“Ngài đã tự mình đến xin lỗi rồi, gia tộc Hoàng chắc không thể nào không nhượng bộ chứ?” Thấy cha mình có vẻ đã chuẩn bị sẵn tinh thần đối mặt với mọi khả năng xấu nhất, khuôn mặt Hàn Chấn Khánh liền thay đổi hoàn toàn.

Nhưng ngay sau khi nói ra câu hỏi đó, Hàn Chấn Khánh mới nhận ra mình đã đặt ra một câu hỏi ngu ngốc. Nếu gia tộc Hoàng nhượng bộ, liệu cha mình có còn đang ở đây không? Liệu có cần phải đặt ra câu hỏi như vậy không?

“Hầu hết họ chỉ đứng sau quá trình điều phối mọi việc; chỉ có một vài người trong nhóm Trấn Lâm trực tiếp tham gia vào các hành động đó. Nhưng tôi thì không hề dính líu gì cả. Hơn nữa, ở kinh thành này, có rất nhiều người làm những việc tương tự… Chuyện này có lẽ quá nghiêm trọng rồi!” Sau khi nhận ra sai lầm của mình, Hàn Chấn Khánh trả lời một cách không chắc chắn.

“À, thôi đi, hỏi các con cũng vô ích thôi. Miễn là không có chuyện giết người hay đốt phá gì xảy ra, mọi chuyện cuối cùng vẫn phải tùy thuộc vào ý muốn của họ.” Hàn Thanh Vũ thở dài nói.

“Bố ơi, ông nội chúng ta từng có mối quan hệ với ông Hoàng… Liệu gia tộc Hoàng thật sự sẽ không buông tha sao?” Thấy cha mình thở dài, khuôn mặt Hàn Chấn Khánh lại thay đổi, và trong đó còn ẩn chứa chút bất mãn.

Theo quan điểm của Hàn Chấn Khánh, dù gia tộc Hoàng có mạnh mẽ đến đâu, họ cũng không phải là những kẻ yếu đuối. Nói ra thì, ông nội anh cũng từng là một nhân vật quan trọng trong lịch sử nước Cộng hòa.

“Không phải là gia tộc Hoàng… Vấn đề nằm ở một người họ Hạ. Bạn gái của anh ta là cổ đông của khách sạn này, và cả ông Hoàng lẫn ông Lý đều rất coi trọng anh ta.” Hàn Thanh Vũ thở dài nói. Ông khá tin tưởng vào người con trai cả của mình và sẵn lòng chia sẻ một số thông tin quan trọng với anh.

“Ông Lý nào vậy? Chính là vị lão nhân ngồi bên cạnh ông Hoàng à?” Hàn Chấn Lâm không nhịn được mà hỏi. Trước đó, anh đã luôn tò mò về danh tính của vị lão nhân đó.

“Đúng vậy. Tên ông ấy là Lý Thanh Hồng. Các con còn trẻ, thông tin về ông ấy có thể còn hạn chế… Có thể các con chưa biết đến ông ấy, nhưng thực tế thì địa vị của ông ấy rất đặc biệt. Các con có biết Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Tây Lĩnh là Zhang Yunfeng không? Đó chính là con nuôi của ông ấy…” Hàn Thanh Vũ giải thích.

“Gì cơ, Zhang Yunfeng lại là con nuôi của hắn!” Hàn Thanh Vũ nói rằng Lý Thanh Hồng có địa vị đặc biệt; Han Zhenqing và những người khác trước đây chưa thấy điều này quá đáng ngạc nhiên, nhưng khi Hàn Thanh Vũ nhắc đến Zhang Yunfeng, tất cả họ đều bị sốc sững.

Toàn bộ nước cộng hòa chỉ có vài tỉnh mà thôi; một tổng bí thư tỉnh ủy chắc chắn là một lực lượng không thể xem thường trong chính trường! Thậm chí, quyền lực thực sự nằm trong tay họ còn lớn hơn cả Hàn Thanh Vũ nữa. Vậy mà người như vậy lại chỉ là con nuôi của Lý Thanh Hồng… Làm sao mà Han Zhenqing và những người khác không cảm thấy kinh ngạc được?

“Đây mới chỉ là một trong những người con nuôi của hắn thôi; còn có một người con nuôi khác đã kế thừa vị trí của hắn, cũng giữ chức vụ cấp bộ trưởng,” Hàn Thanh Vũ nói với vẻ buồn bã.

