“Cô Thiệu Lệ Hồng, việc xác định trách nhiệm trong vụ tai nạn này thực sự khá phức tạp; cả hai bên đều có lỗi. Sao không như này nhỉ? Cô hãy chấp nhận một chút thiệt thòi, coi như trách nhiệm về tai nạn thuộc về cô, dù sao công ty bảo hiểm cũng sẽ bồi thường thôi. Chuyện nhỏ này không cần phải làm ầm ĩ lớn đâu. Cô nghĩ sao?” Cuối cùng, Đại đội trưởng Trần đã tiến lại gần Thiệu Lệ Hồng và nói nhỏ.

“Chị Hồng, thôi thì chúng ta đồng ý như vậy đi?” Chu Hiểu Diễm thấy Đại đội trưởng Trần nói vậy, đã đoán ra rằng Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 đã can thiệp vào vụ việc. Dù trong lòng cô không hài lòng với kết quả này, nhưng cô cũng không còn cách nào khác. Rõ ràng người kia không phải là người dễ dàng đối phó; nếu không có sự can thiệp của Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】, chuyện này chắc chắn không thể kết thúc như vậy được.

Trong Chương Tiết Cánh Tân trước đây, khi thấy đối phương vi phạm quy định, cô Thiệu Lệ Hồng đã tức giận và xảy ra tranh cãi với họ. Nhưng sau khi đến đội cảnh sát giao thông, thấy người phụ nữ đó gọi điện thoại, các nhân viên cảnh sát lập tức thay đổi thái độ, hoàn toàn ủng hộ cô ấy, thậm chí Đại đội trưởng cảnh sát cũng xuất hiện để hỗ trợ. Lúc đó, cô đã đoán ra rằng đối phương có những mối quan hệ quan trọng, và cô đã hối tiếc vì đã gây rắc rối với họ.

Dù sao thì cô cũng chỉ là một người ngoại tỉnh, chỉ là một phụ nữ đơn thân đang cố gắng kinh doanh một quán bar nhỏ; cô không muốn gây rắc rối hay làm phiền những người có quyền lực. Bây giờ, khi thấy vụ việc có thể được giải quyết một cách đơn giản như vậy, ngay cả khi Chu Hiểu Diễm không đề nghị, cô cũng sẽ không từ chối. Vì vậy, cô gật đầu và nói: “Được thôi, chúng ta đồng ý như vậy đi. Cảm ơn Đại đội trưởng Trần.”

Thấy Thiệu Lệ Hồng đồng ý, Đại đội trưởng Trần cũng thở phào nhẹ nhõm. Người đã gọi điện cho anh ta trước đó là Giám đốc Cục Công an khu vực – ông Yếp Trung Viễn, là sếp của anh ta; tất nhiên anh ta phải tuân theo yêu cầu của sếp mình. Nhưng vấn đề là, người phụ nữ kia còn có những mối quan hệ quan trọng hơn nữa; bà ấy không chỉ là một người dẫn chương trình khá nổi tiếng tại đài truyền hình Thành phố Hải Châu mà bạn trai của bà ấy còn là con trai của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Hải Châu nữa.

Bí thư Ủy ban Chính trị – Pháp luật là lãnh đạo của Ban Thành ủy chịu trách nhiệm quản lý cả công an, tòa án và viện kiểm sát; ngay cả giám đốc Sở Công an thành phố cũng nằm dưới sự quản lý của ông ta. Vì vậy, sau khi nhận được cuộc gọi, Đại đội trưởng Trần đã cân nhắc kỹ lưỡng rồi quyết định theo hướng đó.

Tất nhiên, mặt mũi của Giám đốc Diệp cũng không thể bỏ qua được, vì vậy Đại đội trưởng Trần mới đành phải tìm Thiệu Lệ Hồng để thảo luận. Về những chuyện như xin lỗi hay giải quyết tranh chấp, tất nhiên không thể nào đề cập đến nữa. Việc Thiệu Lệ Hồng sẵn lòng chịu thiệt thòi này đã khiến Đại đội trưởng Trần cảm thấy rất biết ơn; ông cho rằng Thiệu Lệ Hồng này thông minh hơn nhiều so với Dương Tiểu Phi kia.

“Cô Dương, lần này trách nhiệm hoàn toàn thuộc về cô Shao; tôi nghĩ chúng ta nên coi như vậy thôi, đừng tiếp tục tranh chấp nữa,” Đại đội trưởng Trần tiếp tục đi thảo luận với bên liên quan khác là Dương Tiểu Phi.

