Vào cuối tuần, khu phố Panjiayuan như một nồi đậu nành đang sôi trào, ồn ào và náo nhiệt, ngập tràn trong không khí đặc trưng của thành phố Bắc Kinh.

Dòng người tấp nập trong các con hẻm giữa những ngôi nhà lụa, tiếng hô bán hàng vang lên liên tục, xen lẫn với tiếng thương lượng.

Lâm Tư đứng dưới cổng vòm, ánh nắng mặt trời chiếu xiên qua, làm lóe lên một tia sáng vàng nhạt trên khuôn mặt anh. Ánh mắt anh như những cái kim dò, quan sát những vật cổ mới hay giả mạo được bày bán ở đây.

“Này, em họ Lâm!”

Một bóng dáng gầy gò xuyên qua đám đông, mang theo mùi hương của bánh xèo. Cảnh Tạc Dương giơ chiếc cốc nhựa lên: “Thử một ngụm đi!”

Mùi hôi thối từ chiếc khăn lau bay vào mũi Lâm Tư, khiến anh nhíu mày.

Anh nhận ra rằng, bất kỳ ai sống lâu năm ở Bắc Kinh đều rất thích khuyên người ngoại tỉnh thử đậu nành. Diệp An Ninh cũng vậy, Cảnh Tạc Dương cũng vậy.

Nhưng Diệp An Ninh chỉ là nói suông, còn Cảnh Tạc Dương thì thực sự muốn anh thử một ngụm: “Đậu nành Yín Tam – thương hiệu lâu đời hơn trăm năm, ở Bắc Kinh này, chỉ có chỗ này mới chuẩn bị đậu nành đúng kiểu…”

Hơn trăm năm thì có lẽ hơi quá, nhưng quả thực đây là nơi sản xuất đậu nành đúng chuẩn nhất… Tất nhiên, hương vị của nó cũng khá kỳ lạ; Lâm Tư đã từng thử qua rồi mà.

Anh quyết đoán lắc đầu: “Anh Cảnh ơi, em không quen uống đâu!”

“Sau này, khi ở Bắc Kinh lâu hơn, em sẽ quen dần thôi…”

Cảnh Tạc Dương không tiếp tục thuyết phục nữa, cắm ống hút vào và vừa ăn bánh vừa uống đậu nành.

Lâm Tư thì còn chịu đựng được, nhưng Phương Tiến lại phải che mũi và tránh xa khoảng bảy tám mét.

Trong lúc đi, Cảnh Tạc Dương bỗng nhận ra có điều gì đó không ổn: “Đội trưởng Hà đâu rồi?”

“Đơn vị có công việc khẩn cấp, hôm nay ông ấy không đến được!”

Cảnh Tạc Dương nhai miếng bánh, nói một cách không rõ ràng: “Lẽ ra ông ấy không cần phải đến đâu, đây là Bắc Kinh mà, đâu phải nước ngoài đâu?”

Lâm Tư gật đầu: Mặc dù bây giờ không còn an toàn như sau Đại hội XIX nữa, nhưng Bắc Kinh vẫn là thủ đô của đất nước này… So với những nơi khác thì vẫn tốt hơn.

Hơn nữa, mình cũng không quý giá đến mức cần phải có người bảo vệ riêng.

Anh đã nói điều này vài lần, và Giám đốc Trường Zhang cùng với Ban Giám hiệu cũng cảm thấy việc bảo vệ quá mức là không cần thiết; hơn nữa, trước dịp lễ cũng rất bận rộn, nên họ đã cho đội tr

Bỗng nhiên, Cảnh Tạc Dương cảm thấy nước đậu trong tay mình không còn thơm ngon nữa, anh do dự không biết phải tiếp tục đi hay không, và lẩm bẩm: “Không có kẻ thù thì làm sao gặp nhau được!”

Lâm Tư liếc nhìn và thấy rằng quả thật họp đủ mọi người rồi: Hứa Kim và Đường Nam Yến.