Ngay khi Hàn Thanh Vũ nói ra điều này, Hàn Chấn Lâm sợ đến mức môi tái đi.

Chỉ riêng gia tộc Hoàng đã đủ đáng sợ rồi; không ngờ lại xuất hiện thêm một gia tộc Lý mạnh mẽ không kém gì gia tộc Hoàng! Không lạ gì ngay cả người cha có địa vị cao như ông ta cũng bị đuổi ra khỏi phòng riêng, thậm chí phải đợi ở tầng dưới… Rõ ràng, dù là về mặt địa vị hay sức mạnh, hai bên đều chênh lệch quá nhiều!

“Bố ơi, bây giờ chúng ta phải làm thế nào đây? Có cần phải thông báo trước cho một số đối tác của Zhenlin không?” Han Zhenqing cuối cùng vẫn bình tĩnh hơn em trai mình nhiều; anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và hỏi với vẻ nghiêm túc.

“Cậu nghĩ với sức mạnh của hai gia tộc đó, việc cậu vội vàng che đậy mọi chuyện có ích gì không? Thà đừng làm họ tức giận, cứ chờ đợi một cách thật thà thì hơn,” Hàn Thanh Vũ lắc đầu và nói một cách cam chịu.

Nhâm Vĩnh Cường mặc dù đã trở thành ông chủ lớn, nhưng vì đam mê và vì cuộc sống ngày càng trở nên tươi sáng hơn, anh lại dành nhiều thời gian và công sức hơn vào nấu ăn; kết quả là tài năng nấu ăn của anh càng ngày càng hoàn thiện hơn, khiến cho các vị như ông Hoàng và những người khác đều khen ngợi không ngớt miệng và ăn uống ngon lành hơn.

Bữa ăn diễn ra trong không khí vui vẻ, và mọi người mới rời bàn vào lúc 10 giờ tối.

Khi tuổi tác tăng lên, đôi khi con người lại cảm thấy nhớ quá khứ. Hồng lão khi còn trẻ từng là một chiến binh dũng cảm, quyết đoán trên chiến trường, nhưng hôm nay, khi ông xuống lầu và thấy Hàn Thanh Vũ cùng những người khác vẫn đang chờ ở sảnh, ông không thể làm ngơ được. Trong ánh mắt ông lóe lên vẻ tiếc nuối và nhớ nhung.

“Vệ Quốc, cứ để họ đến gặp tôi sau đi.” Hạ Vân Kiệt ban đầu muốn không để ý đến Hàn Thanh Vũ và những người kia, nhưng thấy ánh mắt tiếc nuối của Hồng lão, ông đã quyết định nhượng bộ cho tình cảm của người già này. Hơn nữa, qua vẻ ngoài, ông cũng nhận thấy rằng Hàn Thanh Vũ không phải là một quan viên xấu; dù ông ta có một số thói hư tật thường thấy trong giới quan lại Trung Quốc, nhưng cũng không đến mức vì con trai mình mà phải loại bỏ ông ta.

Nghe vậy, Cù Vệ Quốc liền đáp lại một cách lễ phép, sau đó đi đến bên cạnh Hàn Thanh Vũ và thì thầm với ông ta. Hàn Thanh Vũ ngạc nhiên nhìn về phía Hạ Vân Kiệt.

“Đệ quả thực rất biết thông cảm! Nhưng những việc cần giải quyết thì vẫn nên để Vệ Quốc và những người khác lo liệu, đệ không cần phải vì tôi mà làm vậy đâu.” Hồng lão nói với lòng biết ơn đối với Hạ Vân Kiệt.

“Anh nói vậy thì thật là quá khách sáo rồi… Ai làm sai thì phải chịu trách nhiệm, tôi hiểu rõ điều đó.” Hạ Vân Kiệt cười nói.

……

Đến 11 giờ tối, Hạ Vân Kiệt trở về khách sạn nơi mình đang ở, sau khi rời khỏi căn nhà tứ hợp viện ở phía sau con phố Chung Sơn của Hồng lão.

Cùng Hạ Vân Kiệt trở về khách sạn còn có Thiệu Lệ Hồng và Chu Hiểu Diễm, cùng với một học trò của Vu Hàm Môn đang ở Bắc Kinh – Lý Thanh Hồng – ba người trong một gia đình.

