Lâm Dược nói: “Một lát nữa cậu sẽ biết thôi.”

A Mạn liếc nhìn Fan Thắng Mỹ đang chạy vội vàng đến, rồi nuốt lại câu hỏi định hỏi.

“Thế nào rồi? Có tìm thấy cha mẹ không?” Không tìm thấy cha mẹ, thấy giờ hẹn gần đến, cô ấy rất lo lắng và hoảng sợ.

“Đừng sốt ruột, đã tìm thấy họ rồi.” A Mạn chỉ về phía ba người đang ngồi bên cửa sổ ở KFC phía sau và nói: “Ngoài trời lạnh lắm, tôi đã xin cho họ một số thứ, bây giờ bên trong ấm áp lắm.”

“Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn.” Fan Thắng Mỹ nắm tay cô ấy và nói liên tục ba lần “cảm ơn”, sau đó bước ra khỏi đám đông và chạy vội vàng đến KFC.

Đúng hai mươi phút, theo thỏa thuận, nhóm người bắt đầu biểu diễn cho những hành khách đang chờ ở ga tàu. Ngày càng có nhiều người tụ tập lại, tạo thành một vòng tròn che khuất khuôn mặt của các nghệ sĩ; chỉ còn những giai điệu vui vẻ vang lên từ đám đông, bay qua quảng trường và theo làn gió xa đi.

Bên trong KFC, Lê Lê cầm trong tay đôi cánh gà nướng và cuộn thịt gà, miệng đầy vụn da giòn và sốt tương ngọt; bố và mẹ của Fan Thắng Mỹ ngồi một bên này, một bên kia, trong khi bánh hamburger và sữa mà A Mạn gọi cho họ thì chưa ai động đến, tất cả đều được để trước mặt Lê Lê, như thể họ lo lắng rằng đồ ăn trên đĩa không đủ cho cháu trai mình.

Khi cửa hàng mở ra, một bóng dáng vội vàng bước vào. Mẹ của Fan Thắng Mỹ nghe thấy tiếng “mẹ” và quay đầu nhìn, thấy Fan Thắng Mỹ mặc chiếc áo khoác đen xuất hiện trước mắt.

“Là Tiểu Mỹ đấy à.”

“Mẹ ơi, bố mẹ có sao không?”

“Không sao đâu, không sao cả. Chỉ là trong đường hầm lạnh lắm, Lê Lê kêu đói bụng thôi. May mắn thay có vài người tốt bụng, đó là những người đã hát bên ngoài kia; cô gái hát đó thật tốt bụng, cô ấy đã báo cho chúng ta biết con đang tìm bố mẹ và còn dẫn chúng ta đến đây để ăn uống ngon nữa đấy. Sau này con nhớ phải cảm ơn họ nhé.”

“Mẹ ơi, con sẽ làm thế đấy.” Fan Thắng Mỹ vừa nói vừa cởi áo khoác đen ra để đắp lên người mẹ mình: “Mẹ ơi, mẹ có lạnh không? Lúc nãy ở ngoài trời lạnh quá phải không?”

“Không lạnh đâu, ở đây khá ấm áp mà.”

Bên kia, bố của Fan Thắng Mỹ nói: “Tiểu Mỹ, con mau mặc áo khoác vào đi, xem con mặc cái gì bên trong kia vậy?”

Ở Thượng Hải, mùa đông thường rất ẩm lạnh; tuy nhiên, vì muốn đẹp, các cô gái vẫn có thể mặc quần lót hay váy áo

“Bố ơi, mẹ ơi, hai người vẫn chưa ăn phải không? Bánh hamburger này… sao hai người không ăn nhỉ?”

Mẹ Fan nói: “Để dành cho Lệ Lệ đi, đứa bé đã đói cả buổi chiều rồi, để nó no rồi chúng ta mới ăn.”

“Không sao đâu, hai người ăn đi là được, nếu không đủ tôi sẽ đi mua thêm.”

Fan Thắng Mỹ đẩy chiếc bánh hamburger trước mặt Lệ Lệ về phía bố mẹ mình, nhưng họ lại đẩy nó trở lại.

“Chúng tôi không ăn đâu, chúng tôi không đói.”

“Mẹ ơi…”

Mẹ Fan nói: “Lúc cô gái kia gọi món, tôi đang ở bên cạnh, đồ ăn ở đây đắt lắm đấy.”

Fan Thắng Mỹ muốn tiếp tục thuyết phục, nhưng lúc đó bố cô nhìn về phía trước, có vẻ như có ai đó đang ở đó. Fan Thắng Mỹ quay đầu nhìn và thấy Lâm Dược đang đứng ngay sau lưng cô, cách không đầy một mét.

