Bỗng nhiên nghe thấy giọng nói của một phụ nữ nước ngoài, Thẩm Lệ Đề không khỏi tỏ vẻ ngạc nhiên và quay đầu nhìn theo hướng tiếng nói vang lên.

Khi nhìn thấy cô gái đó, dù Thẩm Lệ Đề tự nhận mình là một người phụ nữ xinh đẹp, trong ánh mắt cô cũng không khỏi lóe lên ánh ghen tị. Ngay bên cạnh bàn ăn của họ, trên hành lang, có một người phụ nữ tóc vàng đang đứng với nụ cười duyên dáng.

Người phụ nữ tóc vàng mặc một chiếc áo sơ mi hoa văn rộng rãi và một chiếc váy dài; chiếc áo được buộc lỏng lẻo ở eo, để lộ ra một đoạn eo trắng muốt. Chiếc áo được buộc này có tác dụng tôn dáng, vừa vặn ôm lấy đôi bộ ngực đầy đặn mà chỉ những cô gái phương Tây mới có được; các khuy áo cũng được buộc lỏng vừa đủ, để lộ ra một đường cong trắng muốt khiến người ta tim đập nhanh hơn. Chiếc váy dài cũng rất rộng rãi, nhưng không thể che giấu được đôi mông tròn đầy đặn bên trong.

Điều khiến Thẩm Lệ Đề ghen tị nhất chính là làn da trắng mịn như của các cô gái vùng sông nước miền Nam Trung Quốc của người phụ nữ nước ngoài này; da cô hoàn toàn không giống như những phụ nữ da trắng khác với lỗ chân lông to và đầy nám.

Tất nhiên, ngoài sự ghen tị, Thẩm Lệ Đề cũng rất ngạc nhiên khi người phụ nữ này lại hiểu được tiếng Trung mà Lin Bất Quần vừa nói, cũng như những nhận xét của cô về y học Trung Quốc.

Trong lúc Thẩm Lệ Đề đang ngạc nhiên và ghen tị, Lin Bất Quần đã mỉm cười đứng dậy và chào hỏi: “À, Mạc Ni Ca, rất vui được gặp bạn lại một lần nữa; hôm nay bạn thật xinh đẹp!”

“Cảm ơn lời khen ngợi của anh Lin, người phụ nữ này là bạn gái của anh sao? Cô ấy thật xinh đẹp!” Mạc Ni Ca nói với nụ cười, ánh mắt cũng đầy ghen tị khi nhìn về phía Thẩm Lệ Đề.

Khi Thẩm Lệ Đề ghen tị với vẻ đẹp đầy đặn, sự quyến rũ và phong thái duyên dáng của cô ấy, thì Mạc Ni Ca cũng ghen tị với vẻ cao ráo, duyên dáng và cá tính đặc trưng của người phụ nữ phương Đông trước mắt mình.

“Mạc Ni Ca Chị ơi, chị hiểu lầm rồi đấy. Tôi không phải là bạn gái của anh Lin đâu; bạn trai tôi vừa ra ngoài điện thoại thôi.” Thẩm Lệ Đề vội vàng trả lời trước khi anh Lin kịp nói gì.

Cô ấy hoàn toàn không muốn bị người khác hiểu lầm!

“Đúng vậy, Mạc Ni Ca Chị hiểu lầm rồi đấy. Hiện tại tôi vẫn chưa phải là bạn trai của cô Shen đâu; tôi đang cố gắng hết sức để giành được tình cảm của cô ấy!” Anh Lin cũng nói thêm.

“Tôi nhớ ở Trung Quốc có câu ‘Người phụ nữ duyên dáng xứng đáng với người đàn ông quý phái’, câu này chắc hẳn dùng để mô tả cô Shen đấy. Anh Lin, anh phải cố lên nhé!” Mạc Ni Ca nói với nụ cười.

“Mạc Ni Ca Cô ấy ngày càng hiểu biết nhiều về văn hóa Trung Quốc rồi đấy.” Anh Lin cười nói.

“Cảm ơn lời khen ngợi.” Mạc Ni Ca mỉm cười gật đầu, sau đó duyên dáng đưa tay ra bắt tay Thẩm Lệ Đề【Thẩm Lệ Đề〕 và nói: “Tôi tên là Mạc Ni Ca, là chủ nhân của nhà hàng này. Cảm ơn chị đã đến đây ăn uống, hy vọng chị sẽ có một bữa ăn thật vui vẻ. Nếu có bất kỳ vấn đề gì, xin đừng ngần ngại thông báo cho chúng tôi nhé.”