Khi Hạ Vân Kiệt vẫn chưa trở lại khách sạn, Hàn Thanh Vũ cùng những người khác đã sớm có mặt tại lobi để chờ đợi họ. Cùng họ có cả tổng giám đốc của khách sạn này.

Dù sao đi nữa, ông chủ Nhâm Vĩnh Cường có thể đối xử với Hàn Thanh Vũ và nhóm người này như những khách hàng bình thường, nhưng tổng giám đốc khách sạn thì không dám làm vậy! Khi Bộ trưởng Hàn đích thân đến khách sạn, tổng giám đốc tất nhiên phải vội vàng ra đón.

Tuy nhiên, vì Hàn Thanh Vũ cần phải chờ đợi ai đó, tổng giám đốc khách sạn cũng đành phải đứng bên cạnh, trong lòng cũng vô cùng lo lắng và bất an.

Nghĩ lại xem, Bộ trưởng Hàn là người có địa vị như thế nào… Anh ta sẵn sàng chờ đợi đến tận nửa đêm tại lobi khách sạn; làm sao tổng giám đốc không lo được chứ?

Tất nhiên, Hàn Thanh Vũ và những người khác cũng vô cùng lo lắng khi chờ đợi. Thực ra, cuộc gặp này không chỉ liên quan đến việc xử lý Hàn Chấn Lâm, mà còn ảnh hưởng rất lớn đến tương lai của gia tộc Hàn. Còn gia tộc Hào thì càng không cần phải nói đến.

Đúng vào lúc mọi người đều lo lắng, hai chiếc xe Mercedes-Benz S-Class xuất hiện tại lối vào lobi khách sạn.

Ngay khi xe dừng lại, một vị lão nhân tóc bạc phơ, trông rất uy nghi và thanh cao bước xuống từ ghế phụ lái.

Khi nhìn thấy vị lão nhân đó, tổng giám đốc khách sạn cùng với Hào Đông Lai, Hàn Chấn Khánh và những người khác vẫn còn ổn, nhưng Hàn Thanh Vũ、【Hàn Chấn Lâm】 và Hác Húc Thăng đều run rẩy, đặc biệt là hai người sau cùng, ánh mắt họ đầy sự sợ hãi.

Bây giờ họ mới nhận ra rằng, vị lão nhân này quả thật không kém gì ông Hoàng Lão!

Khi thấy ông Lý đến, Hàn Thanh Vũ lập tức nở nụ cười khiêm tốn, bước tới gần. Còn Hào Đông Lai và những người khác, khi thấy Hàn Thanh Vũ đột nhiên mỉm cười và tiến lên, họ cũng lập tức đoán ra danh tính của vị lão nhân kia, và không khỏi run rẩy, ánh mắt họ cũng lộ ra vẻ lo lắng.

Tuy nhiên, nụ cười khiêm tốn trên khuôn mặt của Hàn Thanh Vũ bỗng chốc đông cứng lại, ánh mắt anh ta tràn ngập sự hoảng sợ tột độ. Bởi vì anh ta thấy sau khi ông Lý xuống xe, thay vì đi về phía lối vào hội trường, ông lại nhanh nhẹn như một vệ sĩ chuyên nghiệp, vội vàng tiến về phía khoang sau xe, mở cửa ra và đứng đó một cách lễ phép bên cạnh cửa.

Ông Lý ơi, đó là địa vị cao quý biết bao!

Nếu không tự mình chứng kiến, Hàn Thanh Vũ gần như nghĩ rằng mình đang mơ! Làm sao có thể như vậy được? Ông Lý lại tự mình mở cửa cho người khác!

Mãi cho đến khi thấy ba người Hạ Vân Kiệt bước ra từ khoang sau xe, Hàn Thanh Vũ mới tỉnh táo trở lại. Dù đã trải qua rất nhiều tình huống khó khăn, nhưng lúc này anh ta cũng không biết phải làm thế nào.

Theo suy nghĩ thông thường của mình, trong số mọi người, chắc chắn ông Lý là người có địa vị cao quý nhất, nhưng bây giờ thì sao? Ngay cả ông Lý cũng sẵn lòng mở cửa cho Hạ Vân Kiệt – một người trẻ tuổi như vậy. Nhìn vào điều này, có vẻ như chính Hạ Vân Kiệt mới là người có địa vị cao quý nhất.