“Gì cơ? Tại sao lại chỉ coi như vậy thôi? Cô ấy đâm xe tôi và còn đánh tôi nữa, làm sao có thể bỏ qua được? Không được!” Dương Tiểu Phi vừa nghe vậy đã la lên.

Thấy Thiệu Lệ Hồng đã đồng ý chịu thiệt thòi, còn Dương Tiểu Phi thì có vẻ không hài lòng, nhưng vì cô ấy có bạn trai tốt, Đại đội trưởng Trần cũng không dám làm phiền, đành phải nói một cách bất đắc dĩ và có phần kiên nhẫn: “Vậy cô muốn làm thế nào?”

“Tôi… Trương Lôi, sao anh lại đến muộn thế này? Nhìn này, nhìn này, tôi suýt nữa bị cái con đàn bà đó làm hỏng dung nhan rồi! Và người cảnh sát này lại nói rằng chúng ta nên coi như vậy thôi à?” Khi Đại đội trưởng Trần đang có vẻ không hài lòng, Dương Tiểu Phi trong lòng cũng bắt đầu lo lắng và lúng túng; đúng lúc đó, một người đàn ông mập mạp, với mái tóc được cắt ngắn ở hai bên đầu, bước vào. Ngay lập tức, Dương Tiểu Phi trở nên hứng thú, lập tức tiến lại gần anh ta và bắt đầu kể lể với giọng nức nở.

“Em yêu đừng khóc nữa, anh đến rồi mà!” Người đàn ông mập mạp kia – con trai của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Hải Châu tên là Trương Lôi – thực sự là người rất quan tâm đến phụ nữ. Thấy bạn gái mình khóc, anh vội vàng lau nước mắt cho cô ấy và an ủi cô.

Khi Dương Tiểu Phi__【Dương Tiểu Phi】 cuối cùng cũng bình tĩnh lại, Trương Lôi mới nhìn về phía Đại đội trưởng Trần. Lúc này, anh đã thay đổi hoàn toàn thái độ, cau mày nói: “Đại đội trưởng Trần, điều này rõ ràng quá mức rồi chứ? Tông xe, lại còn đánh người gây rối, tính chất của hành vi này rất xấu xa. Làm sao có thể để qua đó được?”

Nghe vậy, Đại đội trưởng Trần cảm thấy rất khó xử. Dù ông ta muốn bảo vệ mặt của Giám đốc Yế, nhưng người này lại là con trai của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật, và cha anh ta chính là cấp trên trực tiếp của Sở Cảnh sát thành phố. Ông ta không chỉ không dám đối đầu với Trương Lôi, mà ngay cả Giám đốc Yế cũng không thể làm gì được.

“Vậy ông định giải quyết thế nào?” Cuối cùng, Đại đội trưởng Trần đành phải hỏi một cách bất đắc dĩ.

“Tôi muốn cô ấy xin lỗi tôi và phải chịu hình phạt về hành vi gây rối!” Dương Tiểu Phi__【Dương Tiểu Phi】 giờ đây đã có bạn trai hỗ trợ, tinh thần của cô ấy trở nên tự tin hơn hẳn. Chưa kịp cho Trương Lôi trả lời, cô ấy đã kiêu ngạo nói lên ý kiến của mình.

Trong lúc nói, cô ấy còn không quên liếc nhìn Thiệu Lệ Hồng__【Thiệu Lệ Hồng】 và Chu Hiểu Diễm__【Chu Hiểu Diễm】 một cách đầy kiêu hãnh.

“À này, Trương Lôi… Cô Thiệu kia là bạn của Giám đốc Yế, cô ấy đã chịu trách nhiệm hoàn toàn rồi. Việc này có hơi quá đáng không nhỉ? Hay là thế này đi, tôi sẽ đi thương lượng với cô ấy một lần nữa, để cô ấy xin lỗi cô Dương.” Đại đội trưởng Trần thấy Dương Tiểu Phi__【Dương Tiểu Phi】 quá cứng đầu, trong lòng thực sự rất bối rối. Nhất là khi Thiệu Lệ Hồng__【Thiệu Lệ Hồng】 và Chu Hiểu Diễm__【Chu Hiểu Diễm】 đều là những người phụ nữ xinh đẹp và có cá tính, điều này khiến Đại đội trưởng Trần càng thêm khó xử. Nhưng cũng không còn cách nào khác, bởi vì Dương Tiểu Phi__【Dương Tiểu Phi】 quả thực rất giỏi lập luận, khiến Trương Lôi – con trai của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật – không thể làm gì được!

