Mặt trời đã lên cao ngang đầu, lá cờ đỏ nhẹ nhàng đung đưa trong gió.

Xe cảnh sát thỉnh thoảng vào ra, các sĩ quan đi lại vội vã nhưng vẫn rất tổ chức.

Sau khi hoàn thành việc ghi lời khai, Lâm Tư cho phép Vương Kỳ Chí và Triệu Tu trở về khách sạn nghỉ ngơi.

Sau hai ngày làm việc liên tục, không nói là mệt thì cũng là dối trá. Nhưng hai người vẫn lo lắng, kiên quyết muốn chờ đợi kết quả cuối cùng; họ nói chỉ cần ngủ một lúc trên xe là được. Lâm Tư đã nhờ Văn Kính tìm một căn phòng ở tại trụ sở chính để họ nghỉ ngơi.

Họ ngủ được hai tiếng, sau đó ăn bữa trưa miễn phí tại trụ sở chính – chỉ có hai món ăn và một món canh, nhưng món thịt xào cay thật là ngon.

Triệu Tu vừa ăn vừa thốt lên: “Rõ ràng là đến đây để hỗ trợ công tác điều tra, nhưng sao lại cảm thấy như đang ở nhà vậy?”

Khi mệt thì có phòng ngủ, khi đói thì có thể ăn uống tại căn tin.

Không chỉ riêng Triệu Tu, mà ngay cả Vương Kỳ Chí – người có nhiều mối quan hệ và biết khá nhiều người – cũng chưa từng trải qua điều này trước đây.

Bỏ qua mọi thứ khác, chỉ riêng thái độ nồng nhiệt của các sĩ quan cảnh sát đối với Lâm Tư thôi… Dù là lãnh đạo hay nhân viên bình thường, ai nhìn thấy Lâm Tư cũng sẽ dừng lại chào hỏi, dù đang bận đến đâu.

Nhưng người ta không thể ghen tị được: Đó là những gì Lâm Tư đã đổi lấy bằng mạng sống của mình.

Sau bữa ăn, Lâm Tư lại tìm Văn Kính. Văn Kính không nói nhiều, chỉ nói một câu: “Cục Điều tra Kinh tế vẫn đang tiếp tục thẩm vấn.”

Lâm Tư hiểu ngay ý của anh ấy: Ba người đó vẫn đang cố gắng che giấu sự thật.

Chắc chắn họ đã nói ra một phần sự thật, nhưng chắc chắn chưa nói hết.

Bởi vì họ biết rằng, càng nói nhiều, họ sẽ càng phải đối mặt với án phạt nặng hơn.

Có vẻ như không cần phải chờ đợi nữa; việc chờ đợi chỉ là lãng phí thời gian mà thôi.

Sau khi nói chuyện với Văn Kính xong, Lâm Tư chuẩn bị ra về thì điện thoại bỗng reo lên.

Lâm Tư nhìn vào màn hình và vội vàng nhấc máy: “Đội trưởng Tao (Cục Điều tra Kinh tế)!”

“Thầy Lâm ơi, Phương Yân đã tiết lộ kẻ chủ mưu đứng sau vụ này: ông Lưu An Hoa, phó tổng giám đốc của công ty Công nghệ Thế giới (Trung Quốc), người gốc Hoa Mỹ.”

“Ông ấy là một trong ba người chịu trách nhiệm về hoạt động kinh doanh của công ty Thế giới tại Trung Quốc, chủ yếu phụ trách các khía cạnh bán hàng, hậu mãi và đào tạo ứng dụng… Theo lời khai của Phương Yân, ông Lưu An Hoa chỉ yêu cầu cô ấy thực hiện theo quy trình thông thường mà thôi; những điều khác, ông ấy không hề nói gì cả, và khi được hỏi, cô ấy cũng không biết…”

“Chúng tôi đã sắp xếp người đến Thượng Hải để triệu tập ông Lưu phó tổng giám đốc này một cách chính thức…”

Lâm Tư Thành Mãnh thở phào nhẹ nhõm: “Cảm ơn Đội trưởng Tao!”

