Nhìn thấy một nhóm người xông vào mà không hề gõ cửa, lại thấy người phụ nữ xinh đẹp kia nói chuyện một cách ngạo mạn, đang tựa vào sườn của Chu Hiểu Diễm, trong lòng Hạ Vân Kiệt vừa cảm thấy ấm áp vừa không khỏi suy nghĩ lung tung… Đôi mắt đen tối của cô bỗng lóe lên một tia lạnh lùng.

“Cha mẹ các người chẳng dạy các người phải gõ cửa trước khi vào sao? Trả lại đây!” Hạ Vân Kiệt nói với giọng lạnh lùng.

“Mày là cái quái vật gì vậy? Mày có tư cách gì mà dám chỉ trích tôi…”, người phụ nữ xinh đẹp kia, tức là vợ của Trần Tán Đăng, thấy có người chỉ trích họ và yêu cầu họ rời đi, liền tức giận đứng dậy, đặt tay lên hông, vú đầy đặn của cô nhấp nhô, rồi chỉ vào Hạ Vân Kiệt mà mắng chửi.

“Tiểu thuyết… tiểu thuyết…” Chương Tiết Cánh Tân nhanh nhất…

“Rời đi!” Hạ Vân Kiệt cực kỳ ghét bỏ người phụ nữ này vì đã nuông chiều em trai mình đến thế; thấy cô dám chỉ trích mình, cô không ngần ngại đá vào bàn trà trước sofa, và chiếc bàn đó liền bay qua mặt sàn gỗ của phòng riêng, rồi “bùm” một tiếng, đập trúng ngay bụng người phụ nữ kia.

“Ai!” Người phụ nữ kia la lên đau đớn, ngã xuống đất và lăn liên tục, cuối cùng lăn ra khỏi cửa phòng riêng.

Mọi người trong phòng đều im lặng, nhìn chằm chằm vào Hạ Vân Kiệt. Một mặt là vì không thể tin được cô ấy có thể đá với sức mạnh và độ chính xác như vậy; mặt khác là vì không thể tin nổi cô ấy dám đánh vào người phụ nữ của ông trùm họ.

Một lúc sau, những tên côn đồ kia mới bừng tỉnh và vội vàng chạy ra để giúp đỡ người phụ nữ kia. Chỉ có một người đàn ông không cao lớn lắm, nhưng trông rất cường tráng, ánh mắt sáng ngời và đầy kinh ngạc khi nhìn vào Hạ Vân Kiệt cùng với Thiệu Lệ Hồng và Chu Hiểu Diễm ngồi hai bên anh ta.

“Bà chủ, chuyện này là thế nào vậy? Người này là bạn của bà sao?” Người đàn ông trông rất mạnh mẽ kia hỏi với vẻ nghiêm túc.

Người đàn ông này không ai khác chính là trùm xã hội đen khu vực Nam Sơn Lộ – Trịnh Chí Hoa.

“Không nghe tôi nói à? Cút ra khỏi đây ngay!” Hạ Vân Kiệt nói một cách hung hãn, không đợi Thiệu Lệ Hồng trả lời.

Nhìn thấy Hạ Vân Kiệt quá độ hung hãn như vậy, trong ánh mắt Trịnh Chí Hoa hiện lên vẻ e dè và do dự. Thế giới này rất phức tạp, đặc biệt là xã hội đen. Trịnh Chí Hoa là một người ngoại lai; anh ta chỉ dựa vào sức mình để mở đường trong thế giới đen này và leo lên được vị trí hiện tại, chắc chắn không phải là người đơn giản. Vì vậy, khi nghe tin trưởng đội an ninh trước đây phụ trách khu vực Nam Sơn Lộ – Lý Chính Nghĩa – đã bị bãi nhiệm và bị điều tra sau khi bắt giữ Thiệu Lệ Hồng cùng một nhân viên phục vụ, anh ta lập tức nhận ra rằng Thiệu Lệ Hồng có thể đã liên kết với những người có quyền lực. Ngay lập tức, anh ta đã cảnh báo các thuộc hạ không được tiếp tục thu tiền bảo vệ từ quán bar đó, cũng không được gây rối ở đó nữa. Những lời cảnh báo sau đó từ trưởng đội an ninh mới được bổ nhiệm ở khu vực Nam Sơn Lộ cũng chứng minh rằng quyết định của anh ta là đúng đắn.

