Đến độ tuổi và vị thế như Tần Lam, ngay cả khi chưa kết hôn với Hạ Vân Kiệt, việc ở chung phòng cũng không cần phải giấu giếm trước mặt gia đình như những bạn trẻ yêu nhau. Vào đêm hôm đó, Tần Lam và Hạ Vân Kiệt đã ở chung một phòng khách ở tầng dưới.

Nhìn thấy người con gái xuất sắc nhất của gia đình Tần ở chung với một bác sĩ y học cổ truyền trẻ tuổi, trong lòng Jiang Yunying luôn cảm thấy không cam lòng. Nhưng vì chồng mình cuối cùng đã chấp nhận điều này, với tư cách là dì, bà cũng không thể nói gì được. Bà chỉ tự hỏi rằng, nếu ngày mai anh trai và chị dâu biết chuyện này và quyết định phản đối, mình sẽ đứng về phía họ.

Vì đang ở nhà của chú ruột của Tần Lam, tâm lý bà vẫn cảm thấy hơi khó chịu. Thêm vào đó, vì trước đó họ đã có những khoảnh khắc ân ái với nhau ở khách sạn, nên vào đêm hôm đó, Hạ Vân Kiệt đã cư xử một cách nghiêm túc và ngủ cùng Tần Lam suốt đêm.

Ngày hôm sau, Tần Diệc Trăn và các thành viên khác đều phải đi làm, chỉ có Ren Xiaoyuan – người vì đang nuôi hai đứa sinh đôi mà không còn sức để đi làm – nên đã quyết định trở thành nội trợ toàn thời gian. Sáng sớm hôm đó, bà đã đưa hai đứa bé sinh đôi của mình đến khuôn viên nhà nghỉ tỉnh, rồi đón Tần Lam và Hạ Vân Kiệt đến Viện Dưỡng lão Cán bộ Lão thành ở núi Xi Lin thuộc thành phố Tây Bình để gặp cha mẹ, ông nội của Tần Lam.

Viện Dưỡng lão Cán bộ Lão thành ở núi Xi Lin nằm ở chân núi Xi Lin, ngoại ô thành phố Tây Bình. Nơi đây được bao quanh bởi những cây thông xanh tươi quanh năm, các loài hoa đua nhau nở rộ theo mùa, không khí trong lành và cảnh quan thanh thoát. Viện này thuộc Sở Cán bộ Lão thành của Ủy ban Tỉnh Xí Ling, chủ yếu phụ trách công tác kiểm tra sức khỏe, dưỡng lão, phục hồi sức khỏe và chăm sóc sức khỏe cho các cán bộ lão thành cấp tỉnh, các quan chức cấp tỉnh đang giữ chức vụ cũng như các trí thức cao cấp.

Ông nội của Tần Lam tên là Qin Pinzheng, ông đã tham gia Chiến tranh Chống Nhật, Chiến tranh Giải phóng và Cuộc chiến Phòng thủ tự vệ biên giới chống Việt Nam, và cuối cùng đã nghỉ hưu ở vị trí cấp phó bộ trưởng.

Mặc dù những cán bộ lão thành như Tần Phẩm Chính có vẻ bình thường hơn so với những vị tướng lĩnh nổi tiếng trong quá trình thành lập nước Cộng hòa, nhưng họ chắc chắn là một trong số ít những người cách mạng lão thành đã sống sót qua chiến tranh. Thêm vào đó, con trai ông hiện đang giữ chức phó tỉnh trưởng tỉnh Tây Lĩnh, vì vậy khi Tần Phẩm Chính quyết định về tuổi già tại thành phố Tây Bình, Sở Cán bộ Lão thành tỉnh Tây Lĩnh đã tổ chức một cuộc họp riêng để sắp xếp cho vị cán bộ lão thành này một biệt thự riêng tại viện dưỡng lão cán bộ Sơn Hiền và cử nhân viên y tế chuyên trách chăm sóc sức khỏe và sinh hoạt hàng ngày của ông.