“Thầy Lâm, đâu có gì phải cảm ơn đâu!”

Sau vài câu nói qua điện thoại, Lâm Tư Thành Mãnh cảm thấy như được giải tỏa gánh nặng.

Triệu Tu có vẻ không hiểu lắm: “Đồng đệ ơi, sao tôi lại cảm thấy rằng việc Phương Yân khai báo như vậy cũng chẳng khác gì cô ấy chưa khai báo gì cả?”

Lâm Tư Thành Mãnh giải thích: “Đội trưởng Tao đã nói rõ rồi: Mọi việc đều do cấp trên sắp xếp, và Phương Yân chỉ thực hiện nhiệm vụ của mình mà thôi. Về những chuyện như máy móc được đổi mới hay việc làm giả, cô ấy hoàn toàn không biết gì cả. Vậy thì việc cô ấy khai báo như vậy có khác gì việc cô ấy không khai báo gì cả đâu?”

Nhưng Lâm Tư Thành Mãnh lắc đầu: “Không đâu! Phương Yân là giám đốc bán hàng của chi nhánh Bắc Kinh; cấp trên trực tiếp của cô ấy là tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh, và còn cao hơn nữa mới đến trụ sở chính của công ty Thế giới.”

“Người đứng đầu tổng giám đốc này không phải là ông Lưu phó tổng giám đốc kia, mà là hai người chịu trách nhiệm về hoạt động bán hàng và hậu mãi tại Trung Quốc của công ty Thế giới ở Thượng Hải. Chỉ khi kiểm tra kỹ lưỡng ba người này, hoặc khi họ hoàn toàn hợp tác với cơ quan điều tra, thì chúng ta mới có thể tìm ra ông Lưu phó tổng giám đốc đó…”

“Nếu Phương Yân đã sớm khai báo ngay từ đầu, thì sẽ tiết kiệm được bao nhiêu công sức và thời gian đây…”

Không cần nói đến những điều khác, hãy bắt đầu với quốc tịch trước: Lưu An Hoa là người Mỹ, và không có bằng chứng cụ thể nào chứng minh anh ta phạm tội; anh ta muốn đi thì có thể đi bất kỳ lúc nào.

Còn có khả năng là cảnh sát vẫn chưa tìm thấy anh ta, mà anh ta đã bỏ trốn trước rồi.

Phương Yân lo sợ rằng nếu người này bỏ trốn, cô ấy sẽ buộc phải gánh chịu hậu quả, vì vậy mới quyết định tiết lộ sự thật một cách triệt để.

Triệu Tu nhăn mày và hỏi: “Nhưng người phụ nữ đó chỉ nói ra tên của anh ta mà thôi, chẳng nói thêm gì khác sao?”

“Cô ấy không dám nói thêm; nếu nói ra mà cảnh sát vẫn không bắt được người đó, cuối cùng cũng là cô ấy phải gánh chịu hậu quả. Vì vậy, càng nói nhiều bây giờ, tội danh của cô ấy sau này sẽ càng nặng… Nhưng yên tâm, chỉ cần Lưu An Hoa bị bắt, Phương Yân sẽ khai báo mọi thứ nhanh hơn bất kỳ ai…”

Triệu Tu hiểu ra rằng nếu cô ấy khai báo ngay bây giờ, cảnh sát sẽ biết được Lưu An Hoa đã sắp xếp và thực hiện những gì. Nhưng nếu cuối cùng Lưu An Hoa không bị bắt, chắc chắn công ty Thế Giới Sẽ đổ lỗi cho cô ấy về tất cả những việc đó. Đừng nghĩ sai, các công ty nước ngoài luôn có cách riêng của họ.

“Vậy khi nào họ sẽ bắt được Lưu An Hoa?”

“Anh trai, điều này do cảnh sát quyết định, chúng ta không thể hỏi!”

Vương Kỳ Chí bỗng nhiên nhớ ra: “Lâm Tư Thành, em không hỏi xem hai kỹ sư đó có khai báo điều gì không?”

