“Chào Bí thư Trần, chào Bí thư Qin, chào các vị lãnh đạo, tôi là nhân viên của Cục Chống Tham Nhũng…” Vương Đông trước tiên đã gửi lời chào lễ phép đến các vị lãnh đạo, sau đó giới thiệu sơ bộ về bản thân mình, rồi nói tiếp: “Theo tin báo từ người dân, vợ của thẩm phán Lâm Quốc Đống thuộc Tòa án Hình sự của Tòa án Nhân dân huyện chúng tôi đã lợi dụng chức vụ của chồng để nhận hối lộ. Ngay lập tức, lãnh đạo của Cục Chống Tham Nhũng trong viện kiểm sát đã ra lệnh tiến hành điều tra và hành động.”

“Khi chúng tôi đưa đồng chí Lâm Quốc Đống về cơ quan để hỗ trợ điều tra, anh ấy lại đang ở cùng hai đồng chí trẻ tuổi này. Họ khăng khăng cho rằng đồng chí Lâm Quốc Đống không phạm tội và không chịu đi cùng chúng tôi, cản trở công tác thực hiện pháp luật của chúng tôi. Để không gây rắc rối, chúng tôi buộc phải đưa cả ba người họ về. Tuy nhiên, khi đến viện kiểm sát, họ không chịu vào bên trong hợp tác với chúng tôi điều tra, cũng không chịu rời đi, tiếp tục gây rối, khiến công việc của chúng tôi gặp nhiều khó khăn.” Trưởng phòng Vương báo cáo.

Phải nói rằng Trưởng phòng Vương thực sự có khả năng ứng biến tốt; lời báo cáo của ông không chỉ tránh được những vấn đề nhạy cảm mà còn hoàn toàn phù hợp với sự thật, khiến người ta không thể phản bác được gì.

Những vị lãnh đạo không biết chuyện này đều thở phào nhẹ nhõm khi nghe báo cáo, và ánh mắt họ nhìn về phía Hạ Vân Kiệt và Hàn Tuyết Kiều trở nên không mấy thiện cảm. Trong khi đó, Thị trưởng Sun Hengyi và Phó giám đốc Cố Diệu Phi lại có vẻ bất ngờ và lo lắng khi nghe tin này.

Lâm Quốc Đống chỉ là một thẩm phán bình thường; Thị trưởng Sun Hengyi tự nhiên không quen biết anh ta, còn Phó giám đốc Cố Diệu Phi cũng chỉ gặp anh ta một lần duy nhất và không nhớ rằng trong tòa án có người tên này. Còn Hạ Vân Kiệt và Hàn Tuyết Kiều thì càng không quen biết anh ta. Vì vậy, ban đầu khi họ nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn này, họ cũng không liên tưởng đến vụ án hiếp dâm năm năm trước do Han Biru gây ra. Nhưng sau khi nghe báo cáo của Trưởng phòng Vương, họ mới bất ngờ nhận ra rằng người đàn ông trung niên gầy yếu này chính là thẩm phán cố tình muốn minh oan cho Han Yaozong, còn hai người kia thì chính là con gái của Han Yaozong và người hướng dẫn nghiên cứu của cô ấy.

Khi hiểu ra rằng sự việc này còn liên quan đến vụ án hiếp dâm của Han Bí Như và cả những người lãnh đạo cấp tỉnh, cấp thành phố, Cố Diệu Phi đã hoảng sợ đến mức khuôn mặt trở nên nhợt nhạt, trong lòng cầu mong hai vị lãnh đạo đó đừng tiếp tục hỏi thêm nữa. Trong khi đó, Sun Hằng Nhất – với tư cách là người đứng đầu một huyện – đã từng trải qua nhiều tình huống khó khăn, nên ông vẫn giữ được bình tĩnh, chỉ là khuôn mặt có vẻ u ám một chút. Ánh mắt sau cặp kính gọng vàng của ông khi nhìn về phía Lâm Quốc Đống và Hạ Vân Kiệt lộ ra vẻ hung ác.

“Hóa ra là như vậy… Những người trẻ tuổi cản trở việc thực thi pháp luật quả thực là không đúng, nhưng các bạn cũng cần lưu ý đến cách thức thực hiện, hãy cố gắng giải thích rõ ràng cho họ hiểu, đừng để văn phòng công tố trở nên hỗn loạn như chợ.” Rất nhanh sau đó, biểu cảm trên khuôn mặt Sun Hằng Nhất đã trở lại bình thường. Chưa kịp cho Tần Lam và Trần Triết Bằng kịp lên tiếng, ông đã nói lời khuyên chân thành với Trưởng phòng Vương.

