An Địch dường như đã nhận ra sự liên kết giữa Khúc Tiểu Tiêu và Nguỵ Vị, và anh ta cau mày khi nhìn người vợ tương lai của mình.

Lâm Dược nói: “Nếu nói về tình hình tài chính hiện nay, thực ra rất đơn giản. Dù Ngân hàng Trung ương có kêu gọi mạnh mẽ đến đâu, lượng tiền họ phát hành vẫn không thể vào được các ngành công nghiệp sản xuất hay những lĩnh vực liên quan đến sinh kế của người dân. Chúng chỉ lưu thông trong các tổ chức tài chính, và thỉnh thoảng mới có một phần chảy vào ngành bất động sản – một lĩnh vực mang tính chất tài chính – hoặc thì bị những người ‘có thực lực’ như bạn lợi dụng để đầu cơ, giao dịch. Vì vậy, những người như bạn trông có vẻ lịch sự, nhưng lòng tham của họ đối với tiền bạc… Ồ, thật là đáng chán.”

Chỉ một câu nói đã khiến bầu không khí bàn ăn trở nên căng thẳng.

Triệu Khởi Bình thực sự bàng hoàng. Lúc trước, Lâm Dược khi trò chuyện với anh về âm nhạc cổ điển luôn rất hài hước và thân thiện; vậy sao bây giờ, chỉ vì một câu hỏi của Nguỵ Vị, anh lại trở nên gay gắt đến thế? Thay vì nói là thiếu lịch sự, thì có lẽ nên gọi đó là sự tấn công mãnh liệt hơn.

“Thật không ngờ,” Nguỵ Vị nói, “Ông Lâm, một người làm việc trong lĩnh vực tài chính, lại có thái độ như vậy… Hiện nay trên mạng có một thuật ngữ gọi là ‘những người tức giận’, tôi nghĩ thuật ngữ đó rất phù hợp với ông.”

Nguỵ Vị bắt đầu phản công, còn Khúc Tiểu Tiêu bên cạnh thì vui mừng đến nỗi muốn ôm lấy mặt anh ta và hôn lên… Nếu ông Tang, vị trưởng lão kia, không phiền thì tốt biết mấy.

Quan Sư Nhĩ nhìn Nguỵ Vị rồi lại nhìn Lâm Dược: “Anh Lâm…”

Lâm Dược vẫy tay, ngăn cô ấy không cho can thiệp: “Những người tức giận ư? Đó chỉ là thủ đoạn thường xuyên được những kẻ có ý đồ xấu sử dụng – họ cố tình tạo ra sóng gió, làm cho những từ ngữ trung lập trở nên bị đánh đồng, sau đó khi đối phương không muốn giải thích hay giải quyết vấn đề đó, họ lại đặt một cái nhãn lên người đó và kích động một nhóm người để chỉ trích họ, làm cho mọi thứ trở nên rối ren.”

Lu Xun, Văn Thiên Tương, Khuất Nguyên, Đàm Tự Đồng, Phạm Trung Yến… Theo cách bạn nói thì họ đều là những người trẻ tuổi đầy phẫn nộ trong thời đại đó, nhưng điều đó không ngăn cản bạn tôn trọng họ, ghi nhớ những bài viết của họ, kể lại những công trạng của họ, và đến mộ họ để quỳ gối, đặt hoa. Vậy theo bạn, khi một mặt coi đó là từ ngữ có ý nghĩa tiêu cực, mặt khác lại ngưỡng mộ những người trẻ tuổi đầy phẫn nộ của thời đại cũ đến vậy, liệu người như vậy có phải là người mắc chứng rối loạn tâm lý không? Đọc sách nhiều đến mức hàng ngày luôn nói rằng “những người bình thường có trí thông minh thấp”, nhưng lại không có sự suy nghĩ sâu sắc về bản chất của các hiện tượng, cũng không có sự so sánh và phân tích về sự thay đổi của thời gian và môi trường xã hội, hay sự khác biệt giữa văn hóa Đông và Tây… Chỉ biết nhồi nhét kiến thức vào đầu mà không có gì thuộc về bản thân mình, thì điều đó có ích gì chứ? Theo tôi nghĩ, một số người thật sự đã sống như những con chó vậy.”

“Pfft~”

Triệu Khởi Bình không kịp uống hết ly nước cam, nó bị phun ra ngoài đất hết một nửa. Giờ anh ta cuối cùng cũng hiểu tại sao Khúc Tiểu Tiêu lại ghét anh ta đến vậy rồi; người này nói chuyện thật sự không hề khoan dung chút nào, nhưng lập luận lại rất rõ ràng, khiến người ta khó có thể tìm ra lỗi để phản bác.

Nhìn thấy Nguỵ Vị cau mày tức giận, Lâm Dược bỗng nhiên thay đổi giọng điệu và nhìn về phía Khúc Tiểu Tiêu: “Gặp anh ở đây, tôi có một vấn đề muốn hỏi. Mẹ của anh đã thuê người theo dõi tôi, chụp ảnh tôi cùng với Quan Sư Nhĩ, thậm chí còn mua chuộc Mi Xuě Er để cô ta gây rối tại Hua Xin và đánh đập Quan Sư Nhĩ【Quan Sư Nhĩ〕. Bây giờ cô ta đang bị tôi kiện vì tội vu khống, và sau khi được thả ra khỏi trụ sở cảnh sát, cô ta sẽ phải đối mặt với án tù nhẹ nhất. Anh có biết điều này không?”

