Có lẽ có người cố tình che giấu sự thật đằng sau cái tên “Tĩnh Nhã”, hoặc có lẽ thế lực đứng sau cô ấy quá sâu rộng và khó lường – Dịch Tam đã dùng mọi biện pháp nhưng vẫn không tìm ra thêm bằng chứng nào có thể chứng minh rõ ràng rằng “cô ấy” chính là Kinh Gia Hoạnh, hay “không phải Thượng Quan Tĩnh Nhã”.

Anh gần như chắc chắn rằng người phụ nữ bên cạnh mình này không phải là Thượng Quan Tĩnh Nhã thực sự.

Nhưng “gần như” cuối cùng vẫn không thể thay thế được “chắc chắn”. Trước khi có thể kéo bỏ tấm màn cuối cùng và tự mình xác nhận rằng cô ấy chính là ánh trăng mà anh hằng mong đợi, anh chỉ có thể tiếp tục duy trì cuộc hôn nhân vô nghĩa và lạnh lùng này với người phụ nữ mang danh hiệu “Tam Vương Phi”.

Trong năm mươi năm tiếp theo, trước mắt mọi người, Dịch Tam dường như lại “quay trở lại con đường cũ”, thậm chí còn trở nên tồi tệ hơn. Anh lại tiếp tục sa vào những cuộc tình phù phiếm, và danh tiếng của anh càng trở nên tồi tệ hơn. Trong bóng tối kín đáo hơn, anh dường như bị một thứ nghiện ngập ngoài tầm kiểm soát chi phối, không thể kiềm chế bản thân mà tiếp tục lao vào những mối quan hệ thể xác với Bạch Vi. Điều kỳ quặc hơn nữa là, cha anh – vị Chủ Yêu – không chỉ biết về điều này, mà đôi khi thậm chí còn… tham gia vào những việc đó, như thể đang thưởng thức hoặc khuyến khích sự sa đọa của anh.

Dịch Tam rất rõ mình đang làm gì. Anh nhìn thẳng vào sự suy tàn của bản thân mình, cảm nhận rõ ràng nỗi trống rỗng và sự ghét bỏ bản thân sau mỗi lần sa đọa. Mỗi khi ý nghĩ “Mình thật là tồi tệ” xuất hiện, anh lại càng làm những việc tồi tệ hơn nữa, để làm cho danh tiếng của mình càng thêm ô uế, như thể như vậy mới có thể xác nhận được danh hiệu “Kẻ tồi tệ nhất của Sáu Lĩnh Vực”, như thể như vậy… mới có thể tìm ra một lý do hợp lý cho sự yếu đuối và hỗn loạn của mình.

Và điều mà anh không thể chịu đựng nhất, chính là ánh mắt cô ấy nhìn anh. Đôi mắt tím ấy, giống hệt đôi mắt từng đầy giận dữ và gọi anh là “Đầu heo ba” trên băng tuyết Thiên Hà, giờ đây khi nhìn anh, chỉ còn lại sự chán ghét ngày càng sâu đậm…

Đó không phải là sự căm hận mãnh liệt, mà là một sự thất vọng và xa cách gần như tê dại. Cô ấy thậm chí không còn gọi anh là “Hoàng tử” hay “Vương gia”, mà chỉ dùng một cái tên lịch sự đến mức cứng nhắc:

“Ba Ông Chủ.”

Như thể đang nhắc nhở anh, cũng như nhắc nhở chính mình rằng, giữa họ, chỉ là một mối quan hệ công việc vô nghĩa mà th

Anh càng sợ hơn… Nếu cô ấy thực sự là Kinh Gia, thì ánh mắt lạnh lùng và chán ghét kia trong mắt cô ấy sẽ không bao giờ tan biến.

Vì vậy, anh đã chọn tiếp tục lăn lộn trong bùn lầy, bọc lấy mình bằng những lớp vỏ ô uế hơn nữa, dùng những danh tiếng đáng ghét để tê liệt cảm giác của mình.

Cứ như vậy, anh có thể giả vờ như không nhìn thấy sự thất vọng trong ánh mắt cô ấy.

Cứ như vậy, anh có thể tự thuyết phục bản thân rằng—

Mình chưa bao giờ nhận ra cô ấy.

Và cũng chưa bao giờ làm mất đi “vầng trăng” của mình.

Cuối cùng, sự phóng đãng của anh đã quay lại ám ảnh cô ấy.

