“Mẹ kiếp! Để tao dạy ngươi biết sợ…” Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm】 tức giận lao vào trong, vừa chửi thề vừa nâng chân lên để đá vào Nhâm Vĩnh Cường – người đang cố gắng đứng vững vì cửa phòng riêng cản trở.

Nhưng ngay khi chân của Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm】 vừa được nâng lên, bỗng nhiên năm luồng hơi lạnh dữ tợn ập đến; trước mắt anh ta, một chàng trai gầy như que, khuôn mặt lạnh lùng như xương sọ đứng ngay trước mặt.

Người đó chính là Cù Lạnh【Cù Lạnh】 – người ngồi ở cuối bàn.

Chưa kịp phản ứng, Cù Lạnh【Cù Lạnh】 đã nhanh chóng nắm lấy mắt cá chân của Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm】 và giật mạnh lên trên; khiến anh ta mất thăng bằng và ngã xuống đất. Hác Húc Thăng cùng một vệ sĩ đứng phía sau vội vàng đỡ lấy anh ta, mới giúp anh ta không ngã xuống đất.

“Mẹ kiếp… Ngươi là ai vậy? Có biết tao là ai không? Dám đụng vào tao à…” Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm】 không ngờ rằng ở kinh thành này vẫn có người dám đối đầu với mình. Anh ta vừa đứng vững lại vừa la mắng vào Cù Lạnh【Cù Lạnh】.

Nhưng ngay khi lời chửi vừa mới bắt đầu, ánh mắt Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm】 đột nhiên trở nên hoảng sợ; lưỡi anh ta bắt đầu nghẹn lại, răng run rẩy, mồ hôi lạnh tuôn ra từ trán, cơ thể anh ta trở nên lạnh cóng và yếu ớt.

Những người dân bình thường đến nhà hàng ăn uống tất nhiên không thể nhận ra ông Hoàng cùng các vị khác ngay lập tức, nhưng Hàn Chấn Lâm – với tư cách là con trai thứ hai của gia đình, và ông nội anh ta từng được coi là một nhân vật có tầm ảnh hưởng tại Cộng hòa, chỉ đứng sau ông Hoàng một chút – thì tự nhiên biết rõ ông Hoàng, Hoàng Bồi Hạo cùng những nhân vật quan trọng khác của Cộng hòa.

Trời ạ! Một buổi yến tiệc cao cấp như thế này… Ngay cả người đứng đầu gia đình Hoàng hiện nay, Hoàng Bồi Hạo, cũng chỉ được ngồi cùng mọi người mà thôi! Vậy người thanh niên kia là ai, sao lại ngồi ngang hàng với ông Hoàng được nhỉ? Còn hai người phụ nữ xinh đẹp kia… Chắc hẳn là các cổ đông nữ phải không? Trời ơi, lần này chắc mình hỏng rồi… Ngay cả Hoàng Hương Di cũng chỉ được ngồi dưới chân họ thôi.

“Mày là ai vậy? Đến mức không biết Anh Lâm là ai…” Hác Húc Thăng thấy Hàn Chấn Lâm đột nhiên run rẩy, nói lắp bắp, tưởng anh ta giận dữ lắm nên cũng bắt đầu chửi bới theo. Gia đình Hác Húc Thăng có địa vị thấp hơn một chút, nên anh ta thiếu hiểu biết và không thể nhận ra những người thuộc gia đình Hoàng ngay lập tức như Hàn Chấn Lâm【Hàn Chấn Lâm].

Thấy Hác Húc Thăng nổi giận ngay trước mặt ông Hoàng, Hàn Chấn Lâm sợ đến mức suýt nữa đã đánh gục anh ta. Lúc đó, anh ta không biết mình lấy đâu ra sức mạnh, bỗng nhiên đá Hác Húc Thăng ngã xuống đất và nói với giọng đầy căng thẳng: “Ngay lập tức im miệng đi!”

Sau khi ngăn chặn được Hác Húc Thăng, Hàn Chấn Lâm không kịp lau mồ hôi trên trán, vội vàng cúi đầu liên tục trước mặt ông Hoàng và các vị lão thành: “Ông Hoàng, các bác Hoàng ơi, xin lỗi, xin lỗi… Tôi không biết các bạn đang ăn uống ở đây, đã làm phiền các bạn rồi!”