“Sao vậy? Bạn của Giám đốc Yế là người quan trọng lắm à? Vì vậy mà có thể tông xe và đánh người mà vẫn được coi là đúng sao?” Dương Tiểu Phi__【Dương Tiểu Phi】 là một người phụ nữ rất mạnh mẽ; nghe vậy, cô ấy lập tứ

“Rõ ràng là do cậu vượt xe một cách bất ngờ mới phải thế! Nếu không, chị Hồng đâu có va vào xe của cậu đâu.” Chu Hiểu Diễm – Người phụ nữ này vốn dĩ tính tình hào sảng và thẳng thắn; dù biết rõ đối phương có quyền lực lớn, nhưng khi thấy Dương Tiểu Phi cư xử như vậy, cô cũng không nhịn được mà lên tiếng phản bác từ xa.

“Tôi vượt xe bất ngờ à? Rõ ràng là các bạn người ngoại tỉnh không biết lái xe thôi! Không biết lái xe thì đừng đến thành phố lớn mà lái lung tung!” Dương Tiểu Phi thấy Chu Hiểu Diễm phản bác mình, tất nhiên không chịu thua cuộc, liền chỉ trích cô ta một cách khinh thường.

Nói xong, cô ta còn nũng nịu lay vai Trương Lôi: “Anh yêu, anh nói đi mà! Bạn gái anh đang bị người khác bắt nạt kìa!”

Nhìn cảnh Dương Tiểu Phi giả vờ tức giận như vậy, Chu Hiểu Diễm không hiểu sao lòng mình lại cảm thấy buồn bã… Cô nhớ đến Hạ Vân Kiệt. Nếu anh ấy cũng ở đây, liệu cô và Thiệu Lệ Hồng có phải phải chịu đựng những điều này không? Nhưng liệu anh ấy có còn nhớ đến chúng tôi không? Việc anh ấy sẵn lòng nghe điện thoại, sẵn lòng giúp đỡ đã là điều tốt rồi mà…

“Được rồi, được rồi em yêu. Vì đối phương là bạn của Giám đốc Diệp nên thôi, người nào cần bồi thường thì họ sẽ bồi thường, sau đó họ sẽ xin lỗi em.” Dù Trương Lôi không mấy quan tâm đến chuyện quan liêc, nhưng anh cũng hiểu rằng trong môi trường công việc này, việc giữ thể diện là điều cần thiết. Chức vụ Giám đốc Cục Cảnh sát Khu vực Tây không quá cao, và bản thân anh cũng không phải là quan chức gì cả; người khác cho anh thể diện chủ yếu là vì cha anh mà thôi. Nếu ép buộc quá mức thì không ổn đâu. Hơn nữa, hai người phụ nữ gây ra rắc rối kia thật sự rất xinh đẹp, Trương Lôi cũng cảm thấy hơi áy náy nếu phải làm khó họ quá mức.

“Hmph!” Thấy Trương Lôi nói như vậy, Dương Tiểu Phi không dám nói gì thêm nữa, chỉ giả vờ tức giận mà quay mặt đi.

Trương Lôi thấy vậy liền cười ngượng ngùng rồi nhìn về phía Đại đội trưởng Trần.

Đại đội trưởng Trần thấy Trương Lôi nhìn mình, tất nhiên hiểu ý của anh ta, trong lòng chỉ biết thở dài tiếc rằng mình không may mắn, sau đó lại tiếp tục bước về phía Thiệu Lệ Hồng.

“Cô Thiệu Lệ Hồng, xin hãy thông cảm một chút, người kia là con trai của Bí thư Ủy ban Pháp luật Thành phố chúng tôi. Nếu anh ta can thiệp vào, cả tôi lẫn Giám đốc Diệp đều sẽ gặp khó khăn. Lúc nãy cô cũng đã thấy và nghe rõ mọi chuyện rồi, liệu có thể để cô xin lỗi cô Dương một lần nữa không?” Đại đội trưởng Trần nói một cách e ngại.

Dù sao thì ông ấy cũng là một người có địa vị, vì trước đó đã thỏa thuận rằng sẽ buộc Thiệu Lệ Hồng chịu trách nhiệm hoàn toàn cho vụ việc này, nhưng giờ lại muốn cô ấy xin lỗi. Hơn nữa, bất kỳ ai có ánh mắt sáng suốt cũng có thể nhận ra rằng người thực sự bị thiệt trong vụ tranh chấp này chính là Thiệu Lệ Hồng, bởi vì trên khuôn mặt trắng mịn của cô ấy vẫn còn in rõ dấu vết năm ngón tay.

