Tôi bỗng nhớ lại vị chủ tước của thành phố Hồ Vạn Quỷ, việc hòa nhập linh hồn mình vào Linh hồn Côn Lũn đã đủ kinh hoàng rồi; còn PaĐặc Nhĩ, một người sống... Tôi có thể nói gì được chứ? Tôi chỉ có thể nói rằng anh ta là một thiên tài, một thiên tài điên rồ. Tôi dường như cũng có thể đoán trước được thảm kịch mà ông Kiến Ni đã kể.

Quả nhiên, đó là ký ức đau khổ nhất. Khi kể tiếp về những sự kiện sau đó, ông Kiến Ni lại một lần nữa đau đớn bóp lấy mái tóc của mình và nói: “Ai dám động đến PaĐặc Nhĩ sau khi anh ta hòa nhập linh hồn chứ? Anh ta thực sự đã làm được điều đó, nâng cao địa vị của mình lên một tầm mà không ai có thể tin được. Không phải tất cả mọi người đều sẵn lòng công nhận địa vị của anh ta, bởi vì anh ta là một người thuộc đẳng cấp Dalit, và còn âm thầm hòa nhập linh hồn nữa. Vấn đề là không ai có thể kiềm chế anh ta được, kể cả tôi! Bởi vì vào thời điểm đó, không ai biết rằng linh hồn đã ban cho anh ta những sức mạnh gì; tôi không thể kích hoạt ‘quả bom’ ẩn giấu sâu trong linh hồn anh ta.”

“Ý ông là, vào lúc đó, ông đã từ bỏ Yaya và quyết định sử dụng sức mạnh đó để giết PaĐặc Nhĩ?” Cheng Zhen hỏi nhỏ, giọng nói đầy sự thương xót. Tôi hiểu rằng cô ấy đang thương xót Yaya, một cô gái vô tội, lại phải chịu đựng điều này.

Ông Kiến Ni đứng dậy và nói: “Không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ Yaya. Lúc đó, tôi đã sẵn sàng chấp nhận mọi hậu quả, kể cả mạng sống của Yaya. Bạn không chứng kiến thảm kịch đó, nên bạn không biết rằng mọi chuyện đã đến mức không thể quay đầu lại được nữa. PaĐặc Nhĩ không biết mình đang làm gì; anh ta sử dụng quyền lực của tôn giáo để buộc những người vô tội phải hy sinh mạng sống của mình. Mỗi ngày, ít nhất mười người phải chết… Những người này đều thuộc các đẳng cấp thấp hơn Brahmin và Kshatriya, nhưng không hề có người Dalit. Lý do mà PaĐặc Nhĩ đưa ra là máu của người Dalit bẩn thỉu, không xứng đáng để hy sinh. Tôi không hiểu liệu anh ta có coi thường người Dalit hay không, hay là cuộc trả thù của anh ta đã bắt đầu… Dù sao đi nữa, không ai có thể ngăn chặn xu hướng này được nữa. Dù các tu sĩ tôn giáo cố gắng ám sát PaĐặc Nhĩ hay liên kết với nhau để trừng phạt anh ta, tất cả đều thất bại, bởi vì anh ta ngày càng mạnh mẽ hơn. Cuối cùng, tôi trở thành… nguồn sức mạnh cuối cùng.”

“Chẳng lẽ toàn bộ giới tu sĩ Ấn Độ đều không thể ngăn chặn một kẻ như PaĐặc Nhĩ sao?” Cheng Zhen tiếp tục hỏi. Có vẻ như, dù cùng là phụ nữ, cô ấy c

“Nếu huy động sức mạnh của toàn bộ giới tu luyện, tất nhiên có thể ngăn chặn được! Nhưng cái giá phải trả sẽ quá lớn, nó sẽ làm lung lay nền tảng… Những việc xảy ra vào thời điểm đó rất phức tạp, tôi không thể giải thích chi tiết được. Chẳng hạn, chính các tôn giáo cũng phải che đậy những nghi lễ hiến tế mà PaĐặc Nhĩ đã thực hiện; hoặc ở thời điểm đó, Ấn Độ không còn là quốc gia tự chủ nữa… Nói chung, ngôi đền nơi tôi tu luyện đã trở thành nơi đẫm máu; PaĐặc Nhĩ đã dựng nên một “hồ máu” cho riêng mình! Ngôi đền ấy không còn là nơi thiêng liêng nữa, mà đã trở thành chỗ ở của quỷ dữ… Bạn hiểu không? Luôn có người phải hy sinh… Tôi và Liễu Yạt đều là những con dê hiến tế sắp bị đưa lên bàn thờ… Dù vì lý do đạo đức hay lòng từ bi, hay áp lực từ nhiều phía khác nhau, tôi đều buộc phải hành động… Nhưng tôi đã thất bại.” Ông lão Kiến Ni nói với vẻ đầy đắng cay.