Hác Húc Thăng bị Hàn Chấn Lâm đá mạnh vào người. Khi còn đang hoang mang không hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh ta bất ngờ thấy người luôn tự cao tự đại như Hàn Chấn Lâm đang liên tục cúi đầu xin lỗi những người ngồi bên bàn ăn, và còn nói gì đó về ông Huang, bác Huang… Anh ta vô thức quay lại nhìn những người đó.

Và khi nhìn kỹ hơn, Hác Húc Thăng cuối cùng cũng nhận ra ai đang ngồi bên bàn ăn – đó là Hoàng Bồi Hạo, người đứng đầu gia tộc Hoàng; bộ trưởng Hoàng Bồi Chấn; tướng quân Hoàng Hương Di【Hoàng Pei Yong】; và giám đốc Hoàng Hương Di! Trời ơi, tất cả các bậc trưởng lão của gia tộc Hoàng đều có mặt ở đây! Và hai nữ cổ đông Thiệu Lệ Hồng cùng Chu Hiểu Diễm cũng có mặt sao? Làm sao Hoàng Hương Di lại có thể ngồi dưới chỗ họ được chứ? Chẳng lẽ địa vị của họ còn cao quý hơn cả Hoàng Hương Di sao?

Trời ơi, mình đã làm gì điên rồ thế này! Không còn cách nào nữa… Lần này, ngay cả ông ngoại cũng không thể cứu mình được nữa!

“Xin lỗi, xin lỗi… Tôi đáng chết thật!” Hác Húc Thăng càng nghĩ càng sợ hãi, và liên tục đánh mạnh vào miệng mình.

Không còn cách nào khác… Dù trước mặt Nhâm Vĩnh Cường, Hác Húc Thăng có tỏ ra oai phong đến đâu đi nữa, nhưng trước những người quan trọng trong gia tộc Hoàng, anh ta chẳng là gì cả… Thậm chí cha mẹ anh ta cũng chỉ là những người nhỏ bé, không đủ tư cách để gặp gỡ ông Hoàng.

“Cậu là cháu trai của Hàn Vân Sùng phải không?” Dù tuổi tác đã cao nhưng trí óc của ông Hoàng vẫn cực kỳ minh mẫn, trí nhớ cũng rất tốt. Nhìn vào khuôn mặt của Hàn Chấn Lâm, ông liền nhớ đến người cha của mình. Nói ra thì hai người trước đây cũng từng là đồng đội trong cuộc cách mạng, chỉ là mối quan hệ giữa họ khá bình thường mà thôi.

Nhưng khi nói ra điều này, vẻ mặt của ông Hoàng trở nên rất tồi tệ!

Làm sao có thể không tồi tệ được chứ? Em dâu hiếm khi đến địa phương của mình để mở một nhà hàng, vậy mà lại có người đến! Điều này quả thật là sự xúc phạm trắng trợn đối với ông Hoàng! Nếu không phát hiện ra rằng khuôn mặt của Hàn Chấn Lâm hơi giống với người đồng đội cách mạng Hàn Vân Sùng ngày xưa, có lẽ ông Hoàng sẽ chẳng buồn hỏi gì cả, mà thẳng tiếp ra lệnh bắt giữ anh ta trước đã.

“Đúng vậy, Hàn Vân Sùng là ông nội của tôi, còn Hàn Thanh Vũ là bố tôi.” Hàn Chấn Lâm thấy ông Hoàng vẫn nhớ đến ông nội mình, vội vàng gật đầu liên tục, lòng tràn đầy hy vọng. Dù sao thì ông nội của anh ta cũng từng là một nhân vật quan trọng trong nước Cộng hòa, còn bố anh ta hiện nay thì là Phó Bộ trưởng thường trực của một bộ mạnh, có thể coi là đồng nghiệp với con trai của ông Hoàng, Hoàng Bồi Chấn, thậm chí còn đứng cao hơn ông ấy nữa.