Lâm Tư Thành lắc đầu: Không cần phải hỏi, bởi vì hai người đó chỉ là những công cụ mà thôi; Phương Yân bảo họ làm gì, họ liền làm theo. Nếu họ muốn khai báo, cũng chẳng có gì để khai.

“Vậy sau này thì sao? Chỉ có thể chờ tin tức thôi.”

“Không!” Lâm Tư Thành lắc đầu, “Chúng ta cũng nên đến Thượng Hải!”

Vương Kỳ Chí ngạc nhiên: “Đi đến công ty Thế Giới Sẽ à?”

Lâm Tư Thành dừng lại một chút, cảm thấy vẫn tốt hơn nếu không nói ra ngay bây giờ. Dù sao thì những việc anh ấy dự định làm tiếp theo đều là những chiến thuật “dùng độc chống độc”; nếu có bất kỳ thông tin nào bị lộ ra, tất cả sẽ trở thành công việc vô ích.

“Đi rồi hẳn sẽ biết thôi!”

Vương Kỳ Chí và Triệu Tu nhìn nhau: Sao lại có cảm giác như Lâm Tư đang chuẩn bị một chiêu thức gì đó lớn lao vậy?

Bởi vì trước đây luôn là như vậy: mỗi khi Lâm Tư im lặng không nói gì, cố tình che giấu điều gì đó trước mặt hai người họ, chắc chắn là anh ta đang chuẩn bị một chiêu cuối cùng để đánh bại đối thủ. Giống như trường hợp của sứ phẩm gốm Yaozhou ở Tông Xuyên hay lò gốm Hòa Châu ở Sơn Tây… Mỗi lần đối thủ tự tin đến nỗi nghĩ mình đã giành được chiến thắng, thì Lâm Tư lại tung ra một đòn quyết định khiến họ phải hối tiếc đến tận xương tủy.

Nhưng lần này thì khác: đối thủ là một công ty nước ngoài, họ sẽ dùng cái gì để đáp trả đây?

Hai người chỉ nghi ngờ một chút, rồi không hỏi thêm gì nữa.

“Lâm Tư, đi vào lúc nào?”

“Chiều nay thôi!”

Càng đi sớm thì càng kịp chuẩn bị.

“À đúng rồi, thầy ơi, anh trai ơi, nhớ mang theo hộ chiếu nhé!”

Hai người đều ngạc nhiên: Mang hộ chiếu để làm gì? Đi ra nước ngoài à?

Chẳng lẽ Lâm Tư định đến trụ sở chính của công ty ở Mỹ để kiện tụng sao?

Tất nhiên là không thể, Lâm Tư không ngốc đến mức đó đâu.

Nói đi là đi, họ chỉ thu dọn đồ đạc một chút, rồi lên máy bay lúc 4 giờ chiều, và đến Thượng Hải vào khoảng 6 giờ rưỡi sáng.

Chỉ có ba người họ thôi, không ai khác đi cùng.

Đến khách sạn và check-in xong, Lâm Tư liền ở trong phòng viết lách và vẽ vẽ.

Toàn là tiếng Anh, Triệu Tu không hiểu được từ nào cả. Vương Kỳ Chí thì hiểu một chút, nhưng cũng chỉ hạn chế thôi.

Mua hàng thay mặt, thu mua trực tiếp… Phát triển ứng dụng, đào tạo bảo trì… Thiết bị y tế sinh học, thiết bị dược phẩm, dụng cụ phân tích… Kho bảo hộ thuế quan, hải quan, bảo hiểm…

Trên giấy có rất nhiều từ ngữ, được kết nối với nhau bằng các đường thẳng; nếu tách riêng ra thì Vương Kỳ Chí vẫn nhận ra chúng, nhưng khi chúng được kết nối lại với nhau thì anh ta thật sự không hiểu ý nghĩa của chúng là gì. Nhưng anh ta không hỏi: nếu Lâm Tư muốn nói, chắc chắn anh ấy sẽ tự giải thích. Còn nếu Lâm Tư không nói, dù anh ta có hỏi đi nữa, Lâm Tư cũng có cả trăm cách để trả lời mà thôi.

