Nghe thấy tiếng kỳ lạ đó, tôi nghĩ rằng Sū Ròu và Qìn Huái cũng sẽ giống như tôi mà hoảng sợ, nhưng họ hai dường như chẳng hề nghe thấy gì cả. Sū Ròu vẫn đang nói với Qìn Huái: “Chúng ta đi tiểu trong rừng đi, việc tưới nước cho những cây này cũng là một việc tốt đấy… Tam Wa thường xuyên nói về nhân quả mà.”

Tôi thực sự bối rối; liệu nhân quả có được tính theo cách đó không? Nhưng không chỉ Sū Ròu và Qìn Huái tỏ ra bình tĩnh như vậy, những người Miao canh gác ban đêm cũng hoàn toàn không hề để ý đến tiếng kỳ lạ đó!

Phải chăng tôi đang tưởng tượng ra thôi? Lúc này, xung quanh chỉ còn lại tiếng kêu của côn trùng vào ban đêm; chẳng còn tiếng kỳ lạ nào khác nữa cả…

Đúng lúc tôi bắt đầu nghi ngờ bản thân mình, tiếng kỳ lạ ấy lại xuất hiện một lần nữa. Lần này tôi nghe rất kỹ; tiếng đó giống như tiếng động cơ rú lớn, hoặc giống như tiếng kêu thấp từ hàng ngàn con côn trùng cùng lúc phát ra.

Tiếng đó rất lớn, rất rõ ràng, dường như đến từ mọi hướng xung quanh; đất đai dưới chân tôi cũng rung chuyển theo. Chắc chắn không thể nào tôi nghe nhầm được. Tôi lại ngẩng đầu nhìn Sū Ròu và Qìn Huái, họ vẫn không hề có phản ứng gì cả; Sū Ròu thậm chí còn đang kéo khóa quần để đi vệ sinh.

Tôi bỗng nhiên hét lên: “Cậu còn tiểu cái gì nữa? Không nghe thấy tiếng đó sao?”

Sū Ròu ngây người nhìn tôi, còn tôi lại kéo Qìn Huái lại và hỏi: “Cậu bé này cũng không nghe thấy à?”

Qìn Huái cũng ngạc nhiên, không hiểu tại sao tôi lại tức giận như vậy.

Cuối cùng, Sū Ròu cũng hiểu ra và thở phào nhẹ nhõm, sau đó tiếp tục công việc “đi vệ sinh” của mình. Anh ấy nói: “Trời ạ, sao cậu lại kéo tôi vậy? Vì thế mà tôi vừa rồi hoảng sợ đến nỗi suýt nữa là tiểu ra quần… Tiếng đó mỗi một hai ngày lại xuất hiện một lần mà… Quen rồi thì sẽ ổn thôi.”

Qìn Huái đến vỗ vai tôi và nói: “Ở những ngôi làng Miao như thế này, luôn có những chuyện kỳ lạ xảy ra… Tôi và Sū Ròu đã quen với điều đó rồi, nên quên mất không kể cho cậu nghe… Không sao đâu, lần đầu tiên tôi nghe thấy tiếng đó, tôi cũng hoang mang lắm đấy.”

Tôi im lặng không nói gì nữa… Tiếng kỳ lạ đó khiến tôi cảm thấy rất khó chịu, nhưng tôi lại không thể nói ra được điều gì khiến mình khó chịu… Thậm chí tôi cũng không biết tiếng đó đến từ đâu… Chỉ biết rằng tiếng kêu thấp, kỳ lạ đó đến từ

Trông thấy cảnh tượng bất lực như vậy, trái tim tôi bỗng nhiên đau nhói không nguyên nhân. Không suy nghĩ gì nữa, tôi lao tới và trong ánh mắt ngạc nhiên của Su Ròu và Qin Huai, tôi đã nhanh chóng giúp Lăng Như Tuyết đứng dậy và để cô ấy tựa vào lòng mình.

“Cô ấy sao vậy?” Khi hỏi câu này, giọng tôi run rẩy, hơi thở cũng trở nên gấp gáp. Tôi nhận ra mình rất sợ hãi và lo lắng, sợ rằng cô ấy có chuyện gì xảy ra.

Lăng Như Tuyết không trả lời tôi, chỉ yếu ớt tựa vào người tôi, một tay che bụng, tay kia siết chặt cổ áo tôi; vì siết quá mạnh, các khớp ngón tay cô ấy đã trắng bệch đi.

Tôi im lặng để cô ấy tựa vào mình, trái tim tôi đập thật nhanh. Su Ròu đứng đó, có vẻ không quen với tình huống này, cuối cùng cô ấy thở dài mà không nói gì.

Còn Qin Huai thì nhíu mày, đứng tựa vào cửa, hai tay nhét vào túi quần, trông có vẻ suy tư và lo lắng.