Tất nhiên, Hàn Chấn Lâm cũng hiểu rõ rằng, với địa vị của ông Hoàng, nếu anh ta thực sự nổi giận, thì ngay cả ông nội của mình cũng chẳng thể làm gì được. Bởi vì địa vị của ông Hoàng quá đặc biệt, quá cao quý và vượt trội! Một người thuộc gia tộc Hàn suốt ba thế hệ mà dám đối đầu trực tiếp với ông ấy, nếu xảy ra vào thời kỳ đàn áp nghiêm ngặt trước đây, thì việc bị xử bắn cũng là điều hoàn toàn có thể xảy ra!

“Tốt lắm, rất tốt!” Ông Hoàng tự nhiên biết rằng Hàn Thanh Vũ và Hàn Chấn Lâm đang lợi dụng danh tiếng của ông nội mình đã qua đời cùng với quyền lực hiện tại của bố anh ta để gây rối. Vì vậy, khi nghe những lời đó, ông lại cảm thấy bình tĩnh hơn.

Thấy ông Hoàng đồng ý, Hàn Chấn Lâm cảm thấy lông gà dựng đứng trên người, không biết liệu ông Hoàng đang tức giận đến mức nào, hay là vì biết mình thực sự là cháu trai của Hàn Vân Sùng mà giận dữ của ông đã giảm bớt đi một chú

“Cù Lạnh, hãy ném tất cả những kẻ khốn nạn này ra ngoài!” Việc tuổi tác cao lên không hề là điều tốt đẹp chút nào. Hạ Vân Kiệt thấy ông Hoàng tức giận dữ, nhưng vì sức khỏe của ông ấy và cũng không muốn phá hỏng buổi tiệc quý báu này, nên trước khi ông Hoàng nổi giận hoàn toàn, anh ta đã lạnh lùng nói với Cù Lạnh.

Còn việc Hàn Chấn Lâm là cháu trai hay con trai của ai, Hạ Vân Kiệt thì chẳng hề quan tâm! Anh ta chỉ biết rằng người này đã đánh Trương Quang Đầu và đến phá hoại khách sạn do vợ mình điều hành… Về chuyện này, anh ta chắc chắn sẽ không từ bỏ.

Thấy ông Hoàng vẫn chưa quyết định xử lý thế nào, một người trẻ tuổi lại liều lĩnh đưa ra quyết định trước mọi người. Hàn Chấn Lâm và những người khác đều không thể tin được khi nhìn thấy Hạ Vân Kiệt.

Trong toàn bộ nước Cộng hòa hiện nay, với địa vị cao quý của ông Hoàng, ngay cả những người đứng ở đỉnh cao quyền lực cũng phải kiêng nể và lễ phép trước ông ấy… Huống chi là một người trẻ tuổi không có tên tuổi gì cả.

Nhưng điều khiến họ càng không thể tin được hơn nữa, đó là sau khi nghe lệnh của Hạ Vân Kiệt, người trẻ tuổi tên Cù Lạnh gần như không chút do dự, ngay lập tức cúi đầu chào một cách lễ phép và nói: “Tuân lệnh!”

Nói xong, Cù Lạnh quay người lại, không hề biểu hiện cảm xúc gì, vươn tay túm lấy cổ của thiếu gia thứ hai nhà Hàn Gia, rồi nhấc bổng anh ta lên và ném ra ngoài như thể đang ném một con mèo hay con chó vậy.

Sau khi ném Hàn Chấn Lâm ra ngoài, Cù Lạnh lại túm lấy Hác Húc Thăng và cũng ném anh ta theo.

Bốn vệ sĩ còn lại thấy vậy, tất nhiên không dám do dự nữa, lăn lộn chạy thoát khỏi phòng riêng ngay lập tức.

Quá trình Cù Lạnh đẩy Hàn Chấn Lâm và những người khác ra khỏi phòng riêng, không ai trong phòng có ý kiến phản đối, kể cả ông Huang cũng vậy. Tuy nhiên, biểu hiện của họ đều rất nghiêm túc và lo lắng; đặc biệt là Hàn Pei Yong, gã thậm chí có ý định rút súng ra và giết chết Hàn Chấn Lâm và những người khác ngay tại chỗ.

