“Vì ngài là người bạn thân thiết của anh trai Heracles, vậy chúng ta gọi ngài là ‘Anh trai Thánh Thiện’ cũng không sao chứ?

““

“Các ngươi muốn gọi như thế nào thì tùy……”

Thánh Thiện không quan tâm đến việc mình được gọi là gì; bởi lúc này ông vẫn đang ngạc nhiên khi nhận ra rằng thế giới mà mình đang sống không phải là thời kỳ thần thoại, mà là thế giới của các nữ thần chiến binh vào thời điểm tận thế.

Ban đầu, ông dạy võ thuật cho Heracles chỉ với hy vọng sau này có thể được hưởng lợi từ sự giỏi giang của anh ta… Nhưng giờ đây, Heracles đã trở nên mạnh mẽ hơn nhiều so với trong kịch bản gốc!

Trong trận chiến giữa loài người và các vị thần, đối thủ của Heracles có lẽ sẽ là Kẻ Đóng Giáp Jack – kẻ sát nhân khét tiếng ở London thế kỷ 19. Jack đã sử dụng đủ thứ lời dối trá và mưu kế xảo quyệt để đánh bại Heracles, người luôn hành xử công bằng và chính trực… Nhưng những người xem phim lúc đó đều có thể nhận ra rằng Heracles đã “nhượng bộ” trong trận chiến đó.

Tuy nhiên, hiện tại Heracles mạnh mẽ hơn rất nhiều so với trong kịch bản gốc; ngay cả khi ông “nhượng bộ” một chút, Kẻ Đóng Giáp Jack cũng có thể không thắng được.

Nếu Heracles vì lý do nào đó mà phải từ bỏ nguyên tắc của mình để giúp loài người, thì các vị thần cũng không phải là kẻ ngốc… Việc làm đó chỉ khiến họ nhận ra sự bất thường và họ chắc chắn sẽ không chấp nhận kết quả đó.

Nói cách khác, Kẻ Đóng Giáp Jack – người vốn có thể thắng trong trận chiến quan trọng này – có thể sẽ thua… Và có lẽ ông ta còn là yếu tố gián tiếp dẫn đến sự diệt vong của loài người nữa…

Nghĩ đến điều này, Thánh Thiện cảm thấy rất lo lắng… Nếu Kẻ Đóng Giáp Jack thua trong trận chiến đó, thì ông sẽ phải thay thế những người sẽ thua để mang lại chiến thắng cho loài người một lần nữa.

Trong lúc Thánh Thiện đang suy nghĩ, Brünhild bên cạnh lại nghĩ rằng ông ấy đã nhìn thấy điều gì đó về tương lai của mình qua bản thân mình, nên cô cũng không dám làm phiền ông.

Mãi cho đến khi Thánh Thiện đứng dậy và yêu cầu Brünhild dẫn mình lên thiên đàng, nữ thần chiến binh mới cẩn thận hỏi ông: “Anh trai Thánh Thiện, vừa rồi ngài đã nhìn thấy điều gì vậy?”

Thực ra Brünhild cũng không muốn hỏi… Nhưng vì Thánh Thiện vừa rồi trông rất buồn bã và thường xuyên thở dài, nên cô không thể không lo lắng.

Người đàn ông này sở hữu “đôi mắt tiên tri” có thể nhìn thấy tương lai của người khác… Nhưng vừa rồi lại chỉ nhìn thấy cô tỏ ra buồn bã… Bất kỳ ai ở vị trí của cô cũng sẽ cảm thấy lo lắng chứ

“Thấy cái gì vậy… Ừm, rất lớn, và cũng rất trắng…”

“Rất lớn? Rất trắng?”

Trước câu trả lời của Thánh Tạng, Brünhild cảm thấy hoàn toàn bối rối. Tương lai của mình lại tại sao phải “rất lớn và rất trắng” chứ? Điều này có nghĩa là gì nhỉ?

“Anh Thánh Tạng, xin hỏi đó là gì…”

“Đừng hỏi quá nhiều. Bởi vì cái gọi là số phận, chính là điều không thể đoán trước được và khó có thể nắm bắt được. Hơn nữa, tương lai và số phận cũng hoàn toàn có thể thay đổi được. Thay vì chỉ chăm chú vào kết quả cuối cùng, tốt hơn hết là hãy cố gắng thay đổi nó. Tôi luôn tin rằng số phận nằm trong tay chính mình; chỉ cần nỗ lực đủ lớn, việc phá vỡ số phận định sẵn cũng không phải là điều bất khả thi. Cũng giống như Hercules – người từng yếu đuối ấy; ai có thể ngờ rằng một ngày nào đó anh ta sẽ trở thành người hùng vĩ đại như Heracles chứ? Brünhild ơi, em cũng vậy thôi… Tôi tin chắc rằng một ngày nào đó, em cũng sẽ gặp được người mà em luôn mong muốn.”