Tôi không muốn quan tâm đến những điều đó; tâm trí tôi hoàn toàn nằm trên người Lăng Như Tuyết. Tôi lo lắng rằng cô ấy có chuyện gì, vì sợ rằng mình di chuyển sẽ khiến cô ấy đau thêm. Tôi cứ đứng yên, để cô ấy tựa vào mình trong sự im lặng, cho đến khi hai phút sau, Lăng Như Tuyết mới buông lỏng cổ áo tôi và nói bằng giọng bình tĩnh: “Đau một chút thôi, không kiềm được.”

Tôi gần như không suy nghĩ gì mà nói: “Không sao đâu, có tôi ở đây mà.” Nhưng sau đó tôi lại tự hỏi: Có tôi ở đây thì có ích gì chứ? Tôi đâu phải là bác sĩ hay anh Cheng Xin đâu… Làm sao tôi có thể chữa đau bụng được chứ?

Khi tôi vẫn đang băn khoăn, Lăng Như Tuyết đã rời khỏi vòng tay tôi và đứng dậy. Khuôn mặt cô ấy vẫn còn tái nhợt; đối với những gì tôi vừa nói, cô ấy trả lời một cách bình tĩnh: “Cảm ơn.” Sau đó, cô ấy quay người trở vào phòng.

Tôi đứng dậy, nhìn về phía Su Ròu và Qin Huai đang đứng ở cửa, muốn nói điều gì đó, muốn cười một cái, nhưng cuối cùng tôi chỉ nhướng mày, nhếch môi và nhún vai… Tôi nhận ra mình thực sự không biết nên nói gì.

Tôi có thể khẳng định rằng mối quan hệ giữa tôi và Lăng Như Tuyết hoàn toàn trong sáng; cô ấy là người tốt, và tôi nghĩ chúng ta có thể trở thành bạn bè. Việc tôi quan tâm đến cô ấy có gì sai đâu? Nếu là các bạn ở vị trí của tôi, chắc chắn tôi sẽ lo lắng hơn nhiều.”

Tôi gần như nói ra điều đó một cách vô thức… Tất nhiên, tôi không hề nói dối họ! Thật ra, tôi chưa bao giờ suy nghĩ kỹ về cảm xúc của mình đối với Lăng Như Tuyết, và cũng không muốn suy nghĩ về điều đó. Ít nhất, trong bối cảnh hiện tại, tôi không có tâm trạng để làm vậy.

Trước sự khẳng định gần như mạnh mẽ của tôi, Su Ròu và Qin Huai im lặng một lúc lâu; sau đó, Su Ròu mới nói với tôi: “Tam Wa Er, tôi nghĩ Lăng Như Tuyết cũng khá tốt… Nhưng cô ấy thiếu cảm xúc, sống xa rời thế tục; người phụ nữ như vậy không thích hợp để trở thành vợ đâu. Nếu bạn không thích cô ấy thì tốt nhất… Là anh em, chúng ta cũng không muốn bạn phải thất vọng đâu. Tôi đã ở bên Nguyệt Yến Miáo Trại hai năm rồi, và cũng nghe nói rằng cô ấy là người thừa kế nghề phù thủy của làng đó… Dù sao thì, nếu không kết hôn thì tốt hơn; còn nếu kết hôn, có lẽ cô ấy sẽ không được tự do gì cả… Nếu chỉ là bạn bè thì tốt nhất.”

Tôi cảm thấy hơi bối rối… Điều này có liên quan gì đến tôi chứ? Tôi còn biết rằng Bổ Châu coi Lăng Như Tuyết là người phụ nữ mà anh ta đã chọn từ trước… Chỉ là tôi không ưa cái tên Bổ Châu đó lắm; nếu có thể, tôi muốn ngăn cản chuyện này… Dù sao thì, anh ta cũng đừng được chạm vào Lăng Như Tuyết!

Qin Huai có nhiều kinh nghiệm về tình yêu hơn Su Ròu; sau khi Su Ròu nói xong, Qin Huai đến ôm lấy vai tôi và nói: “Thành Nhất, bạn cũng đã có vài bạn gái rồi đấy… Khi còn ở đại học, bạn luôn là người chọn bạn gái chứ không phải ngược lại… Thật là tự do và không phiền phức chút nào… Tất nhiên, tôi biết lúc đó bạn không nghiêm túc lắm…” Nói đến đây, Qin Huai dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Thời gian trôi qua nhanh thật… Giờ chúng ta đều đã 25, 26 tuổi rồi… Cũng đến lúc phải nghiêm túc một chút rồi… Nhưng sự nghiêm túc đó… Phải dành cho người cũng nghiêm túc với bạn… So với Như Tuyết, Như Nguyệt cũng không tồi chút nào đâu… Đúng không?”