Đêm trăng sáng lấp lánh, bên trong biệt thự của Nuttes, các đồng đội đang tiệc tùng suốt đêm.

Tất cả những nỗ lực, áp lực và niềm đam mê trong một mùa giải dài đã được giải tỏa vào khoảnh khắc này.

Wei Lai nằm trên chiếc ghế xếp trong sân, xung quanh là hàng loạt chai bia trống; không ít người đã đến đây cùng anh uống rượu và chúc mừng. “Sao em lại ẩn mình ở đây vậy?”

Nuttes ôm lấy một cô gái trẻ đẹp và bước đến bên Wei Lai. Đó là bạn gái của anh, tên là Daisy – người đã được giới thiệu từ trước khi bữa tiệc bắt đầu.

“Em không thích những nơi ồn ào quá,” Wei Lai nói, lắc lắc chai bia và cười; “Đầu em sẽ nổ tung mất.”

Nuttes quay đầu nhìn những đồng đội đang ăn mừng hò reo bên trong biệt thự, rồi cũng mỉm cười.

“Họ thật sự rất ồn.”

Nói xong, anh hôn lên trán Daisy và nói: “Để anh nói chuyện một lát với bạn bè mình.”

Daisy hiểu ý và rời đi.

Wei Lai nhìn theo bóng dáng cô ấy: “Lần trước tôi thấy cô ấy không phải là người này.”

Nuttes cười và ngồi xuống bên cạnh Wei Lai:

“Đây là bạn gái mới của anh… Lần này, anh đã tìm thấy tình yêu.”

Wei Lai không tin lời anh ta: “Lần trước anh cũng nói vậy mà.”

“Chink!”

Hai người cụng ly và uống một hơi thật lớn.

“Thật sự giống như một giấc mơ vậy.”

Nuttes nằm trên ghế xếp, đặt đầu lên khuỷu tay, nhìn những vì sao trên bầu trời đêm, ánh mắt anh ta lấp lánh.

“Vô địch ư?” Wei Lai hỏi một cách thản nhiên.

“Ha!” Nuttes vẫn nhìn lên bầu trời và nói từ từ: “Anh có biết cảm giác của tôi khi nghe nói rằng anh sẽ đến Manchester là như thế nào không?”

“Khó chịu ư?”

Wei Lai mỉm cười; ban đầu, mối quan hệ giữa hai người không mấy tốt đẹp.

“Cũng có chút,” Nuttes thừa nhận thành thật; “Nhưng nhiều hơn là cảm giác lo lắng… Dù tôi biết rằng nhiều người đến đây đều sẽ gặp phải những vấn đề bất ngờ và thất bại, nhưng tôi luôn cảm thấy rằng anh là người đặc biệt.”

“Và cuối cùng, điều đó đã trở thành sự thật… Chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, anh đã hoàn toàn hòa nhập vào đội bóng và nắm bắt được nhịp độ thi đấu của Giải Ngoại hạng Anh.”

“Không!” Nuttes lắc đầu; “Ngay từ đầu, anh dường như đã rất quen thuộc với nơi này rồi.”

Wei Lai uống một ngụm rượu và im lặng trước câu hỏi này; anh luôn không muốn nói về nó.

“Cứ đoán đi!”

“Mùa giải này, chúng ta đã trải qua quá nhiều điều… Từ việc xây dựng đội bóng, tập luyện, phát triển chiến thuật, cho đến giai đoạn bất ổn ban đầu, sau đó dần điều chỉnh và hình thành sức

“Tôi thực sự rất thích cảm giác này… Nó mang lại cho tôi một cảm giác trọn vẹn.”

“Đúng vậy!” Nuttes gật đầu; “Đây là cảm giác mà chúng ta chưa từng có trước đây… Mọi thứ đều đã thay đổi, mọi thứ dường như trở nên xa lạ… Nhưng cuối cùng, những thứ bị xáo trộn ấy lại được tái tổ chức theo một cách kỳ lạ, và sau đó đi theo con đường mà chúng ta chưa bao giờ tưởng tượng đến.”