Nhưng hôm nay, em rể của mình lại bị đánh ở quán bar… Làm chủ nhà và cũng là trùm xã hội đen, anh ta nhất định phải giải quyết vấn đề này. Ban đầu, anh ta muốn giải quyết mọi chuyện một cách hòa bình, nhưng không ngờ người phụ nữ của mình lại không kiềm chế được bản thân; chưa kịp anh ta ra lệnh, nghe nói Trần Tán Đăng và nhóm người của họ đang ở phòng riêng trên lầu, cô ấy đã mang người xông vào ngay lập tức. Điều khiến anh ta càng ngạc nhiên hơn nữa là, “người có quyền lực” mà Thiệu Lệ Hồng đang liên kết với, dường như chỉ là một thanh niên trẻ tuổi, trông rất giản dị, khoảng hơn hai mươi tuổi thôi.

Nhưng giọng nói của gã thanh niên này thì quá ngang ngược và bạo lực, không hề do dự chút nào; thậm chí còn đánh ngay cả người phụ nữ của mình khi cô ấy yêu cầu.

“Đồ khốn nạn, Trịnh Chí Hoa… Mày có còn là đàn ông không vậy? Không thấy tao đang bị đánh sao? Không thấy hắn bảo mày đi mất à?” Khi Trịnh Chí Hoa đang do dự không biết liệu mình nên nhượng bộ hay tỏ ra mạnh mẽ, người phụ nữ của anh ta đã xõa tóc ra và la hét dữ dội.

Cũng đáng trách cô ấy tức giận như vậy… Chỉ là một thằng nhóc nhỏ bé mà thôi; nó đã đánh em trai cô ấy, sau đó lại đánh cả cô ấy nữa, khiến cô ấy phải lăn lộn trên đất liên tục.

“Trịnh Chí Hoa… Anh Hóa ơi, tôi khuyên anh nên bảo người phụ nữ của mình im miệng lại; nếu không, sau này anh sẽ thật sự không còn được coi là đàn ông nữa đâu.” Hạ Vân Kiệt nhìn Trịnh Chí Hoa một cách lạnh lùng, vừa ngồi khoanh chân vừa cười nhạo.

“Mày là cái gì vậy, đứng đó kiêu ngạo thế!” Một gã đàn ông to lớn, ngực nở rộ, thấy Hạ Vân Kiệt ngang ngược như vậy, liền nhấc chiếc ghế sofa lên và ném về phía anh ta.

Khi thấy chiếc ghế sofa đang lao về phía mình, Thiệu Lệ Hồng và Chu Hiểu Diễm, mặc dù biết Hạ Vân Kiệt rất giỏi võ, nhưng vẫn sợ hãi đến mức mặt tái nhợt. Đặc biệt là Thiệu Lệ Hồng—lúc trước còn e dè, không dám tiếp cận Hạ Vân Kiệt như Chu Hiểu Diễm【Chu Hiểu Diễm)—nhưng bây giờ, sau khi hoảng sợ, cô ấy vội vàng áp sát vào người anh ta.

Thiệu Lệ Hồng có vẻ gầy hơn một chút so với Chu Hiểu Diễm, thân hình cũng không phong độ như cô ấy. Vòng ngực của cô ấy dường như nhỏ hơn một size, nhưng khi cô ấy tiến lại gần, sự mềm mại và quyến rũ đặc biệt ấy khiến Hạ Vân Kiệt không khỏi giật mình. Anh vô thức vỗ nhẹ vào đùi cô ấy và cười nói: “Có tôi ở đây, cậu đừng sợ!”

Lớp da mềm mại nhưng vẫn đầy độ đàn hồi khiến Hạ Vân Kiệt suýt nữa muốn chạm vào. Sau bao năm không từng được người đàn ông nào chạm vào, đùi mình bất ngờ bị một bàn tay đàn ông vỗ lên, trái tim Thiệu Lệ Hồng bắt đầu đập loạn xạ đến nỗi cô gần như quên mất chiếc ghế sofa lớn đang đứng ngay trước mặt mình.

“Đi ra!” Đúng lúc đó, một tiếng quát lạnh bạo bất ngờ vang lên trong căn phòng riêng.