Tuy nhiên, Tần Phẩm Chính, xứng đáng với cái tên của mình, mặc dù đã cống hiến gần suốt đời cho Cộng hòa và từng trải qua rất nhiều thử thách sinh tử trong chiến tranh, nhưng ông vẫn từ chối nhận những phúc lợi này. Thay vào đó, ông chỉ chọn một căn hộ hai phòng ngủ ở tầng một, kèm theo một sân sau nhỏ, để có thể trồng cây cảnh và tập tai chi mỗi khi rảnh rỗi.

Tần Lam Sau khi bố mẹ cô đến, họ đã chuyển đến sống trong căn hộ hai phòng ngủ của ông.

Tần Lam Khi nhóm người đến viện dưỡng lão cán bộ Sơn Hiền, ông ngoại và bố mẹ của Tần Lam đã đang chờ đợi họ từ lâu. Về người bạn trai của Tần Lam, Jiang Yunying đã gọi điện cho mẹ cô, Sun Yaxiu, từ sớm để thông báo tin này. Nhưng Tần Diệc Trăn【Tần Dực Trăn】 lại không gọi điện cho anh trai mình, Tần Diệc Viễn【Tần Dực Viễn〕, để bàn bạc về chuyện này. Ông cho rằng việc Tần Lam tự mình giải thích với bố mẹ mình sẽ tốt hơn.

Hạ Vân Kiệt Khi Tần Lam và những người khác bước vào cửa, mọi người trong gia đình Tần Phẩm Chính đều chú ý đến Hạ Vân Kiệt.

Khi họ nhìn rõ khuôn mặt trẻ trung của Hạ Vân Kiệt, dù đã sẵn sàng tâm lý từ trước, họ vẫn không khỏi bộc lộ vẻ ngạc nhiên. Đặc biệt là vợ chồng Tần Diệc Viễn còn cau mày, ánh mắt họ lóe lên vẻ không hài lòng.

Dĩ nhiên, một cô con gái xuất sắc như vậy lại chọn một anh chàng trẻ tuổi không có gì nổi bật về gia thế hay sự nghiệp, bất kỳ bậc cha mẹ nào cũng sẽ không hài lòng.

Ngược lại, ông ngoại của Tần Lam đã trải qua quá nhiều thăng trầm trong đời, nên ông coi nhẹ vấn đề gia thế và sự nghiệp hơn nhiều. Thấy Hạ Vân Kiệt dù trông còn trẻ nhưng lại có vẻ ngoài thanh lịch, phong độ và giản dị, ông cảm thấy rất thích anh ta. Chưa kịp cho Hạ Vân Kiệt kịp chào ông, ông đã nắm tay anh ta và nói: “Anh chính là bạn trai của Cô Tần phải không? Khá đấy, khá đấy… Anh trông rất đẹp trai, chỉ là hơi gầy một chút, thiếu sức khỏe mạnh mẽ một chút thôi. Khi ông còn trẻ, ông mạnh mẽ như con bò vậy; có thể đánh bại hai ba tên Nhật Bản xâm lược đấy.”

Vợ chồng Tần Diệc Viễn và Sun Yaxiu thấy ông già khen ngợi Hạ Vân Kiệt như vậy, liền tỏ ra lo lắng. Chỉ vì anh ta trông có vẻ thanh lịch, đẹp trai mà thôi, sao lại được coi là tốt được?

Còn Tần Lam thì thấy ông ngoại mình lại nói rằng Hạ Vân Kiệt gầy yếu, thiếu sức khỏe, cô không khỏi bật cười. Trong khi đó, anh chàng này lại có khả năng bay lượn và di chuyển một cách kỳ lạ mà!

“Anh học y đạo mà, phải biết rằng sức khỏe đến từ việc vận động chứ. Anh nên tập luyện nhiều như ông này mới đúng. Nhìn này, ông hàng ngày đều tập một bộ Thái Cực Quyền, và đến bây giờ sức khỏe vẫn…” Người già khi đã yêu thích ai đó, thường sẽ nói không ngừng; ông Qin Pinzheng cũng không ngoại lệ. Ông nắm tay Hạ Vân Kiệt và bắt đầu kể không ngớt lời.