Anh cố kìm lại nụ cười và nói: “Anh Cảnh, anh sợ cái gì chứ? Không có lý do gì cả, họ có thể đến đánh anh sao?”

“Em họ Lâm ơi, em không hiểu đâu! Phương Thanh ở nước ngoài một năm, cảm thấy chán chường nên đã trở về, và trong thời gian này, cô ấy luôn tìm cách liên lạc với tôi…”

Cảnh Tạc Dương thở dài và chỉ vào Đường Nam Yến ở không xa: “Vấn đề là cô ta quá thích can thiệp vào chuyện của người khác, làm sao tôi có thể không tránh né được chứ?”

Hiểu rồi… Ngựa tốt không bao giờ quay đầu về cỏ cũ.

Khi nói đến chuyện tình cảm nam nữ, người ngoài không nên xen vào. Nhưng một khi đã gặp phải, chắc chắn phải báo trước một tiếng.

Lâm Tư bước tới, và cảm nhận thấy có ai đó đang đứng phía sau mình; Đường Nam Yến vô thức quay đầu lại.

Ánh mắt họ chạm nhau, và trong đôi mắt xinh đẹp của cô ấy lóe lên một tia ngạc nhiên khó nhận ra: “À, thầy Lâm ạ?”

Hứa Kim cũng quay đầu lại và không khỏi ngạc nhiên: Thật là may mắn quá!

Ngôi nhà Pan gia yêu lớn như vậy, mà lại gặp nhau trong cùng một ngày, ở cùng một hành lang…

Thực ra thì không hề may mắn chút nào: Cả hai đều đến để tìm kiếm các cuốn sách võ cổ, và thị trường dù lớn, nhưng nơi bán sách cổ chỉ tập trung ở một khu vực nhất định thôi; việc họ gặp nhau cũng không có gì lạ cả.

“Đội trưởng Đường, Trưởng phòng Hứa.”

Hứa Kim rất ngạc nhiên: “Thầy Lâm ơi, thật là may mắn quá!”

“Quả thật là may mắn!” Lâm Tư cười và gật đầu, “Trưởng phòng Hứa cũng đến đây để tìm đồ à?”

Hứa Kim có vẻ hơi lo lắng: “Tôi và Nam Yến cũng không hiểu lắm về chuyện này, chỉ là bỗng nhiên muốn đi dạo thôi!”

Bỗng nhiên muốn đi dạo à?

Lâm Tư liếc nhìn qua và thấy trước mặt hai người có một quầy hàng đầy sách cũ: Truyện tranh, báo chí, truyện tranh giấy, tiểu thuyết võ thuật… Bên cạnh quầy hàng gần họ nhất, có một cuốn sách võ cổ được mở ra.

Lâm Tư lập tức hiểu ra, nhưng không nói ra.

“Hai người cứ tự do xem nhé!”

Hứa Kim vừa định gật đầu, thì Đường Nam Yến đã nhanh chóng nói trước: “Thầy Lâm, xin chờ một chút… cái… cái… cái…”

Cô ấy nói đi nói lại “cái” đó vài lần, rồi nhìn thấy quầy đồ trang sức bên cạnh, liền nghĩ ra một cách: “Chị Hứa và tôi đều

Đường Nam Yến vẫy tay chỉ vào một hướng: “Kia!”

“Được thôi, chúng ta đi xem nào!”

Năm người cùng nhau bước đi, và Đường Nam Yến liên tục gửi cho Hứa Kim những ám hiệu bằng mắt.

Hứa Kim hiểu ý của cô ấy: việc giúp anh ấy tìm kiếm các cuốn sách về quyền đấu chính là cách để củng cố mối quan hệ, phải không?

Dù là con mèo trắng hay con mèo hoa, miễn là có thể bắt được chuột thì đều là con mèo tốt.

Nghĩ kỹ lại, quả thực đó là lý do đúng đắn.

Ánh nắng mặt trời dần chiếu sáng mọi thứ, không khí tràn ngập mùi cổ xưa đặc trưng của những vật dụng cũ kỹ. Nhóm người dừng lại trước một gian hàng đồ ngọc.