Đó là một cuộc tình ngắn ngủi với một nữ hoàng ma thuật. Dịch Thần luôn thành thạo trong những trò chơi tình cảm, và khi rời đi, anh thậm chí còn đưa ra một lý do mà anh cho là “đúng mực”:

“Tôi không thể ở bên em, bởi vì tôi đã có vợ.”

Anh nghĩ rằng điều này sẽ giúp phân định rõ ranh giới, nhưng không ngờ người phụ nữ kia lại là một nữ phù thủy điên cuồng. Cô ta tin chắc rằng chỉ cần loại bỏ “vợ” gây phiền toái kia, Dịch Thần sẽ thuộc về mình.

Vì vậy, cô ta đã lén đưa một con quái vật hung dữ, chỉ ăn thịt loài cáo, vào lãnh địa ma thuật.

Lúc đó, Dịch Thần đang cùng tất cả các anh em, đồng bọn và chủ nhân của lãnh địa ma thuật tham gia cuộc săn mùa thu hàng năm. Vì mối quan hệ lạnh lùng với Vương Phi, và vì Kinh Gia luôn ghét việc săn mồi, anh đã một mình lên đường cùng gia đình.

Trên đường, anh cảm thấy bất an, luôn hút thuốc, thậm chí còn không để ý đến những lời nói nhẹ nhàng của Bạch Vi khi cô ấy cố tình tiến lại gần. Một cảm giác bất an khó hiểu như mây đen bao phủ tâm trí anh, và cuối cùng anh đã sai Kun Lin quay trở lại, yêu cầu cô ấy canh giữ lâu đài một cách bí mật.

Tuy nhiên, những biến cố xảy ra nhanh hơn nhiều so với dự đoán.

Vào nửa đêm, một tin tức khẩn cấp đã phá vỡ sự yên bình của căn trại—một con quái vật ăn thịt cáo xuất hiện ở thủ đô ma thuật và đang gây hỗn loạn khắp nơi.

Nghe tin đó, đầu óc Dịch Thần trống rỗng. Anh thậm chí không kịp giải thích gì với ai, vội vàng cầm lấy cây súng bạc, kéo theo Trường Thanh và Trường Nguyệt, lao đi như điên để trở về lãnh địa ma thuật.

Khi họ đến nơi, cảnh tượng trước mắt họ giống như địa ngục.

Những con đường tràn ngập đổ nát, máu me bay lên khắp nơi. Và điều khiến người ta đau lòng nhất là khoảng đất đá trước lâu đài, đã bị nhuộm đẫm máu.

Bạn thân Sư Phong Lôi đang quỳ trên đất, hai tay đẫm máu, đ

“Đừng ngủ nha! Sư Tôn đã nói rằng số mệnh của con còn dài lắm, có thể sống hơn mười vạn tuổi đấy! Sư Tôn đang trên đường đến, cả Cô Hạc cũng đã đến rồi… Con sẽ không sao đâu… Đừng… đi… à—!“

Còn bé Nhị Thập Hai thì bị các tùy tùng giữ chặt, nhưng vẫn cố gắng vùng vẫy và khóc lóc thật dữ dội, tiếng kêu của em xé nát bầu trời đêm:

“Nguyệt… Nguyệt… Con muốn chị Nguyệt Nguyệt… Không được… Con không muốn chị phải chết…!!”

Yêu Tam đứng bất động tại chỗ, cây kiếm sói bạc trong tay anh “kleng” một tiếng rơi xuống đất. Anh nhìn khuôn mặt đã mất hết màu sắc, nhưng vẫn đeo nửa chiếc khăn che mặt ấy trên mặt đất… Nhìn đôi mắt tím mà anh từng mơ mộng, nhưng bây giờ lại đang nhắm chặt lại… Nhìn bộ quần áo đã thấm đẫm máu, không còn nhận ra màu sắc ban đầu của cô ấy… Tất cả âm thanh, tất cả hình ảnh, tất cả những tiếng kêu van và nức nở đều biến mất trong khoảnh khắc đó… Chỉ còn lại sự yên tĩnh chết chóc, một màu đỏ thẫm bao la…

“Cửu Nghi Hiển Thanh…!!! Đồ rác rưởi này…!!!”

Một tiếng gầm thét mang theo sự tức giận như sấm sét vang lên từ trên chín tầng mây!

Shao Dạ – Vị Chiến Thần Mực Lân – lao vào trận chiến như một ngôi sao băng, thanh kiếm đen tối từng phá hủy vô số quân địch vẫn chưa được rút ra; chỉ cần anh vung tay một cái…

Gió lớn mạnh như sóng thần đã đập thẳng vào ngực Yêu Tam!

