Trận chiến thứ tư trong “Bình minh của các vị thần” – cuộc đối đầu giữa Heracles và Jack the Ripper – đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Heracles.

Đối với kết quả này, Thánh Tạm cảm thấy nó hoàn toàn hợp lý, nhưng điều đó lại khiến anh không khỏi suy ngẫm sâu sắc.

“Anh trai Thánh Tạm ơi…”

Chưa kịp để Brunhild nói ra điều mình muốn nói, Thánh Tạm đã hiểu ý cô và tiếp lời: “Tôi đã nói từ trước rồi, tương lai luôn có thể thay đổi. Dù những người tham gia trận chiến vẫn giữ nguyên, kết quả cũng không chắc chắn sẽ giống như ban đầu.”

Thực ra, Heracles đã sẵn lòng hy sinh bản thân vì loài người, nhưng Jack the Ripper cũng đã đưa ra lựa chọn riêng của mình.”

Nghe xong lời giải thích của Thánh Tạm, Brunhild cùng các nữ thần khác đều tỏ ra bối rối:

“Dù sao tôi cũng từng là bạn đồng hành và thầy dạy của Heracles; không ai hiểu anh ấy hơn tôi cả. Trong trận chiến vừa rồi, anh ấy hoàn toàn không phát huy hết sức mạnh thực sự của mình, thậm chí còn cố tình giảm sức để tránh bị các vị thần phát hiện ra điều gì đó. Ban đầu, anh ấy chiến đấu hết mình chỉ để che giấu âm mưu đó, và vì thế kết quả trận chiến bị coi là vô hiệu.”

Heracles luôn chờ đợi cơ hội để hy sinh bản thân, dùng mạng sống của mình để mang lại hy vọng cho phe loài người. Nhưng Jack the Ripper, người thông minh và khôn ngoan ấy, đã nhìn thấu điều đó. Thay vì tuân theo kịch bản của Heracles, anh ta đã chủ động từ bỏ mạng sống của mình ngay khi Heracles sử dụng “Ác nghiệp thứ mười hai – Tai họa đến từ địa ngục”, hòa nhập vào con chó ba đầu của địa ngục.”

Nghe xong lời giải thích của Thánh Tạm, các nữ thần đều ngạc nhiên, sau đó Brunhild lại tiếp tục thắc mắc: “Nhưng Jack the Ripper… chẳng phải là ‘kẻ tồi tệ nhất trong số những kẻ tồi tệ nhất của loài người’ sao? Làm sao một người như vậy lại chọn chết trước khi biết rằng Heracles sẵn lòng hy sinh bản thân vì mình?”

Nếu nói rằng Heracles có tấm lòng cao thượng như vậy, thì không ai trong số các vị thần hay con người có mặt ở đây cảm thấy ngạc nhiên, bởi vì anh ấy vốn dĩ là một người chính trực và tốt bụng. Nhưng với tính cách của Jack the Ripper – kẻ liên tục giết người – việc anh ta sẵn lòng hy sinh vì người khác thật sự rất khó tin.

Thánh Tạm không giấu giếm gì, mà trực tiếp kể về quá khứ của Jack the Ripper, cũng như đôi mắt có thể nhìn thấu cảm xúc của người khác ấy.

“Rõ ràng, Jack the Ripper đã nhìn thấy trong Heracles một tình yêu chân thành và không hề giả tạo. Anh ta không muốn vì một nhóm người không yêu mình mà giết chết vị thần duy nhất trên thế giới này yêu thương mình.”

Ánh sáng tỏa ra từ thân thể Hercules khiến anh cảm thấy như đang gặp lại người mẹ đã từng yêu thương mình hết mực.

Kể từ khi giết chết người mẹ của mình, cuộc đời anh trở nên tăm tối hoàn toàn, nhưng ánh sáng ấy đã giúp anh tìm lại được bản thân xưa kia.

Anh đã giết chết người mẹ duy nhất từng yêu thương mình; bây giờ, anh cũng sẽ bị vị thần yêu thương mình giết chết. Đó vừa là sự chuộc lỗi, vừa là dấu chấm hết cho danh tính “Kẻ Sát Nhân Jack”.

Sau những lời nói của Thánh Nhân, các nữ thần chiến binh đều im lặng không nói gì nữa; thậm chí Gracie còn bắt đầu rơi nước mắt.

Mọi người chỉ biết rằng Kẻ Sát Nhân Jack là một kẻ tồi tệ, một kẻ giết người điên rồ, nhưng không ai biết về quá khứ của anh ta, cũng không ai hiểu rằng anh ta đã trải qua những gì mới dẫn đến sự biến đổi tệ hại ấy.