Trên gian hàng, đủ loại sản phẩm được trưng bày: vòng tay, vòng cổ, kẹp tóc bằng ngọc, hoa tai, ngọc trắng, mã não, ngọc bích, pha lê… đủ mọi thứ.

Chủ gian hàng là một người đàn ông trung niên gầy gò, ánh mắt linh hoạt: “Các bạn muốn xem cái gì ạ?”

Đường Nam Yến nhìn quanh rồi chỉ vào một món đồ trên gian hàng: “Thầy Lâm ơi, cái này kìa… chiếc nhẫn ngón!”

Lâm Tư nhìn qua: ở giữa gian hàng, có vài chiếc nhẫn ngón bằng ngọc bích, lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.

Màu xanh của chúng không quá đậm, cũng không quá trong suốt, nằm ở mức trung bình, có chút màu vàng pha lẫn.

Loại ngọc này, trong thang độ đánh giá ngọc bích, có một thuật ngữ chuyên môn gọi là “trà xanh”, tức là màu xanh trong veo với chút sắc vàng. Nó tốt hơn một chút so với loại “đậu xanh”, nhưng kém hơn một chút so với loại “xanh trong veo”.

Nếu ở cửa hàng trang sức, loại này chắc chắn không được coi là đặc biệt, nhưng tại các gian hàng đồ cổ, thì đây đã được coi là hàng tốt rồi.

“Màu sắc của nó khá đẹp đấy nhỉ?” Cảnh Tạc Dương cúi xuống nhìn, “Chất lượng cũng tốt, trông có vẻ rất cổ xưa nữa?”

Chủ gian hàng lập tức mỉm cười: “Ông chủ có con mắt tinh tường thật, đây là loại ngọc trà xanh chính hiệu, là báu vật được truyền từ đời này sang đời khác. Nếu không phải vì gia đình tôi đang cần tiền gấp, tôi sẽ không bao giờ bán nó đâu… Hãy nhìn xem màu sắc của nó…”

Hứa Kim tò mò tiến lại gần hơn: Thành thật mà nói, cô ấy không quá am hiểu về ngọc bích, mặc dù Lâm Tư đã từng tham gia các khóa đào tạo, nhưng khi áp dụng vào thực tế, cô ấy vẫn không chắc lắm.

Nhìn chiếc nhẫn này: màu xanh trong veo, với chút sắc vàng, giống như bầu trời sau cơn mưa.

Không thể nào Hứa Kim chỉ một cách tùy tiện mà lại chọn được một món đồ thật sự đâu…

Đang nghĩ như vậy thì Lâm Tư cúi xu

“Được!” Đường Nam Yến cười lạnh, “Vậy thì hãy nói xem, cái vừa rồi đó có điều gì không ổn chứ?”

Cảnh Tạc Dương ngập ngừng: Anh ta biết phải nói cái gì đây?

Thực ra anh ta cũng cảm thấy nó khá giống thật, nhưng Lâm Tư chỉ liếc mắt một cái rồi bỏ đi, không muốn nhìn kỹ hơn, điều đó chứng tỏ rằng thứ đó chắc chắn có vấn đề.

“Ánh sáng phát quang quá giả tạo, là loại hàng B được trộn keo, sau khi bị axit ăn mòn thì được lấp đầy bằng nhựa resin. Nhìn bằng mắt thường thì trông khá giống thật, nhưng dưới ánh đèn tím thì lập tức sẽ thấy điểm yếu.”

Giọng nói của Lâm Tư không cao, “Nhìn bằng mắt thường cũng có thể nhận ra được. Nếu soi dưới ánh nắng mặt trời bằng kính phóng đại: độ xanh của ngọc bích tự nhiên rất không đều, có các tinh thể có kích thước khác nhau, còn thứ vừa rồi thì lại có hình dạng đều đặn như thể được vẽ bằng thước…”

Đường Nam Yến ngẩn ngơ một chút: “Nhưng lúc nãy, thầy Lâm cũng không dùng kính phóng đại, càng không soi dưới ánh nắng mặt trời đâu?”