Rõ ràng, Sun Hằng Nhất vẫn còn lo lắng rằng mình đã phản ứng chậm trễ, và rằng Tần Lam – vị lãnh đạo của ủy ban thành phố – có thể sẽ gây ra những rắc rối. Nhưng vì ông đã nói trước, dù sao thì ông cũng là người đứng đầu một huyện, và những gì Trưởng phòng Vương vừa nói cũng rất hợp lý và có lý do chính đáng; không có lý do gì để Tần Lam và Trần Triết Bằng không tôn trọng ông. Trừ khi hai vị lãnh đạo đó có ý kiến gì đó về toàn bộ đội ngũ lãnh đạo của huyện Văn Vĩnh Huyện【Văn Vĩnh Huyện〕, thì không thể vì chuyện nhỏ nhặt này mà liên tục không tôn trọng ông – vừa là Bí thư ủy ban huyện, vừa là người đứng đầu huyện.

Nói xong, Sun Hằng Nhất quay sang Tần Lam và Trần Triết Bằng, mỉm cười nói: “Bí thư Tần, Bí thư Qin ơi, chỉ là một số người trẻ tuổi hành động bốc đồng mà thôi… Các bạn nghĩ rằng sự việc này nên được giải quyết như vậy thôi, không cần phải…

Khi Sun Heng nói tiếp, nụ cười trên mặt anh dần biến mất, giọng nói cũng ngày càng nhỏ dần, cho đến khi những lời sau cùng vừa đến miệng lại bị nuốt trở lại. Bởi vì anh nhận ra rằng, dù là khuôn mặt của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật tỉnh Trần Triết Bằng hay của Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Tần Lam, đều hiển thấy sự tức giận rõ rệt.

Thật không thể tin được! Họ lại nói rằng Vân Kiệt đang gây rối, nói rằng Vân Kiệt là một người trẻ tuổi, bốc đồng và gây chuyện! Còn có lời nào buồn cười hơn, điên rồ hơn thế này nữa không?

Anh ta là một “thần sống”, làm sao có thể vô cớ đến một nơi nhỏ bé như Văn Vĩnh Huyện để gây rối với những nhân viên thực thi pháp luật của một văn phòng công tố nhỏ bé như vậy? Nếu anh ta thực sự bốc đồng, chỉ vài người cảnh sát tư pháp như thế này đã có thể kiểm soát được anh ta à? Lúc đó, anh ta đã sớm phải đối mặt với quỷ yêu rồi!

Gây rối! Họ dám nói rằng sư tổ của Giám đốc Quách đang gây rối! Họ còn nói rằng anh ta là một người trẻ tuổi, bốc đồng! Còn có lời nào táo bạo hơn thế này nữa không? Còn có lời nào vô lý hơn thế này nữa không?

Trần Triết Bằng và Tần Lam gần như đồng thời nhìn chằm chằm vào Trưởng phòng Wang với ánh mắt đầy giận dữ. Người khác có thể không biết Hạ Vân Kiệt là ai, nhưng họ chắc chắn không thể không biết điều đó. Trừ khi họ bị lừa dối, họ mới tin vào những lời giải thích có vẻ hợp lý của Trưởng phòng Wang.

Hơn nữa, một người trong số họ là Tổng cục trưởng Sở Công an tỉnh, người kia là Giám đốc Sở Công an thành phố. Mặc dù bây giờ họ không còn tham gia trực tiếp vào các công việc điều tra và phá án nữa, nhưng nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực cảnh sát đã giúp họ phát triển được khả năng nhìn nhận sâu sắc về con người và những suy nghĩ ẩn sau hành động của người khác. Khi trở thành lãnh đạo, khả năng này không hề suy giảm mà còn trở nên tinh tường hơn nữa.

Những lời giải thích của Trưởng phòng Wang vừa rồi, đối với những người không biết chuyện, có thể nghe có vẻ hợp lý và không gây ra nghi ngờ gì. Nhưng làm sao có thể lừa được hai “cựu cảnh sát” như Trần Triết Bằng và Tần Lam chứ?

