Rừng cấm. Bóng đêm thật sâu thẳm.

Ánh trăng lọt qua lá cây, chiếu rõ bóng dáng của Dylan và cô gái nhỏ.

Mái tóc màu bạch kim của cô gái buông lơ lửng xuống vai, đôi mắt màu xám bạc ấy tỏa ra vẻ huyền ảo khi nhìn thẳng vào mắt Dylan.

Dylan vô thức vuốt ve quần mình.

Cô gái nghiêng đầu sang một bên, chiếc kẹp tóc nhỏ trên đầu rung nhẹ theo từng động tác của cô.

Lâu sau, không ai phá vỡ sự im lặng này.

Chỉ có tiếng kêu của chim én đêm từ xa, tạo nên những gợn sóng nhỏ trong không khí yên tĩnh.

Dylan đã mở miệng vài lần, nhưng không biết nên nói điều gì.

Cuối cùng, chính cô gái là người phá vỡ sự im lặng: “Có con sâu Flober bò vào miệng anh không? Chất nhầy mà chúng tiết ra sẽ khiến mái tóc anh trở nên dày hơn đấy.”

“Cảm ơn bạn đã nhắc nhở, tôi biết rồi… Và tôi không ăn sâu đâu, trong miệng tôi cũng không có con sâu nào cả.” Dylan cười khổ.

Bỗng nhiên, Dylan để ý thấy trên cổ trắng muốt của cô gái có một thứ…

Một cái nút chai bia bơ?

Người này lại đeo nút chai bia làm trang sức à?

Khoan đã… Có lẽ cô ấy không phải là…

“Tôi là Dylan Hoắc Khắc Ngũ Đức, còn bạn?”

“Tôi là Lư Na. Lovgood.”

Đúng rồi!

Dylan không ngờ lại gặp Lư Na ở đây, vào giữa đêm khuya như thế này.

Cô gái điên đó…

Đối với cái tên này, Dylan chỉ có thể nói… Thật là chuẩn xác!

Đây mới là lần đầu tiên họ gặp nhau.

Và anh ta đã bị cô gái điên này làm cho bối rối ba bốn lần rồi!

Phải biết rằng, ngay cả Giáo sư Snape cũng không bao giờ được đối xử như vậy đâu!

“Lovgood ư? Cha bạn là tổng biên tập của tạp chí ‘Hát Ngược Chiều’ phải không?”

Lời nói của Dylan cuối cùng cũng làm cho biểu cảm của Lư Na có chút thay đổi.

“Bạn biết cha tôi à?”

Dylan mỉm cười: “Tất nhiên rồi, từ khi tạp chí này được đưa vào các hiệu sách từ năm ngoái, tôi đã theo dõi nó rồi.”

Lư Na mỉm cười nhẹ: “Tạp chí này là cha tôi thành lập để kỷ niệm ngày tôi nhập học… Ông luôn nói rằng tôi đang ‘hát ngược chiều’ với ông, và thực tế thì tôi cũng đang làm như vậy.”

“Ừm…” Dylan nhướng mày, “Thật là độc đáo đấy.”

Lư Na cười: “Kể từ khi mẹ tôi qua đời, cha tôi luôn trở nên u sầu… Nếu không có tôi, có lẽ ông ấy sẽ không thể vượt qua được nỗi đau đó… Tôi không thể để ông ấy sa sút như vậy được.”

Dylan ngập ngừng, mút môi lại.

Anh ta không biết nhiều về Lư Na cả.

Thực tế, anh ta thậm chí còn không biết tên của nhiều nhân vật quan trọng trong tạp chí đó… Nếu không phải vì sau này anh ta học được cách tiên tri và dự đoán được nhiều s

Chính là Lư Na đó… Anh ấy chỉ từng thấy bóng dáng cô ấy trong những lời tiên tri mà thôi; có vẻ như cô ấy không xuất hiện nhiều trong câu chuyện này.

