Sương buổi sáng dần tan biến, bầu trời trong xanh như gương.

Ánh nắng mặt trời chiếu lên logo tiếng Anh, tạo ra những vệt sáng màu hồng nhạt phản chiếu trên tường.

“Đùng” một tiếng, thang máy đến tầng bốn. Một đôi chân dài thẳng tắp bước ra khỏi thang máy, đi giày cao gót.

Thư ký vội vàng bước hai bước về phía cửa văn phòng và mở cửa ra. Trên kính có dán tấm biển: “Trợ lý tổng giám đốc”.

Bước vào văn phòng, thư ký đặt túi xuống, sau đó treo bộ vest vào tủ quần áo và báo cáo cho Tôn Nhược về các lịch trình công việc gần đây.

“Tổng Sun, vé máy bay đến Bắc Kinh đã được đặt sẵn rồi. Sáng mai lúc 8 giờ rưỡi, bạn sẽ cùng Giám đốc Dịch vụ Pháp lý Yao và Luật sư Feng từ Văn phòng Luật sư Hồ Anh đến sân bay.”

“Chuyến bay cất cánh lúc 10 giờ rưỡi, hạ cánh lúc 1 giờ. Tổng giám đốc Vũ của chi nhánh Bắc Kinh sẽ đến sân bay đón bạn. Khách sạn đã được đặt là Hilton, ba phòng ngủ lớn…”

“Nghỉ ngơi một lát, lúc 5 giờ rưỡi, bạn sẽ cùng Giám đốc Yao và Luật sư Feng tiếp đón ông Wang Duan, Phó Lãnh sự Hoa Kỳ tại Bắc Kinh, tại nhà hàng Trung Quốc của khách sạn… Lúc đó, Tổng giám đốc Smith cũng sẽ có mặt…”

“Ngày hôm sau, các bạn sẽ cùng Tổng giám đốc Smith và ông Wang Duan gặp gỡ Phó Tổng giám đốc Liu…”

“Đúng vậy, Tổng giám đốc Smith cũng sẽ đi cùng chúng ta!” Tôn Nhược nhíu mày: “Nhưng vé máy bay và khách sạn của ông ấy thì sao? Tại sao không được đặt trước?”

“Vì văn phòng tổng giám đốc đã thông báo hủy bỏ chuyến đi!” Thư ký nhìn vào lịch trình: “Tổng giám đốc đã thay đổi lịch trình một cách đột ngột; ông ấy sẽ đi chuyến bay lúc 7 giờ sáng hôm qua, vì vậy ông ấy đã đến Bắc Kinh từ hôm qua rồi!”

Tôn Nhược giật mình: Tổng giám đốc lại thay đổi lịch trình một cách đột ngột mà cô, với tư cách là trợ lý tổng giám đốc, lại không hề hay biết?

Quan trọng hơn, tại sao lại vội vàng đến thế? Chuyến bay đầu tiên là lúc 7 giờ, ít nhất cũng phải đến sân bay lúc 6 giờ; ngay cả khi không kẹt xe, cũng phải xuất phát lúc 5 giờ. Muộn nhất là 4 giờ rưỡi đã phải thức dậy. Còn tối hôm trước, khi cô và Tổng giám đốc Smith chia tay, đã gần 1 giờ sáng rồi… Lúc đó, Tổng giám đốc Smith chẳng hề đề cập đến chuyện đi Bắc Kinh chút nào à?

Thậm chí, Tổng giám đốc Smith còn không đến công ty suốt cả ngày hôm qua, mà cô cũng không hề hay biết? Chắc chắn phải có chuyện gì đó xảy ra rồi…

Đang suy nghĩ thì bên ngoài vang lên hai tiếng “đ

Người phụ nữ gật đầu: “Tổng Sun ơi, luật sư Phùng của hãng luật Hồ An thông báo rằng chuyến đi ngày mai đã bị hủy bỏ!”

