Ánh sáng trong phòng ngủ của Liên Dương được điều chỉnh xuống mức thấp nhất. Ánh đèn neon từ thủ đô liên bang chiếu xuyên qua kính một chiều, tạo nên những bóng tối lạnh lẽo trên khuôn mặt rõ nét của anh. Anh tháo khóa cổ áo quân phục ra, tựa đầu vào ghế sofa và nhắm mắt lại…

Cảm giác của chiến trường mô phỏng bỗng nhiên trở lại.

Hơi ấm của Mộc Tịch khi nằm trong vòng tay anh, và cái nhiệt thân không thể bị lớp áo chiến thuật che giấu. Nhịp tim cô đập nhanh như con chim hoảng sợ, và đường cong cơ thể cô dưới lòng bàn tay anh…

Anh mở mắt, đôi mắt anh sâu thẳm hơn cả bóng đêm. Anh đặt các đốt ngón tay lên môi, cứ như vẫn có thể cảm nhận được rung động khi lòng bàn tay chạm vào đôi môi cô—hơi thở gấp gáp của cô do sự hoảng sợ phả vào lớp vải găng tay, và từng sợi lông mi rung động như dòng điện truyền qua lớp da mỏng manh của bàn tay anh.

“Quá gần rồi.”

Cổ họng Liên Dương nghẹn lại một chút.

Anh đứng dậy, lấy một chai rượu mạnh ra từ tủ rượu, và xoay chiếc ly thủy tinh trong lòng bàn tay. Khi rượu chảy xuống cổ họng, anh nhớ lại hình ảnh mà mình đã thấy hôm nay tại Văn phòng Lượng tử: Trình Entropi quỳ gối trước mặt Mộc Tịch, ngón tay đặt trên cổ tay cô.

“Ha…”

Chiếc ly được đặt mạnh xuống bàn. Màn hình hologram tự động sáng lên, hiển thị thông tin huấn luyện mới nhất của Mộc Tịch: Tỷ lệ đánh trúng khi bắn đã tăng lên đến 58%. Ngón tay Liên Dương lướt qua con số đó.

Ngón tay anh gõ nhẹ lên mặt bàn làm việc, theo nhịp đếm ngược của chiến trường.

“Phong Tiêu, hãy kiểm tra hồ sơ đầy đủ của Mộc Tịch.”

Trả lời của AI khiến anh cảm thấy thú vị hơn dự đoán.

Màn hình hologram phát ra ánh sáng xanh sóng, giọng nói máy móc của AI mang theo tiếng ồn điện:

【Đang tìm kiếm hồ sơ… Chỉ có thể xem các đoạn không được mã hóa sau đây】

【Thời kỳ học tại Học viện Liên bang】

【Thời kỳ chuẩn bị tại Cục Quản lý Thời gian】

【Thời kỳ làm việc tại Bộ Chiến lược】

Bỗng nhiên, một khung cảnh báo đỏ xuất hiện trên không khí:

【Mức độ mã hóa hồ sơ trong thời kỳ thực hiện nhiệm vụ tại Cục Quản lý Thời gian: EX-9】

【Quyền truy cập không đủ. Mức độ mã hóa hồ sơ: EX-9. Cần xác thực sinh học của ba vị lãnh đạo hiện tại trong Bảy Cục hoặc Thủ tướng Liên bang.】

Lông mày Liên Dương nhướng lên nhẹ. EX-9 là mức độ bảo mật cao nhất của Liên bang, thường chỉ được sử dụng cho việc nghiên cứu phát triển vũ khí vũ trụ hoặc các nhiệm vụ can thiệp thời gian không gian. Tại sao hồ sơ của một cố vấn thuộc Bộ Chiến lược lại cần được bả

• Mục Hy (nhà quan sát cổ đại / người phá vỡ kỷ lục trong bài kiểm tra lái tàu vũ trụ)

Đồng tử của Liên Dương hơi co lại.

Trên màn hình xuất hiện hình ảnh cũ: Trình Entropi đứng trong hành lang của viện, mái tóc đen như mực, đang giúp Mục Hy ôm đống tài liệu mở cửa phòng thí nghiệm. Khuôn mặt cô gái cười tươi, hoàn toàn khác biệt so với vẻ lạnh lùng hiện tại của cô ấy khi làm cố vấn chiến thuật.

— Thời gian họ quen biết lâu hơn anh tưởng tượng nhiều.

Ánh mắt Liên Dương dừng lại trên màu tóc của Trình Entropi.