“Anh đừng nghĩ rằng việc nhắc đến cái chết của mẹ tôi khiến tôi buồn lòng… Bà ấy chỉ đi đến một thế giới khác mà thôi… Tôi chắc chắn điều đó.”

Thấy Dylan im lặng mãi, Lư Na tưởng anh ấy đang ngại ngùng, liền lên tiếng an ủi trước.

Nhưng Dylan dường như chưa hiểu gì cả, anh ngẩng đầu lên và hỏi: “À?”

“Việc nào khiến anh cảm thấy bị xúc phạm chứ?”

Lư Na ngập ngừng một chút, nụ cười trên môi bỗng nhiên giật mình, nhưng rồi cô nhanh chóng lấy lại bình tĩnh: “Không, không có gì đâu.”

Dylan cũng bắt đầu hiểu ra… Mặc dù anh không thấy có gì sai trái khi nhắc đến sự qua đời của người thân trong gia đình người khác… Và thực ra, anh cũng chẳng hề đề cập đến điều đó chút nào cả…

Nhưng vì người kia đã nói như vậy, anh vẫn nên tiếp tục an ủi họ một chút…

— Đó là phẩm chất của một quý ông.

“Anh nói đúng… Cái chết chỉ là một cuộc phiêu lưu vĩ đại khác mà thôi… Thế giới của linh hồn cũng sẽ dẫn đường cho mẹ anh.”

Dylan cười nói: “Vì vậy, tôi tin chắc rằng mẹ anh chắc chắn sẽ đến thế giới khác như anh nói, và sống rất hạnh phúc.”

Lư Na nhìn Dylan trì trệ.

Anh ta chớp mắt và hỏi: “Sao vậy?”

Anh ta đưa tay sờ vào mũi mình: “Trên mặt tôi có cái gì đó à?”

Lư Na lấy lại bình tĩnh và lắc đầu: “Không, không có gì đâu… Chỉ là câu nói vừa rồi của anh thật hay… Tôi rất thích.”

Câu nói vừa rồi?

“Ý anh là…”

“Đúng vậy… Cái chết, chỉ là một cuộc phiêu lưu vĩ đại khác mà thôi.”

Lư Na gật đầu: “Anh cũng thích nghiên cứu triết học sao?”

Đầu Dylan hơi ngửa ra sau: “Ừm… Tôi chỉ thích đọc sách thôi… Thỉnh thoảng cũng đọc một số sách triết học.”

Ánh mắt Lư Na sáng lên: “Tôi cũng rất thích đọc sách… Vậy thì, anh đã đọc cuốn *Phổ màu ma thuật của thiện và ác* chưa?”

Dylan gật đầu: “Cuốn đó khá hiếm gặp… Nhưng tôi vừa rồi có đọc.”

Lư Na nhìn anh: “Thiện và ác rất khó để phân biệt… Ranh giới giữa chúng cũng không phải lúc nào cũng rõ ràng… Tôi nghe nói trong hai năm qua, Hoắc Cách Ốc Tỳ đã xảy ra rất nhiều chuyện… Tôi nhận ra rằng, một số sinh vật có vẻ như trung lập, cũng có thể ảnh hưởng đến hướng đi của thiện và ác vào những lúc quan trọng.”

Dylan lại gật đầu: “Rất có lý… Nhưng… bây giờ không phải là

“Dylan nhướng mày hỏi: ‘Cậu tìm loài sinh vật này để làm gì vậy?’”

“Tạp chí do cha tôi sáng lập cần rất nhiều thông tin kỳ lạ và hiếm có; chỉ dựa vào mình ông ấy thì rất khó để duy trì chất lượng của tạp chí đó. Vì vậy, tôi vừa đi tìm kiếm trong khu rừng của trường, vừa có thể mở rộng thêm kiến thức của bản thân.”

“Ừm… Đó là một ý tưởng hay đấy.”

Và cậu ấy cũng rất nhanh chóng hành động.

Khu rừng cấm của Hoắc Cách Ốc Tỳ…

Muốn xông vào là xông vào được thôi.

Không thành vấn đề đâu.