“Nhưng không thể phủ nhận một điều… Bạn thực sự đã thay đổi đáng kể đội bóng này.”

Nuttes quay đầu lại: “Tại sao bạn không chấp nhận việc trở thành đội trưởng?”

Trong cuộc họp buổi tối, Fran đã hỏi Wei Lai ý kiến của anh về việc đảm nhận vai trò đội trưởng đội hai.

Đối với điều này, Wei Lai đã thẳng thắn từ chối.

Thay vì trả lời trực tiếp, Wei Lai lại đặt câu hỏi ngược lại: “Theo bạn, đội trưởng là gì?”

“Là sự kết hợp giữa lòng trung thành, trách nhiệm và quyền lực!” Nuttes trả lời.

Wei Lai gật đầu: “Đúng vậy… Trước hết, tôi không tin rằng mình có thể hoàn toàn trung thành với câu lạc bộ… Tôi khác bạn… Tôi không lớn lên ở Manchester, và tôi cũng không trở thành người hâm mộ trung thành của đội bóng này nhờ vào sự dạy dỗ của cha mẹ… Mối liên kết giữa tôi và đội bóng hiện tại vẫn chỉ là những lợi ích riêng.”

“Điều đó thật đau lòng…” Nuttes lắc đầu; “Nhưng… bạn nói đúng.”

“Tiếp theo là trách nhiệm…” Wei Lai uống hết phần bia còn lại trong chai, mở một chai mới và lắc đầu: “Áp lực mà tôi đang phải đối mặt đã quá lớn rồi… Tôi không muốn tự nguyện gánh vác thêm bất kỳ trách nhiệm nào nữa… Điều đó sẽ khiến tôi gục ngã.”

“Và cuối cùng là quyền lực… Quyền lực mà các đồng đội trong phòng thay đồ trao cho bạn… Làm đội trưởng, ngoài việc thể hiện tốt trong các trận đấu, việc trở thành cầu nối giao tiếp giữa các đồng đội và câu lạc bộ cũng là điều rất quan trọng.”

“Theo cách hiểu của tôi, đội trưởng không phải là người chỉ biết hô hào khẩu hiệu, tranh luận hay kêu gọi bạn bè…”

Wei Lai quay đầu lại: “Tôi chưa sẵn sàng… Và các bạn cũng vậy.”

“Hãy nói về những chủ đề khác đi!” Nuttes chủ động thay đổi đề tài.

“Về cái gì?” Wei Lai hỏi.

Nuttes đề xuất: “Chẳng hạn như World Cup chẳng hạn?”

Wei Lai quay đầu lại, cầm chai bia lên và uống hết phần còn lại.

World Cup…

Đối với đội tuyển Anh, nếu theo diễn biến trước đây, World Cup lần này chắc chắn sẽ không phải là một trải nghiệm dễ dàng đối với họ.

“Này! Tại sao bạn lại có vẻ mặt như vậy?” Nuttes không hiểu.

Wei Lai giơ chai bia lên: “Chúc bạn

Ngay sau tối nay, một số người sẽ bắt đầu kỳ nghỉ, nhưng đa số mọi người vẫn sẽ tiếp tục chuẩn bị cho World Cup.

Hai ngày sau, trong biệt thự của Wei Lai, những chiếc vali lớn nhỏ chất đầy phòng khách.

Hôm nay, cả gia đình họ sẽ cùng nhau trở về nước. Trước đây, Wei Lai luôn đi một mình, nên hành lý cũng tương đối gọn gàng; nhưng khi cha mẹ anh tham gia vào việc chuẩn bị, mọi thứ đều thay đổi hẳn.

Họ phải mua quà đặc sản cho hàng xóm, đồng nghiệp tại công ty… Có rất nhiều thứ cần phải chuẩn bị.

Thậm chí, Trần Thiến còn giúp Wei Lai mua quà đặc sản cho các đồng đội trong đội tuyển quốc gia nữa.

Chỉ riêng những thứ này đã chiếm đầy hai chiếc vali lớn.

“Wow, hôm nay hành lý thật là nhiều đấy!”

