“Anh có biết ngọn núi này là ngọn núi gì không?” Linh Dương viết lên rồi hỏi lại.

“Không biết.” Chu Văn đâu có biết đó là ngọn núi gì; trước đây anh cũng chưa bao giờ đến đây, và dưới chân núi cũng không hề có bia đá nào.

“Thật đáng sợ khi thiếu hiểu biết như vậy… Nếu đã biết đây là nơi của Thiên Đạo Nhân Giao, thì chắc hẳn anh cũng từng nghe nói đến núi Sumeru phải không?” Linh Dương tỏ ra khinh thường.

“Vậy núi này chính là núi Sumeru à? Vậy ở trên đỉnh núi này, liệu có người cư ngụ của vị Thần Indra trong truyền thuyết không?” Chu Văn ngẩng đầu nhìn về phía đỉnh núi, nhưng vẫn không thấy điểm kết thúc.

“Anh suy nghĩ quá nhiều rồi… Đó không phải là điều anh nên suy nghĩ lúc này; hãy tập trung vào việc làm thế nào để hái được quả đó đi.” Linh Dương tiếp tục viết: “Nếu anh đã từng nghe đến cái tên Sumeru, thì chắc hẳn cũng biết đến ‘Sumeru cỡ hạt cải’.”

“Cái này… Có vẻ như tôi chưa từng để ý đến thuật ngữ đó… ‘Sumeru cỡ hạt cải’ là có nghĩa gì vậy?” Chu Văn thực sự chưa từng tìm hiểu về những kiến thức này; danh từ Sumeru cũng chỉ là anh tình cờ thấy khi đọc kinh Phật, và chỉ coi đó như một câu chuyện mà thôi, chứ không hề nghiên cứu kỹ lưỡng.

Linh Dương có vẻ bối rối, đành phải giải thích: “‘Hạt cải’ là chỉ một không gian cực kỳ nhỏ bé; còn ‘Sumeru’ chính là núi Sumeru. ‘Sumeru cỡ hạt cải’ có nghĩa là một không gian siêu nhỏ lại có thể chứa đựng cả một ngọn núi.”

“Không gian lưu trữ ư?” Chu Văn lập tức nghĩ đến một khái niệm.

“Gần giống như vậy… Chính xác là ý nghĩa đó.” Linh Dương gật đầu nhẹ.

“Vậy điều này liên quan gì đến cái cây cổ quái kia?” Chu Văn lại nhìn về phía cây đó và hỏi.

“Cây đó chính là cây ‘hạt cải’; những quả trên cây đó chính là ‘hạt cải’.” Linh Dương trả lời.

“Quả trái chính là ‘hạt cải’ ư? Nhưng anh đã nói rằng ‘hạt cải’ là chỉ những không gian cực kỳ nhỏ bé mà… Tại sao những quả trái này lại to như vậy?” Chu Văn có vẻ không tin lắm.

“Ai bảo anh rằng những quả trái đó chính là ‘hạt cải’ đâu?” Linh Dương viết lại một cách khinh thường.

Chu Văn ngập ngừng một lát, sau đó mới hiểu ý của Linh Dương, và nhìn chằm chằm vào những quả trái đó, nói: “Ý anh là, bên trong những quả trái đó có rất nhiều ‘hạt cải’, đúng không?”

“Một ‘hạt cải’ có thể chứa đựng cả một ngọn núi Sumeru; vậy thì trong những quả trái này, số lượng ‘hạt cải’ rất nhiều… Nếu anh

“Dê nhỏ nói.”

“Cậu còn không biết làm thế nào để hái chúng, đưa chúng tôi đến đây có ý định gì vậy?” Chu Văn cau mày.

“Cách làm thì do con người nghĩ ra, cậu cũng là một người mà, cậu không nghĩ sao được à?” Dê nhỏ liếc nhìn anh ta.

“Tôi cũng không muốn quảcải tử kia đâu, tôi chỉ đến đây để tìm người thôi, cần phải suy nghĩ gì chứ? Nếu cậu muốn, cậu tự đi tìm cách đi.” Chu Văn không để ý đến lời nói của dê nhỏ và bắt đầu chuẩn bị xuống núi.

Bây giờ xem lại, Âu Dương Lam rõ ràng không hề đến đây, nếu không khi họ đi qua nơi của Thiên Địa A Xà La, chắc chắn sẽ để lại dấu vết gì đó.

Ngay cả khi họ có cách tránh chiến đấu với Thiên Địa A Xà La, thì ít nhiều cũng sẽ để lại dấu vết của việc sử dụng các kỹ năng, nhưng trên đường đi, họ không hề để lại gì cả.

“Nếu cho chim nhỏ ăn những quả này, nó sẽ có thể tiến lên cấp độ Kinh Hoàng,” dê nhỏ bình tĩnh giải thích.

“Chim nhỏ thuộc hệ Lửa, nếu muốn ăn thì nó nên ăn quả lựu, tại sao lại ăn loại quảcải tử có tính chất không gian rõ ràng như vậy chứ?” Chu Văn cảm thấy dê nhỏ đang cố gắng lừa anh ta đi hái quảcải tử.