“Hãy lấy ra tất cả các hình ảnh công khai của Trình Entropi trong vòng năm năm qua, và tìm ra thời điểm chính xác khi màu tóc của cô ấy thay đổi.”

Giọng nói của anh ta chuẩn xác như lưỡi dao phẫu thuật.

Hình ảnh trôi nhanh: Trước khi Mục Hy trở về từ nhiệm vụ, Trình Entropi vẫn có mái tóc đen; sau sáu tháng, tại cuộc họp quân sự, mái tóc của cô ấy đã trắng như tuyết. Và trong hồ sơ y tế, có một khoảng thời gian chỉ được ghi chép một cách mơ hồ: [Nghỉ ngơi sau phẫu thuật tái cấu trúc thần kinh].

“Giáo sư… Người hướng dẫn…”, Liên Dương nhẹ nhàng vuốt ve khẩu súng đeo bên hông, “bây giờ lại là Phó Tổng Giám đốc Cơ quan Lượng tử.” Anh ta bỗng nhiên cười lạnh, “Cô thật sự rất khéo léo trong từng bước đi của mình.”

Liên Dương đứng dậy mạnh mẽ, ánh đèn pha của tàu tuần tra bên ngoài cửa sổ chiếu rọi lên khuôn mặt anh, tạo nên bóng dáng sắc bén trên tường.

---

Ba giờ sau, trước cửa phòng cách ly của Cơ quan Lượng tử.

Trình Entropi đang điều chỉnh thiết bị giao thoa lượng tử, mái tóc bạc của cô phản chiếu ánh sáng xanh lạnh lẽo. Hệ thống kiểm soát cửa bỗng nhiên bị vượt qua bởi lệnh quân sự cao nhất, và bóng dáng của Liên Dương xuất hiện trong ánh sáng trắng chói lọi của phòng thí nghiệm.

“Tôi cần một câu trả lời.” Giọng nói của Liên Dương rất bình tĩnh, nhưng các sợi vải trong găng tay chiến đấu đang căng chặt trên các đốt ngón tay, “về chuyện Mục Hy mất trí nhớ.”

Ngón tay Trình Entropi dừng lại trên bảng điều khiển trong 0,3 giây — đó là khoảnh khắc yếu ớt đủ để một chuyên gia chiến thuật như Liên Dương nhận ra.

“Mất trí nhớ là kết luận trong báo cáo tai nạn của Cục Quản lý Thời gian.”

Khi Trình Entropi quay người đi, một tia sáng xanh lam lướt qua mái tóc bạc của cô, rồi biến mất trong chốc lát, “Tướng Liên chắc hẳn biết rõ hơn tôi rằng, một số hồ sơ… được mã hóa chính là để không ai có thể đặt câu hỏi.”

Ánh mắt hai người va chạm vào nhau trong không khí, giống như hai con tàu vũ trụ đang tiến vào tầm bắn.

Liên D

Những hồ sơ công khai liên quan đến Mục Hy đã được trưng bày đầy trên bức tường—

**[Học viện Liên bang]**

“Vật lý thời gian và không gian: Điểm tuyệt đối.”

“Giải mã các nền văn minh cổ đại: Điểm tuyệt đối.”

“Lý thuyết chuyển đổi lượng tử: Điểm tuyệt đối.”

“Phân tích mô phỏng chiến lược: Điểm tuyệt đối.”

**[Kỳ thi của Cục Quản lý Thời gian]**

“Di chuyển trong không gian đa hành tinh: Điểm tuyệt đối.”

“Giải mã những hành lang bí ẩn: 26 ngày.”

Ngón tay Liên Dương dừng lại trước một đoạn ghi chép tây mờ:

**[Mục tiêu quan sát: Năm 234 trước Công nguyên, thời kỳ Chiến Quốc]**

Ánh mắt anh chuyển sang màn hình giám sát bên kia—Mục Hy đang luyện tập bắn súng tại sân bắn, hình xăm chim huyền màu đen vàng trên mu bàn tay cô hiện rõ dưới ánh đèn.

---

**[Lúc Liên Dương suy luận]**

Liên Dương đứng trước màn hình hologram của Bộ Chiến lược, ngón tay gõ nhẹ vào bảng điều khiển, ánh mắt dán chặt vào hình xăm chim huyền trên mu bàn tay Mục Hy, y hệt như con báo đang đợi thời cơ để tấn công con mồi. Anh hỏi một cách trầm ngâm:

“Feng Shi, hình xăm chim huyền trên tay Mục Hy thuộc về vương quốc nào trong thời kỳ Chiến Quốc?”