Lâm Tư cười mỉm: “Là do cảm nhận!”

Không có chuyên gia nào khi đánh giá lại dựa vào cảm nhận. Nhưng việc này liên quan đến quá nhiều kiến thức chuyên môn, không thể diễn đạt thành vài câu mà hiểu được. Hơn nữa, ngay cả khi nói ra, Đường Nam Yến cũng chưa chắc đã hiểu.

Sự né tránh rõ ràng như vậy, Đường Nam Yến tất nhiên có thể nhận ra được, và không khỏi nhếch môi.

Cảnh Tạc Dương cười một cách đắc ý, nhưng sợ bị trách móc, anh ta không dám cười to.

Lâm Tư và Hứa Kim đi ở phía trước:

“Trưởng phòng Hứa, số điện thoại của tôi đã có ở cảnh sát viên Đường rồi, tôi có thể để lại cho bạn một lần nữa cũng được. Nếu bạn muốn thảo luận điều gì đó, bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào. Tôi còn trẻ, vẫn cần sự hướng dẫn từ các bậc tiền bối…”

Lâm Tư đang rõ ràng cho thấy: anh ta không hề nghiêm túc như họ tưởng tượng, cũng không hề kiêu ngạo như họ nghĩ. Nếu có điều gì muốn hỏi, không cần phải tìm cơ hội đặc biệt.

Hứa Kim có vẻ không thoải mái trên khuôn mặt: “Tôi sợ làm phiền anh!”

“Không hề phiền đâu, cũng không phải là xin hỏi, chúng ta chỉ là trao đổi thông tin với nhau mà thôi.”

“Thầy Lâm, cảm ơn thầy!” Hứa Kim có vẻ biết ơn, “Vậy thì hôm nay tôi không làm phiền thầy nữa.”

“Bạn quá lịch sự rồi!” Lâm Tư cười mỉm, “Nếu không bận, chúng ta có thể cùng nhau đi dạo.”

Lời nói rất đơn giản, nhưng lại rất chuẩn xác và toát lên vẻ khôn ngo

Cô ấy tìm cái gì vậy chứ?

Cảnh Tạc Dương cắn răng nói: “Đường Nam Yến, em có thể đừng can thiệp vào chuyện của người khác không?”

“Có thể, nhưng điều kiện là anh phải nói chuyện một cách lịch sự!”

Chết tiệt…

Nhìn thấy Đường Nam Yến giơ nắm đấm lên, Cảnh Tạc Dương lập tức cảm thấy bất lực.

Đánh thì không thắng được, cũng không thể đi tố cáo với người lớn được chứ? Nếu tố cáo thật, có khi lại bị la mắng thêm: Một chàng trai mới hơn hai mươi tuổi, mà hàng ngày phải chịu đòn từ một cô gái, thật là xấu hổ phải không?

Anh ta thở dài sâu: “Được thôi, cô hỏi đi!”

“Không phải đã hỏi rồi sao? Tại sao anh không đi làm?”

Hừ, cô ấy thẳng thắn hỏi thì tốt hơn: Tại sao anh cứ suốt ngày theo sát Lâm Tư vậy?

“Vương Tam Thúc sắp xếp đấy!” Cảnh Tạc Dương không nhắc đến Qin Ruozhi và cháu gái mình, chỉ vào Lâm Tư và nói, “Không ngờ phải không: ‘Một thầy giỏi sẽ sản sinh ra những học trò xuất sắc’!”

Ai vậy, Vương Tam Thúc, Vương Kỳ Chí à?

Đường Nam Yến ngẩn người một chút, trong mắt lóe lên vài tia nghi ngờ: Không thể nào đâu…

Theo lời các bậc trưởng thượng, trong gia đình Vương, chỉ có người con thứ ba là không đáng tin cậy nhất, luôn sống theo ý muốn riêng, không quan tâm đến bất cứ điều gì, cứ làm theo bản tính của mình.