“Vậy là bây giờ cậu đang học năm hai phải không?”

“Đúng vậy.”

“Vậy… cậu tiếp tục đi tìm con quái vật có sừng cong kia à?”

Con quái vật có sừng cong… Dylan đã từng đọc về khái niệm này trong tạp chí của cha Lư Na.

Nhưng ngoài điều đó ra, anh chưa bao giờ nghe nói đến nó, cũng chưa bao giờ thấy nó bao giờ.

Giọng nói của Lư Na lảng đảng—giống như toàn bộ con người cô ấy vậy.

“Bây giờ, chúng ta đã đổi tên cho nhau và đã trò chuyện với nhau lâu như vậy rồi—chúng ta coi như là bạn bè chứ?”

Lư Na nhìn Dylan, đôi mắt màu bạc xám của cô ấy trông rất yên bình.

Điều đó khiến Dylan cũng không thể cảm nhận được liệu cô ấy có đang mong đợi điều gì, hay đang có cảm xúc gì khác.

—Anh ta cũng không đến nỗi dùng phép thuật đọc suy nghĩ của một cô bé nhỏ đâu.

Nhưng dù vậy, phép thuật đó cũng không giúp anh ta hiểu được những suy nghĩ mà Lư Na đang có.

—Có vẻ như cô ấy chỉ đơn giản là đang hỏi anh ta câu hỏi thôi.

Chỉ vậy thôi.

Sau một lúc suy nghĩ, Dylan gật đầu.

“Tất nhiên… Khu rừng cấm này rộng lớn như vậy, chúng ta lại gặp nhau, và cùng chia sẻ một bí mật, vì vậy tôi nghĩ chúng ta là bạn bè rồi.”

Nghe vậy, khuôn mặt Lư Na bỗng nhiên hiện lên một nét vui mừng?

“Tôi rất vui khi được trở thành bạn với cậu… Tôi có linh cảm rằng, trong tương lai, chúng ta sẽ trở nên rất thân thiết với nhau.”

“Ừm…”

Sau lần thứ nào đó bị một cô gái làm cho bối rối, Dylan quyết định phải chủ động hành động.

“Bây giờ đã khá muộn rồi… Tôi có linh cảm rằng nếu chúng ta không quay về ngay bây giờ, có thể sẽ gặp phải nguy hiểm.”

“Cậu nói đúng… Khi đến đây, tôi đã nhìn thấy từ xa một con ma cà rồng… Con ma cà rồng đó rất to lớn—lớn hơn tất cả những con ma cà rồng mà tôi từng gặp trên tàu hỏa.”

“Ừm…”

Lại một lần nữa, Dylan bị làm cho bối rối, cười khổ một tiếng rồi gật đầu: “Thì chúng ta đi thôi.”

Anh ta qu

Nằm nghỉ trên giường một lúc thôi.

Điện Len nghĩ về cô gái tóc bạc kia; anh tưởng rằng chỉ cần nhắm mắt là có thể ngủ được, nhưng lại không thể chìm vào giấc ngủ.

Lư Na và Hermione hoàn toàn là hai con người khác nhau. Nếu phải nói ra, họ thậm chí có thể được coi là hai “ngôi sao song sinh”.

Nhưng những tia sáng phản chiếu từ họ lại hoàn toàn khác biệt.

Hermione không tin vào bất kỳ thứ huyền bí nào; cô luôn dùng lý trí làm công cụ để đo lường thế giới.

Còn Lư Na thì không.

Cô chắc chắn là một người sở hữu khiếu năng cảm nhận mọi thứ thông qua trực giác.

Lư Na rất giỏi trong việc sử dụng trực giác để tạo ra những “khoang chứa sống”, cho phép dòng chảy của sự huyền bí tràn qua những bờ đê của thực tại.

Nghĩ về những linh cảm mà Lư Na đã nói, Điện Len bắt đầu suy nghĩ về tương lai của mình và Lư Na.

— Chúng ta sẽ trở nên rất quen thuộc với nhau phải không?