Khi lời nói của Sun Heng dần trở nên nhỏ hơn, cuối cùng thì hoàn toàn im bặt, những người xung quanh cũng nhanh chóng nhận ra rằng biểu hiện trên khuôn mặt của Trần Triết Bằng và Tần Lam có gì đó không ổn. Mọi người đều cảm thấy lo lắng và bất an, không hiểu tại sao lời nói của Trưởng phòng Wang lại khiến hai vị lãnh đạo này tỏ ra tức giận đến thế.

Dù họ có trí tưởng tượng phong phú đến đâu, họ cũng không thể nào ngờ được rằng người thanh niên trước mắt này không chỉ là chú của Giám đốc Qu, một quan chức cấp tỉnh, mà còn là chồng của Tần Lam, Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành ủy thành phố Đông Thông kiêm Cục trưởng Cục Cảnh sát!

“Nghe nhiều người ý kiến mới sáng suốt; tin vào một phía thôi thì sẽ mù quáng. Điều mà chúng ta, những người làm công tác thực thi pháp luật, cần tránh nhất chính là chỉ tin vào một phía! Về vụ việc này, liệu ông Sun, Chủ tịch huyện, không nghĩ rằng cũng nên lắng nghe ý kiến của hai người thanh niên này sao?” Tần Lam nói, giọng điệu lạnh lùng khi thấy Sun Heng đã ngừng nói.

“À, Bí thư Tần nói đúng. Nhưng với tư cách là người lãnh đạo, tôi cho rằng chúng ta cũng nên tin tưởng hoàn toàn vào các nhân viên thực thi pháp luật của mình,” Sun Heng đáp, thở phào nhẹ nhõm khi thấy biểu hiện của Tần Lam đã dịu bớt đi.

“Là Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố, tôi cũng mong muốn tất cả các nhân viên thực thi pháp luật của chúng ta đều làm việc công bằng. Nhưng thực tế thì không always như ý muốn…” Tần Lam thở dài, khuôn mặt hiện rõ vẻ chán nản.

Tần Lam nghĩ rằng mình đã cố gắng hết sức, đã làm gương cho mọi người, và cũng quản lý những người dưới quyền mình một cách nghiêm khắc… Nhưng cuối cùng vẫn có những người coi thường pháp luật, điều này khiến cô cảm thấy đau lòng và thất vọng.

“Bí thư Tần, lời nói này có hơi quá nặng nề không?” Bí thư Zheng nghe vậy liền thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt; đây chẳng phải là cách để chỉ trích công tác tư pháp của họ, Văn Vĩnh Huyện sao?

Việc chỉ trích đội ngũ tư pháp của họ có vấn đề gì không?

“Đúng vậy, Bí thư Qin ơi, đại đa số các đồng chí thực hiện công vụ đều làm việc một cách công bằng; ông đang nói đến một số rất ít người thôi.” Sun Hengyī cũng nhanh chóng bổ sung. Bí thư Zheng là người đứng đầu ủy ban đảng huyện, còn ông là người đứng đầu chính quyền huyện; nếu công tác tư pháp của Văn Vĩnh Huyện【Huyện Văn Vĩnh】 bị đánh giá như vậy, thì ông, với tư cách là chủ tịch huyện, chắc chắn đã làm trái nhiệm vụ.

“Nhưng trong số đại đa số những đồng chí đó, ông Sun – chủ tịch huyện – lại không nằm trong số đó!” Ngay khi lời của Sun Hengyī vừa kết thúc, một giọng nói đầy mỉa mai bỗng nhiên vang lên.

Ngoại trừ Tần Lam và Trần Triết Bằng, hai người có vẻ ngạc nhiên, những người khác đều thay đổi biểu cảm, đặc biệt là Sun Hengyī.

“Thanh niên ơi, có biết vu khống cũng là tội phạm không?”

“Thanh niên này, sao lại nói như vậy? Ngay lập tức xin lỗi Chủ tịch Sun đi!”

“….”

Các lãnh đạo của Văn Vĩnh Huyện【Huyện Văn Vĩnh】 đều lên án Hạ Vân Kiệt, và cuối cùng, ngay cả Bí thư ủy ban đảng huyện cũng không nhịn được mà mắng: “Thật là vô lý! Không lạ gì các đồng chí từ viện kiểm sát lại nói rằng anh ta luôn gây rối, quả thật là vậy!”

