Nhà tù.

“Oan ức! Thật sự oan ức!”

Những tiếng kêu oan ức yếu ớt vang vọng khắp nhà tù.

Những người lính canh già dặn đã quen với việc không để tai vào những lời kêu đó, nhưng đối với Lâm Phàn – người mới được bổ nhiệm vào vị trí này – thì việc họ kêu oan chứng tỏ họ vẫn chưa chấp nhận sự công bằng, và điều đó có nghĩa là vẫn còn những vấn đề chưa được giải quyết.

“Yên lại đi, tất cả phải yên lặng lại! Tiết kiệm sức lực đi. Tôi là Lâm Phàn, người mới được bổ nhiệm. Nếu ai thực sự bị oan ức, tôi sẽ xem xét lại các vụ án của họ một cách kỹ lưỡng. Ai không chịu làm vậy, thì kẻ đó đáng bị trừng phạt.”

Lời nói của anh ta mạnh mẽ như tiếng gầm của con hổ.

Không ngờ, hiệu quả thực sự rất tốt.

Nhà tù lập tức trở nên yên tĩnh.

Đứng ở cửa phòng thẩm vấn, Lâm Phàn gật đầu hài lòng. Anh ta không quá tin tưởng vào Cục An ninh; có lẽ có rất nhiều vụ án oan ức hoặc sai trái đang xảy ra.

Mục tiêu khi anh ta gia nhập Cục An ninh rất rõ ràng: phải tiến bộ, phải thể hiện được năng lực của mình.

Muốn tiến bộ, thì phải giải quyết các vụ án.

Những vụ án này chính là con đường giúp anh ta tiến bộ.

Quay trở lại phòng thẩm vấn, Kim Biểu và những người khác đều bị trói chặt trên ghế, xếp thành hàng ngay ngắn. Người thẩm vấn đang sử dụng các hình thức tra tấn, nhưng hiệu quả rất ít.

Kim Biểu và những người khác chỉ biết van xin, không thừa nhận bất cứ điều gì khác.

Lâm Phàn hỏi Dương Minh: “Tất cả các hình thức tra tấn đều ở đây à?”

“Vâng, Anh Lâm. Tất cả các hình thức tra tấn mà Cục An ninh sử dụng đều ở đây. Với người dân bình thường, chắc chắn không ai có thể chịu đựng nổi, nhưng những kẻ này đã quen với những điều này từ lâu rồi; rất khó để buộc họ phải thừa nhận sự thật.” Dương Minh nói một cách nghiêm túc.

“Người dân bình thường không chịu đựng nổi thì có ích gì chứ? Chúng ta cần phải khiến những kẻ tội ác hung ác nhất không thể chịu đựng nổi mới được.” Lâm Phàn nói.

“Đúng là vậy.”

Dương Minh suy nghĩ một lát, thấy lời nói của Anh Lâm rất hợp lý.

Kim Biểu, người đang bị trói và bị đánh vào lòng bàn chân bằng ống gỗ, tỏ ra rất đau đớn, nhưng trong thời gian này, tâm trạng anh ta dần trở nên bình tĩnh, không hề hoảng loạn.

Ban đầu, anh ta thực sự rất hoảng sợ.

Chủ yếu là vì anh ta biết người bắt mình là ai – đó không phải là người bình thường, mà là Anh Lâm, người rất giỏi đánh nhau.

Nhưng bây giờ thì khác rồi. Dù bạn có giỏi đánh nhau đến đâu, nhưng bạn hiện tại là một người lính canh; bạn không th

Hãy chú ý xem nhé. Nếu có ai dùng quan hệ để cứu người, hay cố gắng áp đặt quyền lực lên Lâm Phàn, bạn phải ngay lập tức báo cho tôi biết. Chúng ta tuyệt đối không được để anh ấy phải trải qua điều này ngay từ lần đầu tiên tham gia vào một vụ án, bởi điều đó có thể làm lung lay niềm tin của anh ấy.

Dương Minh hiểu rất rõ điều này. Có quá nhiều viên chức chỉ muốn làm điều thiện, nhưng cuối cùng họ đều thất bại trước thực tế.

Rầm!