Quen thuộc đến mức nào nhỉ?

Nhưng điều làm Điện Len thất vọng là anh không thể “nhìn” thấy bất kỳ hình ảnh nào liên quan đến Lư Na.

Hoặc có lẽ, anh chỉ thấy một khoảng không gian sâu thẳm trong vũ trụ mà thôi.

— Điện Len cho rằng, đây chính là dấu hiệu của sự thất bại trong việc tiên tri.

“Có vẻ như tài năng bói toán của mình vẫn cần được cải thiện nhiều hơn nữa.”

Cho đến bây giờ, anh vẫn chưa có bất kỳ vật phẩm tiên tri nào phù hợp, hay những khả năng ma thuật đáng kể nào cả.

“Việc này cũng cần được đưa vào danh sách công việc cần thực hiện; khi có thời gian, hãy xem liệu có thể kích hoạt được những thành tựu liên quan đến việc tiên tri hay không.”

Trước đây, Điện Len cũng đã thử nghiệm và đạt được một số thành tựu.

Nhưng những phần thưởng nhận được đều không đáng kể lắm.

Chỉ là những con số giúp nâng cao tài năng bói toán của anh mà thôi.

“Lư Na cũng chắc chắn sở hữu khiếu năng bói toán tương đối lớn; tuy nhiên, sau này cô ấy dường như đã trở thành một nhà nghiên cứu về các sinh vật kỳ diệu.”

Điện Len nhớ lại cốt truyện trong nguyên tác.

Thông qua việc bói toán, anh đã nhìn thấy một số đoạn clip về tương lai.

— Mặc dù anh không thể nhìn thấy tương lai của mình và Lư Na, nhưng anh vẫn có thể thấy một số sự kiện sẽ xảy ra trên dòng thời gian.

“Cô gái điên rồ”

Mọi người đều gọi Lư Na là “cô gái điên rồ”.

Bởi vì sự nhạy bén của cô ở lĩnh vực huyền bí khiến cô hơi xa rời khỏi hệ thống tọa độ thực tại.

Thêm vào đó, lời nói của cô thường rất thoải mái, tự do, và cô luôn giữ vững niềm tin sâu sắc vào những điều mà người khác cho là vô lý.

Điều này khiến c

Luôn có thể tìm ra bản chất sâu thẳm của mọi vật trong trạng thái hỗn loạn.

Hoặc là dùng những lập luận có vẻ ngoài phi thông thường để giải quyết những tình huống khó khăn.

— Dù sao đi nữa, cô ấy cũng là thành viên của Học viện Ravenclaw, biểu tượng cho trí tuệ mà.

“Nếu tôi có thể đưa Cedric và Lư Na trở thành những người tin cậy của mình, thì sau khi rời trường, việc thực hiện nhiều việc sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.”

Nghĩ mãi như vậy…

Cảm giác buồn ngủ dần ập đến, và cuối cùng, Dylan đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Cho đến khi bóng đêm dần tan biến, ánh sáng ban mai len lỏi qua cửa sổ, nhẹ nhàng chiếu vào phòng ngủ. Ánh sáng ấm áp khuếch tán lên mái tóc và khuôn mặt của Dylan.

Anh từ từ mở mắt. Nhìn đồng hồ bỏ túi trên bàn, Dylan thầm nghĩ: “Lại là một ngày không thể ngủ đủ…”

Dylan muốn ngủ tiếp, nhưng thời gian không cho phép anh làm vậy. Đành phải sử dụng một phép thuật để tỉnh táo lại, rồi lại dùng một phép thuật khác để xua tan cảm giác mệt mỏi. Sau hai phép thuật này, Dylan cảm thấy tinh thần minh mẫn hơn hẳn. Anh nhanh chóng đứng dậy, vội vàng chuẩn bị đồ đạc rồi đi thẳng đến khu vực nuôi chim óc chó.