“Hóa ra chính là chị là chủ nhân của nhà hàng này à… Chị thật quyến rũ và xinh đẹp đến mức khiến tôi ghen tị luôn. À, tôi tên là Thẩm Lệ Đề. Rất vui được gặp chị; món ăn ở đây thực sự rất ngon.” Thẩm Lệ Đề cũng mỉm cười đáp lại và bắt tay cô.

“Hehe, chính chị mới là người thực sự xinh đẹp đến mức khiến tôi ghen tị đấy. Tôi thực sự rất tò mò, không biết bạn trai của chị – người vừa ra ngoài điện thoại kia – là người đàn ông xuất sắc đến mức nào, mới có thể chiếm được trái tim chị.” Mạc Ni Ca nói. Đối với một người nước ngoài như cô, việc anh Lin theo đuổi Thẩm Lệ Đề là một chuyện; nhưng khi cô khen ngợi bạn trai anh ấy trước mặt cô ấy thì lại là chuyện khác. Cô không hề nghĩ rằng việc nói như vậy sẽ làm tổn thương đến danh tiếng của anh Lin đâu.

“Hehe, Mạc Ni Ca, nếu bạn thực sự quan tâm, sao không ngồi xuống cùng chúng tôi uống một ly nhỉ? Hơn nữa, bạn trai hiện tại của cô ấy còn là một bác sĩ y học Trung Quốc nữa đấy. Vì bạn tin vào y học Trung Quốc, chắc hẳn bạn cũng rất quan tâm đến lĩnh vực này; thật tuyệt nếu bạn có thể hỏi ý kiến anh ấy.” Nghe vậy, Lin Bất Quần liền nhiệt tình mời Mạc Ni Ca.

Khi Lin Bất Quần mời Mạc Ni Ca ngồi xuống uống cùng, khuôn mặt xinh đẹp của Thẩm Lệ Đề không khỏi biến đổi một chút. Khi Lin Bất Quần đặc biệt nhắc đến việc Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 là một bác sĩ y học Trung Quốc và cho rằng Mạc Ni Ca có thể hỏi ý kiến anh ấy, Thẩm Lệ Đề suýt nữa đã lên tiếng ngăn cản, ánh mắt cô đầy lo lắng và bối rối.

“Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 là người như thế nào chứ? Lin Bất Quần không biết gì về anh ta cả… Chẳng lẽ Thẩm Lệ Đề cũng không biết sao?”

Những câu như “không gian yên bình của Florence”, “vịnh biển đẹp đẽ của Ngũ Dương Thôn”, hay những con đường cổ kính uốn lượn được xây dựng trên vách đá ven biển… Tất cả những điều đó, theo Thẩm Lệ Đề, chỉ là những thông tin mà Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 tìm thấy trên Baidu và dùng để tỏ ra uyên bác mà thôi. Anh ta chưa bao giờ đặt chân đến Ý cả… Những trò khoa trương như vậy có thể lừa được người Trung Quốc như Lin Bất Quần, nhưng đối với một người Ý bản địa như Mạc Ni Ca thì chắc chắn sẽ bị phanh phui ngay thôi.

Còn về y học Trung Quốc, Thẩm Lệ Đề cũng khá tin tưởng vào Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】, nhưng chỉ là một chút tin tưởng mà thôi. Nếu Mạc Ni Ca cứ hỏi liên tục như một sinh viên, Thẩm Lệ Đề thực sự lo lắng liệu Hạ Vân Kiệt__【Hạ Vân Kiệt】 có đủ kiên nhẫn để trả lời mọi thắc mắc hay không… Kẻo cuối cùng lại trở thành trò cười cho mọi người.

Khi nói những lời đó với Mạc Ni Ca, ánh mắt Lin Bất Quần thực ra luôn lén lút quan sát Thẩm Lệ Đề. Thấy khuôn mặt cô ấy có chút thay đổi, đầy lo lắng và bận tâm, anh không khỏi nở nụ cười lạnh của người đã thành công trong âm mưu của mình. Còn Mạc Ni Ca thì hoàn toàn không nghĩ nhiều đến điều đó; cô ấy chỉ muốn nói lời khen ngợi mang tính lịch sự đối với bạn trai của Thẩm Lệ Đề mà thôi. Tuy nhiên, khi nghe Lin Bất Quần nói rằng anh ta là một bác sĩ y học Trung Quốc, đôi mắt __TERMACKA__ lập tức sáng lên và cô nói với nụ cười: “Thật sao? Tôi thực sự rất tò mò về y học Trung Quốc!”

Nói xong, __TERMACKA__ lại nhìn về phía Thẩm Lệ Đề và một cách lịch sự hỏi: “Cô Thẩm Lệ Đề, cô không phiền nếu tôi ghé thăm chứ?”