Lâm Phàn đưa tờ giấy đã vẽ xong cho Dương Minh và nói: “Bảo mọi người làm theo mẫu này.”

Dương Minh nhìn bản vẽ, cau mày vì không hiểu rõ, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc anh ta yêu cầu mọi người thực hiện theo hướng dẫn trên bản vẽ.

Lâm Phàn đứng dậy và tiến lại gần Kim Biểu: “Miệng ngươi thật là cứng đầu đấy.”

Kim Biểu giả vờ oan ức: “Lâm gia, Lâm đại nhân, tôi có lỗi, nhưng lỗi đó cũng chưa đến mức phải chết chứ? Tôi chỉ là đi tống tiền mà thôi… Cao nhất cũng chỉ bị đánh một trận thôi mà. Nhưng bây giờ lại buộc tôi phải khai báo những tội lỗi trước đây… Tôi có cái gì để khai báo đâu? Trước đây tôi vẫn là một công dân tốt mà!”

Công dân tốt à?

Được rồi, được rồi…

Chẳng mấy chốc, người ta đã mang đến những dụng cụ hình phạt mà Kim Biểu cần sử dụng. Rõ ràng, Cục An ninh có rất nhiều thợ lành nghề.

Dụng cụ mà họ chuẩn bị là chiếc ghế dài hình con hổ.

Đó là một chiếc ghế dài, một đầu của ghế được nâng lên thành một thanh gỗ; trên thanh gỗ đó có một đường rãnh hình bán tròn, dùng để cố định đầu gối của nghi phạm. Sau đó, người ta liên tục đặt gạch dưới chân nghi phạm.

Khi số lượng gạch tăng lên, đôi chân của nghi phạm dần bị nâng cao, các dây chằng ở đầu gối bị kéo căng đến mức tối đa… Nỗi đau đó thật sự kinh hoàng…

Anh ta cũng không biết rõ lắm, vì chưa bao giờ thử nó. Anh ta chỉ học được cách này từ những bộ phim truyền hình… Nhưng khi thấy những nghi phạm bị tra tấn đến mức kêu la thảm thiết, thậm chí còn khai báo hết những tội lỗi mà họ đã làm trong quá khứ… anh ta nghĩ rằng phương pháp này chắc chắn sẽ hiệu quả.

“Cậu đang làm gì vậy? Cậu muốn làm gì?” Kim Biểu hoảng loạn. Anh ta chưa bao giờ thấy dụng cụ hình phạt này trước đây, nhưng bản năng tự bảo vệ bản thân đã cảnh báo anh ta rằng: Hãy nhanh chóng khai báo sự thật đi… nếu không, anh ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“Kim Biểu, tôi khuyên cậu nên khai báo sự thật… nếu không, cậu sẽ hối tiếc sau này.” Lâm Phàn nói.

“Lâm đại nhân, th

Lúc này, Kim Biểu đang cảm thấy vô cùng đau khổ; khuôn mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh chảy dài trên người, tinh thần và ý chí của anh ta đã bị tổn thương nặng nề.

“Tôi là người của Bốn gia.”

Kim Biểu rên rỉ đầy đau đớn, ánh mắt anh ta nhìn Lâm Phàn đầy sự sợ hãi. Anh ta không ngờ rằng đối phương sẽ thực hiện điều đó; anh ta từng nghĩ rằng việc này có lẽ chỉ là để Bốn gia gửi tiền cho mình.

Dù sao thì anh ta cũng đã trải qua những tình huống tương tự trước đây. Khi các quan mới nhậm chức, họ thường sử dụng những biện pháp cứng rắn để khiến người dân e ngại, nhằm mục đích khiến những người đứng sau họ hiểu ra rằng họ cần phải nhanh chóng gửi tiền đến.

Vì vậy, anh ta đã nghĩ như vậy.

Nhưng bây giờ, rõ ràng là không phải như vậy.

Những tên côn đồ khác bị buộc vào ghế đều nhìn Kim Biểu với vẻ sợ hãi. Mặc dù họ không hề bị tra tấn, nhưng thấy Kim Biểu đau đớn như vậy, họ đã hoảng sợ đến mức không còn can đảm nữa.