“Bàng—!”

Yêu Tam thậm chí không kịp phản ứng, cả người đã bị ném xuống đất; nội tạng như thể bị lật tung trong chốc lát, mùi tanh chảy tràn ngập cổ họng anh…

Shao Dạ bước tới, thân hình cao lớn như núi non đè xuống; đôi mắt luôn bình tĩnh ấy bây giờ đang cháy bỏng với ngọn lửa giận dữ có thể thiêu rụi cả sáu vùng đất…

“Đồ vô dụng này… Mày đã làm đủ những việc vô nghĩa chưa?! Mày có biết rằng những hành động phóng đãng của mày đã khiến cô ấy chết hay không?!”

Anh vung tay lần nữa, luồng khí vô hình như roi sắt đánh vào bên hông Yêu Tam; những viên gạch trên mặt đất vỡ tung theo tiếng đó…

“Khi cô ấy dùng mạng sống để bảo vệ dân tộc và người dân của mày… Mày đang ở đâu? Ah??!”

Shao Dạ cúi người, túm lấy cổ Yêu Tam và kéo anh ta dậy; lực lượng đó mạnh đến nỗi suýt nữa làm gãy xương, nhưng giọng nói của anh lại thật trầm thấp, từng lời như những mũi tên độc đâm thẳng vào tai Yêu Tam…

“Đồ chỉ biết suy nghĩ bằng phần dưới cơ thể này…”

Anh nhìn vào khuôn m

Anh ta kéo Yêu Tam lại gần hơn nữa, đến mức mũi họng chạm vào nhau; từng lời anh ta nói ra đều như được nghiền nát giữa răng:

“Tôi nói cho cậu biết, Cửu Nghĩa Huyền Thanh ——”

“Tốt nhất là cậu hãy dùng hết tất cả số phận của mình để cầu nguyện… cầu nguyện rằng cô gái yêu quý của tôi sẽ không bị tiêu diệt.”

Anh ta dừng lại một chút, giọng nói đột nhiên trở nên lạnh lẽo như băng giá, nhưng còn đáng sợ hơn bất kỳ tiếng gầm thét nào:

“Nếu không —— Tôi sẽ đầu tiên đến Ma Vực, và từng lớp da của người tình của cậu sẽ bị tôi xé ra từng miếng một, trong khi cô ta vẫn còn sống.”

“Sau đó ——”

Anh ta buông tay, để Yêu Tam lảo đảo lùi lại phía sau; bản thân anh ta thì từ từ đứng thẳng dậy, ánh mắt lạnh lùng như băng ngàn năm, quét qua tất cả mọi người đang im lặng trong Ma Vực:

“Tôi sẽ tự tay san phẳng cả Tam Vương Phủ của cậu —— cùng với tất cả các lãnh địa thuộc về cậu, từng inch một.”

“Tôi, Shao Dạ ——”

Anh ta giơ tay lên, thanh kiếm trong tay va vào vỏ kiếm với tiếng đập mạnh; trong tiếng vang ấy, lời thề của anh ta như thép:

“Nếu đã nói ra, thì tôi nhất định sẽ làm cho xong.”

“Cậu hiểu rõ chưa?”

Ba từ cuối cùng ấy, mang theo sức mạnh của vị thần chiến tranh, vang lên như tiếng sấm trong lòng mỗi người.

Không khí trong căn phòng trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Chỉ có tiếng khóc nức nở đầy u sầu và tiếng ngâm nga thi pháp tuyệt vọng của Fuling, bay lượn trong gió đêm đẫm máu.

Còn Yêu Tam thì đứng yên tại chỗ, nhìn theo bóng lưng của Shao Dạ đang chạy về phía Jin Jia, nhìn những vũng máu đẫm trên mặt đất —

Cuối cùng, anh ta từ từ quỳ xuống.

Tiếng đầu gối chạm vào đá vang lên trầm trọng và nặng nề.

Đúng lúc đó ——

“Tiêu Đại! Jia Jia đã tỉnh rồi! Cô ấy đang gọi bạn đây!” Fuling hét lên với giọng nghẹn ngào.

Bóng dáng của Shao Dạ dừng lại trong chốc lát, rồi lập tức quay ngược trở lại như tia chớp.