“Tất nhiên là không phiền đâu. Tôi nghĩ một người phụ nữ xinh đẹp như cô, bạn trai tôi chắc chắn cũng rất vui được gặp cô.” Thẩm Lệ Đề vội vàng đáp.

“Cảm ơn.” __TERMACKA__ mỉm cười với Thẩm Lệ Đề, sau đó ngồi xuống bên cạnh Lin Bất Quần và gọi một nhân viên phục vụ để mang đến cho họ một chai rượu vang.

“À, đúng rồi, __TERMACKA__, tại sao cô lại tin vào y học Trung Quốc vậy? Nghe ông Lin nói, rất nhiều người nước ngoài không tin vào y học Trung Quốc đâu.” Vì không thể đuổi __TERMACKA__ đi được, Thẩm Lệ Đề cũng đành tạm thời gác lại nỗi lo lắng và hỏi cô một cách tò mò.

“Vậy à? Tôi không rõ các nước khác thế nào, nhưng ở Ý thì vẫn có khá nhiều người tin vào y học Trung Quốc đấy. Chẳng hạn, tiến sĩ __TERMACKA__【An Đức Liệt】 – một bác sĩ tim mạch nổi tiếng nhất nước tôi, thậm chí còn nổi tiếng trên toàn thế giới – ông ấy rất ngưỡng mộ y học Trung Quốc.”

“Nhiều lần tôi đã công khai nói rằng, những thành tựu mà anh ấy đạt được ngày hôm nay là nhờ sự giúp đỡ và truyền cảm hứng từ y học Trung Quốc. Còn bản thân tôi, cũng đã từng bị thương vì một số lý do, và chính một bác sĩ y học Trung Quốc ở Trung Quốc đã giúp tôi chữa lành.” Mạc Ni Ca trả lời, và khi nói đến cuối, ánh mắt cô ấy hiện lên vẻ buồn man mác và nhớ lại quá khứ.

Đã hơn một năm trôi qua, mặc dù Mạc Ni Ca biết rằng gần như không có khả năng nào để gặp lại người thanh niên Trung Quốc kỳ diệu và tốt bụng đó nữa, nhưng cô ấy vẫn đã đến Trung Quốc. Mang theo số tiền mà mình nhận được sau khi ly hôn, cô ấy đã tiếp quản nhà hàng Ý hoạt động kém hiệu quả này.

Đôi khi, cô ấy nghĩ rằng mình không mong muốn trở thành bạn đời của người đàn ông đó, cũng không mong muốn có quan hệ tình cảm với anh ấy; chỉ hy vọng một ngày nào đó, có thể tình cờ gặp anh ấy ở Trung Quốc, hoặc anh ấy đôi khi ghé nhà hàng của cô ăn một bữa món Ý do cô tự nấu… Như vậy thôi, cô ấy cũng đã thỏa mãn rồi.

Nhưng Trung Quốc quá lớn, có quá nhiều người; ước muốn đơn giản đó thực ra cũng giống như việc trở thành bạn đời của người đàn ông đó – một điều không thể thực hiện được.

Tất nhiên, cô ấy vẫn còn số điện thoại của anh ấy; khi anh ấy rời đi, anh ấy đã để lại số điện thoại cho cô ấy. Cô ấy có thể gọi điện cho anh ấy… Nhưng cô ấy không làm vậy. Cô ấy không muốn anh ấy nghĩ rằng cô ấy đang theo đuổi anh ấy, khiến anh ấy cảm thấy phiền lòng. Nếu như vậy, Mạc Ni Ca thà không bao giờ gặp lại anh ấy nữa, thà sống một mình cho đến già… Bởi ít nhất như vậy, cô ấy vẫn còn giữ được những ký ức đẹp đẽ đó, và vẫn giữ được tình cảm chân thành từ cuộc gặp gỡ ấy.

Tất nhiên, người đàn ông đó là một nhân vật quan trọng; anh ấy có thể pha chế ra những loại thuốc kỳ diệu, và vì một người phụ nữ bình thường như cô ấy, anh ấy thậm chí có thể khiến các thế lực ngầm ở Ý phải hành động theo lệnh của mình…

Điều này khiến cô ấy chỉ có thể ngưỡng mộ từ xa mà thôi.

“Hóa ra là vậy… Thật không ngạc nhiên khi Mạc Ni Ca tin tưởng vào y học Trung Quốc đến vậy.” Thẩm Lệ Đề nói, khuôn mặt cô ấy hiện lên nụ cười vui vẻ và mang chút chiến thắng; nhìn thấy Mạc Ni Ca, cô ấy cảm thấy thật thân thiện và dễ mến.