Vừa bước vào nhà, Mendi đã không nhịn được mà cười toe toét.

“Mendi nhỏ, cảm ơn em nhé; sau này sếp của anh sẽ thưởng em đấy.” Wei Thành Gông nói với nụ cười.

Mendi lập tức cảm thấy vui vẻ và bắt đầu chăm chỉ vận chuyển hành lý.

“Mendi nhỏ? Đây là cái tên gì vậy?” Wei Lai không khỏi buồn cười.

Sau khi hành lý được chuyển lên xe, cả ba người trong gia đình cũng lên xe.

“À đúng rồi, hãy gửi thông tin chuyến bay cho bố nhé.” Wei Thành Gông nói; “Đến lúc đó bố sẽ trả tiền cho con.”

Dù con trai mình đã có khả năng tự lo cho bản thân, thậm chí tài sản còn nhiều hơn bố nhiều, nhưng ông vẫn muốn giữ thể diện của một người cha.

“Không cần trả đâu!” Wei Lai vẫy tay, đang bàn với Mendi về lịch trình đi lại trong nước.

Wei Thành Gông cũng không tiếp tục hỏi thêm; ông chỉ cần kiếm thêm một khoản tiền là được.

Nhưng khi xe hơi đến sân bay, Wei Thành Gông cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Xe không chỉ lái thẳng vào sân bay mà họ còn được sắp xếp vào một phòng chờ đặc biệt.

Một lát sau, một nhân viên sân bay lái xe đến, cả gia đình lên xe chuyên dụng của sân bay, đi qua nhiều lối rẽ cuộn khúc, cuối cùng dừng lại trước một chiếc máy bay nhỏ.

“Máy bay riêng à?”

Wei Thành Gông hơi ngạc nhiên; dù ông cũng là một ông chủ, nhưng cũng chưa đến mức sở hữu một chiếc máy bay riêng.

Ngay cả trong những năm thành công nhất của sự nghiệp, ông cũng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện sở hữu máy bay riêng.

“Chúng ta sẽ đi bằng thứ này về à?” Trần Thiến cũng có vẻ hơi ngượng ngùng.

“Mẹ ơi! Lên xe đi!” Wei Lai nói.

“Chỉ có gia đình chúng tôi thôi.”

La Y đã để chiếc máy bay riêng cho Wei Lai sử dụng, và mỗi lần anh ấy đi công tác, cô ấy đều sắp xếp lịch trình bay cho anh ấy một cách tỉ mỉ.

Phải nói rằng, sự quan tâm của La Y thực sự rất chu đáo.

Chính vì vậy, Wei Lai không ngần ngại ký hợp đồng quản lý lại trong vài năm nữa.

Bên trong chiếc máy bay riêng, trang trí cực kỳ sang trọng. Ban đầu, vợ chồng anh ấy còn e ngại, phải mặc quần áo khi ngồi trên ghế hàng không. Nhưng sau khi bay được một khoảng thời gian, hai người không thể chịu đựng nổi việc trên máy bay có một chiếc giường lớn.

“Lần này trở về Trung Quốc, tôi có vài hoạt động kinh doanh cần thực hiện, trong đó có hai hợp đồng cá nhân và một sự kiện quảng bá liên quan đến câu lạc bộ,” Wei Lai nói.

Mendi đã sắp xếp lịch trình một cách rất tỉ mỉ. Kể từ khi trở thành trợ lý cá nhân của Wei Lai và thu nhập của mình tăng lên đáng kể, cô ấy trông càng rạng rỡ hơn.

“Hãy dành một tuần để giải quyết mọi việc đi, lần này tôi muốn ở nhà lâu hơn một chút,” Wei Lai nói.

“Một tuần à?” Mendi suy nghĩ một chút rồi gật đầu: “Được thôi!”

“Nhưng vào cuối tháng 6, bạn có hai chuyến đi làm người dẫn chương trình,” Mendi nhắc nhở.

Wei Lai gật đầu; đó là những chuyến đi đã được thỏa thuận trước đó.

Anh sẽ làm khách mời đặc biệt để bình luận trận bán kết của Leke Thể thao.