Tất nhiên, anh ta chắc chắn mạnh mẽ hơn Cảnh Tạc Dương nhiều, ít nhất là không sống phóng đãng, không sa đà vào chuyện vui chơi. Nhưng nói rằng anh ta có thể dạy ra một học trò như Lâm Tư, thì thật sự khó tin.

Không kể đến những điều khác, tại sao trong buổi đào tạo của cơ quan, không mời trực tiếp Vương Kỳ Chí đến, mà lại mời học trò của ông ấy?

Đó là một lý do. Lý do thứ hai là tính cách.

Nếu nhân đôi tính cách của Cảnh Tạc Dương hiện tại lên, thì đó chính là Vương Tam Thúc khi còn trẻ. Với tính cách như vậy, làm sao có thể dạy ra một học trò điềm tĩnh và kín đáo như Lâm Tư được?

Trong lúc suy nghĩ, họ đi qua đám đông, rồi lại rẽ qua vài quầy hàng đồ sành và sách cũ.

Nhìn qua một lượt, thấy không có thứ gì mình cần, Lâm Tư liền không dừng lại nữa.

Họ cứ thế đi dạo mãi, cho đến khi một mùi thơm của thuốc men thoang thoảng đến mũi họ. Lâm Tư dừng bước lại, ánh mắt quét qua một quầy hàng nhỏ khuất ở góc.

Trên quầy hàng, đủ thứ lộn xộn; một chiếc cốc bằng sừng tê giác có hình dáng cổ điển, phát ra ánh sáng mịn màng, lẫn lộn trong đống đồ cũ kỹ.

Chiếc cốc không lớn, màu nâu đậm, thân cốc được khắc những hoa văn tinh xảo, bề mặt phủ một l

Nhưng đừng nghi ngờ, những gì hắn làm với bạn chính là đang khai thác tâm lý phản kháng của con người.

Lâm Tư gật đầu và cầm lấy chiếc cốc bằng sừng tê giác vào tay.

Tất nhiên, anh ấy biết rằng đây chỉ là một bản sao giả mạo; anh ấy chỉ tò mò: Tại sao nó lại giống y hệt thật đến vậy?

Sau khi cầm lên và gõ nhẹ, Lâm Tư chắc chắn rằng: Hóa ra chỉ là trông giống thôi à?

Dù là cảm giác sờ vào, mùi hay thậm chí là âm thanh, tất cả đều hoàn toàn khác biệt so với hàng thật. Nhưng điều này chỉ xảy ra sau khi anh ấy đã từng nhìn thấy hàng thật và nghiên cứu kỹ lưỡng về nó.

Đối với người bình thường, thậm chí là những người có kiến thức nhất định như sư huynh Triệu hay thầy giáo, thì chiếc cốc này vẫn trông giống hệt sừng tê giác thật.

Chỉ sau một cái nhìn, Lâm Tư lại đặt nó xuống.

Ban đầu, anh ấy tỏ ra rất bình tĩnh, giống như một ông chủ giàu kinh nghiệm đang ngồi yên ổn… Nhưng giờ đây, anh ấy mở mắt ra và hỏi: “Không thích à?”

Lâm Tư không trả lời rõ ràng: “Cũng được!”

Nghe thấy câu trả lời này, người đàn ông giàng ngồi thẳng dậy.

Ở những nơi khác, “cũng được” có thể chỉ đơn giản là “không tệ”, nhưng ở đây, nó đồng nghĩa với việc người ta đang nói rằng thứ này không đúng chuẩn.

Thật lạ thay, đã có quá nhiều người từng nhìn thấy thứ này, nhưng đây mới là lần đầu tiên anh ta gặp ai đó tự tin và chắc chắn đến thế.

Ông ta đứng dậy, lấy bao thuốc ra và đưa cho Lâm Tư một điếu. Thật không ngờ, thuốc này còn khá ngon nữa…

“Anh chàng trẻ, hãy nói xem, điểm nào của nó là ‘cũng được’ vậy?”

Lâm Tư thở dài:

Dù người ta là kẻ lừa đảo, nhưng họ vẫn biết học hỏi và luôn cập nhật kiến thức.