Tôn Nhược ngạc nhiên: “Tại sao vậy?”

“Họ vừa nhận được tin tức khẩn cấp: Phó Tổng giám đốc Lưu đã từ chối cuộc gặp vào thứ Tư!”

“Không thể nào!” Tôn Nhược đứng dậy ngay lập tức, “Anh ấy không muốn ra ngoài à?”

Giám đốc Đào lắc đầu: “Họ cũng không biết chi tiết lắm, chỉ nói là do Chủ tịch trực tiếp thông báo!”

Chủ tịch trực tiếp thông báo?

Hiểu rồi… Có lẽ Smith vừa nhận được tin tức rằng Lưu An Hoa đã hủy bỏ cuộc gặp, nên anh ấy đã thay đổi lịch trình ngay lập tức và bay đến kinh thành để xác minh sự việc.

Nhưng tại sao lại như vậy? Tại sao Lưu An Hoa lại từ chối cuộc gặp với lãnh sự?

Nếu có sự can thiệp của lãnh sự quán, ngay cả khi tội danh của Lưu An Hoa được xác nhận, anh ấy cũng chỉ phải ngồi tù ba năm là nhiều nhất. Nếu thương lượng tốt, có thể chỉ một đến một năm rưỡi, hoặc thậm chí được ân xá cũng không phải là không thể.

Nhưng nếu không sử dụng các biện pháp ngoại giao, anh ấy sẽ phải ngồi tù ít nhất năm đến bảy năm. Vì vậy, Lưu An Hoa không thể nào hủy bỏ cuộc gặp đó.

Nhưng việc Smith trực tiếp thông báo cho hãng luật chắc chắn là sau khi đã kiểm tra kỹ lưỡng: 100% đó là ý muốn của chính Lưu An Hoa.

Điều này thật mâu thuẫn… Không thể hiểu nổi!

Giám đốc pháp lý đề xuất: “Tổng Sun ơi, sao không hỏi ý kiến Chủ tịch trước?”

Tôn Nhược bỗng nghĩ ra: Đúng rồi, mình là trợ lý của Chủ tịch, có thể trực tiếp liên hệ với Smith để xác minh.

Cô lấy điện thoại ra và nhanh chóng gọi điện. Sau ba tiếng chuông, cuộc gọi được đón máy.

Tiếng ồn ào vang lên trong loa, có vẻ như đang ở sân bay.

Smith nói bằng tiếng Anh: “Trợ lý Tôn, có chuyện gì vậy?”

Giọng nói của anh ta rất lạnh lùng, không hề chứa chút tình cảm nào.

Tâm trạng Tôn Nhược bỗng trở nên lo lắng: Smith hiếm khi nói chuyện với cô bằng giọng điệu cứng nhắc như vậy. Thực ra, chưa bao giờ có chuyện đó xảy ra, ngay cả khi có người khác ở bên cạnh.

Tôn Nhược kiềm chế cảm xúc lại, nói một cách thận trọng: “Tổng Sun, Giám đốc Đào vừa thông báo rằng Văn phòng Luật sư Hồ Anh đã hủy bỏ chuyến đi vào ngày mai, và cũng hủy bỏ cuộc gặp với Phó Tổng giám đốc Lưu vào thứ Tư cùng với lãnh sự… Luật sư Phùng nói rằng chính ông đã ra lệnh hủy bỏ những chuyến đi đó…”

“Đúng vậy, chính tôi là người ra lệnh!” Smith trả lời, “Tôi vừa xuống máy bay, sẽ quay lại ngay. Các bạn hãy đợi tôi ở công ty; có việc gì cần báo cáo!”

Tôn Nhược lại ngạc nhiên: Bây giờ mới chỉ hơn chín giờ sáng, chắc chắn Smith đã đi chuyến bay đầu tiên rồi.