Trong trận chung kết, anh sẽ đến thủ đô để thực hiện công việc bình luận trên CCTV.

Ngày 2 tháng 6, đó là thời điểm Wei Lai đến sân bay Thượng Hải.

Mặc dù lịch trình của anh đã được bảo mật một phần, nhưng thông tin vẫn bị lộ ra ngoài.

Vì vậy, khi anh đến sân bay, nơi đó đã có rất nhiều fan hâm mộ và phóng viên truyền thông đang chờ đợi.

Không còn cách nào khác, Wei Lai chỉ có thể yêu cầu Mendi đưa vợ chồng mình đi trước, còn mình ở lại để đối phó với các phóng viên và fan hâm mộ.

“Chụp! Chụp! Chụp!”

Ánh đèn flash liên tục chói lọi, khiến mắt Wei Lai gần như không thể nhìn thấy gì.

Anh thực sự đã đánh giá thấp mức độ yêu mến mà người hâm mộ và truyền thông trong nước dành cho mình.

Phải mất đến nửa tiếng đồng hồ ở sân bay, anh mới có thể thoát khỏi đám đông đó.

“Trời ạ, thật là phiền phức!”

Qian Xi kéo Wei Lai vào xe và đạp ga, nhanh chóng rời khỏi hiện trường theo con đường mà nhân viên an ninh đã mở ra.

“Anh trai, sao anh không bảo mật thông tin khi ra ngoài vậy? Bây giờ, ảnh hưởng của anh đã khiến giao thông ở sân bay gần như bị tắc nghẽn rồi đấy!”

Qian Xi than phiền trong khi lái xe.

Wei Lai mở miệng nói: “Tôi đã cố gắng bảo mật

“Tối nay uống chút không?”

Thiên Kỷ đề xuất.

“Uống nữa à! Tôi vừa mới uống xong mà.” Vĩ Lai không nhịn được mà thở dài.

Thiên Kỷ cười trêu: “Chúng ta trong năm cũng chỉ gặp nhau vài lần thôi, lại không uống thường xuyên đâu; uống chút có sao đâu?”

“Cũng không sao đâu!” Vĩ Lai cười nói: “Được thôi, rượu trắng, bia hay rượu nước ngoài? Gọi đi!”

“Nhanh lên nào!”

Thiên Kỷ là người nóng vội, liền kéo Vĩ Lai vào quán ăn địa phương này. Anh biết rằng nếu bỏ lỡ hôm nay, từ ngày mai trở đi, Vĩ Lai có thể sẽ không còn thời gian nữa, vì vậy anh không muốn lãng phí thêm giây phút nào.

Buổi tụ họp lần này chỉ có vài người tham gia: Thiên Kỷ, Vĩ Lai, Khang Kiến Bân và một số người bạn từ nhỏ đã cùng nhau chơi bóng đá.

Ba người đã lâu không gặp nhau, vì vậy rất vui mừng khi được gặp lại.

Những ly rượu được uống dần, khuôn mặt các người đỏ bừng lên, bầu không khí cũng trở nên sôi nổi hơn.

“Trước đây khi Dương Phàm còn ở đây, mọi người đều không thích cái tên khó ưa đó… Nhưng bây giờ anh ấy không còn nữa, lại cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó…” Khang Kiến Bân buồn bã nói.

“Việc thi đấu tại câu lạc bộ Bayer Leverkusen thực sự không hề dễ dàng đâu… Tôi sợ rằng Dương Phàm sẽ vì áp lực quá lớn mà tự hủy hoại bản thân mình.”

Mọi người đều lo lắng về việc Dương Phàm chuyển đến Bayer Leverkusen. Đây không phải là con đường bắt đầu từ giải hạng hai, từ từ tiến lên từng bước một… Mà là áp lực được đẩy lên tới mức cao nhất; ngay cả Dương Phàm cũng không chắc đã có thể chịu đựng nổi. “Kể từ khi anh ấy sang Đức, gần như không ai liên lạc được với anh ấy nữa… Những tin nhắn gửi cho anh ấy cũng chỉ được trả lời một cách thất thường thôi.” Thiên Kỷ lắc đầu nói.

