Chương 16: Bạn chính là Nana nổi tiếng đó phải không?
Bạn củaĐồng Nhân chính là bạn của tôi; nếu bạn cần vay tiền, tôi có thể cho bạn một khoản lớn nhất định đấy.
Hơn nữa, khi trả nợ, dù là bằng tiền thật trong Thực tế thế giới hay tiền SAO, tôi đều chấp nhận được.”
Mặc dù người đang ngồi bên cạnhĐồng인 này được che khuất kỹ lưỡng bởi chiếc áo choàng, nhưng Shingai vẫn biết rõ danh tính của họ.
Thậm chí, ngay cả khi người đó không mặc áo choàng… Ừm, đó chính là nổi tiếng Asuna mà.
Nói chung, sau khi đã đọc rất nhiều tác phẩm của họ, Shingai vẫn nhận ra họ ngay, dù họ có che giấu khuôn mặt và thân hình bằng áo choàng đi nữa.
“Bạn sẵn lòng cho tôi vay tiền? Và còn có thể trả nợ bằng tiền thật trong Thực tế thế giới nữa sao?
Bạn thực sự tin chắc rằng sau này chúng ta có thể rời khỏi trò chơi chết này sao?”
Nghe những lời của Shingai, Asuna cũng rất ngạc nhiên. Theo những gì người khác nói, việc vay tiền từ Shingai dường như cũng có một hạn mức nhất định, và cô chưa bao giờ nghe nói về việc có thể trả nợ bằng tiền thật cả.
Nếu ở thế giới SAO, có lẽ họ có thể ký kết các hiệp ước để tránh tình trạng người vay quên trả nợ.
Nhưng nếu có thể trả nợ bằng tiền thật, điều đó có nghĩa là họ có thể chờ đến khi trở lại Thực tế thế giới mới thanh toán nợ.
Nhưng khi cô trở về Thực tế thế giới, liệu người vay có sợ rằng cô sẽ quên trả nợ không?
Cần phải biết rằng, những hiệp ước trong thế giới trò chơi này không hề có sức ràng buộc đối với những người đã có thể trở về Thực tế thế giới.
“Vì vậy, tôi đã nói rồi đấy, bạn củaĐồngin chính là bạn của tôi.
Nếu là bạn, thì tự nhiên phải được đối xử đặc biệt; bạn muốn vay bao nhiêu tiền cũng được, miễn là nằm trong khả năng của tôi.
Còn về câu hỏi thứ hai của bạn, câu trả lời của tôi là chúng ta chắc chắn sẽ giành chiến thắng trong trò chơi này và trở về Thực tế thế giới.
Đừng hỏi tôi tại sao tôi lại tin chắc như vậy, bởi vì nếu chính tôi cũng không có niềm tin đó, thì việc cho ai đó vay tiền và hy vọng họ sẽ trả lại, còn ý nghĩa gì nữa chứ?”
Nói thật, Shingai biết rằng Asuna trong Thực tế thế giới là một cô gái giàu có và xinh đẹp; khả năng cô ấy quên trả nợ gần như bằng không.
Còn lý do tại sao anh ta lại tin chắc rằng họ có thể trở về… thì đó cũng là điều hiển nhiên, bởi vì anh ta là một người du hành thời gian mà.
Tất nhiên, những lời nói của Shingai đã thuyết phục được Asuna, và khiến cô ấy tin rằng những lời đó cũng chính là nguồn động viên giúp anh ta kiên trì tiếp tục.
Asuna c
Nếu không biết làm thế nào để tiếp tục đi tiếp, thì hãy tự tạo ra niềm tin cần thiết để kiên trì thôi.
Theo quan điểm của Asuna, việc Seiya cho người khác mượn nhiều tiền đến vậy, rồi sống sót trở về Thực tế thế giới để đòi nợ, chính là động lực và niềm tin giúp họ tiếp tục đi tiếp.
Còn theoĐồng Nhân, lý do Seiya làm như vậy hoàn toàn chỉ là để giữ thể diện cho anh ta; điều này khiến anh ta – người vừa mới phản bội người bạn thân thiết của mình – cảm thấy có chút tội lỗi trong lòng.
Về phía Seiya, ông ấy nghĩ rằng Kaede… một người phụ nữ giàu có, khác hẳn so với Asuna vàĐồngn, nếu không tận dụng cơ hội này để kiếm thật nhiều tiền, thì thật sự là phụ lòng bản thân mình.
Tại nhà hàng Torbana, nhìn thấy Asuna vàĐồngn đang thưởng thức bữa ăn ngon lành ngay trước mặt mình, Seiya ngồi đối diện cũng không khỏi cảm thấy bất ngờ và bực bội.