Nghe vậy, Thiệu Lệ Hồng cắn môi. Mặc dù những năm qua cô ấy đã trải qua không ít khổ cực và sự nhục nhã, nhưng kể từ khi công việc kinh doanh quán bar bắt đầu phát triển tốt hơn, cô ấy hiếm khi phải chịu những điều như vậy nữa.

Nhìn thấy vẻ mặt đầy uất ức của Thiệu Lệ Hồng, Đại đội trưởng Trần cũng cảm thấy không thoải mái. Đang nghĩ xem phải nói lời an ủi hay khuyên nhủ cô ấy một cách khéo léo thì một nhân viên cảnh sát giao thông cùng hai người đàn ông bước vào và nói với ông: “Đại đội Trần đang tìm bạn, họ nói rằng họ là bạn của Giám đốc Diệp.”

Khi nói đến nửa câu cuối, người nhân viên cảnh sát đó cố tình hạ giọng xuống. Sau đó, anh ta chỉ vào Đại đội trưởng Trần và nói: “Ông Hạ Vân Kiệt, đây chính là Đại đội trưởng Trần của chúng tôi.”

“Hạ Vân Kiệt, Đại đội trưởng Trần, họ là bạn của tôi… Có lẽ mọi chuyện đã được giải quyết rồi chứ?” Hạ Vân Kiệt nói một cách bình thản, đưa tay ra bắt tay Đại đội trưởng Trần, sau đó chỉ vào Chu Hiểu Diễm và Thiệu Lệ Hồng – những người đang nhìn ông với vẻ không thể tin được và đôi mắt đầy nước mắt – và nói tiếp.

“Gần như là vậy rồi.”

“Chỉ là cô Dương vẫn chưa hài lòng lắm, hy vọng cô Thiệu có thể xin lỗi cô ấy trực tiếp,” Đại đội trưởng Trần nói.

“Xin lỗi? Xin lỗi cái gì chứ? Toàn bộ trách nhiệm không phải đều thuộc về phía họ sao? Tôi nghĩ người nên xin lỗi mới đúng là cô ấy chứ,” Hạ Vân Kiệt nghe vậy mặt liền tỏ ra không hài lòng.

Trông thấy vậy, Đại đội trưởng Trần trong lòng cảm thấy rất khó chịu, nghĩ thầm: Chết tiệt, lại gặp phải kẻ càng ngang ngược hơn! Chuyện này thật sự khiến người ta phiền muộn quá.

Tuy nhiên, dù trong lòng không thoải mái, nhưng Đại đội trưởng Trần vẫn sợ rằng Hạ Vân Kiệt sẽ nói ra những điều gì đó khiến tình hình càng thêm tồi tệ, vì vậy ông vội vàng kéo anh ta xuống và nói thấp giọng: “Nói thật với bạn, chủ nhân chiếc xe bị đâm phải là con trai của Bí thư Ủy ban Chính trị – Pháp luật thành phố chúng ta, vì vậy ngay cả mặt của tôi, Giám đốc cũng không đủ sức để giải quyết chuyện này. Vì vậy, anh bạn ơi, hãy nhịn giận đi.”

Nghe vậy, Hạ Vân Kiệt mới hiểu ra tại sao dù Chu Hiểu Diễm đã nói rằng trách nhiệm thuộc về phía họ, nhưng vụ tai nạn này vẫn không thể được giải quyết, và bây giờ lại yêu cầu Thiệu Lệ Hồng phải xin lỗi họ. Hóa ra người đó là con trai của một quan chức cấp cao thuộc Ủy ban Chính trị – Pháp luật thành phố Hải Châu, một người có quyền lực thực sự!

Sau khi hiểu rõ mọi chuyện, Hạ Vân Kiệt vỗ vai Đại đội trưởng Trần, sau đó nhìn chằm chằm vào Trương Lôi và Dương Tiểu Phi với ánh mắt lạnh lùng.

Lúc này, Trương Lôi và Dương Tiểu Phi đang cố tình nhìn chằm chằm vào họ, vì họ đã nghe thấy những lời nói hung hăng của Hạ Vân Kiệt trước đó. Chính vì vậy, trong khi cảm thấy bực tức, họ cũng thấy khá thú vị, muốn xem Hạ Vân Kiệt sẽ có biểu hiện thế nào khi biết được danh tính thực sự của họ.