Dê nhỏ kiên nhẫn giải thích: “Phượng hoàng thuộc hệ Lửa là đúng, nhưng cậu đã bao giờ nghĩ tại sao phượng hoàng có thể liên tục tái sinh mà không thực sự chết đi chưa?”

“Phượng hoàng tái sinh từ tro tàn, đó đều là sức mạnh của hệ Lửa, có gì đáng bàn cãi chứ?” Chu Văn nói.

“Từ đó có thể thấy, cậu thực sự không hiểu gì về phượng hoàng cả, quá nông cạn. Hệ Lửa đại diện cho sự hủy diệt và kết thúc, nhưng cũng đại diện cho sự tái sinh… Tuy nhiên, việc phượng hoàng tái sinh chỉ dựa vào sức mạnh tái sinh của hệ Lửa là chưa đủ.” Dê nhỏ chỉ vào quảcải tử và tiếp tục nói: “Một quảcải tử chính là một thế giớicải tử; một ngàn quảcải tử chính là một thế giới nhỏ; một ngàn thế giới nhỏ chính là một thế giới trung bình; một ngàn thế giới trung bình chính là một thế giới lớn… Ba ngàn thế giới chính là thế giới lớn đó… Cậu nhìn xem cây kia có bao nhiêu quảcải tử?”

“Ba quả,” Chu Văn nhìn vào câycải tử và xác nhận lại trước khi trả lời.

“Ba quảcải tử, chính là ba ngàn thế giới… Nếu chim nhỏ có thể nuốt chửng ba quả này, nó sẽ nhận được sức mạnh không gian của ba ngàn thế giới, và lúc đó nó mới thực sự có khả năng tái sinh… Như người ta thường nói, không có quả nào mọc ra từ không… Nếu muốn tái sinh, ít nhất cũng phải có hạt giống của sự sống… Chỉ khi chim nhỏ để lại hạt giống đó trong ba ngàn thế giới, nó sau này mới có kh

“Cứ tin hay không tùy bạn thôi, dù sao mà không có quảHạt cải thì con chim này muốn tiến lên cấp độ Sợ Hãi e là phải chờ đợi hàng nghìn năm nữa… Đó cũng chỉ là trong trường hợp may mắn thôi. Nếu bạn kiên nhẫn, hãy cứ chờ đi.” Linh Dương nói xong rồi buông lỏng đôi chân đang đè lên con chim.

Con chim vẫn muốn bay đến tìm quảHạt cải, nhưng đã bị Chu Văn gọi lại.

Dựa vào phản ứng của con chim, dù những lời Linh Dương nói có thể chưa chính xác, nhưng điều rõ ràng là con chim rất muốn có được quảHạt cải đó.

“Làm thế nào mới có thể hái được quảHạt cảizzi này nhỉ? Và ngay cả khi hái được, như bạn nói, nếu bên trong thực sự chứa ba ngàn thế giới, thì con chim sẽ ăn nổi chúng sao?” Chu Văn hỏi Linh Dương.

“Việc hái ra thì bạn phải tự tìm cách; còn việc ăn thì bạn không cần lo lắng đâu. Ba quảHạt cảizzi kia chỉ đại diện cho ba ngàn thế giới mà thôi, chứ không phải là những thế giới thật sự. Chỉ cần hái chúng xuống, khi nguồn năng lượng bị cắt đứt, sức mạnh của không gian sẽ tự nhiên suy yếu lại… Lúc đó chúng chỉ là những quả trái bình thường mà thôi, con chim ăn chúng cũng chẳng khó gì đâu,” Linh Dương dường như đã nghĩ kỹ về vấn đề này từ trước.

“Ngay cả khi không phải là ba ngàn thế giới thật sự, thì sức mạnh của không gian trong những quảHạt cảizzi này cũng quá kinh hoàng… E là không dễ dàng để hái chúng xuống đâu,” Chu Văn tự hỏi không biết phải làm thế nào mới có thể làm được.

“Nếu dễ dàng thì cũng chẳng đến lượt bạn đâu… Người ta đã hái hết chúng từ lâu rồi,” Linh Dương nói.

Chu Văn suy nghĩ một lát và thực sự nghĩ ra một cách… Anh liền nói: “Có một cách đấy, nhưng không biết liệu có hiệu quả không… Cứ thử xem sao.”

Nói xong, Chu Văn nhặt một tảng đá lớn trên mặt đất, cầm nó trong tay vài cái, sau đó ném về phía một quảHạt cảizzi trên cây.

Động tác này của Chu Văn chính là áp dụng một phép thuật “đánh đổi thiên địa” – miễn là tảng đá có thể chạm vào quảHạt cảizzi, anh sẽ có thể đánh đổi nó ra được.

Tuy nhiên, Chu Văn cũng không chắc liệu phương pháp này có hiệu quả với những quảHạt cảizzi thuộc hệ thống không gian hay không.