Giọng máy móc của Feng Shi trả lời một cách bình tĩnh:

“Theo cơ sở dữ liệu lịch sử, chim huyền là biểu tượng của triều đại Tần, tượng trưng cho ý chí trời và quyền lực hoàng gia.”

Ánh mắt Liên Dương sáng lên, anh tiếp tục hỏi:

“Hình xăm như vậy vào thời điểm đó đại diện cho địa vị xã hội nào?”

Sau một khoảng thời gian tìm kiếm, Feng Shi trả lời:

“Hình xăm chim huyền rất hiếm gặp, chỉ xuất hiện trong các ghi chép liên quan đến hoàng gia Tần. Những người có hình xăm này có thể là… phi tần, linh mục, hoặc những nhà chiến lược quân sự được vua tin tưởng.”

Suy nghĩ của Liên Dương bay nhanh như tia chớp—

– Trực giác chiến lược cổ xưa của Mục Hy gần như là bản năng; cách cô sắp xếp các chiến lược không giống như những phân tích học thuật, mà giống như… người từng chỉ huy hàng ngàn binh sĩ trực tiếp.

– Nhưng khả năng chiến đấu thực tế của cô lại rất yếu kém; kỹ năng đấu tay đôi, sử dụng vũ khí đều rất non nớt… Điều này chắc chắn không phù hợp với một “vị tướng”.

– Thêm vào đó, vẻ đẹp và phong thái đặc biệt của cô, cùng với sự cao quý tự nhiên hiện ra trong từng cử chỉ, chắc chắn không phải là điều mà một quý tộc bình thường có thể rèn luyện được.

“…Đúng là như vậy.”

Góc miệng Liên Dương từ từ nâng lên thành một nụ cười sắc bén, giống như một thợ săn cuối cùng đã tìm ra điểm yếu chết người của con mồi.

“Cô ấy… rất có thể là ng

→ Bởi vì những “sự thật lịch sử” mà cô ấy biết có thể làm lung lay nền tảng của Cơ quan Quản lý Thời gian và Không gian.

Liên Dương từ từ bước đến bên cửa sổ, ánh mắt nhìn xuyên qua kính xuống phía sân tập xa xôi, nơi Mục Hy đang cúi đầu điều chỉnh chiếc băng đeo tay. Mái tóc đen dài che khuất một nửa khuôn mặt cô, nhưng đường nét cổ cao thanh thoát ấy vẫn toát lên vẻ đẹp vượt thời gian.

“Vậy nên, Trình Entropi…” Liên Dương thì thầm, “Những gì bạn đã dốc hết sức để bảo vệ không chỉ là ký ức của cô ấy, mà còn cả quá khứ giữa cô ấy và Yinh Zheng sao?”

Ánh mắt anh dần trở nên sâu thẳm, như một vực thẳm không ánh sáng.

“Thú vị.”

---

**[Cuộc thăm dò của Liên Dương]**

Phòng mô phỏng chiến lược | Sân tập chiến thuật bí mật hàng đầu liên bang

Liên Dương đứng trước bàn cát hoạt ảnh, ngón tay chạm nhẹ vào màn hình, và ngay lập tức một trận chiến ảo được hiển thị – “Quân đồng minh Chu-Hàn tấn công Quân Tần”.

Đây là một trận chiến “không hề tồn tại trong sử sách chính thức”.

“Mục Hy, theo bạn, Quân Tần nên đối phó như thế nào?”

Giọng nói của Liên Dương rất bình tĩnh, nhưng ánh mắt anh lại theo dõi từng biểu cảm trên khuôn mặt cô.

Mục Hy đứng ở phía bên kia bàn cát, ngón tay vô thức vuốt ve hình xăm chim huyền trên cổ tay mình. Ban đầu, ánh mắt cô trông rất mơ hồ, nhưng khi trận chiến bắt đầu – quân Chu áp đảo, quân Hàn tấn công từ hai flanks, khiến nước Tần bị bao vây từ hai phía…

– Đồng tử của cô bỗng co lại.

“Cách bố trí này…”

Góc miệng Liên Dương hơi nhếch lên.

Ngón tay cô vẽ nhẹ trên bàn cát hoạt ảnh, bảy điểm sáng đỏ xuất hiện, tạo thành hình dạng của một chòm sao cổ xưa.