Bầu trời dần tối xuống, ánh đèn trong nhà hàng bắt đầu sáng lên, và Triệu Tu có thể gọi nhân viên phục vụ để đặt món ăn.

Lâm Tư cuối cùng cũng ngừng lại, ba người cùng nhau ăn uống trong phòng khách.

Đang ăn nửa chừng, Lâm Tư bỗng nhiên nói lên: “Thầy ơi, anh trai, ngày mai chúng ta hãy tìm một luật sư đi.”

Vương Kỳ Chí ngạc nhiên: “Tìm luật sư làm gì? Để kiện à?”

“Không, chỉ muốn hỏi trước xem, nếu quyết định kiện thì cần chuẩn bị những giấy tờ gì, và quy trình ra sao!”

Vương Kỳ Chí do dự không biết nói gì tiếp. Ông rất muốn nói: “Lâm Tư, nhìn tôi này xem… Nhìn thầy của em đi. Trong các thành phố lớn ở trong nước, nơi nào tôi không có quen biết chứ? Ngay cả khi không có, cũng có thể tìm cách liên hệ được thôi. Sao lại bỏ qua những mối quan hệ sẵn có mà đi tìm luật sư?”

“Lâm Tư, em tin không… Nếu em quyết định tìm luật sư, đối phương sẽ cam đoan rằng họ có thể khiến gia đình Sài Thế công phá sản. Điều kiện là… em sẵn lòng chi tiền… Nhưng kết quả sẽ ra sao, em cũng biết mà.”

“Vì vậy, dù chúng ta không tìm người quen, mà trực tiếp đến tòa án để hỏi ý kiến thì cũng đáng tin cậy hơn là tìm luật sư.”

Lâm Tư không đồng ý cũng không phản đối: Nếu những vụ kiện của các công ty nước ngoài dễ giải quyết đến thế, thì sẽ không có nhiều doanh nghiệp lớn phải chịu thiệt thòi một cách oan ức như vậy.

Một số luật sư dám đảm bảo thành công trong việc giải quyết những vụ kiện này là bởi vì chi phí luật sư không được quyết định dựa trên kết quả thắng thua, mà được tính theo tỷ lệ phần trăm so với tổng số tiền kiện.

Nếu thua kiện, ít nhất cũng phải trả từ 5% đến 10% tổng số tiền kiện; trong trường hợp kiện đòi 9 triệu đồng,…

Vậy thì là chín trăm nghìn.

Nếu thắng cuộc, ít nhất cũng phải được hai mươi phần trăm, hoặc còn nhiều hơn nữa. Hai mươi phần trăm của chín trăm nghìn là bao nhiêu?

Nhưng điều này cũng không hoàn toàn chắc chắn: không phải tất cả các luật sư đều chỉ quan tâm đến tiền bạc; đa số họ vẫn giữ vững đạo đức nghề nghiệp. Ít nhất là sau khi nhận được tiền…

Dù sao thì họ vẫn biết làm việc đấy.

Tất nhiên, cũng có không ít kẻ Đồ khốn nạn nữa. Có những người sẵn sàng tuyên bố một cách tự tin rằng: chỉ cần bạn có tiền, họ dám kiện cả Liên Hợp Quốc luôn.

Vương Kỳ Chí chế giễu họ: “Đừng nghĩ rằng mình đang nợ ơn họ đâu; chỉ là hỏi vài câu thôi mà!”

Lâm Tư thực sự chưa bao giờ nghĩ đến điều này; anh chỉ suy nghĩ một cách bình thường: khi muốn hỏi về các vấn đề pháp lý, thì ngoài luật sư ra còn ai có thể trả lời được?

Nhưng nếu là Vương Kỳ Chí thì lại khác: anh hoàn toàn có thể trực tiếp hỏi thẩm phán.

Vương Kỳ Chí liền liên hệ ngay lập tức. Vì hai người thường xuyên có quan hệ tốt, họ đã nói chuyện một cách thoải mái và rõ ràng.

Bên kia yêu cầu Vương Kỳ Chí đến văn phòng của họ vào ngày mai.