Nói xong những lời đó, Thánh Tạng đã bước đi trước, để lại sau lưng mình bóng dáng cao lớn và cô đơn của Brünhild. Nhìn theo bóng lưng dần xa kia, và suy ngẫm về những lời vừa rồi, Brünhild cũng không khỏi cảm động; cô nắm chặt nắm tay mình và thì thầm: “Số phận nằm trong tay chính mình… Thay vì chỉ chăm chú vào kết quả, tốt hơn hết là hãy cố gắng thay đổi tương lai…”

“Quả thật xứng đáng là người mà anh Heracles đã giới thiệu… Giờ thì tôi mới hiểu tại sao anh Heracles lại tôn trọng Thánh Tạng đến vậy.”

Trước đây, Brünhild gọi Thánh Tạng là “anh” chỉ vì lòng tôn trọng dành cho anh Heracles mà thôi. Nhưng bây giờ, khi gọi Thánh Tạng là “anh”, Brünhild thực sự làm vậy một cách tự nguyện. Mặc dù cô là một nữ thần bán thần, còn Thánh Tạng chỉ là một con người bình thường, nhưng Brünhild cảm thấy rằng Thánh Tạng sở hữu những trải nghiệm và trí tuệ vượt trội so với con người thông thường. Chỉ riêng những lời vừa rồi của Thánh Tạng đã đủ để khiến Brünhild cảm thấy ngưỡng mộ và tôn trọng anh ấy sâu sắc.

Trong số các nữ thần bán thần, Greye nhìn người chị gái đang tỏ ra hào hứng và ngưỡng mộ như vậy, rồi nói với vẻ ngạc nhiên: “Tại sao em lại cảm thấy những gì Thánh Tạng vừa nói về ‘rất lớn và rất trắng’ là đang ám chỉ đến thanh sét lớn của Brünhild nhỉ? Bởi vì anh ấy liên tục nhìn về phía đó…”

Chưa kịp nói hết, đầu Greye đã bị Brünhild đập mạnh một cá

“Một người đàn ông cao quý như anh trai Thánh Tạc, thì dù là nữ thần sắc đẹp đi chăng nữa, cũng không đáng kể gì trong mắt anh ấy cả!”

“Nhưng chị gái ơi, em thực sự nghĩ rằng lúc nãy anh trai Thánh Tạc đang suy nghĩ về điều khác; khi đối mặt với câu hỏi của chị, anh ấy chỉ vô thức nhìn vào ngực chị và trả lời thôi.”

Gret không hài lòng lắm. Mặc dù các chị gái luôn cho rằng cô ấy ồn ào và ngốc nghếch, nhưng Gret vẫn tin rằng trực giác của mình khá chính xác.

“Em ngốc ạ, lúc nãy anh trai Thánh Tạc không nhìn thấy quả cầu đâu, mà là trái tim của em đấy… Ý anh ấy là con đường tương lai của em sẽ gặp nhiều khó khăn, nhưng nếu em có quyết tâm lớn, chắc chắn sẽ gặp được tình yêu thuần khiết và một kết thúc tốt đẹp.”

Gret: “(′ ▽“) Thật sự là ý đó sao?”

Brunhild: “(*へ*) Chắc chắn là vậy! Hay là em nghĩ rằng tầm hiểu biết và nhận thức của mình đã vượt qua cả chị gái mình rồi?

Hay là em nghĩ rằng anh trai Heracles sẽ coi một người có tính cách xấu xa như bạn thân chứ?”

“Được rồi, chị nói đúng… Em quả thật thiển cận và không thể hiểu được ý nghĩa trong lời nói của anh trai Thánh Tạc.”

Khi Brunhild đã nói như vậy, Gret còn có thể nói gì được nữa chứ? Cô ấy thậm chí còn nghi ngờ rằng nếu tiếp tục cãi vã với Brunhild, chị gái mình sẽ đánh cô ấy ngay lập tức.

“Hừm, sau này trước mặt anh trai Thánh Tạc, đừng nói bất cứ điều gì lung tung nữa; hãy tôn trọng anh ấy như cách chúng ta tôn trọng anh trai Heracles vậy.”

Brunhild tin tưởng Thánh Tạc như vậy, một phần là vì ánh mắt của anh ấy dường như có thể nhìn thấu tâm hồn cô từ hàng nghìn năm trước; mặt khác, cũng vì anh ấy đã nhắc đến chuyện giữa cô và anh hùng bán thần Siegfried… Brunhild không nghĩ rằng một con người bình thường lại có thể biết được điều đó.

Và vì Thánh Tạc biết rõ như vậy, chỉ có thể là “đôi mắt tiên tri” của anh ấy đã nhìn thấy tương lai của cô, nên mới nói ra những lời đó.

Thánh Tạc: Dù không phải nhìn thấy bằng “đôi mắt tiên tri”, nhưng với tư cách là một người du hành thời gian, việc tôi biết một số câu chuyện thần thoại nổi tiếng cũng là điều bình thường, phải không?