Nhưng tại sao anh ấy lại vội vàng đến vậy? Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Quan trọng hơn, tại sao Lưu An Hoa lại không gặp lãnh sự và luật sư?

Trong lúc đang bối rối, tiếng của Smith lại vang lên: “Trợ lý Tôn, vào ngày 28 tháng trước, bên liên quan đến vụ án của Phó Tổng giám đốc Lưu đã đến công ty để đề nghị hòa giải, tại sao bạn không báo cho tôi biết?”

Tôn Nhược suy nghĩ mãi: Ngày 28 tháng trước… Hai tuần trước à?

Người đó là chàng trai họ Lâm, liên quan đến vụ án của Phó Tổng giám đốc Lưu…

Cô nhớ là mình chưa từng gặp anh ta…

Tôn Nhược mở miệng, không biết phải giải thích thế nào.

Thực ra cô đã không báo cho Smith biết, nhưng vì cơ quan công tố vẫn chưa khởi tố, chưa đến giai đoạn trước khi khởi tố, nên cũng chưa có việc nào được đề xuất để hòa giải.

Thậm chí, các thủ tục ngoại giao cũng chưa được tiến hành; lãnh sự quán và luật sư vẫn chưa gặp Phó Tổng giám đốc Lưu, vậy tại sao lại cần nói chuyện với họ? Ngay cả bộ phận pháp lý và các luật sư cũng đều khuyên rằng: Nếu có khả năng tránh khỏi việc khởi tố, thì có thể nói chuyện sau này cũng không muộn.

Tôn Nhược nhanh chóng giải thích lại tình hình.

Nhưng câu trả lời mà cô nhận được chỉ là một tiếng “Chết tiệt!”

“Trợ lý Tổng Sun, tôi không hỏi ‘tại sao không chấp nhận việc hòa giải’, mà là tại sao bạn không báo cho tôi biết… Tôi là Tổng giám đốc của công ty Sài Thế, còn bạn là trợ lý Tổng giám đốc!”

Tôn Nhược ngập ngừng, không biết phải nói gì.

Bởi vì cô không thể phản bác được: Những đề xuất của bộ phận pháp lý và luật sư chỉ là ý kiến tham khảo mà thôi; quyết định cuối cùng vẫn thuộc về Smith.

Luật pháp và các luật sư không yêu cầu cô phải báo cáo cho Tổng giám đốc biết.

Nhưng cô ấy nghĩ rằng, điều này không quan trọng lắm. Dù là đàm phán thì cũng phải chờ sự can thiệp của lãnh sự quán sau khi gặp Phó Tổng giám đốc Lưu chứ? Còn nếu không cần đến cuộc đàm phán nữa thì sao? Tôn Nhược cố gắng suy nghĩ tìm lý do để giải thích, nhưng trong điện thoại lại vang lên những lời mắng nhiếc dữ dội: “Đồ khốn nạn… Chết tiệt…” Tiếp theo là hàng loạt lời lăng mạ tục tĩu, và bỗng nhiên, “đập” một tiếng, điện thoại reo “tút tút”. Mặt Tôn Nhược tái nhợt đi: Có lẽ Smith đã vừa ném chiếc điện thoại xuống đất? Cô đã làm thư ký tại văn phòng tổng giám đốc được bảy năm trời, chưa bao giờ thấy Smith hành xử như vậy, càng không bao giờ thấy anh ta nổi giận đến thế. Ngay cả khi hai người bị cảnh sát chặn lại trên giường… Vậy tại sao lại như vậy? Lâm Tư, Thành Nhất, Lưu An Hoa… Ba người này dường như có mối liên hệ với nhau: Bởi vì người thanh niên kia không gặp được Smith, nên Lưu An Hoa mới hủy bỏ cuộc gặp với lãnh sự quán và luật sư phải không? Nhưng làm sao có thể như vậy được? Đừng nói đến việc chỉ là một trung tâm nhỏ với vốn đăng ký hai mươi triệu, ngay cả ông chủ của một công ty trong top 500 lớn nhất thế giới cũng không có quyền lực đó. Hơn nữa, điều này cũng không hợp lý chút nào: Lưu An Hoa không thể muốn vào tù, và càng ở lâu càng tốt được… Đầu óc cô hoàn toàn rối bời, Tôn Nhược không thể tìm ra manh mối nào cả. Nhưng cô có linh cảm rằng, lần này chắc chắn sẽ rất tồi tệ. Không thể nào cô lại mặc đồ lót gợi cảm để nũng nịu Smith được… Đây là nơi làm việc, cô đâu có điên đâu… Hít một hơi thật sâu, Tôn Nhược cố gắng nở một nụ cười: “Giám đốc Dao, tổng giám đốc sắp đến rồi. Tổng giám đốc yêu cầu chúng ta phải giải thích tại sao lại không đồng ý với yêu cầu hòa giải từ phía A trong vụ án của Phó Tổng giám đốc Lưu…” Giám đốc Dao nhếch mép: Đồ con đĩ này… Tiếng Smith to đến thế, tôi không nghe thấy à? Anh ta hỏi là: Làm sao bạn, với tư cách là trợ lý tổng giám đốc, lại không báo cáo cho tôi biết… Nghĩ thầm trong lòng, Giám đốc Dao gật đầu: “Được, khi tổng giám đốc đến rồi, Tổng Sun sẽ thông báo cho tôi…”