“Vĩ Lai, em nghĩ Dương Phàm có thể thành công không?” Khang Kiến Bân hỏi.

Những người khác cũng đều nhìn về phía Vĩ Lai.

Vĩ Lai ăn một miếng thịt kho tương, hương vị hơi ngọt; sau khi nhai kỹ và nuốt xuống, anh mới nói: “Anh ta luôn may mắn mà.”

Vĩ Lai uống một ngụm rượu, thở dài: “Nói thẳng ra đi, đừng do dự nữa… Cứ nhìn nhau như vậy trước mặt tôi, tưởng tôi mù à?” Nghe vậy, mọi người đều cảm thấy ngượng ngùng.

Thiên Kỷ gãi đầu: “Rõ ràng đến thế sao?”

Vĩ Lai gật đầu: “Rất rõ ràng.”

Thiên Kỷ thở dài: “Lần này tôi tổ chức buổi tụ họp này, chủ yếu là để nhờ em phân tí

“Tình hình hiện tại của tôi là câu lạc bộ Aalst ở giải Hà Lan có ý muốn mời tôi, nhưng họ không thể đảm bảo rằng tôi sẽ được thi đấu ngay trong các trận đấu tiếp theo, vì vậy tôi đang phân vân liệu có nên đi hay không?”

“Đừng đi!” Nguỵ Lai Lập Mã lắc đầu.

“À?” Thiên Kỷ ngạc nhiên: “Quyết đoán đến thế sao?”

Wei Lai quay đầu nói một cách nghiêm túc: “Khi bạn còn phân vân không biết có nên đi hay không, thì đừng đi. Việc bạn còn suy nghĩ như vậy chính là bởi vì bạn còn e ngại điều gì đó, và có lẽ vì những lo lắng đó mà bạn đã chuẩn bị sẵn một kế hoạch dự phòng cho bản thân.”

“Trong bóng đá ở Âu Châu【Châu Âu】, việc thi đấu chính là một cuộc “sống còn”. Các đội bóng ở đây luôn tuyển chọn những tài năng từ khắp nơi trên thế giới; những siêu sao và tân binh xuất sắc tụ họp lại với nhau trong các giải đấu ở Âu Châu【Châu Âu〕. Môi trường cạnh tranh ở đây vô cùng khốc liệt. Nếu bạn còn e ngại, bạn sẽ không thể tập trung hết mình vào cuộc cạnh tranh đó.”

“Tôi xin đưa ra một ví dụ để minh họa. Còn nhớ trong kỳ World Cup U17, có hai cầu thủ là Finley Campbell của Anh và Kubo Daisuke của Nhật Bản phải không?” Mọi người đều gật đầu.

Wei Lai tiếp tục: “Finley Campbell sau đó đã biến mất khỏi giải đấu Anh; không ai biết anh ta đang chơi bóng ở đâu nữa!”

“Câu chuyện của Kubo Daisuke còn rõ ràng hơn nữa. Anh ta từ Nhật Bản sang gia nhập đội B của Eindhoven ở giải Hà Lan, ban đầu thì thi đấu khá tốt, nhưng chỉ sau một mùa giải, anh ta đã quyết định trở về Nhật Bản.”

“Tại sao vậy? Bởi vì anh ta không thể chịu đựng được áp lực!”

Wei Lai nói một cách nghiêm túc: “Ở Âu Châu【Châu Âu】, mỗi giây phút đều có người đang cố gắng tiến bộ. Những người dường như chơi không tốt bằng mình cũng có thể bỗng nhiên trở nên xuất sắc trong một khoảnh khắc nào đó. Và đó mới chỉ là áp lực nội bộ thôi… Chưa kể đến áp lực từ những lần chuyển nhượng, cùng với áp lực từ các giải đấu bên ngoài.”

“Vì vậy, khi bạn cảm thấy rằng mình không thể làm được điều này hay điều kia, thì đừng đi. Nếu bạn đi rồi, chắc chắn bạn sẽ không thể chịu đựng nổi.”