Yêu Tam không thể nhìn thấy gì rõ ràng; tầm nhìn của anh ta bị màu đỏ của máu và nước mắt làm mờ đi. Anh chỉ mơ hồ thấy vài tia sáng trắng lạnh lẽo từ trên trời rơi xuống, chính xác đến mức đặt vào bên cạnh Shao Dạ. Shao Dạ nhanh chóng trao đổi điều gì đó với một trong những tia sáng đó, sau đó cúi xuống, cẩn thận nhấc bổng người đang nằm trên mặt đất, đẫm máu ấy lên ——

Như thể đang ôm lấy thứ mong manh và quý giá nhất trên đời này.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, anh ta biến mất, như thể hòa vào bóng đêm.

Ch

Cô ấy đã đi rồi.

Vợ anh ta, ngay trước mắt anh ta, đã bị người khác đưa đi.

Và anh ta thậm chí không có quyền hỏi xem cô ấy có ổn không.

Ngày hôm sau, khi Chủ Yêu vừa trở về cung điện yêu tinh và chuẩn bị triệu tập cuộc họp khẩn cấp để xử lý sự việc quái vật tấn công thành phố vào đêm hôm qua ——

Một tia sáng bạc sắc như lưỡi dao xé nứt không gian, hung hãn xuyên qua bức tường bảo vệ của cung điện, lao thẳng vào đại sảnh họp!

Ánh sáng chưa kịp tan biến, bóng dáng người đã hiện ra.

Yêu Ngũ Thúc vẫn mặc bộ áo giáp đen thui, xung quanh ông vẫn còn vương lại khí tựa và bụi bặm. Ánh mắt ông lạnh lùng như băng, lướt qua khuôn mặt biến sắc của Chủ Yêu và những vị quan trong đại sảnh đang kinh ngạc, rồi bước thẳng đến trước mặt Yêu Tam.

Không một lời nói, không một tiếng mắng.

Ông chỉ đơn giản là giơ tay lên, năm ngón tay như cái kìm sắt siết chặt lấy vai Yêu Tam —

Trong khoảnh khắc tiếp theo, không gian bị biến dạng, ánh sáng và bóng tối đảo ngược.

Khi Yêu Tam tỉnh táo trở lại, ông đã ngã mạnh xuống mặt đá lạnh lẽo và cứng nhắc.

Xung quanh, những ngọn nến lay động, khói thuốc bay lượn, trên tường treo những bức chân dung của các tổ tiên qua các thời đại, ánh mắt họ trầm ngâm, như thể đang lặng lẽ theo dõi ông.

Đây là đền thờ của Tông phái Cửu Nghi, nơi thờ cúng dòng máu và vinh quang, cũng là nơi xét xử tội lỗi và cắt đứt mối quan hệ huyết thống.

Yêu Tam với khó khăn đứng dậy, ngước nhìn lên.

Yêu Ngũ Thúc đứng quay lưng về phía bàn thờ tổ tiên, dưới ánh sáng đối diện, bóng dáng ông cao ráo như một cây kiếm, nhưng toát lên một vẻ lạnh lùng và cứng rắn chưa từng có.

“Tách.”

Một cuộn sách gia phả đã được chuẩn bị sẵn, bị ném thẳng xuống chân Yêu Tam.

Tiếp theo, một cây bút lông sói lăn xuống đất, đầu bút màu đỏ thắm như máu.

“Giấy ly hôn.”

Yêu Ngũ Thúc nói, giọng nói bình tĩnh, nhưng từng từ như những viên đá lạnh rơi xuống đất, vang dội trong không gian yên tĩnh của đền thờ:

“Hãy viết ngay bây giờ.”

Không có câu hỏi, không có lời mắng, thậm chí không có bất kỳ cảm xúc nào thêm.

Chỉ có một câu nói, một mệnh lệnh, một điều không thể chối cãi, không thể trì hoãn —

Kết thúc.

Yêu Tam quỳ gục trên mặt đất lạnh lẽo, nhìn vào cuộn sách gia phả đã được mở ra, hai chữ “ly hôn” in đậm trên đó, làm đau lòng anh.

Anh từ từ ngước đầu lên, nhìn vào khuôn mặt nửa khuất trong bóng tối của Yêu

“Lúc đó tôi không nên nghe lời van xin của mẹ cậu mà nhượng bộ để cậu ở lại nơi chết người này!” Ngực Ông Năm rung giật, trong mắt trào dâng nỗi hối tiếc và tức giận đã kìm nén suốt gần một thiên niên kỷ, “Tôi lẽ ra phải mang cậu theo bên mình, dù phải sống trong khổ cực và nguy hiểm – thì ít ra cũng còn tốt hơn là cái dáng vẻ vô dụng như bây giờ!”