Sau khi nói xong, cô ấy quay người bỏ đi.

Tôn Nhược sững sờ một lúc, đến khi tỉnh táo lại thì Giám đốc Pháp lý đã rời khỏi văn phòng.

Cô vội vàng chạy theo: “Giám đốc Dao, không thể thảo luận một chút sao?”

Thảo luận cái gì chứ?

Muốn tôi gánh hậu quả thay bạn à? Mơ đi!

Trừ khi Smith gọi điện trực tiếp, hôm nay cô ấy cũng chẳng buồn ra khỏi văn phòng đâu…

Giám đốc Dao bước đi không dừng lại: “Không cần!”

Nhìn theo bóng lưng cô ấy, khuôn mặt Tôn Nhược lúc u ám, lúc giận dữ: Con cáo ranh mãnh này...

Nhưng phải làm sao bây giờ?

Suy nghĩ một hồi lâu, Tôn Nhược cắn răng quyết định: “Tiểu Hứa, tôi nhớ là hôm đó là em và Tiểu Khương của bộ phận Pháp lý đã tiếp đón anh ta!”

Thư ký run rẩy đáp: “Vâng, Tổng Sun!”

“Em đi đến bộ phận Pháp lý, gọi Tiểu Khương đến đây ngay!”

“Đã rõ, Tổng Sun!”

Thư ký rời khỏi văn phòng của Trợ lý Tổng giám đốc, không lâu sau hai người liền đến.

Nếu Lâm Tư có ở đây, ông ấy sẽ nhận ra ngay đó là hai người đã tiếp đón mình khi mới đến công ty Sài Thế.

Một trợ lý tổng giám đốc và một chuyên viên pháp lý.

“Tiểu Hứa, Tiểu Khương, các em hãy nhớ lại cho kỹ xem, lúc người thanh niên đó đến công ty, anh ta đã nói và làm những gì?”

Hai người nhìn nhau: Có lẽ không cần nhớ lại nữa chứ?

Bởi vì ấn tượng của họ rất sâu sắc: Người thanh niên đó rất đẹp trai, tính tình cũng tốt; dù phải chịu đựng sự sỉ nhục lớn như vậy nhưng lại không hề tức giận chút nào. Mặc dù ở lại không lâu, nhưng mọi việc diễn ra rất đơn giản; họ nhớ rất rõ:

Trợ lý Tổng giám đốc đã yêu cầu họ để người đó đợi một lát, sau đó tìm một lý do nào đó để từ chối gặp gỡ. Vì vậy, sau khi họ được dẫn vào phòng tiếp khách, họ cũng không quan tâm đến anh ta nữa.