Hôm nay không quá sớm, nhưng cũng chưa quá muộn – mới khoảng sáu giờ rưỡi, gần bảy giờ. Anh vẫn còn nhiều thời gian để sắp xếp công việc cần làm trước khi bắt đầu các buổi học.

Khi bước vào khu vực nuôi chim óc chó, Dylan lập tức nhìn thấy một cô gái tóc bạc đang đứng bên cạnh cái ghế, đang cho thức ăn vào bát của một con chim óc chó màu nâu. Ánh sáng ban mai chiếu qua cửa và cửa sổ, làm cho mái tóc bạc của cô gái càng trở nên nổi bật hơn. Nhìn từ xa, cô ấy giống như một thiên thần vậy.

Dylan ngạc nhiên; chỉ hôm qua vào đêm, họ mới gặp nhau lần đầu tiên, mà hôm nay lại gặp lại nhau ngay. — Anh có phép thuật để lấy lại sức lực… Còn cô gái tóc bạc này thì sao? Cô ấy không buồn ngủ à? Dậy sớm như vậy làm gì vậy?

“Cô cũng đến cho chim óc chó ăn à?” Lư Na quay đầu lại, mái tóc bay trong gió, nói: “Chào buổi sáng.”

“Chào buổi sáng,” Dylan gật đầu, lắc lắc túi thức ăn trong tay rồi bước tới gần cô. Sau một chút do dự, anh vẫn hỏi: “Cô dậy sớm như vậy, lúc đi học sẽ không buồn ngủ chứ?”

Dylan vẫn nhớ có lần, Ron bỗng nhiên quyết tâm học hành chăm chỉ, thậm chí còn cố gắng thức dậy và học cùng tốc độ với Dylan. Kết quả là… dù anh ta đã thức dậy, nhưng trong giờ học thì lại buồn ngủ kinh khủng đến mức đặt một

Nhưng cũng đủ để anh ấy chịu đựng suốt một ngày học rồi.

Lư Na lắc đầu: “Tôi không cần phải ngủ lâu đến thế.”

“Ừm, được thôi.” Dylan vỗ vỗ miệng, rồi lại nhún vai.

Anh ta tiến lại gần Lư Na.

Dylan nhìn thấy cô ấy đang cho chim óc ách ăn, đồng thời còn thỉnh thoảng bỏ vài hạt thức ăn cho con chim óc ách trắng đang nằm bên cạnh, tỏ ra rất nịnh hót.

Dylan nhìn kỹ...

Trời!

Đó không phải là con chim óc ách của mình sao?

Khi thấy chủ nhân đến gần, con chim óc ách liền kêu lên vài tiếng.

Lư Na có vẻ ngạc nhiên: “Nó nhận ra bạn à? Vậy bạn chính là chủ nhân của nó?”

Dylan gật đầu, vẻ mặt u ám: “Đúng vậy.”

Lư Na nghiêng đầu: “Nếu vậy, tôi có chuyện muốn nói với bạn.”

Dylan nhìn cô ấy: “Chuyện gì vậy?”

Lư Na nhìn về phía con chim óc ách mà Dylan nuôi: “Bạn thường xuyên cho nó ăn thịt phi lê phải không?”

Dylan chớp mắt: “Đúng, sao vậy?”

Lư Na chỉ vào phân của con chim óc ách: “Bạn thấy đấy, phân của nó hơi khô cứng phải không? Đừng quên cho nó ăn thêm thức ăn dành cho thú cưng nữa; trong đó có rất nhiều chất dinh dưỡng mà nó cần.”

“Ừm, đúng vậy, cảm ơn, tôi biết rồi.”

Thông thường anh ấy quá bận rộn, mặc dù cũng dành thời gian để cho con chim óc ách ăn những miếng thịt phi lê cao cấp mà mình chuẩn bị sẵn, nhưng hoàn toàn không để ý đến những điều này.

“Con chim đó tên là gì vậy?” Lư Na hỏi.

Dylan lại ngập ngừng một lát.

Anh ta vuốt ve cái mũi mình: “Ừm… tên nó là Lư Na.”