“Sao anh lại đến đây?”

Giọng nói của cô đầy oán giận; trong suy nghĩ của cô, người đã giúp cô tìm lại cha mẹ và cháu trai mình là A Mian cùng những người đã lắng nghe cô, còn Lâm Dược thì đã lạnh lùng từ chối lời van xin của cô.

Lâm Dược không hề để ý đến cô, chỉ liếc nhìn bố mẹ Fan – những người luôn nuông chiều con trai và cháu trai mình – rồi lấy điện thoại gọi một số điện thoại: “Hãy vào đi.”

Nửa phút sau, cửa hàng mở ra, ba người bước vào từ bên ngoài.

Fan Thắng Mỹ nhìn thấy họ và đôi mắt cô trợn lên; cả ba người đó cô đều biết. Người đi đầu là Vương Bách Xuyên【Vương Bách Xuân】, còn người đàn ông và phụ nữ đi sau thì chính là anh trai và chị dâu không đáng tin cậy của cô.

“Fan Thắng Anh!”

Ngay khi nhìn thấy anh trai mình, toàn thân Fan Thắng Mỹ như muốn nổ tung.

“Anh còn dám đến Thượng Hải nữa à?”

Fan Thắng Anh nói: “Cô nghĩ anh muốn đến đây à? Nếu không phải vì tên Vương kia đe dọa sẽ báo cảnh sát bắt chúng tôi vì tội cho người khác uống thuốc ngủ, ai lại đến đây chứ?”

Câu nói “tên Vương kia” khiến Fan Thắng Mỹ bình tĩnh lại, cô nhìn sang Vương Bách Xuyên【Vương Bách Xuân】 đứng bên cạnh và ánh mắt cô trở nên phức tạp.

“Tôi đi mua thức uống về.”

“”

     Vương Bách Xuyên lạnh lùng nhìn cô ấy một cái rồi bước về phía quầy thu ngân.

  “Được.” Lâm Dược đáp lại, sau đó ngồi xuống chiếc bàn bên cạnh và nói với Phan Thắng Mỹ: “Tiếp tục đi.”

  “Ý anh là gì?”

  “Anh biết em là người thích xem chuyện thú vị, một vở kịch đạo đức hay như thế này, làm sao có thể bỏ lỡ được chứ?”

  “Anh…”

  Phan Thắng Mỹ thực sự muốn lấy chai nước cam trên bàn đổ lên mặt Lâm Dược. Nếu miệng của Khúc Tiểu Tiêu là thanh kiếm sắc bén, thì miệng của tên này chính là viên kim cương độc hại, luôn nhằm thẳng vào tim người khác.

  Trong lúc này, mọi thứ đã đủ rối ren rồi; cô không muốn tiếp tục tranh cãi vô ích với Lâm Dược nữa. Cô nói với Phan Thắng Anh: “Bây giờ đã khá muộn rồi. Vì các bạn đã đến đây, thì Leilei sẽ ở lại với hai người, còn bố mẹ tôi sẽ đến nhà tôi. Nếu có gì cần nói, hãy nghỉ ngơi qua đêm rồi hôm mai mới bàn tiếp.”

  Phan Thắng Anh trợn mắt: “Được thôi, đưa tiền đây.”

  “Tiền gì cơ?”

  “Tiền ăn ở mà. Làm sao anh có thể để bố mẹ tôi phải ngủ ngoài đường được chứ?”

  “Phan Thắng Anh!” Phan Thắng Mỹ tức giận không thể kiềm chế được: “Anh đã lấy hết tiền của bố mẹ rồi, lại bỏ Leilei cho họ, bây giờ lại đòi tiền từ tôi? Tôi không có tiền đâu, anh tự tìm cách đi.”

  Phan Thắng Anh nói: “Mẹ ơi, con xem Thắng Mỹ này, chẳng hề có chút tình anh em nào cả… Cô ấy thậm chí còn muốn bố mẹ và Leilei phải ngủ ngoài đường!”

  “Thắng Mỹ.” Mẹ Phan nắm lấy tay cô: “Con trai mẹ nói đúng đấy… Dù sao thì anh ấy cũng là con trai của con mà. Là em gái, làm sao có thể để anh trai và dâu mình phải ngủ ngoài đường được chứ? Hơn nữa, còn có Leilei nữa… Cậu bé ấy là đứa con duy nhất của gia đình chúng ta mà. Con đã ở Shanghai bao nhiêu năm rồi, chắc hẳn phải có bạn bè, đồng nghiệp gì đó chứ… Con hãy nhờ họ giúp đỡ, để anh trai và dâu con có thể ở nhờ một đêm thôi mà.”