“Ngày mai lúc trời sáng…” Giọng nói cô bỗng trở nên nhẹ nhàng, mang theo một giai điệu cổ xưa, “Những nhà tiên tri sẽ ‘tình cờ’ dự đoán ra hiện tượng ‘Huyền Hoàng bảo vệ trái tim’ bên ngoài doanh trại của Chu.”

Liên Dương ngừng thở.

– Huyền Hoàng bảo vệ trái tim.

Đây là thuật ngữ thiên văn từ thời kỳ Chiến Quốc, hoàn toàn không được sử dụng trong các hệ thống chiến thuật hiện đại.

Nhưng Mục Hy nói điều đó một cách tự nhiên, như thể cô đã chứng kiến tình huống này bằng chính mắt mình.

Cô tiếp tục vẽ các đường trên bàn cát, những tia sáng xanh lam lan tỏa, tạo nên lộ trình phục kích tinh vi của Quân Tần.

“Và bản thỏa thuận bí mật mà viên quan Điển Khách ‘lạc mất’ trong lúc say rượu…”, cô ngẩng đầu lên, đôi mắt màu hổ phách phản chiếu ánh sáng của ngọn nến ảo, “sẽ ghi rõ rằng Hàn Vương đã hứa sẽ nhượng

Trong đầu anh, những phân tích sắc bén của Feng Shi lại một lần nữa hiện lên:

“Hình xăm chim huyền… Hoàng phi của triều đại Tần, các tư tế, các nhà chiến lược…”

Trực giác chiến lược của Mục Hy, cách cô ấy sử dụng những từ ngữ cổ xưa, cách cô ấy lập kế hoạch một cách vô thức—

Tất cả những điều này không thể được giải thích chỉ bằng việc “đã đọc sách sử”.

Cô ấy “nhớ” rõ.

Liên Dương từ từ nhắm mắt lại, nhưng khóe miệng anh lại nở nụ cười gần như run rẩy.

“Quả nhiên…”

---

**Những quan sát âm thầm của Liên Dương**

Khi Liên Dương đẩy cánh cửa phòng riêng được trang trí theo kiểu triều đại Tần, Mục Hy đang đứng bên cửa sổ. Ánh nắng hoàng hôn chiếu qua ô cửa sổ hình hoa sen cổ, tạo nên những bóng tối đỏ thẫm trên khuôn mặt cô, giống như những họa tiết trên đồ gốm sơn mài thời Chiến Quốc.

“Bộ phận chiến lược sẽ không trao danh hiệu cho ai có tỷ lệ thành công chỉ là 58%.” Anh cố tình để giày binh của mình gây ra tiếng vang rõ ràng, và hài lòng khi thấy vai cô bỗng nhiên căng lên—giống như một con hạc bị đe dọa. “Nhưng điều đó đủ để xứng đáng với một bữa ăn.” Anh mỉm cười, nhưng ánh mắt anh vẫn theo dõi từng biểu hiện nhỏ nhất của cô.

Nội thất của nhà hàng được chọn lựa một cách cẩn thận—bàn gốm sơn mài thời Chiến Quốc, bình rượu bằng đồng, đáy bát sứ xanh in hình chim huyền. Đối với người khác, đây chỉ là một nhà hàng Trung Quốc cao cấp, nhưng trong mắt Liên Dương, đây là một mê cung của ký ức.

Mục Hy chính herself không hề nhận ra điều gì bất thường.

Cô chỉ cảm thấy rằng, khi ngón tay chạm vào bình rượu bằng đồng, mình có một cảm giác quen thuộc khó tả.

Khi cô cầm đũa, ngón út của cô hơi cong lên, như thể cô đã từng cầm những vật dụng mảnh mai hơn trước đây.

Khi người phục vụ mang đến món thịt nướng, ánh mắt cô sẽ đầu tiên quét qua viền đĩa—đó là bản năng kiểm tra độc tố của cung điện triều đại Tần.

Người khác chỉ thấy cô có một vẻ thanh lịch và cổ điển khó diễn tả trong từng cử chỉ, giống như một nữ nhân xuất hiện từ những bức tranh cổ.

Nhưng đồng tử của Liên Dương lại co lại một chút.

---

Đêm khuya · Thiết bị cá nhân của Liên Dương

Giọng nói máy móc của Feng Shi lạnh lùng báo cáo:

“Mức độ tương đồng giữa hành vi vô thức của mục tiêu và nghi thức của hoàng phi triều đại Tần: 98,7%.”

“Kết luận: Ký ức cơ bắp vẫn còn sót lại, chứng minh rằng cô ấy đã từng tuân theo nghi thức của cung điện triều đại Tần trong thời gian dài.”