“Vậy nghĩa là, việc bạn muốn mượn tiền từ tôi, chỉ là để có thể ăn no một bữa à?”
Nhìn Asuna, người đang mặc áo choàng và ăn uống một cách hoàn toàn không giống một tiểu thư chút nào, Seiya cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ. Vài phút trước, ông ấy còn nghĩ rằng việc cho Asuna mượn một khoản tiền lớn sẽ giúp ông ấy kiếm được nhiều tiền ở Thực tế thế giới.
Nhưng điều ông ấy không ngờ đến chút nào, đó là lý do Asuna muốn mượn tiền từ ông ấy không phải là để tăng cường sức mạnh hay nâng cao khả năng sinh tồn của mình trong thế giới này, mà chỉ đơn giản là để ăn no một bữa thôi.
“Ngay cả khi bị giết bây giờ, tôi cũng không hề hối tiếc…”
Nhìn Asuna, người đã ăn no đến mức tiêu hết lượng thức ăn của nhiều người mà vẫn không sao cả, đang ngả ngửa trên ghế và thở dài, Seiya cũng không khỏi cảm thấy buồn cười.
Ông ấy luôn cảm thấy rằng Asuna trước mắt mình dường như khác với những gì ông ấy tưởng tượng.
Asuna là một người thích ăn uống, điều đó có vẻ đúng, nhưng ông ấy chưa bao giờ nghe nói cô ấy ăn nhiều đến thế.
Nhìn thấy Seiya đang cười khẩy bên cạnh, cuối cùng Asuna cũng nhận ra rằng hành động của mình lúc nãy có vẻ hơi kém duyên một chút.
Nếu ở nhà trước đây, cách ăn uống như vậy của cô ấy chắc chắn sẽ bị gia đình mắng mỏ.
Nhưng bây giờ là trong trò chơi, và Seiya cùngĐồngn cũng mới chỉ quen biết nhau hôm nay thôi, vì vậy Asuna cũng quyết định “thôi kệ”, và nói: “Hmph, nếu bạn phải ăn loại bánh mì đen cứng như đá, không có vị gì suốt một tháng trời, bạn sẽ hiểu tôi cảm thấy thế nào đấy.”
Và dù bạn có thể
Là một cô tiểu thư đã kết hôn, Asuna không chỉ có đạo đức tốt mà còn rất được giáo dục chu đáo.
Nếu không phải vì phải ăn bánh mì đen liên tục trong một tháng, chắc chắn Asuna sẽ không thể chịu đựng nổi; với tính cách của cô ấy, cô thậm chí cũng không dám đi vay tiền từ người khác.
Trong SAO, ngoài cơ chế chiến đấu ra, để tái hiện cuộc sống thực tế một cách chân thực hơn, còn có một số cơ chế liên quan đến sinh hoạt hàng ngày nữa.
Nếu nhân vật không nghỉ ngơi trong thời gian dài, họ sẽ bị tích lũy mệt mỏi.
Tương tự, nếu không ăn uống đều đặn, họ sẽ nhận được cảnh báo về mức “độ no” quá thấp.
Một khi “độ no” xuống dưới mức nguy hiểm, nhân vật sẽ liên tục mất máu và cuối cùng có thể sẽ chết.
Hiện tại, loại thức ăn rẻ nhất trong trò chơi chính là bánh mì đen mà Asuna vừa đề cập đến; mặc dù nó cũng có thể cung cấp một lượng “độ no” nhất định, nhưng hương vị của nó thực sự rất tệ, giống như đang ăn vải bẩn vậy.
Còn vớiĐồng Nhân thì thôi, nhưng Asuna vốn là một cô tiểu thư được nuông chiều từ nhỏ; hơn nữa, cô lại rất thích ăn uống ngon lành. Việc phải ăn liên tục bánh mì đen có vị như nhai sáp trong suốt một tháng chắc chắn là một hình thức tra tấn đối với cô ấy.
Vì vậy, sau khi vay tiền được từ Thánh, việc đầu tiên mà cô ấy làm không phải là mua trang bị hay gì cả, mà là đi ăn ngoài.
Hơn nữa, cô ấy còn rất hào phóng, mời cả Thánh vàĐồngn – những người vừa trở thành chủ nợ và đồng đội của mình – đi ăn cùng.
Vì trong SAO, các giác quan đều được não bộ kiểm soát, nên cảm giác vị giác cũng được tái hiện một cách chân thực; đó chính là lý do tại sao Asuna lại có những phản ứng như vậy.
“Thánh, anh nghĩ rằng chiến dịch này sẽ diễn ra thuận lợi chứ?”
Sau khi ăn no uống đủ,Đồngn cũng bắt đầu nói về điều mà anh ấy quan tâm nhất.
Chưa có truyện phù hợp.