  Khi nói những lời này, mẹ Phan liếc nhìn về phía nơi Lâm Dược đang ngồi.

“Phan Thắng Mỹ nhìn Phan Thắng Anh với giọng đầy hận thù và nói: ‘Tiền mà mẹ cho con đâu rồi? Con đã tiêu hết vào đâu?’”

“Những kẻ đến đòi nợ ở nhà này hàng ngày ăn uống không cần tiền phải không? Mua vé tàu đi lại cũng không tốn tiền chứ?”

“Thắng Mỹ à, anh trai con nói đúng đấy,” mẹ Phan nói. “Con chưa từng thấy những kẻ đòi nợ đó trông dữ tợn đến mức nào đâu… 2500 đô la mà con gửi về đâu đủ để chi trả cho họ được.”

“Đó là lỗi của anh ta, tại sao con phải gánh vác hậu quả cho anh ta chứ?”

“Bởi vì trong gia đình này, người thành công nhất chính là con mà,” Phan Thắng Anh nói.

Mẹ Phan cũng gật đầu đồng ý.

Lâm Dược đang ngồi bên cạnh và xem cuộc tranh cãi này một cách hứng thú. Dù vậy, Phan Thắng Mỹ vẫn không thể ngăn cản được vở kịch gia đình này diễn ra trước mặt mình; ngược lại, cô ấy còn “diễn” rất nhập tâm và chân thực nữa.

Thành thật mà nói, Phan Thắng Anh là một kẻ vô liêm sỉ, không biết xấu hổ. Nhưng việc anh ta dựa dẫm vào cha mẹ một cách trơ tráo thì hoàn toàn có lý do… Còn chuyện anh ta mất việc, thì cũng không thể trách anh ta hết đâu.

Người sếp kia nghỉ việc ở bệnh viện không chịu đi, bịa chuyện về việc sử dụng thuốc để lừa đảo tiền viện phí, lại sai em trai mình dẫn những kẻ hung hăng đến đòi nợ, thậm chí còn đe dọa sẽ mua một chân của Phan Thắng Anh… Rõ ràng đó không phải là người tốt đâu. Việc họ bắt nạt nhân viên dưới quyền thì là chuyện thường xuyên xảy ra.

Đối với một số người, khi nghĩ đến việc phải lo cho cha mẹ già yếu và con cái nhỏ, họ có thể chịu đựng được… Nhưng không thể phủ nhận rằng cũng có những người không thể chịu đựng được nữa. Nếu chỉ trích những người này vì họ hành động thiếu suy nghĩ, thì điều đó chắc chắn sẽ càng làm tăng thêm sự áp bức và bóc lột từ phía người cấp trên đối với nhân viên dưới quyền. Luôn luôn có những khía cạnh mà pháp luật không thể kiểm soát được… Và những người có lòng can đảm sẽ sẵn sàng khiến những người cấp trên hung hãn và vô lý phải trả giá bằng máu hay mạng sống của mình… Điều này chắc chắn sẽ khiến những kẻ áp bức phải e ngại hơn khi muốn gây hại cho người khác… Về điểm này, Lâm Dược tin rằng những người có lòng can đảm là điều cần thiết.

“Con là người thành công, vậy mỗi khi các bạn gặp khó khăn, các bạn đều đến tìm con phải không?” Phan Thắng Mỹ nói. “Con gửi tiền cho các bạn mỗi tháng, khi anh ấy kết hôn thì con cũng chi tiền mua nhà cho anh ấy… Tất cả những gì

Lâm Dược nhận lấy và nói: “Cảm ơn.”

   Vương Bách Xuyên nói: “Nhà họ ấy nổi tiếng là thiên vị con trai lắm đấy.”

   Như thể muốn phản bác lời nhận xét của Vương Bách Xuyên, mẹ Fan nói: “Anh trai cậu và chị dâu ít ra cũng đã sinh cho gia đình Fan một người con trai; còn cậu thì sớm muộn gì cũng phải kết hôn mà.”

   Phan Thắng Mỹ tức giận: “Con gái là người ngoài sao? Chẳng lẽ tôi không mang họ Fan à?”

   Giọng nói của cô lớn đến mức những người khách ăn xung quanh đều quay đầu nhìn. Ở góc phòng, hai cô gái trẻ mặc đồ thời trang liếc nhìn bố mẹ Phan với vẻ khinh thường, rồi thì thầm: “Thiên vị con trai… Đáng lẽ phải sống trong nghèo đói suốt đời mới đúng.”

   Đúng lúc này, Lâm Dược nói: “Xét từ góc độ gia tộc, thì cô ấy quả thực là người ngoài.”