Trong chốc lát, Hàn Thanh Vũ thực sự bối rối, không biết nên chào hỏi ai trước.

Nhưng khi Hàn Thanh Vũ nhìn thấy người đứng đầu một cơ quan đặc biệt là Cù Vệ Quốc bước xuống từ ghế lái và ném chìa khóa cho Cù Lạnh đang đậu phía sau, anh ta mới hoàn toàn hiểu rõ tình hình.

Cù Vệ Quốc ư, địa vị của ông ấy là gì nhỉ, sao lại tự mình lái xe làm công việc của tài xế chứ?

“Xin chào… ông!” Sau khi hiểu rõ tình hình, Hàn Thanh Vũ không dám do dự chút nào, vội vàng tiến lên và với vẻ mặt lo lắng, anh ta chào hỏi Hạ Vân Kiệt.

Không thể tin được, ngay cả Cù Vệ Quốc cũng phải làm tài xế, ông Lý còn sẵn lòng mở cửa giúp đỡ, dù Hàn Thanh Vũ cũng là một người có địa vị, nhưng lúc này anh ta vẫn cảm thấy rất lo lắng.

Trông thấy Bộ trưởng Hàn chủ động bước tới và đưa tay ra với một chàng trai trẻ, lại còn có vẻ hơi lo lắng nữa, tổng giám đốc khách sạn suýt nữa thì nhảy dựng lên vì ngạc nhiên, tưởng như mình vừa thấy ma vậy!

Nhưng điều khiến tổng giám đốc càng không thể tin được là, chàng trai trẻ đó hoàn toàn không hề để ý đến bàn tay mà Bộ trưởng Hàn đang đưa ra, mà cứ thế đi qua bên cạnh ông ấy.

Hàn Thanh Vũ thấy Hạ Vân Kiệt không hề quan tâm đến mình, nếu xảy ra ở một địa điểm hay thời gian khác, chắc chắn anh ta sẽ rất tức giận, nhưng hôm nay, anh ta chỉ cảm thấy sợ hãi đến mức mồ hôi lạnh túa ra từ người.

Đúng vậy, ngay cả Cù Vệ Quốc cũng chỉ có thể làm tài xế, còn ông Lý già thì còn sẵn lòng mở cửa cho người khác, vậy thì Hàn Thanh Vũ dù mạnh mẽ đến đâu, cũng có thể vượt trội hơn hai người đó sao?

Trong cơn hoảng sợ, Hàn Thanh Vũ vô thức bước đi muốn đuổi kịp Hạ Vân Kiệt. Nhưng vừa mới bước đi, anh ta đã bị Cù Vệ Quốc ngăn lại bằng một cái nhìn lạnh lùng và không khoan nhượng, khiến Hàn Thanh Vũ cảm thấy lông gáy dựng đứng.

“Vệ Quốc, sau năm phút hãy đưa anh ta đến gặp tôi.” Khi Cù Vệ Quốc ngăn lại Hàn Thanh Vũ, Hạ Vân Kiệt lạnh lùng nói một câu, sau đó cùng với Lý Thanh Hồng và Thiệu Lệ Hồng、【Chu Hiểu Diễm】 lên lầu.

“Vâng!” Cù Vệ Quốc cúi đầu nhẹ nhàng, trả lời một cách lễ phép.

Cảnh tượng này khiến tổng giám đốc khách sạn run rẩy không ngớt. Anh ta thực sự không dám tưởng tượng, chàng trai trẻ này sống trong khách sạn của mình, rốt cuộc là ai mà Bộ trưởng Hàn lại coi trọng đến mức phải gặp anh ta như một nhân viên gặp cấp trên vậy.

Thật đáng thương, tổng giám đốc không hề biết danh tính của ông Lý già và Cù Vệ Quốc. Nếu anh ta biết rằng hai người này là các lãnh đạo đương nhiệm và cũ của một cơ quan đặc biệt của nước Cộng hòa, chắc chắn anh ta sẽ sợ đến mức không thể đứng vững được nữa.

“Ngài đã tự mình đến xin lỗi rồi, gia tộc Hoàng chắc không thể nào thiếu lịch sự đến thế chứ?” Thấy cha mình có vẻ như đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với mọi khả năng xấu nhất, Hàn Chấn Khánh không khỏi thay đổi biểu cảm trên khuôn mặt.