Ông từng bước tiến lại gần, mỗi lời nói của ông như những cây roi được rèn từ máu, đánh vào lòng tự trọng đã bị tổn thương nặng nề của Yêu Tam:

“Cậu đã khiến một cô gái tốt bụng phải chịu đựng sự sỉ nhục và khổ đau vì chúng ta, vì những việc vô lý của cậu! Đến cuối cùng, cô ấy vẫn còn bảo vệ người dân của cậu, bảo vệ cung điện của cậu! Còn cậu thì sao? Ngoài việc gây hại cho cô ấy bằng những chuyện tình rối ren của mình, cậu còn làm được gì nữa?!”

Ông Năm túm lấy cổ áo Yêu Tam, kéo anh ta đứng dậy; hai khuôn mặt gần như chạm vào nhau:

“Đồ nhỏ ngỗng không biết hối cải này… Lúc đó tôi không nên đi xin cưới công chúa Tú Sơn thay cho cậu! Nếu mẹ cậu còn sống, thấy cậu như thế này, chắc bà ấy sẽ muốn nuốt chửng cậu ngay lập tức!”

“Vậy tại sao lúc đó ông không đưa mẹ con tôi đi cùng?!”

Yêu Tam bất ngờ la lên, ngăn cản lời mắng giận của Ông Năm. Giọng nói ấy chứa đầy oan ức, bất bình và hận thù đã tích tụ suốt gần một trăm năm, như một vết thương bất ngờ xé toạc sự yên tĩnh:

“Nếu ông cho rằng Chú Tứ không tốt, nếu ông coi nơi này là địa ngục… Vậy tại sao lúc đó ông lại để mẹ con tôi ở lại đây?!”

Bầu không khí trong đền tự nhiên trở nên yên tĩnh. Ánh nến le lói, chiếu rõ khuôn mặt đông cứng của Ông Năm. Ông nhìn vào đôi mắt màu bạc xám của Yêu Tam, giống hệt với khuôn mặt của người phụ nữ dịu dàng trong ký ức mình, sau một lúc lâu, mới từ từ thốt ra sự thật nặng nề như gánh nặng ấy:

“Bởi… vì… nếu theo tôi, các bạn sẽ chết.”

Ông buông tay, giọng nói không còn chút tức giận nào, chỉ còn lại sự mệt mỏi và cô đơn sâu thẳm:

“Lúc đó tôi có quá nhiều kẻ thù, liên tục phải chiến đấu, đến nỗi tôi còn không biết liệu mình có sống sót được đến ngày mai hay không… Điều duy nhất tôi có thể làm là âm thầm nhờ Chú Tứ chăm sóc mẹ con các bạn, đảm bảo rằng các bạn sẽ không thiếu thốn gì và lớn lên trong an toàn.”

Ông nhếch mép cười, nụ cười đắng cay như dao cắt da:

“Nhưng tôi không ngờ… hắn đã công khai tuyên bố r

Anh mở mắt ra, ánh nhìn của anh đọng lại trên khuôn mặt của Yêu Tam – biểu hiện trên khuôn mặt ấy là quá nhiều cảm xúc sâu thẳm và nặng nề: hối lỗi, đau lòng, thất vọng… cùng với một tia nỗi buồn khó phân biệt, thuộc về người cha:

“Kết quả cuối cùng thế nào?”

“Hãy nhìn xem bản thân con bây giờ đã trở thành cái gì.”

(Các khán giả biết chuyện đang rung động sau lưng: Chúng ta! Đã! Biết! rồi!)

Sự thật như một bản án đến muộn, ập xuống mạnh mẽ.

Yêu Tam đứng yên, quỳ trên nơi, nhìn vào đôi mắt đầy mệt mỏi và buồn bã của chú Năm, tất cả sự bất mãn, oán hận, uất ức… đều tan biến thành hạt bụi không tiếng động trong khoảnh khắc này.

Hóa ra không phải là không muốn có anh ấy.

Hóa ra không phải là không quan tâm.

Hóa ra câu “theo tôi sẽ chết” ẩn chứa sau đó, là sự bảo vệ và từ bỏ sâu sắc và yếu đuối hơn anh ấy có thể tưởng tượng.

Anh mở miệng, nhưng thấy cổ họng mình bị cái gì đó chặn kín, không thể phát ra âm thanh nào.

Chỉ có đôi mắt, dần dần trở nên nóng bỏng.

“A Năm, thôi đi, nếu đánh tiếp nữa thì con trai anh sẽ không còn sống để chôn cất anh đâu.”