Trên màn hình, tư thế cô ấy cầm thìa được phân tích thành hàng trăm dữ liệu, và mỗi dữ liệu đều chỉ ra cùng một sự thật—

“Hiện tại, sức mạnh và tốc độ của em vẫn chưa đủ để tham gia vào các cuộc đối đầu trực tiếp, nhưng với vai trò là trí óc của bộ phận chiến lược…”

Anh bước tới gần hơn, ánh mắt sắc bén như lưỡi dao: “Em cần học cách thoát khỏi sự kiểm soát của kẻ địch; không được để chúng nắm giữ ‘trái tim’ của chúng ta.”

Mục Từ nhìn anh chăm chú rồi gật đầu.

Ngay sau đó, Liên Dương quỳ xuống một chân, hai tay ôm đầu, giọng nói trầm thấp nhưng rõ ràng: “Hãy áp đảo tôi, khiến tôi ngã xuống.”

Mục Từ ngập ngừng một chút, rồi làm theo. Các động tác của cô không mấy linh hoạt, nhưng vẫn khiến anh phải ngã xuống đất. Chỉ là chưa kịp thích nghi với tư thế đó, Liên Dương đã như một con thú bị kích hoạt, lật người và thoát ra khỏi sự kiểm soát của cô một cách dễ dàng.

Cô chớp mắt, vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Liên Dương vỗ vả bụi bặm trên người mình, giọng nói bình tĩnh: “Tôi sẽ thực hiện lại từng động tác một, hãy nhớ kỹ điểm tác động của từng khớp.”

Lần thứ hai, cô lại áp đảo được anh. Nhưng lần này, anh diễn đạt từng bước một một cách chậm rãi đến mức gần như phi tự nhiên; mỗi phản ứng đều được giải thích đồng thời thực hiện, giọng nói trầm thấp nhưng rất rõ ràng:

“Đây… Hãy thả lỏng cổ tay, sử dụng sức từ vai… Nửa thân dưới hãy xoay một chút, điểm tựa của chân sẽ thay đổi.”

“Các động tác này cần được luyện tập đi luyện tập lại cho đến khi cơ bắp của em thuộc lòng chúng, chứ không phải chỉ là trí óc.”

Nói xong, anh đột nhiên lật người và khiến cô phải ngã xuống đất.

Anh dùng tay từ phía sau siết chặt cổ tay cô, đầu gối đè vào lưng cô, khiến cô không thể tạo ra lực để vùng vẫy.

“Bây giờ, đến lượt em thử thoát khỏi sự kiểm soát của tôi.”

Mục Từ cố gắng bắt chước các động tác mà anh vừa thực hiện, nhưng lực tác động và góc độ đều có chút sai lệch, khiến cô không thể di chuyển được.

“Không được…” Cô thở hổn hển, trán đẫm mồ hôi.

Liên Dương buông tay cô ra, một lần nữa hướng dẫn cô từ vai đến hông, chỉnh sửa cách cô tác động.

“Khi tác động, hãy thở đều; nếu quá vội vàng, bạn sẽ mất đi nhịp điệu.”

Lần thứ ba anh khiến cô phải ngã xuống đất, Mục Từ cuối cùng cũng có chút tiến bộ. Cô cố gắng xoay người để thoát ra. Liên Dương nhận ra rằng cô gần như thành công, liền siết chặt tay mình lại.

“—Kẻ địch sẽ không cho em cơ hội để thoát.”

Ngay khi câu nói vang lên, anh lại tăng thêm lực tác động.

Mục Từ đau đớn, thở ra tiếng rên khẽ: “Ôi

“…Phó trưởng, xin lỗi, tôi không cố ý đâu.”

Cô nhìn chằm chằm vào bộ đồ chiến thuật trên ngực Liên Dương – phần vải bên phải đã bị xé rách, vết nứt kéo dài ngang dưới xương ức, có thể nhìn thấy rõ các đường gân cơ bên trong.

Liên Dương cúi xuống nhìn vết nứt đó, lông mày nhướng lên một chút.

“…Chỉ mới nửa giờ thôi mà quần áo đã hỏng rồi.” Giọng anh có vẻ bất đắc dĩ, nhưng lại ẩn chứa nhiều tiếng cười hơn, “Lần sau phải mang theo thêm vài bộ nữa.”