“Hầu hết chỉ là những hoạt động được tiến hành trong bóng tối; chỉ có một vài người trong nhóm Trấn Lâm trực tiếp tham gia, nhưng tôi thì không hề dính líu gì đâu. Hơn nữa, ở kinh thành này, có rất nhiều người làm những việc tương tự, nên chuyện này chắc không quá nghiêm trọng đâu!” Nhận ra mình đã đặt ra một câu hỏi ngớ ngẩn, Hàn Chấn Khánh suy nghĩ một lát rồi trả lời một cách không chắc chắn.

Trong mắt Hàn Chấn Khánh, dù gia tộc Hoàng có mạnh mẽ đến đâu, nhưng gia tộc Hàn của họ cũng không phải là không có gì cả. Nói đến đây, ông nội của anh ta cũng từng là một nhân vật quan trọng trong nước này.

“Không phải là gia tộc Hoàng, vấn đề nằm ở một chàng trai họ Hạ. Bạn gái của anh ta là cổ đông của khách sạn này, và cả ông Hoàng lẫn ông Lý đều rất coi trọng anh ta.” Hàn Thanh Vũ thở dài. Ông khá tin tưởng vào người con trai cả của mình và sẵn lòng chia sẻ một số thông tin quan trọng với anh ta.

Một gia tộc Hoàng đã đủ đáng sợ rồi, không ngờ lại xuất hiện thêm một gia tộc Lý mạnh mẽ không kém gì họ Hoàng! Thật không ngờ, ngay cả một người có địa vị cao như cha mình cũng bị đuổi ra khỏi phòng riêng, thậm chí phải đợi bên dưới lầu. Rõ ràng, dù là về mặt địa vị hay sức mạnh, hai bên đều chênh lệch quá lớn!

……

Không còn cách nào khác, chủ nhân của khách sạn Nhâm Vĩnh Cường có thể đối xử với Hàn Thanh Vũ và những người khác như những khách hàng bình thường, nhưng giám đốc điều hành của khách sạn thì không dám làm vậy! Khi Bộ trưởng Hàn đích thân đến khách sạn, giám đốc điều hành tất nhiên phải vội vàng đến tiếp đón.

Khi thấy ông Lý đến, Hàn Thanh Vũ lập tức nở nụ cười khiêm tốn, bước về phía trước. Còn Hạo Đông Lai và những người khác, khi thấy người đàn ông già bước ra với nụ cười trên mặt, họ cũng lập tức nhận ra danh tính của ông ta và không khỏi cảm thấy kính nể.

Ông Lý ư, đó là một địa vị vô cùng quan trọng!

“Thầy Hạ, chào thầy!” Sau khi hoàn toàn nhận thức rõ tình hình, Hàn Thanh Vũ không dám do dự, vội vàng bước tới và với vẻ mặt lo lắng, đưa tay ra chào Hạ Vân Kiệt.

Hàn Thanh Vũ nhìn thấy Hạ Vân Kiệt lại cứ phớt lờ mình như không thèm để ý đến. Nếu việc này xảy ra ở một nơi khác, vào một thời điểm khác, chắc chắn anh ta sẽ tức giận đến mức không thể kiềm chế được. Nhưng hôm nay, anh ta chỉ cảm thấy vô cùng sợ hãi, đến nỗi mồ hôi lạnh cứ tuôn ra không ngừng.

Trong cơn hoảng loạn, Hàn Thanh Vũ vô thức bước đi muốn đuổi kịp Hạ Vân Kiệt. Tuy nhiên, vừa mới bước ra, anh ta đã bị Cù Vệ Quốc ngăn lại. Ánh mắt lạnh lùng, tàn nhẫn của Cù Vệ Quốc khiến Hàn Thanh Vũ cảm thấy lông gáy dựng đứng lên.

……

Lão Li à, đó quả là một địa vị cao quý biết bao!

Đáng thương thay, vị tổng giám đốc kia vẫn chưa biết đến địa vị thực sự của lão Li và Cù Vệ Quốc. Nếu anh ta biết rằng hai người này là những lãnh đạo đang và đã từng công tác tại một cơ quan đặc biệt của nước Cộng hòa, chắc chắn anh ta sẽ sợ đến mức không thể đứng vững trên chân nữa.