo nên bóng dáng u ám như một linh hồn ma.

“Mẹ ơi, mẹ ơi…”

Cô vội vàng lao vào nhà, vứt túi xách xuống đất và chạy thẳng vào phòng. Khi quay đầu lại, cô thấy bóng dáng người đang ngồi trên sofa, liền vội vàng tiến lại gần để kiểm tra.

“Mẹ ơi, mẹ có sao không ạ?”

Cảm ơn những người đã đóng góp: 1500 đồng Start Coin từ người dùngĐốt hương nghe mưa, 263 đồng Start Coin từ người đàn ông có khuôn mặt đen và đang gặp khó khăn trong việc lựa chọn, Sheng Nan Kai, Mai Dong, Qing Feng Chang Ban Huan, và 100 đồng Start Coin từ người mắc chứng rối loạn tâm thần nhẹ.