Một giọng nói trầm ấm như rượu ngon đã qua nhiều năm, nhưng lại mang theo chút lười biếng và trêu chọc, vang lên từ cửa đền tổ tiên.

Mọi người quay đầu lại, chỉ thấy một người đàn ông mặc trang phục màu xanh đen của Huyền Ngọc Môn, đôi mày và đôi mắt sâu thẳm như đêm, đang tựa vào cửa; đó chính là “Ma Sư Thúc” của Huyền Ngọc Môn – người vừa thiện vừa ác, tu vi sâu thẳm không thể đo lường được. Trên ngón tay anh ta vẫn còn giữ một điếu thuốc phù, khói thuốc bay lửng, đôi mắt luôn nhìn người ta một cách khó hiểu, lúc này đang đặt trên bóng lưng căng thẳng của chú Năm.

“Đừng can thiệp!” Chú Năm không quay đầu lại, giọng nói vẫn còn đầy giận dữ, “Hôm nay tôi nhất định phải khiến thằng nhóc này ký giấy ly hôn! Nếu không, tôi sẽ không thể chịu đựng được với Tiểu Mai, và càng không thể chịu đựng được với đứa bé đó…”

“Đứa nhóc gây rắc rối kia đã tỉnh rồi.”

Ma Sư Thúc bình tĩnh ngắt lời anh, hít một hơi thuốc, rồi từ từ nói tiếp:

“Sư chị tôi và cô Hạc của gia tộc Hoa Cổ đại đã cùng nhau cứu nó thoát khỏi cõi chết.”

Chú Năm dừng bước, đôi vai căng thẳng của anh dường như giãn ra một chút.

Nhưng Ma Sư Thúc dường như cảm thấy thông tin này vẫn chưa đủ gây sốc, anh lắc đầu và bổ sung thêm:

“Đứa nhóc gây rắc rối kia… việc đầu tiên nó làm sau

Shao Dạ quay sang chú ma, giọng nói nhẹ nhàng như đang bàn về thời tiết hôm nay:

“Vì vậy cứ yên tâm đi, con dâu của anh sẽ không chết đâu. Nhưng hiện tại, cô ấy đang phải uống loại thuốc giải độc đắng gắt do sư tử trưởng pha cho, đồng thời bị buộc phải sao chép kinh “Bản Nguyện Kinh” ba trăm lần – nếu không hoàn thành, cô ấy sẽ không được nghỉ ngơi.”

Anh ta vỗ nhẹ tàn thuốc, khóe miệng nhếch lên:

“Dù sao thì, ai dám đánh đồng ý kiến với các bậc trưởng lão trong môn phái… cũng phải để cô ấy rút ra bài học, phải không?”

Khi lời nói vang lên, bên trong đền thờ bỗng trở nên yên tĩnh đến kỳ lạ.

Trên khuôn mặt chú Yêu Ngũ, vẻ giận dữ dần được thay thế bởi một biểu cảm phức tạp, khó có thể diễn tả thành lời – vừa tức giận vì “đứa bé này sao lại liều lĩnh đến thế”, vừa ngạc nhiên vì “nó dám nghĩ ra chiêu trò như vậy”.

Còn Yêu Tam thì quỳ nguyên tại chỗ, những lời đó cứ vang vọng trong đầu cô:

Cô ấy đã tỉnh lại.

Để rời xa anh ta, cô ấy sẵn lòng làm cho bản thân mình bị thương nặng hơn nữa.

Cô ấy thà trở về Tu Sơn để “kết thúc cuộc đời mình”, cũng không muốn còn liên quan gì đến anh ta nữa.

Trái tim cô ấy như bị một bàn tay lạnh lẽo siết chặt, đau đớn đến nỗi cô gần như không thể thở được.

Hóa ra, trong trái tim cô ấy, mối liên kết với anh ta đã trở nên nặng nề đến mức… chỉ có cách quyết đoán như vậy mới có thể cắt đứt nó.

Shao Dạ nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của anh ta, cười nhẹ một tiếng, giọng nói không rõ là chế giễu hay thương hại:

“Vì vậy, việc ký giấy ly hôn thì cũng chưa cần vội vàng.”

Anh ta bước đến gần, đứng bên cạnh chú Yêu Ngũ, vỗ nhẹ vào vai căng thẳng của người bạn già này:

“Sư tử trưởng Hạc Hiển đã tính toán cho cô ấy rồi – duyên phận giữa cô ấy và đứa nhỏ xấu xa này vẫn chưa hết.”