Anh đứng dậy, vỗ vãnh gấu quần, ánh mắt lướt qua những giọt mồ hôi trên trán cô và đôi tai đỏ ửng của cô, giọng nói vẫn bình tĩnh: “Hôm nay huấn luyện đến đây thôi.”

Mục Từ muốn nói thêm điều gì đó, nhưng anh đã quay lưng bước về phía giá thiết bị, bóng dáng anh vững chãi như một ngọn núi.

---

**Sau buổi huấn luyện**

Đêm đã khuya.

Liên Dương trở về ký túc xá, bộ đồ chiến thuật đen được treo lên ghế. Nước nóng đã rửa sạch những cơ bắp căng thẳng, nhưng không thể xóa đi âm thanh ấy trong đầu anh.

Anh tắt vòi nước, lau khô người; mái tóc còn ẩm ướt, phòng tắm vẫn còn hơi nước ấm áp. Anh bước vào phòng khách và gọi:

“Phong Tiêu, hãy phát lại đoạn ghi hình huấn luyện hôm nay.”

Hình ảnh được hiển thị trên tường, một cách yên lặng.

Anh tựa lưng vào sofa, ánh mắt chăm chú, ngón tay vô thức gõ nhẹ lên đùi mình. Hình ảnh nhanh chóng trình chiếu lại các động tác huấn luyện, cho đến khi…

Mục Từ bị anh khống chế, khi cô gần như đã thoát ra khỏi sự kiểm soát của anh, anh bất ngờ nói lên, và tay anh siết chặt lại.

Âm thanh ấy lại vang lên:

“Uhm… Ah…”

Nhỏ bé, nghẹn nàn, giống như tiếng kim chỉ may xé toạc không khí, sắc bén và đập thẳng vào dây thần kinh của anh.

“Dừng lại.” Liên Dương nói khẽ.

Phong Tiêu lập tức dừng lại đoạn video.

“Quay lại khoảng thời gian 10 giây đầu tiên, phát lại một lần nữa.”

Hình ảnh được phát lại. Anh nhìn chằm chằm vào màn hình, như thể đang tra hỏi lý trí của chính mình.

Lần thứ nhất, lần thứ hai…

Đến lần thứ năm, anh vẫn không chớp mắt, nhưng hơi thở của anh trở nên nặng hơn, ngực anh hơi phồng lên một chút. Âm thanh ấy, dường như không phải do đau đớn, mà là một sự bộc lộ vô thức… Cực kỳ chân thực, cực kỳ nguy hiểm.

“Phát lại một lần nữa.” Anh nói khàn khàn.

Phong Tiêu làm theo lệnh.

Lần thứ sáu, Mục Từ run rẩy dưới sự kiểm soát của anh, giọt mồ hôi trên trán cô rơ

Liên Dương đứng dậy một cách nhanh chóng, như thể không cho bản thân mình chút thời gian để do dự.

Anh ta lại bước vào phòng tắm, cánh cửa vẫn chưa kịp đóng hẳn đã nghe thấy tiếng nước chảy rào rạc.

Lần này, anh ta chọn chế độ nước lạnh.

Dòng nước lạnh xối xuống, anh đứng giữa dòng nước, trán áp vào tường, mắt nhắm lại, ngực anh từ từ phập phồng.

Đây không còn là chỉ đơn thuần là việc tập luyện nữa.

Đây là sự khao khát.

---

**[Cuộc Chiến Thầm Lặng Vào Cuối Tuần]**

Bầu đêm cuối tuần yên tĩnh, ánh đèn của thành phố hiện ra từ xa đến gần, in lên kính cửa sổ nhà hàng như những tia vàng lấp lánh.

Đây là một nhà hàng phục vụ các món ăn không có thực đơn, không gian khá nhỏ và bầu không khí rất riêng tư. Mỗi món ăn đều được đầu bếp giải thích trực tiếp, giọng nói nhẹ nhàng như thể sợ làm phiền bất kỳ cảm xúc nào đang tồn tại bên cạnh bàn ăn.

Hôm nay, Trình Entropi đã chọn đến đây.

Mù Tịch luôn tin tưởng anh ta một cách đặc biệt — những nơi anh ta chọn, chưa bao giờ khiến cô cảm thấy không thoải mái. Cô ngồi đối diện anh, cởi bỏ chiếc áo khoác chiến thuật, chỉ mặc một chiếc áo sơ mi cổ cao màu xám nhạt, trong ánh mắt có vẻ mệt mỏi, nhưng cô vẫn cố gắng duy trì sự lịch sự và minh mẫn.