“Ông nội ơi, đừng nhìn thấy Vân Kiệt trông gầy yếu mà tưởng rằng anh ấy không giỏi võ đâu.” Tần Lam sợ ông nội mình tiếp tục nói ra, khiến Hạ Vân Kiệt phải nghe chuyện buồn cười, liền vội vàng ngắt lời để nhắc nhở.

“Ừm, thật sao?” Nghe vậy, Qin Pin không khỏi ngạc nhiên và bắt đầu quan sát kỹ hơn Hạ Vân Kiệt.

“Đúng vậy, ông nội ạ. Trước đây con đã học võ cùng sư phụ rồi.” Hạ Vân Kiệt mỉm cười và gật đầu.

“Vậy thì con có thể đánh bại cô bé Qin được không?” Thấy Hạ Vân Kiệt gật đầu, người già càng thêm ngạc nhiên, nhưng vẫn không dám tin rằng một người gầy yếu như vậy lại giỏi võ, liền hỏi tiếp.

“À… ehm, con không dám đảm bảo được ạ.” Hạ Vân Kiệt không ngờ người già lại hỏi điều này, liền trả lời một cách e ngại.

“Nếu không dám, có nghĩa là con có thể đánh bại được! Không lạ gì cô bé Qin lại thích con đâu… Cô ấy tính cách mạnh mẽ, nếu một người đàn ông không thể vượt trội hơn cô ấy ở một lĩnh vực nào đó, thì cô ấy sẽ không thích người đó đâu. Khi Tần Lam kể với tôi rằng bạn trai của cô ấy là một bác sĩ y học truyền thống trẻ tuổi, chỉ hơn cô ấy chín tuổi, tôi còn thắc mắc làm sao cô ấy lại thích một người như vậy… Bây giờ mới hiểu ra, hóa ra võ công của con còn giỏi hơn cả Chủ tịch Sở Cảnh sát của cô ấy nữa, ha ha!” Nghe vậy, người già lại một lần nữa ngạc nhiên, sau đó bật cười thành tiếng; ánh mắt nhìn Hạ Vân Kiệt cũng trở nên đầy yêu thích hơn.

Nghe nói Hạ Vân Kiệt giỏi võ hơn cả Tần Lam, người già rất vui mừng; ánh mắt nhìn Hạ Vân Kiệt cũng trở nên ấm áp hơn. Nhưng vợ chồng Tần Diệc Viễn thì lại càng không hài lòng hơn.

Trong xã hội này, những người sử dụng võ công để vi phạm luật pháp thường bị coi là những kẻ hay gây rối, thích đánh nhau và tranh đấu… Vì vậy, việc Hạ Vân Kiệt giỏi võ khiến họ không khỏi liên tưởng đến những người trẻ tuổi có tính cách hung hăng, thích chiến đấu như vậy.

“Ông nội ơi, làm ông nội mà lại thích thấy cháu bị Vân Kiệt__[Vân Kiệt] bắt nạt mới vui sao!” Tần Lam__[Tần Lam] thấy ông nội cười ha hả, không nhịn được mà đỏ mặt lắc tay ông, phản đối.

“Con là cháu gái của ông nội mà, từ nhỏ đã dám đánh những cậu bé lớn tuổi hơn mình đến nỗi gia đình họ phải đến kiện, làm sao con có thể bị Vân Kiệt__[Vân Kiệt] bắt nạt được? Ông nội không tin đâu.” Qin Pinzheng lắc đầu nói.

“Này, ông nội này rốt cuộc là của ai vậy?” Tần Lam__[Tần Lam] không ngờ rằng chỉ mới gặp Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] lần đầu tiên mà ông nội đã tỏ ra thích anh ta đến thế, không khỏi tức giận mà kéo lấy bộ râu trắng của ông. Còn vợ chồng Tần Diệc Viễn__[Tần Diệc Viễn] thì chỉ biết lo lắng nhìn vào.

Thái độ của ông già này khiến họ không biết phải làm thế nào để phản đối mối quan hệ giữa hai người sau này…

“Ha ha!” Qin Pinzheng lại bật cười ha hả, còn Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] thì nhìn thấy ông già vui vẻ như vậy mà không khỏi yêu mến ngay tính cách thẳng thắn, thoải mái của ông.