Shao Dạ quay sang Yêu Tam, ánh mắt đầy sự hiểu biết về đời người:

“Nếu duyên phận thực sự đã đứt, dù bạn dùng xiềng sắt để trói cô ấy, cô ấy cũng không thể ở lại được. Nhưng nếu duyên phận vẫn còn, việc bạn ép cô ấy ký giấy ly hôn lúc này sẽ đi ngược lại với ý muốn của trời, phá vỡ luật nhân quả.”

Anh ta dừng lại một chút, giọng nói nhẹ nhàng nhưng từng lời đều rất rõ ràng:

“Thà rằng để mọi chuyện diễn ra tự nhiên còn hơn. Khi duyên phận còn đó, hãy trân trọng nó; khi duyên phận đã hết… thì nó sẽ tự tan biến.”

Chú Yêu Ngũ im lặng một lúc lâu

Yêu Tam quỳ gối trên mặt đất lạnh giá, nhìn thấy ánh mắt kiên định không hề lay chuyển của cha mình, lại nhớ đến hình ảnh người chú ma sư từng nói rằng sẵn lòng tự làm tổn thương bản thân để thoát khỏi ông ta.

Anh nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, khi mở mắt ra, trong đôi mắt chỉ còn lại vẻ trống trải hoang vu.

Anh cầm lấy cây bút, cúi xuống và viết tên mình lên tờ “Lời hứa buông tha vợ” đã được chuẩn bị sẵn từ trước:

Nét chữ một nét một, anh ký tên mình.

Huyền Thanh.

Từ đây trở đi, số phận của cô ấy không còn liên quan đến ý muốn của anh nữa.

Mà chỉ liên quan đến trái tim cô ấy.

Và đến cái duyên… mà ngay cả anh cũng không thể hiểu rõ, vẫn còn dang dở.

“Đồ nhóc ngốc nghếch———”

Một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía bên kia chiếc gương Huyền Quang, giọng nói đầy sức mạnh, nhưng cũng có chút biến dạng do khoảng cách truyền thông tin xa xôi.

Yêu Tam tỉnh táo trở lại, thoát khỏi những ký ức đẫm máu ấy, nhận lấy chiếc gương Huyền Quang mà Côn Lâm đưa cho mình. Anh vẫy tay đuổi hết mọi người xung quanh, đến khi trên boong tàu chỉ còn mình anh, mới thấp giọng gọi vào mặt gương:

“Bố ơi.”

Chỉ có trước mặt những người thân cận nhất, khi ở một mình với người đàn ông thực sự là cha ruột của mình, anh mới dám gọi ông bằng cái tên đó.

Trong gương, khuôn mặt của chú Yêu Ngũ vẫn lạnh lùng, nhưng giữa đôi lông mày lại ẩn chứa một chút vẻ mệt mỏi và lo lắng khó nhận ra. Cha con hai người trò chuyện thì thầm qua biển mây và sóng linh xa xôi trong thời gian dài.

Những gì họ nói chủ yếu là về tình hình gần đây của lãnh địa Yêu, về công tác phòng thủ biên giới, và… cái tên mà không ai dám nói ra thành lời, nhưng luôn hiện diện trong cuộc trò chuyện.

Cuối cuộc gọi, Yêu Tam im lặng một lúc lâu, sau đó mới nói với giọng trầm ấm:

“Cô ấy rất tốt. Chú Tứ không cho phép tôi đưa cô ấy về lãnh địa Yêu… cô ấy cũng không muốn đi cùng tôi. Nhưng tôi đã mang theo vài món quà về để báo hiệu cho chú… Được rồi, sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu, bố yên tâm.”

Chú Yêu Ngũ dừng lại một chút, giọng nói đầy phức tạp:

“Con… hãy chăm sóc bản thân mình. Đừng làm những việc ngu ngốc nữa.”

Cổ họng Yêu Tam nghẹn lại, cuối cùng chỉ có thể thấp giọng đáp lại: “Ừm.”

Ánh sáng của chiếc gương Huyền Quang tắt đi, mặt gương trở lại lạnh lẽo như ban đầu.

Yêu Tam cầm chiếc gương, từ từ đi đến cuối boong tàu, đứng tựa lan can. Biển mây dướ

Tan biến theo làn gió, chìm vào tiếng rít gào của con thuyền Vân Châu vượt qua bầu trời, không ai nghe thấy.

Anh nhắm mắt lại, đặt trán vào lan can lạnh lẽo, để cho gió đêm thổi bay mái tóc bạc lung tung. Tiếng “xin lỗi” ấy, như thể đã cuốn đi hết sự ấm áp còn sót lại trong lồng ngực anh.