Có lẽ anh ta đã phải ngồi đợi hơn nửa giờ trước khi họ xuất hiện và thông báo rằng Trợ lý Tổng giám đốc có việc gấp nên hôm nay không thể đến.

Họ còn ám chỉ với anh ta rằng: Dù anh ta đến bao nhiêu lần nữa, Trợ lý Tổng giám đốc cũng sẽ không gặp gỡ anh ta đâu.

Có vẻ như họ thậm chí còn không pha trà cho anh ta; anh ta tự pha cà phê cho mình.

Nhưng người thanh niên đó luôn mỉm cười trên khuôn mặt…

Hai người không dám giấu giếm, đã kể hết sự thật cho họ nghe.

Khuôn mặt Tôn Nhược đỏ bừng lên: Cô ấy đã nói rằng sẽ để họ chờ một lúc, nhưng chưa bao giờ nói rằng sẽ không pha cho họ một tách trà? Chưa kể đến việc cô ấy cũng chưa bao giờ nói rằng mình sẽ không gặp họ dù họ đến bao nhiêu lần đi nữa… Đây chẳng phải là cách khiến họ tức giận đến mức muốn chết sao?

Nếu đây chỉ là một công ty nhỏ, thì việc làm tổn thương lòng người khác cũng chẳng sao lắm… Nhưng vấn đề là, có vẻ như đây không phải là một công ty nhỏ…

Tôn Nhược tức giận đến nỗi gan đau nhức; cô thực sự muốn la mắng họ một trận. Nhưng làm thế có ích gì chứ?

Smith sẽ sớm trở lại thôi… Với vẻ mặt tức giận đến mức suýt nữa “nổ tung”, liệu cô có thể giữ được công việc này hay không vẫn là một câu hỏi lớn… Lương hàng năm hai trăm nghìn, chỉ là một “vật trang trí” mà thôi… Thỉnh thoảng phải đi chơi với người nước ngoài… Trên khắp đất nước Trung Quốc này, có công việc nào dễ dàng đến thế mà lại mang lại thu nhập cao như vậy không? Không được… Phải tìm cách thôi…

Đang suy nghĩ mãi, bỗng nhiên có tiếng bước chân từ bên ngoài và tiếng của nhân viên lễ tân vang lên: “Các sĩ quan ạ, tổng giám đốc của chúng tôi thực sự không có ở trong công ty; phó tổng giám đốc cũng không có!”

“Chúng tôi chỉ cần hai thông báo thôi; ai có thẩm quyền xử lý việc này cũng được!”

“À, cửa văn phòng này mở ra… Chắc hẳn đó là một nhà lãnh đạo của công ty!”

“Đây là văn phòng trợ lý tổng giám đốc!”

“Trợ lý tổng giám đốc cũng được!”

Nói xong, bốn người – hai nam và hai nữ, đều đội mũ trùm đầu lớn – đã bước vào.

Tôn Nhược giật mình, vội vàng đi đón họ.

Smith vẫn đang trên đường đến công ty; phó tổng giám đốc Liu đang ở trụ sở cảnh sát ở thành phố Bắc Kinh; người phó tổng giám đốc còn lại thì đã đi đến Thâm Quyến. Hiện tại, trong công ty, chỉ có cô và giám đốc pháp lý mới có cấp bậc cao nhất, chịu trách nhiệm về các công việc hành chính.

“Tiểu Giang, đi gọi giám đốc Yao đến đây!”

Nói xong, Tôn Nhược mỉm cười và nói: “Các sĩ quan ạ, tôi là trợ lý tổng giám đốc của công ty Sài Thế; họ tôi là Tôn!”

“Trợ lý Tổng Sun ạ, tổng giám đốc Smith không có ở đây à?”

