Tần Lam Làm việc luôn nhanh gọn và quyết đoán như mọi khi, chỉ khoảng một giờ sau, cảnh sát của Sở Công an thành phố và nhân viên của Viện Kiểm sát đã có mặt tại Văn Vĩnh Huyện【Huyện Văn Vĩnh Huyện】. Trong thời gian này, Sun Hengyī cùng những người khác cũng không ngồi yên, họ bắt đầu triển khai các hoạt động âm thầm.

Quyền lực của một vị chủ tịch huyện thực sự rất lớn; một giờ dù nghe có vẻ ngắn, nhưng cũng đủ thời gian để Sun Hengyī chuẩn bị nhiều thứ, bao gồm việc điều phối lời khai của những người như Vương Đông, xác định rõ danh sách những người tham gia điều tra lần này, thậm chí còn liên lạc trước với một số cá nhân trong nhóm điều tra.

Theo suy nghĩ của Sun Hengyī, tình hình không tồi tệ như anh ta tưởng; ít ra vẫn còn khoảng trống để hành động.

Tuy nhiên, một giờ sau, khi Sun Hengyī phát hiện ra rằng Tần Lam đã bỏ qua sự chỉ đạo của lãnh đạo tỉnh Trần Triết Bằng và tự mình đảm nhận trách nhiệm điều tra vụ án này, anh ta thực sự bị choáng váng.

Tần Lam Ah, bà ấy là cấp trên trực tiếp của Sở Công an, Viện Kiểm sát và Tòa án, lại còn từng là một điều tra viên hình sự; việc bà ấy tự mình đảm nhận vụ án này, ai dám có hành động gì bí mật chứ? Ngay cả những người đã nhận được cuộc gọi từ Sun Hengyī cũng đều tức giận với anh ta.

Một vụ án mà bà ấy tự mình quản lý, lại còn muốn họ giúp đỡ… Điều này chẳng phải là cố ý gây rắc rối cho mình sao?

Vụ án hiếp dâm cách đây năm năm vốn đã đầy rẫy thiếu sót, nhưng nhờ vào Sun Hengyī – vị chủ tịch huyện này – cùng với việc Cố Diệu Phi và những người khác trong nhóm điều tra đã ép buộc Han Yaozong phải thú nhận tội, vụ án mới được khép lại một cách “hoàn hảo”. Giờ đây, khi vụ án được xem xét lại, và Tần Lam – người điều tra giàu kinh nghiệm này – đang đứng đầu nhóm điều tra, cùng với bằng chứng mà Hạ Vân Kiệt và những người khác đã thu thập được, gần như chỉ trong một đêm thôi, vụ án đã được làm sáng tỏ.

Còn về vụ án tham nhũng và nhận hối lộ của Lâm Quốc Đống, đó hoàn toàn là một sự bịa đặt. Có người cố tình giấu chiếc phong bì chứa tiền vào túi quà và đưa cho Sư Mai. Chưa kịp cho Sư Mai hiểu chuyện gì, người đó đã rời đi.

Khi Sư Mai vẫn cảm thấy bối rối, công an đã đến và ngay lập tức tìm thấy chiếc phong bì trong túi quà đó.

Tần Lam, như mọi khi, vừa nhanh chóng vừa công bằng không thiên vị ai. Khi vụ án được làm rõ, tất cả những người liên quan đến vụ này – Bí thư huyện ủy Sơn Hằng Nhất, kẻ hiếp dâm Sơn Phong, Cố Diệu Phi người từng phụ trách vụ án này, Trương Xung, cùng các nhân viên tại tòa án và viện kiểm sát, và cả cha con Hàn Diệu Huê đã phải chịu sự trừng phạt theo pháp luật. Ngay cả phó chánh án thường trực của tòa án thành phố, người đã theo lời yêu cầu của Sơn Hằng Nhất mà đưa vụ án trở lại tòa án huyện Văn Vĩnh Huyện để xét xử lại, cũng bị bãi nhiệm và đang chờ sự điều tra sâu rộng hơn từ viện kiểm sát để xem liệu có những hành vi vi phạm pháp luật hay kỷ luật khác hay không.

Vụ án hiếp dâm cách đây năm năm cuối cùng cũng được làm sáng tỏ. Mặc dù năm năm trước, Tần Lam vẫn đang giữ chức phó giám đốc cục công an thành phố Giang Châu và không phụ trách công tác tại thành phố Đông Thông, nhưng với tư cách là Bí thư ủy ban chính trị và pháp luật thành phố Đông Thông, cũng như giám đốc cục công an, bà đã trực tiếp đến làng Hàn Gia để xin lỗi gia đình Hàn Diệu Tông một cách nghiêm túc và cũng đăng thông báo xin lỗi trên báo chí. Tất nhiên, việc bồi thường cũng là điều không thể tránh khỏi.

Vụ án này đã gây ra một làn sóng lớn trong tỉnh Giang Nam và cả nước, với vô số bài báo đưa tin về nó. Tuy nhiên, trong tất cả các bản tin đó, Hạ Vân Kiệt – kẻ chủ mưu của vụ án – đã biến mất, thay vào đó là Lâm Quốc Đống – vị thẩm phán này. Ông được coi là một thẩm phán tốt của thời đại mới, người không sợ áp bức, không e ngại quyền lực, và luôn kiên định trong việc bảo vệ công lý cho những người bị oan ức.

Thực tế, Lâm Quốc Đống quả thực là một thẩm phán như vậy.