Con thuyền Vân Châu vẫn tiếp tục lướt đi êm đềm, mang theo anh, kẻ giả mạo này, và hai “món quà”, hướng tới cái “lồng giam” lộng lẫy nhưng lạnh lùng ấy – nơi không có cô ấy.

Bỗng nhiên, anh nhớ lại một câu nói từ rất lâu trước, khi cô ấy vẫn chưa hoàn toàn cạn kiệt tình cảm, vẫn đôi khi tỏ ra bất lực trước những hành động ngớ ngẩn của anh.

Lúc đó, sau khi tỉnh dậy từ cơn say nặng, đầu anh đau nhức dữ dội; cô ấy lặng lẽ đặt trước mặt anh một ấm trà giải độc. Không hiểu sao, anh bỗng hỏi cô ấy: “Nếu một ngày nào đó, em phát hiện ra rằng anh… không tệ như em tưởng, thì sao?”

Lúc đó, cô ấy đang cúi đầu thu dọn những bản công văn anh vứt bừa khắp nơi vào đêm hôm trước; nghe thấy câu hỏi đó, cô dừng lại một chút, không ngẩng đầu lên, chỉ trả lời một cách bình thản: “Thái tử, trên đời này này không có ‘nếu’. Những gì đã xảy ra, thì đã xảy ra rồi.”

Giọng nói của cô yên bình nhưng sắc bén, như một cây kim nhỏ, bất ngờ xuyên thủng vào trái tim vẫn còn chút hy vọng của anh lúc bấy giờ.

Bây giờ nghĩ lại, có lẽ từ lâu rồi cô ấy đã hoàn toàn thất vọng với anh, đến mức không muốn tranh luận hay trách móc nữa, chỉ đơn giản nói ra một sự thật lạnh lùng:

Những gì đã xảy ra, thì đã xảy ra rồi.

Sự lạnh lùng, sự xúc phạm của anh, việc anh dung túng cho người khác coi thường mình, thậm chí vì những chuyện tình phù phiếm mà suýt nữa khiến cô ấy mất mạng… Tất cả những điều đó, đều đã “xảy ra rồi”.

Không phải một lời “xin lỗi” đến muộn màng, hay một trăm năm “nỗ lực” có thể xóa bỏ được.

Cũng không phải việc anh đứng trên con thuyền Vân Châu này, tự thú với khoảng trống, có thể khiến thời gian quay ngược trở lại, để mọi thứ được bắt đầu lại từ đầu.

Điều anh đã mất đi, không chỉ là cô ấy.

Mà còn cả chính mình – người từng có cơ hội trở nên tốt đẹp hơn, xứng đáng với cô ấy.

Anh nhìn nó rất lâu, cho đến khi màn hình ánh sáng tự động tắt đi và viên ngọc trở lại với cái lạnh giá ban đầu.

Rồi, anh giơ tay, đưa viên ngọc ra ngoài lan can.

Phía dưới là vực trời cao thăm thẳm và biển mây bất tận.

Chỉ cần buông tay ra, vật phẩm này – vật chứa đựng những tình cảm đầu tiên và niềm khao khát kéo dài hai trăm năm của anh – sẽ rơi vào hư không, giống như tất cả những khả năng có thể đã xảy ra giữa anh và cô ấy… những thứ anh đã tự tay phá hủy.

Gió đêm rít gào, cuốn lên ống tay anh.

Đầu ngón tay anh run rẩy nhẹ, nhưng cuối cùng, anh vẫn từ từ thu lại tay, siết chặt viên ngọc trong lòng bàn tay mình, áp nó vào ngực.

Vẫn chưa được…

Vẫn chưa thể buông tay.

Dù có lẽ cô ấy sẽ không bao giờ tha thứ cho anh.

Dù lúc này cô ấy đang ở một nơi khác, dưới bầu trời khác, nơi có ánh sáng và hơi ấm mà anh không thể chạm tới.

Dù suốt phần đời còn lại, anh sẽ sống trong nỗi hối tiếc vô tận và sự tự trừng phạt bản thân này.

Nhưng anh vẫn… không nỡ.

Không nỡ từ bỏ viên ngọc này – nơi ẩn chứa hình bóng người con gái đã từng cười với anh, từng mắng anh là “lợn đầu ba”, và khiến anh lần đầu tiên cảm nhận được thế nào là “tình cảm đầu tiên”… người con gái đầu tiên của anh.