“Không có ạ; ông ấy đang đi công tác!”

Cảnh sát không hỏi Smith đi đâu, mà chỉ cho xem thẻ công tác của mình, sau đó lấy ra một tài liệu và nói:

“Trợ lý Tổng Sun ạ, chúng tôi là nhân viên của phòng qu

」Ký cái gì vậy?

Tôn Nhược nhìn kỹ vào tờ giấy, đồng tử của cô co lại: “Thông báo hạn chế xuất cảnh”.

Họ: Smith…

Quốc tịch: Mỹ…

Số hộ chiếu: …

Cô xem lại lần nữa, từ tên người đến số hộ chiếu, rồi đến con dấu chính thức phía dưới… Đúng rồi, chính là Smith.

Trái tim Tôn Nhược không khỏi đập loạn xạ.

Bởi vì không chỉ có một tờ giấy này, mà còn có một tờ nữa: “Thông báo khởi tố”.

Xong rồi…

Dù không hiểu hết, Tôn Nhược cũng biết rằng những tờ giấy này dùng để làm gì:

Giám đốc nước ngoài bị nghi ngờ phạm tội, cần phải hợp tác với cơ quan công an trong cuộc điều tra.

Và phải đáp ứng ba điều kiện: cảnh sát đã có đủ bằng chứng, vụ án đã được khởi tố hình sự, và đã thông báo cho cơ quan lãnh sự.

Đồng thời, cũng đã cung cấp cơ sở pháp lý để hạn chế xuất cảnh, cũng như danh tính tội danh liên quan.

Bước tiếp theo, Smith sẽ bị triệu tập bằng văn bản.

Nói cách khác, Smith sắp bị bắt vào tù rồi…

Tôn Nhược càng nghĩ càng hoảng sợ, tay cầm cây bút nhưng run rẩy không ngừng.

Nữ cảnh sát lấy ra một hộp mực in: “Tổng Sun, nếu muốn cũng có thể đặt dấu vân tay ở đây…”

Tôn Nhược quyết định bỏ cây bút xuống: “Tôi không ký!”

Có vẻ như các cảnh sát đã dự đoán trước việc này, họ không hề ngạc nhiên, chỉ chỉ vào máy ghi hình trên vai mình: “Tổng Sun, không sao đâu, khi Tổng giám đốc Smith trở về, nhớ nhắc ông ấy chuyển nhận nhé!”

Nói xong, họ quay người rời đi.

Tôn Nhược vẫn đứng đó, nhìn chằm chằm vào hai tờ giấy đó, như thể bị đóng băng vậy.

Không biết từ lúc nào, Giám đốc Pháp lý bước vào, lấy những tờ giấy đó lên, đọc từ đầu đến cuối, rồi lại từ cuối đến đầu.

Đồng thời, khuôn mặt ông ta càng lúc càng trắng bệch.

“Lưu An Hoa, em đã khai hết rồi chứ?”

Tôn Nhược gật đầu như một con rối.

Nhìn vào tờ “Thông báo khởi tố” phía sau, ai cũng biết: Nếu không phải vì Lưu An Hoa đã khai hết, tại sao lại có con dấu của Cục Công an Thành phố Kinh Châu? Nhưng tại sao, Lưu An Hoa lại làm như vậy?

Chỉ vì một vụ án này mà thôi, nhiều lắm là hai ba năm tù thôi, chứ không thể bị kết án mười năm đâu…

Vấn đề là, bây giờ phải làm thế nào?

Hai người họ, một là trợ lý tổng giám đốc kiêm bạn tình, một là giám đốc pháp lý kiêm bạn đời, họ đều biết khá nhiều về những gì Smith và Lưu An Hoa đã làm. Và họ cũng đã tham gia vào một phần trong những việc đó.

Vì vậy, nếu Smith bị bắt vào tù, hai người họ cũng sẽ bị kéo theo…