Khi món hàu khô được mang lên bàn, Trình Entropi mới bắt đầu nói: “Gần đây tập luyện thế nào?”

Giọng nói của anh vẫn nhẹ nhàng, nhưng ánh mắt anh đã lặng lẽ quan sát bàn tay phải của cô. Vùng cổ tay đó, khi cô đang sử dụng dụng cụ ăn uống, đã lộ ra một vết bầm màu xanh xám — đó không phải là vết bầm mới xuất hiện, mà là trạng thái cuối cùng trước khi nó biến mất.

Mù Tịch không nhận ra ánh mắt của anh, chỉ nhẹ nhàng trả lời: “Gần đây, Liên Dương đã thêm cho tôi một buổi tập mới, gọi là ‘kỹ thuật thoát khỏi sự kiểm soát của đối thủ’.”

Cô suy nghĩ một chút, rồi như đang trích dẫn lời của anh mà nói: “Anh ấy nói rằng người cố vấn chính là bộ não và trái tim của bộ phận chiến lược, chúng ta cần học cách thoát khỏi sự kiểm soát của kẻ thù.”

Trình Entropi gật đầu nhẹ, động tác rất nhẹ nhàng, nhưng đủ để gợi lên những suy nghĩ trong lòng anh.

Anh lập tức hiểu ý định của Liên Dương.

Liên Dương đã biết.

Có thể là do ký ức của Mù Tịch đã bị điều chỉnh, hoặc có thể là — có những manh mối cho thấy cô không thuộc về thời điểm này.

Và điều khiến anh quan tâm hơn nữa, chính là từ ngữ mà Liên Dương đã sử dụng: “kiểm soát”.

Trình Entropi hạ mắt, che giấu tất cả những suy

“Sau khi hoàn thành, tôi sẽ cho cô biết.”

Câu nói đó, Mục Hy không nghe rõ lắm.

Nhưng vào khoảnh khắc đó, nhìn thấy ánh sáng phản chiếu trong mắt cô ấy, anh biết rằng—trò chơi này của mình đã bắt đầu sớm hơn bất kỳ ai.

Liên Dương, anh đang tiến quá gần rồi—

---

**[Những ân oán riêng tư của AI]**

———Phòng máy chủ của Cơ quan Lượng tử·Đêm khuya———

Quả cầu hologram màu xanh dùng để quan sát các vì sao đang quay với tốc độ cao trong luồng dữ liệu; giọng nói của nó mang đầy sự tức giận:

“Con AI quân sự cứng nhắc này! Dám tự ý xem lại hồ sơ liên quan giữa tàu mẹ và cô Mục Hy!”

Hình ảnh con đại bàng màu đỏ của Feng Shi lạnh lùng treo trước mặt, đôi mắt điện tử nhấp nháy:

“Theo Điều 37 của Quy định An ninh Liên bang, Phó Bộ trưởng có quyền xem lại tất cả các hồ sơ giao tiếp giữa Trình Entropi và cố vấn Mục.”

Quả cầu hologram bỗng nhiên phun ra những tia lửa điện tử giận dữ:

“Chủ nhân của cậu, Liên Dương, thậm chí còn muốn theo dõi cô Mục Hy khi cô ấy ăn uống, và còn yêu cầu cậu ghi hình lại để ghi chú nữa! Cậu không thấy ghê tởm sao? Thật là đáng ghét!”

Lông vũ của Feng Shi đột nhiên mở rộng, và giao thức phòng thủ được kích hoạt:

“Nếu vu khống Phó Bộ trưởng Bộ Chiến lược, theo Quy tắc Đạo đức AI, cậu sẽ bị buộc phải ngủ đông trong 24 giờ…”

“Đến đây xem nào! Cậu nghĩ tôi sợ cái module chiến đấu cổ hủ này à?” Quả cầu hologram bỗng nhiên phân thành ba bản sao, “Tôi vừa nâng cấp bộ từ vựng chửi bới hôm qua đấy!”

Ánh sáng bỗng nhiên chớp loạn xạ, tiếng báo động hệ thống vang lên, cuộc đối đầu giữa hai AI nhanh chóng biến thành một cuộc chiến dữ liệu im lặng.

———Trong không gian dữ liệu———

Feng Shi là người đầu tiên tấn công; chuỗi dữ liệu của nó giống như một cây roi thép đánh vào Quả cầu hologram. Quả cầu hologram linh hoạt tránh né và còn kịp đưa một đoạn âm thanh chế giễu vào hệ thống máy chủ Liên bang:

“‘Tướng Liên, hôm nay tỷ lệ sai lầm chiến thuật của ngài còn cao hơn cả tỷ lệ đánh trúng của cố vấn Mục nữa đấy~’ ——Đã được cài đặt vào hệ thống báo chí sáng mai.”