Sau một hồi nói cười như vậy, mọi người mới lần lượt ngồi xuống trong phòng khách. Ban đầu, vợ chồng Tần Diệc Viễn__[Tần Diệc Viễn] định đợi con gái về rồi kéo cô ấy vào phòng nói chuyện kín đáo, cố tình lạnh nhạt với Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] một chút để anh ta hiểu rằng họ không thích anh ta và mong anh ta từ bỏ ý định này. Nhưng bây giờ thấy ông già rất thích Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt], lại đúng là ngày sinh nhật 80 tuổi của ông, họ cũng không nỡ đề cập đến việc phản đối mối quan hệ giữa con gái mình và Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] vào ngày quan trọng này, để không làm phiền ông.

Cả nhà cùng nhau nói cười trong phòng khách; mặc dù vợ chồng Tần Diệc Viễn__[Tần Diệc Viễn] không hài lòng với Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt], nhưng thấy ông già vui vẻ, họ cũng đành phải cố gắng vui vẻ cùng nói chuyện.

Vào mùa hè nóng bức, nhưng núi Xià Lín lại mang đến bóng mát hiếm có trong thời tiết này. Sau khi trò chuyện một lúc trong phòng khách, người già đã đề xuất cả nhóm đi dã ngoại trên núi.

Người già rõ ràng rất hứng thú và sức khỏe vẫn tốt; ông không cần ai giúp đỡ khi leo núi. Tuy nhiên, Đại Bảo và Tiểu Bảo – hai cậu bé ba tuổi rưỡi, mạnh mẽ và khoẻ mạnh – sau một thời gian leo núi thì không thể tiếp tục được nữa, và là Hạ Vân Kiệt– người ôm cả hai đứa trẻ để tiếp tục hành trình.

Đại Bảo và Tiểu Bảo đều là con trai, nhưng việc ôm hai đứa trẻ đi leo núi dường như không làm Hạ Vân Kiệt mệt mỏi chút nào; ngược lại, ông còn chơi đùa với hai đứa trẻ suốt quãng đường, điều này cũng phần nào chứng minh điều mà Tần Lam đã từng nói trước đây, rằng Hạ Vân Kiệt biết võ thuật.

Dù sao thì Qin Pin cũng đã già rồi; sau một thời gian leo núi, cả nhóm quyết định quay trở về. Khi về đến nhà, ông già nói rằng tối nay họ sẽ đi ăn tối ở khách sạn, vì vậy buổi trưa họ chỉ cần ăn uống đơn giản tại nhà thôi.

Sau khi về nhà, ba người phụ nữ là Ren Xiaoyuan, Sun Yaxiu và Tần Lam đã đi siêu thị mua thực phẩm rồi bắt đầu chuẩn bị bữa trưa. Tuy nhiên, cả ba người đều xuất thân từ gia đình giàu có và quen sống thoải mái; việc nấu vài món ăn đơn giản cho ba đến năm người thì còn ok, nhưng hôm nay có khá nhiều người, và gia đình anh họ của Tần Lam cũng vừa đến Thành phố Tây Bình, và bây giờ Qin Jianhong đã đưa họ đến viện dưỡng lão Xià Lín. Như vậy, bữa trưa này, kể cả gia đình anh họ của Tần Lam, có tổng cộng hơn mười người, vì vậy cần phải chuẩn bị rất nhiều món ăn, khiến ba người phụ nữ bận rộn không ngớt tay. Cho đến khi gia đình anh họ của Tần Lam sắp đến nơi, họ mới hoàn thành được ba món ăn.

“Nhìn tốc độ này của các bạn mà xem, có lẽ chúng ta ăn xong bữa trưa là có thể ăn tối luôn rồi.” Tần Diệc Viễn thấy ba người phụ nữ đều không giỏi nấu ăn, liền cau mày.

“Anh nói dễ thôi, anh giỏi thì cứ tự mình làm đi.” Sun Yaxiu vốn đã tức giận vì con gái mình chọn người yêu như vậy, và khi thấy chồng mình còn lên án nữa, cô không nhịn được mà nói ra.

Tần Diệc Viễn bị vợ mình mắng như vậy, tự nhiên cảm thấy xấu hổ, và bầu không khí trở nên căng thẳng.

“Để tôi làm đi