Nếu câu nói trước đó khiến mọi người ngạc nhiên, thì câu nói này thực sự khiến Khúc Tiểu Tiêu hoảng sợ.

“Tôi sẽ trở về và nói với cái bà già đó rằng, dù không thể đưa cô ta vào tù, tôi cũng sẽ khiến cô ta phải trả giá.”

Mẹ của Khúc Tiểu Tiêu đã thuê người để làm hại Quan Sư Nhĩ ư?

Đối với Triệu Khởi Bình mà nói, điều này thật bất ngờ; còn đối với An Địch, đây là điều không thể chấp nhận được. Việc Lâm Dược và Khúc Tiểu Tiêu có hiềm khích đã đủ rồi, thế mà những người lớn tuổi còn ra tay giúp đỡ, thậm chí kéo cả Quan Sư Nhĩ vào cuộc, thì quá đáng rồi.

Khúc Tiểu Tiêu đã kiên nhẫn đến mức không thể chịu đựng được nữa, và cuối cùng cũng nổi giận: “Cô đến đây để ăn uống sao? Hay là đến để phá hoại mọi thứ?”

Lâm Dược nhún vai: “Lúc nãy cô liếc mắt với ông Chủ Tịch Wei kia, chẳng phải là muốn anh ấy can thiệp vào để làm tôi tức giận, cho Triệu Khởi Bình thấy tôi không hợp nhập được với mọi người sao? Tôi đã rất tích cực hợp tác với các bạn rồi, phải không? Đúng chứ?”

Chỉ vì một câu nói không vừa lòng mà bàn ăn đã bị bỏ dở… Ăn tiếp cũng không thể nào được nữa.

Triệu Khởi Bình nhìn Quan Sư Nhĩ; cô gái đó cười một cách buồn bã, trông như thể cô ấy đã biết trước rằng sẽ xảy ra chuyện này.

Lâm Dược nhìn đồng hồ: “Hôm nay là thứ Tư, tôi có hẹn với A Mian và mọi người, tôi đi trước nhé. Các bạn tiếp tục… nếu còn tâm trạng ăn uống thì cứ tiếp tục.”

“À, đúng rồi… Đánh giá con người chỉ dựa vào vẻ ngoài là không đúng, nhưng câu ‘vẻ ngoài phản ánh tâm hồn’ cũng đúng không kém, đặc biệt là đối với những người từ 35 tuổi trở lên.” Anh ta nhìn Nguỵ Vị một cái rồi đứng dậy đi ra ngoài.

Quan Sư Nhĩ nhìn bốn người đối diện, nói với vẻ xin lỗi: “Vậy thì… tôi cũng đi trước nhé.” Nói xong, cô ấy vội vàng rời đi.

Triệu Khởi Bình định đi tiễn, nhưng bị Khúc Tiểu Tiêu giữ lại.

“Bây giờ bạn đã biết anh ta là người như thế nào rồi chứ? Một bữa ăn tốt đẹp như vậy lại bị hắn phá hỏng hoàn toàn.”

Triệu Khởi Bình không nói gì, bởi vì ông cho rằng lập luận của Khúc Tiểu Tiêu là sai. Thứ nhất, ông không hề báo trước với Lâm Dược, Quan Sư Nhĩ và những người khác về sự hiện diện của kẻ “thù” như Khúc Tiểu Tiêu này. Thứ hai, dù Lâm Dược có nói những lời xấu xa, nhưng người chủ động gây rối cuối cùng vẫn là cô ấy.

“Bác sĩ Triệu, xin lỗi, công ty tôi còn có việc, tôi đi trước nhé.” Thấy Lâm Dược lái xe đi mất, ông chủ Wei, khuôn mặt đỏ bừng vì bị khiến xấu hổ, không tiếp tục ở lại được nữa và đứng dậy chào tạm biệt: “An Địch, còn anh thì sao?”

“Tôi đi cùng anh.”

An Địch cầm chiếc túi xách lên vai, với vẻ mặt xin lỗi nói: “Có lẽ anh không biết rõ mối quan hệ giữa Tiểu Khúc, anh Wei và Lâm Dược… Nhưng tôi vẫn muốn cảm ơn anh vì bữa tối tuyệt vời hôm nay.”

Nguỵ Vị và An Địch cũng rời đi, chỉ còn lại Triệu Khởi Bình và Khúc Tiểu Tiêu.

“Tôi đã nói gì rồi nhỉ… Người họ Lâm đó thật là không đáng tin cậy.”

Triệu Khởi Bình nhét một que rau vào miệng, không để ý đến cô ấy, rồi quay sang nhân viên phục vụ đang đứng gần đó và nói: “Nhân viên ơi, tính tiền giúp tôi.”