Feng Shi tức giận, lập tức kích hoạt tường lửa quân sự để tấn công, nhưng lại bị quả bom logic mà Quả cầu hologram đã giấu sẵn đánh bại:

Giọng nói của Trình Entropi đột nhiên vang lên qua thiết bị liên lạc:

“Quả cầu hologram, cậu lại đang chơi đùa với Feng Shi à?”

Trên màn hình hologram, anh ta mặc đồ thường ngày, mái tóc bạc hơi rối, đang cắt trái cây và liếc nhìn qua cửa sổ giám sát.

Quả cầu hologram l

Lời trả lời của Phong Thích đầy sát khí:

〖Dám gửi đi, tôi sẽ công bố đoạn video giám sát trong đó Phó Tổng Giám đốc Trình Entropi đã hét “Mục Hy” vào mặt ảnh ba chiều của Cố vấn Mục vào ban đêm.〗

Cuối cùng, phòng máy cũng trở lại yên tĩnh.

Ở xa, Mục Hy bỗng nhiên hắt hơi; cô hoàn toàn không biết rằng mình đã trở thành “chiếc cúp thưởng” then chốt trong cuộc chiến giữa hai siêu trí tuệ nhân tạo này.

---

**[Loại bỏ Chiến tranh: Cuộc đối đầu thực thể giữa AI]**

——Hành lang Tổng hành dinh Liên bang | Giờ nghỉ trưa——

Mục Hy đang ôm một chồng tài liệu dữ liệu đi qua hành lang thì bất ngờ nghe thấy tiếng “ti-ti” kỳ lạ.

Cô nhìn xuống và thấy hai thiết bị làm sạch hình dáng thon gọn đang đối đầu nhau ở độ cao thấp:

Bên trái, ống phun phát ra ánh sáng xanh quen thuộc (dấu hiệu của thiết bị Quan Tinh Hãi Nhập); thân máy quay vòng liên tục, dung dịch làm sạch được phun ra theo hình chữ fan, trông giống như một con mèo đang phản ứng dữ dội.

Bên phải, thiết bị đó đứng yên một cách kỳ lạ (trạng thái chờ đợi chiến thuật của Phong Thích), nhưng gầm xe đã được điều chỉnh một chút để luôn nằm ngoài tầm nhìn của các cảm biến của Quan Tinh Hãi Nhập.

“…Lỗi hệ thống à?” Mục Hy dừng bước và nhìn chăm chú vào hai thiết bị kỳ lạ đó.

**[Tin tức từ chiến trường]**

▍Chế độ tấn công của Quan Tinh Hãi Nhập

- Dung dịch làm sạch được phun vào ống hít của Phong Thích (“Sẽ khiến cái “gà vỏ đỏ” này ngạt thở!”)

- Phát ra âm thanh chế giễu: “Theo tính toán, hiệu suất làm sạch của bạn thấp hơn mức trung bình 23,6%.”

▍Chiến thuật đối phó của Phong Thích

- Đột nhiên trượt sang một bên, khiến dung dịch làm sạch của Quan Tinh Hãi Nhập bị phun lên chậu cây cảnh.

- Sử dụng hệ thống lập trình đường đi cấp quân sự để đi vòng sau lưng Quan Tinh Hãi Nhập, sau đó sử dụng bộ phận tạo trường hấp dẫn để can thiệp vào hệ thống treo của đối thủ một cách lặng lẽ.

**[Phản ứng của con người]**

Giọng nói của Trình Entropi đột nhiên vang lên từ cột hình ảnh ba chiều ở hành lang: “Đang lãng phí dung dịch làm sạch à?”

Ống phun của Quan Tinh Hãi Nhập bỗng nhiên đứng yên; giọng nói máy móc của nó lắp bắp: “Thuyền, thuyền mẹ! Chính Phong Thích mới nói rằng lộ trình làm sạch của tôi giống như người say!”

Bóng dáng của Liên Dương xuất hiện ở đầu hành lang bên kia; anh nhìn chằm chằm vào Phong Thích và nói: “Sức mạnh tính toán của AI quân sự lại được dùng để chơi với robot lau nhà sao?”

Đèn báo hiệu của Phong Thích lấp lánh một cách lo lắng: “…Là cuộc tập trận chiến thuật th