Dù trong lòng anh ấy vẫn nghi ngờ: Đứa bé này chẳng hiểu gì cả… Nhưng anh ấy vẫn quyết định phải thử xem, biết đâu nó lại phát hiện ra điều gì đó đấy…

Người ta thường nói rằng kiến thức càng nhiều thì càng tốt; ít nhất lần sau khi làm giả, họ cũng sẽ biết phải cải thiện những điểm nào…

Nghĩ đến đây, anh ấy vẫy tay và chỉ vào chiếc cốc: “Khi đun, lượng muối sử dụng quá nhiều, nên nó có mùi khó chịu.”

“Ồ?“

Người đàn ông giàng sững lại, mất một lúc mới tỉnh táo lại được.

Ông ta nghiêm túc cúi chào và lấy một chiếc ghế nhỏ: “Xin phép được hỏi thêm một chút!”

Nhưng Lâm Tư không hề động tĩnh.

Người đàn ông giàng suy nghĩ một lát, rồi lấy ví ra: “Phải trả tiền học phí chứ?”

Mọi người đều tròn mắt, bao gồm C

Người già tin chắc không nghi ngờ gì cả.

Chỉ cần nhìn một cái là biết đó là móng lừa, chứ không phải sừng trâu nước, bò tấm hay dê tấm; người này chắc chắn là một chuyên gia thực thụ.

Sợ người khác nghe thấy, ông ta hạ giọng xuống và nói một từ: “Giấu đi!”

Sau khi suy nghĩ một chút, Lâm Tư bỗng hiểu ra: Thật là tài ba, giấu con lừa hoang sao?

Việc làm giả một chiếc cốc như thế này, chỉ riêng chi phí sản xuất đã lên đến hơn một trăm nghìn rồi. Không lạ gì việc người ta che đậy kín đáo, giở trò dụ địch, để một đống đồ rách rưới ở giữa?

Anh gật đầu: “Mùi chua quá nặng, quá trình nung cũng quá gay gắt, vân băng quá sâu, vân tre (đặc trưng của sừng tê giác) lại quá thô… Thời gian ngâm quá ngắn, thuốc nhuộm không đều.”

“Hơn nữa, chỉ luộc trong một tiếng đồng hồ thôi, chưa chín kỹ: Mùi tanh hôi quá nặng, thậm chí còn có mùi nước tiểu và phân lừa nữa!”

Ông chủ run rẩy, ngạc nhiên không ngớp được.

Những sai sót này quả thực tồn tại, nhưng ông ta dám chắc: Đừng nói đến những người sành sỏi về sừng, ngay cả mười chuyên gia đánh giá sừng, tám trong số họ cũng chỉ có thể nhận ra một vài điểm sai sót mà thôi.

Hai người còn lại có thể nhận ra hết tất cả, nhưng chắc chắn không thể làm được nhanh đến thế. Nếu tính ngắn lại một chút, nếu chưa đầy một giờ, ông chủ dám nuốt chửng chiếc cốc này luôn.

Ông ta vội vàng lấy ra một chuỗi hạt màu trắng sữa từ trong tay áo, rồi lại cúi đầu chào một lần nữa.

Những hạt này khá to và trắng, chỉ là hơi mới mẻ một chút thôi.

Không phải là đồ cổ, mà là một loại hàng thủ công: hạt trai.

Mặc dù ở trong nước đã cấm đánh bắt từ lâu rồi, nhưng ở Đông Nam Á vẫn chưa cấm. Vì vậy, giá của chúng không quá đắt đỏ; một chuỗi như thế này, giá thành khoảng một nghìn đến tám trăm là tương đối rẻ.

Lâm Tư cười nói: “Làm sao tôi có thể nhận lời được?”

Người già mỉm cười: “Xin ông giúp đỡ một tay.”

“Tôi chắc chắn không có cách nào cả, chỉ có thể chỉ cho ông thêm một vài điểm thôi!”

Người già cúi người xuống thấp hơn nữa: “Xin ông nói đi!”