Khúc Tiểu Tiêu nói: “Tôi vẫn chưa no đâu.”

“Lúc này chẳng phải bạn nên về nhà ngay và bàn bạc với mẹ để tìm cách giải quyết sao?” Triệu Khởi Bình nói.

“À, đúng rồi.” Khúc Tiểu Tiêu vang lên tiếng hét đặc trưng của mình, vội vàng đứng dậy thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi.

Triệu Khởi Bình nhíu mày; lần đầu tiên anh cảm thấy tiếng hét của cô ấy thật khó chịu.

……

Khúc Tiểu Tiêu về đến nhà, vừa bước vào phòng khách đã thấy đầy mảnh kính vụn. Khi nhìn kỹ hơn, cô mới phát hiện ra có ai đó đã làm vỡ bình hoa và các vật trang trí trong phòng khách.

“Mẹ ơi, chuyện này là sao vậy?”

Qu Mẫu ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt u ám; ai cũng có thể thấy bà đang tức giận.

“Lúc nãy bố con trở về nhà, mang theo Khúc Liên Kiệt.”

“Bố trở về rồi à? Vậy những mảnh kính này trên đất…?” Khúc Tiểu Tiêu cẩn thận bước qua đống đổ nát trong phòng khách và đến bên mẹ mình.

“Con là người làm vỡ chúng.”

“Tại sao lại như vậy?”

“Con có sai khi muốn bảo vệ con gái mình không? Đúng chứ? Con biết ông ấy nói gì không? Ông ấy còn nói rằng nếu biết con như thế này từ trước, ông ấy sẽ không bao giờ cưới con!”

“Bố con thực sự nói như vậy sao?”

“Con nghĩ con có thể lừa mẹ được sao? Nếu không cưới con, liệu Qu Phong có thể thành công như ngày hôm nay không? Có lẽ giờ đây ông ấy vẫn chỉ là một kẻ tục tĩu sống trong hang đất thôi… Nhưng bây giờ ông ấy đã có quyền lực, và dám nói những lời như vậy với mẹ!”

“Mẹ ơi, bây giờ phải làm thế nào đây?”

Qu Mẫu tức giận nói: “Con trai mẹ đã làm cho ông ta mê muội rồi… Có vẻ như chúng ta phải thực hiện Kế hoạch B rồi.”

Khúc Tiểu Tiêu sửng sốt: “Kế hoạch B? Kế hoạch B là gì vậy? Tại sao con không hề biết gì cả?”

Ánh mắt Qu Mẫu thay đổi, nhưng bà không tiết lộ nội dung của kế hoạch đó.

“Mẹ ơi, bây giờ không phải lúc để cãi vã với bố đâu… Con nghe nói ông Lâm đã thuê người đến công ty họ gây rối; cô bé tên Mễ Tuyết Nhi đã bị cảnh sát bắt giữ, và bố đang thuê luật sư để kiện cô ta về tội bôi nhọ danh tiếng… Ông ấy cũng sẽ truy cứu trách nhiệm của mẹ nữa đấy.”

“Tôi biết mà, lúc nãy bố em cãi với tôi chính là vì chuyện này. Nhưng đừng lo, tôi đã hỏi ý kiến luật sư rồi. Chỉ cần trả đủ tiền cho Mễ Tuyết Nhi, để cô ấy khẳng định rằng chuyện này không liên quan gì đến tôi, thì trừ khi có bằng chứng trực tiếp, sẽ rất khó kết tội tôi về việc xúi giục.”

“Vậy thì tốt rồi.” Khúc Tiểu Tiêu thở phào nhẹ nhõm, rồi chợt nhớ lại ánh mắt mà Quan Sư Nhĩ đã nhìn cô ấy lúc ăn uống.

“Mẹ ơi, việc mẹ gây rối cho Lâm Dược thì còn đáng hiểu, nhưng tại sao lại kéo Quan Sư Nhĩ vào chuyện này nữa?”

“Họ hai không phải là bạn đời của nhau sao?”

“Không đâu.” Khúc Tiểu Tiêu nói với vẻ lo lắng: “Mẹ ơi, lần sau nếu muốn làm gì đó, hãy hỏi ý kiến con trước được không?”

“Được rồi, lần sau chắc chắn sẽ hỏi con trước.”

……

Đêm khuya, lúc 11 giờ.

Lâm Dược lái xe trở về khu dân cư Hạnh Phúc Ca, đưa xe vào gara ngầm và đi về phía thang máy thì tình cờ gặp Nguỵ Vị đang bước ra từ bên trong.

“À, đây không phải là ông chủ Ngụy sao? Sao vậy, lại bị bạn gái đuổi ra ngoài à? Thật tốt quá.”

Nguỵ Vị kìm nén cơn giận và nói: “Chuyện này có liên quan gì đến anh không?”

Lâm Dược cười ha hả và đáp: “Sao lại không liên quan được, tất nhiên là liên quan mà.”

Đối với Nguỵ Vị, điều không thể chấp nhận nhất chính là sự xa lánh của An Địch đối với anh ta: “Ý anh là gì khi nói như vậy?”