Hạ Vân Kiệt vội vàng vươn tay nắm lấy chiếc sofa đang lao về phía mình, rồi đẩy mạnh. Người đàn ông cao lớn kia, cùng với chiếc sofa, bị đẩy bay ra ngoài.

“Bụp! Bụp! Bụp!” Khi người đàn ông và chiếc sofa rơi xuống đất, họ làm cho tất cả mọi người xung quanh, kể cả Trịnh Chí Hoa, đều ngã xuống. Gót chiếc sofa lại trúng đúng miệng chị gái của Trần Tán Đăng, khiến miệng cô ấy sưng tím, không còn đẹp đẽ như trước nữa.

“Hoa, bây giờ chúng ta có thể ra ngoài được rồi chứ? Tôi không còn kiên nhẫn nữa đâu.” Hạ Vân Kiệt nhìn quanh cảnh tượng hỗn loạn trước mắt, nói một cách bình thản.

Những người theo sự dẫn dắt của ông trùm ra ngoài để giải quyết chuyện này đều là những người xuất sắc trong câu lạc bộ, không thể so sánh được với những tên đệ tử được Trần Tán Đăng thu hút từ đâu đó. Nếu trước đây, việc Hạ Vân Kiệt dùng ghế sofa đẩy chị gái của Trần Tán Đăng ra ngoài có thể do sự may mắn, thì lần này, chỉ với một cái đẩy nhẹ, anh đã có thể đẩy một người đàn ông cao lớn cùng với chiếc sofa bay lên trời rồi rơi xuống đất, làm cho mọi người xung quanh ngã gục, và còn khiến miệng chị gái của Trần Tán Đăng sưng tím. Bất kỳ ai ở đó, trừ những kẻ ngốc nghếch, đều có thể nhận ra điều đó.

Khả năng chiến đấu của Hạ Vân Kiệt thực sự đã đạt đến mức khiến người ta phải kinh ngạc. Ít nhất là những kẻ này chắc chắn không thể sánh được với anh ta, trừ khi họ dùng đến súng đạn.

Nhưng bọn chúng chỉ là một nhóm người thu tiền bảo vệ, thuộc tầng lớp thấp trong giới xã hội đen. So với những ông trùm thực sự điều hành các sòng bạc bí mật hay khách sạn lớn, bọn chúng còn kém xa. Làm sao chúng có quyền sử dụng súng đạn chứ? Nếu thực sự dùng đến vũ khí, những cảnh sát vốn thường né tránh việc can thiệp vào chuyện của họ chắc chắn sẽ lập tức điều động lực lượng để trấn áp bọn chúng!

“Đồ chết tiệt…” Khi nhóm người này, bao gồm cả Trịnh Chí Hoa, đang bị khả năng chiến đấu đáng sợ của Hạ Vân Kiệt làm cho khiếp sợ và đang lo lắng chuẩn bị làm theo lời anh ta yêu cầu – quay ra ngoài rồi lại quay trở vào – thì giọng nói chói tai của Trần Tán Đăng bỗng vang lên:

“Bam!” Nhưng trước khi Trần Tán Đăng kịp nói hết, Trịnh Chí Hoa đã tát cô ta mạnh mẽ.

“Chết tiệt, khi tao đang làm việc, mày có quyền can thiệp vào không!”

Dù Trần Tán Đăng lúc nãy tỏ ra rất oai phong, nhưng mỗi khi Trịnh Chí Hoa trở nên hung hãn, cô ta lập tức trở nên ngoan ngoãn như một cô gái hiền lành, cúi đầu im lặng và theo sau Trịnh Chí Hoa cùng những người khác rời khỏi phòng riêng.

“Lát nữa mọi người phải nghe lời tao, thằng nhóc này không hề đơn giản đâu!” Sau khi ra khỏi phòng, Trịnh Chí Hoa nói với vẻ nghiêm túc, ánh mắt sắc bén quét qua từng người.

Nói xong, Trịnh Chí Hoa lại chỉ vào người phụ nữ của mình và mắng: “Còn cái em trai ngu ngốc của mày nữa… Tao đã cảnh báo nó bao nhiêu lần rồi, đừng gây rối ở quán bar, nhưng nó cứ không nghe, bây giờ mới biết hậu quả phải chịu đấy!”