Ngay cả bây giờ, sau khi Kẻ Sát Nhân Jack thất bại, nhiều người trước đây từng bất mãn với anh ta lại bắt đầu lên án và mắng nhiếc anh ta.

“Thật ghét bỏ! Làm sao mọi người có thể như vậy được? Tôi phải đi nói chuyện với họ!”

Gracie nhìn những người đang mắng nhiếc Kẻ Sát Nhân Jack vì anh ta thua trận, khiến phe loài người lại bị tụt hậu, và cảm thấy rất phẫn nộ, muốn tiến lên để nhắc nhở họ.

Nhưng trước khi cô kịp bước đi, Thánh Nhân đã nhanh chóng nắm lấy cổ áo cô.

“Thôi đi… Kết quả này có lẽ cũng là điều tốt đẹp đối với Kẻ Sát Nhân Jack. Những gì mọi người nghĩ về anh ta, có lẽ anh ta cũng không quan tâm đâu. Điều duy nhất anh ta quan tâm, có lẽ là việc biết rằng trên thế giới này vẫn còn những người yêu thương mình.”

Dù cảm thấy buồn, Thánh Nhân vẫn cho rằng kết quả này không hẳn là điều xấu.

Trong cốt truyện gốc, Kẻ Sát Nhân Jack đã sử dụng đủ mọi thủ đoạn xảo quyệt để đẩy Hercules vào tình thế bí đạo, thậm chí dùng máu của mình làm thành vũ khí, xuyên thủng lồng ngực Hercules.

Tuy nhiên, Hercules – người hoàn toàn có thể lật ngược tình thế và giết chết Kẻ Sát Nhân Jack – lại từ bỏ ý định đó, thay vào đó ôm lấy anh ta và mỉm cười chết đi sau khi chúc phúc cho anh ta.

Ngay cả khi lồng ngực bị xuyên thủng và sinh mạng đang đến hồi kết, đôi mắt có thể nhìn thấu tâm trạng người khác của Kẻ Sát Nhân Jack cũng không nhận ra chút dao động nào trong “tình yêu” mà Hercules dành cho loài người.

Giống như chính Hercules đã nói, không ai yêu thương loài người sâu sắc hơn anh ta; điều đó chưa bao giờ thay đổi.

Cuối cùng, Hercules chết trước mặt Jack, nhưng người chiến thắng là Jack lại không nhận được sự cảm ơn nào

Chỉ vì một nhóm người không yêu thích mình mà đã giết chết vị thần duy nhất trên thế giới này yêu thương mình – câu nói đó thực sự phản ánh trọn vẹn cảnh tượng ấy.

Lần này, nhờ sự can thiệp của vị Thánh, Kẻ Đâm Người đã kịp thời nhìn thấy ánh sáng ấm áp như ánh nắng mặt trời trên người Hercules.

Kẻ Đâm Người rất thông minh; anh ta đã sớm nhận ra ý định hy sinh bản thân của Hercules. Điều này càng khiến anh ta tin chắc hơn rằng Hercules là một vị thần đáng được kính trọng thực sự.

Anh ta không muốn chứng kiến ánh sáng đẹp đẽ và ấm áp ấy biến mất khỏi thế giới này, vì vậy trước khi Hercules “hy sinh” một cách vô ích, anh ta đã chuẩn bị sẵn “kịch bản rời đi” cho mình.

Khi tòa tháp chuông lớn đổ sập trong cuộc chiến, Kẻ Đâm Người không chạy trốn, mà ngược lại cúi chào Hercules như một quý ông đích thực – đó vừa là lời chia tay, vừa là lời cảm ơn.

Hercules nhận ra có điều gì đó không ổn; khi anh ta định lao vào cứu Kẻ Đâm Người, thì đã quá muộn… Bóng dáng Kẻ Đâm Người với nụ cười bình thản đã bị những đống đổ nát của tòa tháp chuông che khuất mãi mãi.

Khi nhìn thấy Kẻ Đâm Người bị chôn vùi dưới đống đổ nát, Hercules hoàn toàn sửng sốt. Anh ta đã chuẩn bị sẵn để “thua cuộc”, nhưng rồi lại thắng một cách bất ngờ như vậy… Thậm chí, Hercules còn tự hỏi liệu mình có đã gây quá nhiều áp lực cho Kẻ Đâm Người, khiến anh ta nghĩ rằng mình không thể thắng được, nên mới chấp nhận thua cuộc theo cách đó?

Nhưng dù thế nào đi nữa, cũng không thể trách anh ta được… Dưới ánh mắt của mọi người, anh ta đâu thể cứ nằm xuống đất và từ bỏ cuộc chiến được! Các vị thần cũng không phải là kẻ ngốc; việc anh ta càng cố gắng “chiến đấu đến cùng” trước khi “đãng tử”, thì càng không ai nghi ngờ gì cả.