Còn Lin Bất Quần thì cảm thấy hơi ngượng ngùng; lúc

Lại chính là Mạc Ni Ca nói ra những lời đó, nên Lin Bất Quần cũng không thể phản bác được.

“Hehe, Mạc Ni Ca, bạn thật may mắn khi gặp được một vị bác sĩ y học Trung Quốc giỏi giang. Thực ra, hiện nay các bác sĩ y học Trung Quốc cũng rất khác nhau; có không ít người chỉ biết lừa đảo mọi người. Vì vậy, sau này nếu bạn bị bệnh, hãy cẩn thận lắm, đừng quá dễ dàng tin tưởng vào họ. Nếu muốn tìm bác sĩ, tốt nhất nên chọn những vị bác sĩ giàu kinh nghiệm – họ mới thực sự có tài năng.” Cảm thấy xấu hổ vì bị phơi bày sự thật, Lin Bất Quần cuối cùng cũng mất đi vẻ lịch sự ban đầu; trên mặt vẫn cười, nhưng những lời anh ta nói ra đã trở thành sự chỉ trích trực tiếp đối với Hạ Vân Kiệt.

Ngay khi Lin Bất Quần nói ra những lời đó, Thẩm Lệ Đề liền tỏ vẻ không hài lòng, còn Mạc Ni Ca cũng nhăn mày, ánh mắt lộ ra vẻ không hài lòng và lập tức phản bác: “Không hẳn vậy đâu; người đã chữa lành vết thương của tôi lại chính là một vị bác sĩ trẻ tuổi.”

“Tôi cũng nghĩ không nên đánh đồng tất cả như vậy. Người xưa từng nói ‘học vấn không kể trước sau, ai giỏi hơn thì được coi là người tiên phong’; không chắc rằng các bác sĩ trẻ tuổi lại kém hơn những vị bác sĩ già.” Thẩm Lệ Đề ngay lập tức đồng ý, và càng nhìn Mạc Ni Ca, cô càng thấy cô ấy thân thiện và dễ mến hơn.

“Xem này, miệng tôi nói ra những lời không suy nghĩ kỹ, quá thẳng thắn… Tôi quên mất rằng Tiến sĩ Hạ cũng là một vị bác sĩ trẻ tuổi. Nhưng Lý Đình ơi, đừng giận nhé… Những lời tôi vừa nói thực ra cũng là sự thật. Dù bác sĩ y học Trung Quốc cũng là những người làm nghề y, nhưng hiện nay chỉ có những vị bác sĩ già mới được đánh giá cao; còn các bác sĩ trẻ thì thực sự không tốt lắm… Tất nhiên, tôi không biết Tiến sĩ Hạ giỏi đến mức nào; những lời tôi vừa nói không phải là để chỉ trích anh ấy, mà chỉ là nói về xu hướng chung thôi.” Thấy hai người phụ nữ xinh đẹp này lần lượt phản bác mình, trong lòng Lin Bất Quần dù có hơi tức giận, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ mỉm cười bình thường.

“Hehe, Tổng giám đốc Lin, sao lại phải nói những lời trái với lòng mình như vậy chứ! Thực ra, nếu muốn biết tôi giỏi đến mức nào trong việc chữa bệnh, rất đơn giản thôi… Y học Trung Quốc chú trọng đến việc quan sát, nghe tiếng

Nhìn thấy Hạ Vân Kiệt nói những lời châm biếm đầy mỉa mai và ngạo mạn như vậy, Thẩm Lệ Đề bỗng nhiên thay đổi sắc mặt, trong lòng mắng thầm: “Đồ ngốc này, muốn gây chú ý à? Đây không phải là việc xem tướng hay bói toán để có thể nói lung tung được đâu… Đây là việc chẩn đoán bệnh, không thể sai sót chút nào cả!”

Khi Hạ Vân Kiệt vừa trở lại đã lập tức lên tiếng châm biếm, Lâm Bất Quần ban đầu rất tức giận, nhưng sau khi nghe anh ta nói sẽ giúp mình chẩn đoán bệnh bằng cách nhìn mạch, tâm trạng của anh ta lập tức thay đổi từ tức giận thành vui mừng; trong mắt anh ta hiện lên ánh mắt khoái trí và độc ác.

“Đồ nhóc khốn nạn… Thật là tự chuốc họa vào thân mình… Không thể trách tôi được!”

Lâm Bất Quần tự nhiên không tin rằng Hạ Vân Kiệt – một người còn trẻ tuổi – lại sở hữu kiến thức y thuật xuất sắc đến thế. Ngay cả khi anh ta thực sự giỏi y thuật và chẩn đoán chính xác, thì người bệnh cũng là của anh ta… Liệu anh ta có thể nói bất cứ điều gì mà không sai sót được sao?