Nói xong, Bí thư Zheng tức giận quay sang Tần Lam và Trần Triết Bằng: “Bí thư Chen, Bí thư Qin ơi, các bạn cũng thấy rồi đấy, hai thanh niên này hoàn toàn không thể nào lý giải được!”

Thấy Bí thư Zheng cũng không thể kiềm chế được mà can thiệp, Sun Hengyī, người vốn đã thay đổi biểu cảm, bỗng nhiên cảm thấy yên tâm trở lại.

Lúc nãy, khi nhìn thái độ của Tần Lam, ông vẫn hơi lo lắng rằng nếu cô ấy tiếp tục hỏi thêm, có thể sẽ phát hiện ra thông tin về vụ án hiếp dâm cách đây năm năm. Nhưng bây giờ, có vẻ như đó chỉ là nỗi lo thừa thãi mà thôi.

Người thanh niên này dám mắng chửi chính mình trước mặt nhiều lãnh đạo như vậy, rõ ràng là một kẻ ngang ngược, không thể coi trọng được; điều này cũng chứng minh rằng những gì Trưởng khoa Wang nói trước đó là đúng.

Một người trẻ như vậy, nếu chỉ cần Tần Lam và Trần Triết Bằng có chút khả năng phán đoán và tầm nhìn lãnh đạo, thì họ đã không thể tiếp tục đặt ra những câu hỏi về vấn đề này nữa.

“Không thể hiểu được sao? Tôi muốn hỏi Bí thư Trịnh, tại sao việc cho rằng ông Sơn, Chủ tịch huyện, có vấn đề lại bị coi là không thể hiểu được? Phải chăng với tư cách là người đứng đầu một huyện, ông ta không thể chịu đựng được sự chỉ trích từ người khác sao? Hay là chỉ cần người dân đưa ra vài nghi vấn đối với các quan chức, họ đã bị coi là vu khống, là phạm tội! Có bao giờ các ông nghĩ xem, tại sao người dân lại đặt ra những câu hỏi đó không? Khi ngồi ở vị trí này, các ông có thực sự suy nghĩ kỹ về vấn đề này chưa? Nếu theo lập luận của các ông, thì bất kỳ khi nào có sự bất đồng hay không hài lòng, tất cả đều là do người dân không thể hiểu được… Vậy làm thế nào để cải thiện công việc của chính phủ, để người dân không còn gì để phàn nàn nữa?” Khi mọi người đều nghĩ rằng vụ việc này sẽ kết thúc ở đây, và rằng Bí thư Trần cùng Bí thư Tần sẽ không tiếp tục đi sâu vào vấn đề này nữa, thì ông Sơn Hằng Nhất, Cố Diệu Phi, cùng Phó Giám đốc Tài chính Cai đều thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng lát nữa họ chắc chắn sẽ “dạy dỗ” Hạ Vân Kiệt một bài học… Thế nhưng, Bí thư Ủy ban Chính trị – Pháp luật tỉnh, Trần Triết Bằng【Trần Triết Bằng〕– người vốn chưa bao giờ bày tỏ ý kiến gì trong vụ việc này, bỗng nhiên đổi sắc mặt, nhìn chằm chằm vào Bí thư Trịnh và liên tục đặt ra những câu hỏi gay gắt.

Cả căn phòng đều hoang mang; mọi người đều tỏ ra lo lắng và không thể tin nổi điều này. Họ không ngờ rằng mọi chuyện lại thay đổi đột ngột như vậy… Lãnh đạo tỉnh, Trần Triết Bằng【Trần Triết Bằng〕, lại bất ngờ nổi giận dữ, không hề giữ lại chút mặt mũi nào đối với Bí thư Trịnh cũng như nhóm lãnh đạo của Văn Vĩnh Huyện.

Điều này có nghĩa là gì? Phải chăng lãnh đạo tỉnh và thành phố đã không hài lòng với nhóm lãnh đạo của Văn Vĩnh Huyện và đang chuẩn bị thay đổi họ sao? Nếu không, tại sao Bí thư Trần lại cứng rắn đến thế? Nhưng vấn đề là, trước đây, mặc dù thái độ của Bí thư Trần và Bí thư Tần rất nghiêm túc, họ vẫn thể hiện sự quan tâm đến các cấp trên, và không hề có dấu hiệu bất mãn với nhóm lãnh đạo của Văn Vĩnh Huyện【Văn V