Sau khi cúp máy, Triệu Tu không khỏi tò mò hỏi: “Giáo sư Vương, đó là văn phòng nào vậy?”

“Tòa án Tối cao thành phố!” Vương Kỳ Chí trả lời.

Triệu Tu tròn mắt và thầm nghĩ: Thật là tuyệt vời!

Trước đó, khi Vương Kỳ Chí nói rằng anh muốn hỏi thẩm phán, Triệu Tu cứ tưởng anh đang đùa thôi.

“Chỉ là làm việc trong đó thôi, chức vụ cũng không cao lắm…” Vương Kỳ Chí thở dài, “Ngay cả nếu chức vụ cao, e rằng cũng khó mà giúp được gì!”

Với khoản thiệt hại gần mười triệu, Lâm Tư có thể không quá lo lắng, nhưng Vương Kỳ Chí thì không thể.

Ngay từ ngày biết mình bị công ty Sài Thế lừa đảo, anh đã liên hệ với mọi người để xin sự giúp đỡ, bao gồm cả chị gái, anh rể, anh trai và thậm chí cả cha mình.

Nhưng mọi người đều đưa ra cùng một ý kiến: nếu kiện ra tòa, khả năng thắng kiện là rất thấp.

Không phải là không thể thắng kiện, mà là khó khăn trong việc thực hiện bản án, gần như không thể thực hiện được.

Bởi vì công ty Sài Thế là một công ty nước ngoài. Nói một cách nhẹ nhàng thì đó là một công ty mua bán hàng hóa thông qua đại lý tại Trung Quốc; nói thẳng ra thì chỉ là một văn phòng đại diện mà thôi.

Tòa nhà là thuê, nhân viên cũng là thuê, ngay cả khi thắng kiện, bên kia cũng chỉ là một cái vỏ rỗng; họ sẽ dùng cái gì để bồi thường cho bạn đây?

Ngay cả khi trong hợp đồng có quy định về quyền tài phán, ví dụ như cho rằng vụ án sẽ được xét xử bởi tòa án ở Trung Quốc, nhưng điều đó cũng vô ích: nếu bạn kiện ở Trung Quốc, thì đối tượng kiện chỉ có thể là công ty Sài Thế tại Trung Quốc mà thôi.

Trừ khi bạn kiện công ty mẹ của họ, nhưng trụ sở chính của họ lại ở Mỹ; bạn sẽ phải đến Mỹ để kiện.

Chủ nghĩa bảo hộ địa phương không phải là lời nói suông; ngay cả khi có bằng chứng rõ ràng, với quy mô của công ty Sài Thế, họ hoàn toàn có thể kéo dài quá trình xét xử đến bảy, tám năm. Với khoản bồi thường chín triệu, ngay cả khi cuối cùng họ bồi thường đầy đủ, thì cũng chẳng còn bao nhiêu lại nữa… Có thể là không đủ tiền trả chi ph

Có thể còn tồi tệ hơn nữa: Là một tập đoàn quốc tế lớn, việc sở hữu một đội ngũ pháp lý mạnh mẽ chỉ được coi là điều kiện cơ bản mà thôi; ngay cả những vụ kiện chắc chắn sẽ thắng, cuối cùng cũng có thể thua.

Vì vậy, Vương Kỳ Chí luôn cho rằng tình huống này không khác gì việc cướp bóc trắng trợn. Họ đã công khai và ngạo mạn đến mức đó rồi; bạn còn muốn nói gì về những quy tắc nữa chứ? Để đối phó với những kẻ địch cực kỳ nguy hiểm, bạn buộc phải sử dụng những biện pháp cực đoan.

Nhưng Lâm Tư lại không đồng ý. Điều này Vương Kỳ Chí đã dự đoán từ trước; nếu Lâm Tư muốn áp dụng những thủ đoạn xấu xa, thì anh ta cũng không còn là Lâm Tư nữa. Điều khiến Vương Kỳ Chí băn khoăn là… gia đình anh ta cũng không ủng hộ anh ta. Kể cả chị gái, anh rể, và cha mình…

Vương Kỳ Chí có thể làm gì đây?