Lâm Tư cầm chuỗi hạt vào tay: “Đừng dùng cây Phượng Đằng để ngâm nữa, thứ này thực sự chứa nhiều flavonoid, có thể lừa được những người sành sỏi thông thường, khiến họ nghĩ đó là sừng tê giác thật do các thầy lang cung đình cổ đại chế tạo.

Nhưng đối với các thầy y Trung y, họ chỉ cần nhìn một cái là nhận ra ngay: Thứ này mới chỉ được phát hiện vào những năm 80, và mãi đến những n

Mãi đến lúc này, họ mới nhận ra rằng chiếc cốc bằng sừng tê giác kia thực chất chỉ là hàng giả làm từ móng lừa. Nhưng có quá nhiều điểm không ổn, và Lâm Tư đã phát hiện hết từng chi tiết.

Ông chủ cửa hàng ấy vô cùng ngưỡng mộ ông ta và cũng biết ơn vì những lời chỉ dạy của ông, nên đã tặng ông ta một chuỗi trang sức làm từ hạt ngọc trai.

Nói thật, ngoại trừ Phương Tiến, ba người khác cũng đã đến Pan Jiayuan nhiều lần, nhưng hôm nay là lần đầu tiên họ chứng kiến cảnh tượng như vậy.

Khi nhìn lại người đàn ông già kia, họ đã đi xa khoảng mười bước mà vẫn giơ hai tay xin lỗi, tiếp tục nhìn theo Lâm Tư khi ông ta rời đi.

Trong lúc đó, Đường Nam Yến muốn nói gì đó nhưng lại do dự, không biết liệu có nên hỏi hay không.

Theo dõi ông ta một quãng đường dài, cuối cùng cô cũng không nhịn được nổi và hỏi: “Thầy Lâm, những cái móng lừa mà họ sử dụng, có phải là được đánh cắp từ Tây Tạng không ạ?”

“Làm những món đồ cổ giả mạo một cách qua loa thì không đáng để mạo hiểm đến thế. Ở trong nước, việc kiểm soát rất nghiêm ngặt, nhưng ở nước ngoài thì lại hoàn toàn lỏng lẻo… Giống như chuỗi hạt ngọc trai này… Chắc hẳn người đó đã thuê người đi săn ở Ấn Độ, Nepal, Pakistan, rồi chế tác ngay tại chỗ…”

Sau một lúc im lặng, Lâm Tư cười và nói: “Có lẽ điều mà cảnh sát Đường muốn hỏi không phải là điều đó, phải không? Cô đang tự hỏi tại sao tôi lại hướng dẫn kẻ lừa đảo cách làm việc đó, đúng không?”

Bị bắt quả tang suy nghĩ của mình, Đường Nam Yến cười ngượng ngùng và gật đầu.

Thực sự, ấn tượng mà Lâm Tư để lại trong lòng cô quá sâu sắc: Một người có thể một mình xông vào hang cọp, căm ghét cái ác đến thế, lại còn sẵn lòng chia sẻ những bí quyết quý báu của mình cho cảnh sát… Không thể nào chỉ vì một chuỗi trang sức mà ông ta lại dạy kẻ lừa đảo cách lừa đảo nhiều người hơn được…

Cô không thể hiểu nổi sự tương phản lớn này… Chắc chắn không thể là do ông ta có tính cách phân liệt được…

“Yên tâm, những vấn đề đó, dù tôi không nói ra, họ cũng biết. Quan trọng là, họ không thể giải quyết được chúng!” Lâm Tư vừa xoay chuỗi trang sức vừa giải thích: “Lý do tại sao chiếc cốc bằng sừng tê giác lại có tác dụng chữa bệnh, chính là bởi vì nó được chế tác từ những con vật bị giết sống. Móng lừa tự nhiên thì không có tác dụng gì cả, nhưng nếu muốn hàng giả có được đặc tính giống như sừng tê giác – khiến chất dinh dưỡng thấm sâu vào lớp da – thì cũng phải giết con vật số