Những thẩm phán giỏi xứng đáng được trao cơ hội phát triển, và Lâm Quốc Đống chắc chắn đã nhận được điều đó. Người thẩm phán này, suốt hàng chục năm làm việc một cách âm thầm và chăm chỉ, không lâu sau khi vụ án oan của Hàn Diệu Tông được khép lại, ông đã được bổ nhiệm chính thức làm Chủ tịch Tòa án Nhân dân huyện Văn Vĩnh Huyện__【Văn Vĩnh Huyện】.

Có lẽ đây là điều mà Lâm Quốc Đống và người vợ là giáo viên của ông cũng không bao giờ dám mơ tới – rằng một ngày nào đó, ông sẽ được bổ nhiệm vào vị trí quan trọng như vậy.

Sau khi vụ án được minh oan, gia đình Hàn Diệu Tông cuối cùng cũng có thể ngẩng cao đầu sống tự tin trước mặt mọi người trong làng. Trong khi đó, những người thân từng lo sợ bị liên lụy, kể cả em trai thứ ba của anh, đều cúi đầu không dám nhìn mặt Hàn Diệu Tông nữa. Chỉ có gia đình Hàn Diệu Xuyên là không hề cảm thấy xấu hổ; họ không chỉ có thể sống ngay thẳng mà mối quan hệ giữa hai anh em càng trở nên đáng quý hơn sau những gian khổ đã trải qua, khiến mọi người phải ghen tị.

Tuy nhiên, điều khiến mọi người trong làng ghen tị nhất chính là vài ngày sau khi Hàn Diệu Tông trở về nhà, một nhóm người nước ngoài đã đến thăm gia đình họ. Người đàn ông da trắng đứng đầu nhóm này không chỉ đi cùng một người phụ nữ tóc vàng xinh đẹp mà còn có những vệ sĩ nghiêm túc bảo vệ; xe họ sử dụng đều là những chiếc Mercedes đen sang trọng.

Trong lịch sử làng Hàn Gia, chưa bao giờ có người nước ngoài tóc vàng mắt xanh đến thăm, vì vậy sự xuất hiện của nhóm người này đã gây ra một làn sóng xôn xao lớn. Điều khiến mọi người càng ngạc nhiên hơn nữa là người đàn ông này chính là Scola – một trong những bậc thầy hàng đầu của làng thời trang Ý, thậm chí là của toàn thế giới.

Dù cho khái niệm về “bậc thầy thời trang hàng đầu” của người dân nông thôn vẫn còn hạn chế, nhưng khi những người trẻ trong làng kể rằng chiếc túi xách mà một người thân từ thành phố mang đến khi ghé thăm làng trước đây được thiết kế bởi chính bậc thầy này và có giá lên đến vài chục nghìn đồng, mọi người mới thực sự hiểu được tầm quan trọng của ông ta.

Một chiếc túi xách có giá vài chục nghìn đồng… Người thiết kế ra những chiếc túi như vậy chắc chắn phải là một người vô cùng tài giỏi và giàu có!

Còn Hàn Lập Chí thì xin được làm học trò của ông ta; sau khi ông ta thành tài, việc kiếm tiền sẽ dễ dàng như cướp bóc vậy.

Chỉ trong một đêm, gia đình Hàn Diệu Xuyên__【Hàn Diệu Xuyên】 – từng nằm trong số những gia đình nghèo khó nhất làng – đã trở thành người giàu nhất tương lai của làng Hàn Gia.

Dĩ nhiên, mọi người trong làng không hiểu tại sao một bậc thầy thời trang người Ý lại đặc biệt đến nhà Hàn Gia để tuyển học trò, nhưng Hàn Diệu Xuyên__【Hàn Diệu Xuyên】 và những người xung quanh thì hiểu rõ lý do. Họ cảm thấy xấu hổ và ngớ ngẩn vì những nghi ngờ ban đầu của mình, đồng thời cũng vô cùng biết ơn và kinh ngạc trước Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】.

Dù chỉ là những người dân nông thôn với kiến thức hạn chế, họ cũng hiểu rằng một giáo sư đại học dù có uy tín đến đâu cũng không thể tự nhiên mời một bậc thầy thời trang quốc tế đến tận một làng nhỏ như thế này để tuyển học trò.

Dù là việc Hàn Diệu Tông minh oan hay việc Sun Hằng Nhất cùng các đồng nghiệp xử lý vụ án… Sau khi giao vụ việc cho Tần Lam__【Tần Lam】, Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 đã không còn phải lo lắng về những chuyện đó nữa. Anh ta trở lại trường học, tiếp tục cuộc sống thoải mái nhưng đầy ý nghĩa của một giáo viên đại học.

Tuy nhiên, khi trở lại trường, có một điều khiến Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 cảm thấy buồn cười. Các nữ sinh đều rất vui mừng và hào hứng khi anh ta trở lại lớp dạy học, nhưng các nam sinh thì lại tỏ ra thất vọng và mất hứng thú.

Ban đầu, Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 cũng cảm thấy khó hiểu, nhưng sau đó mới nhận ra rằng những nam sinh này thực sự thích một nữ tiến sĩ xinh đẹp như cô ấy đến dạy học cho họ.

Tất nhiên, dù đã hiểu ra điều đó, Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 cũng không thể làm theo mong muốn của họ được.

Giờ giảng, giờ tan học, làm việc tại bệnh viện, tu luyện và truyền đạo trong thiên đường thu nhỏ, cùng với thời gian bên gia đình và bạn gái… Thời gian trôi qua một cách yên bình và đầy ý nghĩa.

Và rồi, một năm nữa trôi qua; mùa xuân năm 2006 đã đến.