Đúng lúc Lâm Phàn chuẩn bị đặt viên gạch thứ tư lên người Kim Biểu...

Tiếng nói vang lên từ cửa ngục:

“Lâm gia, tôi là Bình Xương, được lệnh của Tần Tứ gia đến mang thiệp mời cho Lâm gia.”

Bình Xương, mặc chiếc áo dài, đến với nụ cười tươi rói.

Lâm Phàn quay đầu lại, nhìn anh ta với vẻ không hài lòng.

Trong ngục này, người ngoài muốn đến là đến được. Các người đã nhận bao nhiêu tiền từ họ để họ coi nơi này như khu vườn sau nhà mình?

“Thiệp mời?” Lâm Phán mỉm cười, tỏ vẻ ngạc nhiên.

Bình Xương nói một cách lễ phép: “Bốn gia của chúng tôi đã lâu ngày ngưỡng mộ Lâm gia. Khi biết Lâm gia đã gia nhập Cục An ninh, chúng tôi đã đặc biệt đến mang thiệp mời, mời Lâm gia đến dự bữa tối tại nhà hàng Xian Wei Lou tối nay.”

Anh ta nói như vậy, hoàn toàn phớt lờ Dương Minh.

Ý nghĩa của điều đó rất rõ ràng.

Đúng vậy, đó chính là cách họ muốn làm suy yếu Lâm Phàn – người mới gia nhập Cục An ninh – ngay trước mặt anh ta.

“À, một bữa tiệc à... Được thôi, không vấn đề gì, tôi sẽ đến đúng giờ.” Lâm Phán cũng muốn gặp Tần Tứ. Những người này trước mắt anh ta chỉ là những kẻ nhỏ bé; Tần Tứ mới là người quan trọng thực sự.

Nụ cười của Bình Xương càng rạng rỡ hơn; anh ta không ngờ mọi chuyện diễn ra thuận lợi đến thế.

Chỉ là khi nhìn thấy Kim Biểu đang đau đớn như vậy, anh ta tò mò hỏi: “Lâm gia, đây là gì vậy?”

Lâm Phán cười và nói: “Người này tên là Kim Biểu, anh ta đã đi cướp bóc ở chợ và bị tôi bắt về đây. Hiện tại, tôi đang thẩm vấ

“Có chịu thú không, tôi hỏi lại lần nữa, có chịu thú không?” Lâm Phàn quát lên với giọng tức giận.

Kim Biểu cảm thấy đôi chân mình như sắp gãy vỡ, ý chí cũng đang dần suy yếu; anh ta nói với giọng khóc nức nở: “Thú… tôi thú…”

Lâm Phàn lấy đi viên gạch thứ tư, nhìn Bình Xương đang ngớ ngác và cười nói: “Xin lỗi đã làm bạn ngạc nhiên, việc thẩm vấn phải tiến hành như vậy thôi; nếu không hung hăng một chút thì không được đâu. Cậu về báo cho Tần Tứ biết đi, tối nay tôi sẽ đến đúng giờ.”

“Ồ, ồ…” Bình Xương ngơ ngác gật đầu.

Không đúng rồi… Kim Biểu này, anh ta đang làm gì vậy?

Tần Tứ đã bắt đầu dùng mối quan hệ để giải quyết chuyện này rồi…

Chết tiệt… Cần thiết gì phải tra tấn Kim Biểu đến thế chứ?

Bên ngoài nhà tù…

Bình Xương đứng đó, đầu óc anh ta đang hoạt động hết công suất.

“Không đúng… Rất không đúng! Người kia rõ ràng biết Kim Biểu là người của Tần Tứ, thậm chí còn thấy tôi đến đây nữa… Nhưng Tần Tứ vẫn muốn tra tấn Kim Biểu… Điều này cho thấy điều gì đây…?”

Đánh đập… Đúng rồi, chính là đánh đập!

Kẻ này tham lam lắm… Chỉ những khoản hối lộ thông thường thì chắc chắn không đủ đâu…

Nghĩ đến đây, Bình Xương vội vàng rời đi, phải nhanh chóng báo tin cho Tần Tứ biết ngay.