Một kẻ có thể tiêu diệt cả một đội quân mạnh mẽ như vậy… Một tên nhà giàu thứ hai của gia tộc Hàn lại dám đến nhà hàng do vợ mình điều hành để gây rối, thậm chí còn đánh người trước mặt ông ta… Điều này chẳng phải chỉ khiến cho gia đình ông ta gặp rắc rối sao?

“Tiểu Qiang, em không sao chứ? Yên tâm, anh sẽ bảo vệ công lý cho em!” Sau khi đẩy Hàn Chấn Lâm và những người khác ra khỏi phòng riêng, Hạ Vân Kiệt đứng dậy, đi đến bên cạnh Nhâm Vĩnh Cường và vỗ vai anh ta, ân cần hỏi thăm.

Dù Hạ Vân Kiệt chỉ nói “bảo vệ công lý” – bốn từ đơn giản như vậy – nhưng Hàn Chấn Lâm và những người khác bên ngoài phòng riêng lại cảm thấy lông tóc dựng đứng.

Họ không phải là người ngốc; vào lúc này, họ hoàn toàn nhận ra rằng danh tính của người thanh niên trước mắt này có lẽ không hề kém cạnh ông Huang. Thậm chí, rất có thể chính anh ta mới là người đàn ông của hai nữ giám đốc xinh đẹp kia!

Khi Hàn Chấn Lâm và những người khác cảm thấy lông tóc dựng đứng, ông Huang và những người khác cũng cảm thấy lạnh ran. Họ hiểu rõ hơn ai hết về sức mạnh đáng sợ của Hạ Vân Kiệt. Khi anh ta nói sẽ bảo vệ công lý, liệu đó có phải là chuyện đơn giản không?

Ai có thể ngăn cản được chứ?

“Không sao đâu, chỉ là một sự hiểu lầm nhỏ thôi.” Quang Đầu Cường rất rõ danh tính của Hàn Chấn Lâm, và vừa rồi thậm chí ông Hoàng cũng đã đặc biệt nhắc đến tên ông nội của anh ta; rõ ràng ông Hoàng và ông nội anh ta là bạn cũ. Quang Đầu Cường tất nhiên không muốn để anh Kế gặp khó khăn.

“Cứ đi làm việc đi. Tôi cam đoan sẽ giúp bạn đòi lại công bằng cho chắc chắn. Đừng quên, Lý Hồng và Tiêu Diện cũng có cổ phần trong khách sạn này. Và hãy nhớ, miễn là bạn làm mọi việc một cách chính đáng, nếu ai dám bắt nạt bạn, cứ nói với tôi.” Hạ Vân Kiệt vỗ nhẹ vào vai Quang Đầu Cường và nói một cách quyết tâm.

Anh Hạ Vân Kiệt không có tham vọng lớn, cũng là người dễ dàng giao tiếp, nhưng điều đó chỉ áp dụng khi người khác không xúc phạm anh ta. Nếu ai dám xúc phạm anh ta, dù đó là vua trời hay ai đi nữa, Hạ Vân Kiệt cũng sẽ không từ bỏ!

Bởi vì anh ta là một pháp sư – người luôn đứng vững giữa trời và đất, là một người đàn ông thực sự mạnh mẽ và oai phong!

Thấy Hạ Vân Kiệt nói như vậy, Quang Đầu Cường cảm thấy xúc động đến nỗi suýt nữa rơi nước mắt. Xét cho cùng, trước đây anh ta chỉ là một kẻ lang thang trên đường phố, mỗi khi thấy cảnh sát đều phải e dè tránh xa. Nhưng kể từ khi gặp anh Kế, không chỉ cuộc sống của anh ta thay đổi hoàn toàn, mà bây giờ ngay cả khi con trai thứ hai của gia đình Hàn Gia đánh anh ta, anh ta cũng không hề sợ hãi!

“Vậy thì tôi đi làm việc ở nhà bếp đây.” Quang Đầu Cường kiềm chế cảm xúc trong lòng, gật đầu rồi rời khỏi phòng riêng, sau đó cẩn thận đóng cửa lại.