Wei Lai uống một ngụm rượu, rồi quay đầu nói: “Thiên Kỷ, tôi không có ý làm bạn nản lòng đâu. Nếu bạn giữ tâm lý như hiện tại, bạn chắc chắn sẽ gặp phải nhiều khó khăn khi ra nước ngoài. Nếu bạn chỉ muốn đi ra nước ngoài để rèn luyện và học hỏi thêm, thì không sao cả… Nhưng nếu bạn thực sự muốn ở lại đó, bạn cần phải có quyết tâm

„Wei Lai gật đầu và nói: „Tại sao tôi không ngăn cản Dương Phàm chứ? Bởi vì tôi biết tính cách của anh ta – giống như câu khẩu hiệu của mình, làm xong rồi thôi. Anh ta có sự sẵn lòng để không quan tâm đến hậu quả, dù có chết ngay tại đây thì cũng chẳng sao.“

Wei Lai rất hiểu suy nghĩ của những người bạn đang ở lại trong nước lúc này.

Ở Giải Ngoại hạng Trung Quốc, họ có thể nhận được mức lương cao và liên tục, cũng nhận được sự chú ý và danh tiếng, việc thi đấu cũng rất thuận lợi.

Nhưng khi ra nước ngoài, mọi thứ đều thay đổi!

Đặc biệt là khi tuổi tác tăng lên, cảm giác này càng trở nên mãnh liệt hơn, và cuối cùng sẽ dẫn đến tình trạng như Hà Siêu Việt đã nói: „Không dám đi ra nước ngoài nữa“. Đó cũng là lý do tại sao Wei Lai luôn khuyên mọi người nên „ra nước ngoài càng sớm càng tốt“.

Những đứa trẻ 17, 18 tuổi thường có lòng dũng cảm và quyết tâm phiêu lưu.

Nhưng khi tuổi tác tăng lên, môi trường xung quanh sẽ khiến họ trở nên e ngại và phân vân hơn.

Chủ đề này nhanh chóng kết thúc, và bầu không khí cũng trở nên sôi nổi hơn.

Khi Wei Lai trở về khách sạn, đã là tám giờ tối.

Cha mẹ anh đã mua vé máy bay để trở về Hǎi Bột Cảng trước, còn anh thì vẫn phải ở lại Thành phố Ma để tham gia một số hoạt động.

Anh vào phòng tắm, ngâm mình trong bồn tắm, cơ thể hơi đổ mồ hôi và cảm thấy thoải mái hơn nhiều, sau đó anh tắm sạch và đi ngủ. Ngày hôm sau, Wei Lai bắt đầu chuỗi các hoạt động bận rộn.

Trong thời gian diễn ra World Cup, không khí bóng đá trên toàn thế giới trở nên sôi động.

Ngay cả những người bình thường không quan tâm đến bóng đá cũng bắt đầu theo dõi World Cup này, và các chủ đề liên quan đến World Cup trên mạng cũng trở nên rất hot.

Liệu “Gà trống Gaul” (Pháp) có thể tái hiện lại vinh quang của mình?

Liệu “Đội quân Matador” (Tây Ban Nha) có thể giành chiến thắng lần thứ hai?

Liệu đội tuyển Brazil trẻ tuổi với 5 ngôi sao có thể tạo nên một làn sóng hứng thú mới cho bóng đá?

Liệu “Đại bàng Pamapas” (Argentina) có thể bay cao?

Nhiều chủ đề khác nhau tràn ngập trên mạng.

Tên của các ngôi sao bóng đá như Simeone, Lehmann, Ba Khắc Lợi, Bruno, Ronaldo, Diawara, Poldrio… đều trở thành tâm điểm chú ý.

Thế hệ trẻ với các cầu thủ như Ronaldo, Diego Lỗ Mã, Henry, Danny cũng rất được quan tâm.

Và trong danh sách những ngôi sao không được tham dự World Cup, tên của Gary Bối Nạp Nhĩ, Wei Lai… cũng thường xuyên xuất hiện trong các cuộc thảo luận.

Có thể nói, khi tháng 6 đến