“Còn bắt ta phải đến dọn dẹp hậu quả nữa à!” Sau khi mắng xong, Trịnh Chí Hoa mới cảm thấy bực tức trong lòng giảm bớt đi một chút. Rồi anh ta nhẹ nhàng gõ cửa, và chỉ sau khi nghe thấy tiếng “Đi vào” bên trong, anh ta mới mở cửa bước vào.

Khi bước vào, lại một lần nữa đối mặt với người thanh niên kia – người luôn có “vây quanh” bởi những người phụ nữ – tâm trạng của Trịnh Chí Hoa lại hoàn toàn trái ngược.

Anh ta càng cảm thấy rằng người thanh niên này không hề đơn giản.

“Tôi nghĩ, anh hẳn đã nghe nói về chuyện Luo Zhigang, Lý Cắng Vũ và cái tên Lý Chính Nghĩa bị bỏ tù phải không?” Khi thấy Trịnh Chí Hoa bước vào, Hạ Vân Kiệt liếc nhìn anh ta rồi hỏi một cách thờ ơ.

“Đã nghe.” Trịnh Chí Hoa nhận xét. Khi nghe Hạ Vân Kiệt nhắc đến chuyện cựu giám đốc cục công an khu Yunlong và những người khác, toàn thân anh ta suýt nữa không kiềm được mà run rẩy; mồ hôi lạnh bắt đầu đổ ra từ trán. Anh ta tự hỏi: Trời ạ, chuyện họ bị bỏ tù chẳng lẽ có liên quan đến người thanh niên trước mắt này sao?

“Nếu đã biết rõ như vậy, thì sao không quản lý tốt những người dưới quyền mình chứ!” Hạ Vân Kiệt nói lạnh lùng.

“Vâng, vâng, xin yên tâm, tôi sẽ quản lý tốt những người dưới quyền mình, chắc chắn sẽ không để ai làm phiền khu vực của Chị Hồng.” Trịnh Chí Hoa vội vàng đáp.

“Hừm… Nếu không phải vì Chị Hồng nói rằng anh ta cũng khá làm việc đàng hoàng, kiên quyết không cho những kẻ gây hại xuất hiện ở đây, thì vì chuyện hôm nay, tất cả các người đều phải rời khỏi con đường Namshan ngay lập tức.” Hạ Vân Kiệt nói. Nhìn thấy Trịnh Chí Hoa vẫn biết điều phải làm, và nhớ lại thời gian anh ta từng làm việc ở đây, danh tiếng của anh ta cũng khá tốt – ít nhất là anh ta luôn làm việc đúng lương đúng công – nên tâm trạng của cô ta mới hơi dịu lại một chút.

Còn về những kẻ như Trần Tán Đăng thì đúng là khó tránh khỏi. Cũng giống như trong lực lượng cảnh sát luôn có những kẻ xấu xa tồn tại, huống chi là những băng đảng ngầm thu tiền bảo vệ như họ.

“Cảm ơn anh chàng, cảm ơn anh chàng nhiều.” Hạ Vân Kiệt nói với giọng điệu ngày càng nịnh hót, khiến Trịnh Chí Hoa càng phải tỏ ra lễ phép hơn.

“Nhưng cậu không cần phải rời khỏi đây ngay đâu. Còn tên này… hãy để nó rời khỏi thành phố Giang Châu vào tối nay! Nếu một ngày nào đó tôi lại thấy nó ở đây, thì cậu cũng đừng mong được tiếp tục hoạt động ở Giang Châu nữa! Đừng coi lời tôi như gió thoáng qua nhé, ông chủ của khách sạn Zhīdào DongKai – Thẩm Tử Lương kia mà…” Hạ Vân Kiệt nói.

Thẩm Tử Lương quả thực là một trong những người có quyền lực lớn nhất ở Giang Châu, và tài sản của ông ta cũng lên đến hàng tỷ. Trịnh Chí Hoa, một kẻ sống trong thế giới ngầm, làm sao có thể không sợ hãi trước ông ta chứ? Khi Hạ Vân Kiệt đột nhiên nhắc đến Thẩm Tử Lương, trái tim Trịnh Chí Hoa bỗng nghẹn lại, và mồ hôi lạnh lại bắt đầu đổ ra từ trán ông ta.