Chắc hẳn đây chính là thảm kịch do PaĐặc Nhĩ gây ra phải không? Rất nhiều người đã bị hiến tế, bị hy sinh… Nhưng thảm kịch này cũng đã bị lịch sử che đậy; chỉ có một số ít người mới còn nhớ về nó. Bởi vì những sự kiện không được ghi chép lại, theo thời gian, sự thật sẽ dần bị lãng quên.

Không hiểu tại sao, khi nói về chuyện này, cơ thể Lộ Sơn run rẩy liên hồi. Người luôn im lặng lắng nghe câu chuyện của ông lão Kiến Ni bỗng nhiên nói lên: “Tôi hiểu ông lão Kiến Ni… Nếu là tôi, tôi cũng sẽ phải hy sinh như vậy. Những ai chưa từng chứng kiến những nghi lễ hiến tế ấy thì không thể hiểu được sự tàn bạo trong đó.”

Ông lão Kiến Ni thở dài một hơi, và dùng giọng nói ấy để đồng tình với lời nói của Lộ Sơn.

Và tôi cũng dường như thấy được “thời đại huy hoàng” của PaĐặc Nhĩ… Những sinh mạng vô tội đã bị kéo lên bàn thờ, bị hiến tế một cách ngu ngốc… Máu chảy thành sông, tạo nên cái gọi là “hồ máu” của PaĐặc Nhĩ!

“Vậy những mong muốn cực đoan của anh ta có đạt được không?” Ru Yue không nhịn được mà hỏi.

“Chỉ trong vòng ba tháng ngắn ngủi, tất cả những gì anh ta muốn đều đã thành hiện thực. Anh ta đã khôi phục danh dự cho dòng dõi của mình, chứng minh rằng tổ tiên của mình thực sự là những người Brahmin có dòng dõi thuần khiết; anh ta được đặt tên theo họ của người Brahmin… Và anh ta đã ép buộc gia đình tôi phải trở thành nô lệ của mình; không ai có thể cản trở được! Anh ta còn chuẩn bị một nghi lễ để công bố danh tính của mình một cách chính thức, tuyên bố rằng gia đình chúng tôi đã trở thành nô lệ của mình… Sau

“Chỉ vài câu nói thôi mà Kiến Ni chú đã kể hết tất cả những điều đó… Có lẽ ông ấy không muốn nhớ lại nỗi đau của thời gian đó, vì vậy ông ấy không nói ra những gì người thân của mình đã phải trải qua vào lúc bấy giờ.”

Đạo Hindu không giống Phật Giáo, vì vậy việc kết hôn tự nhiên là được cho phép. Không có gì có thể ngăn cản PaĐặc Nhĩ và Yana đến với nhau; ngay cả khi luật lệ không cho phép, PaĐặc Nhĩ cũng sẽ thay đổi quy tắc để cưới Yana.

“Nếu như vậy, ít nhất Yana cũng sẽ được hạnh phúc, phải không?” Trong sự im lặng của chúng tôi, Kiến Ni chú đã nói điều này bằng giọng điệu châm biếm, rồi tiếp tục: “Trong khoảng thời gian đó, tôi đã không còn quan tâm đến những ràng buộc của tôn giáo nữa; hàng ngày tôi đều uống rượu đến say mèm, để quên đi cảm giác bất lực khi sống trong nỗi đau… Yana… hạnh phúc của cô ấy trở thành lý do duy nhất để an ủi bản thân tôi. Tôi tự an ủi rằng ít nhất PaĐặc Nhĩ cũng chưa bao giờ phủ nhận việc anh ấy yêu Yana… Anh ấy giờ đã có địa vị, có thể mang lại hạnh phúc cho Yana… Nhưng một PaĐặc Nhĩ đã trở thành ác quỷ… làm sao có thể mang lại hạnh phúc cho Yana được?”

“Rốt cuộc chuyện đã diễn ra như thế nào?” Rụy Nguyệt không nhịn được mà hỏi, rõ ràng số phận của Yana đã khiến các cô gái rất lo lắng.

“Chuyện đã diễn ra như thế nào ư? Nghi lễ vĩ đại của PaĐặc Nhĩ được dựng lên đúng một tháng sau khi tất cả những chuyện đó xảy ra… Anh ta thực sự rất nóng lòng… Và mười lăm ngày trước khi nghi lễ bắt đầu, Yana trở về… trở về dinh thự của chúng tôi. Thật đáng tiếc, những gì cô ấy có thể thấy chỉ là người cha đang ốm yếu vì những tổn thương tinh thần, và ngôi mộ của người mẹ đã qua đời từ vài tháng trước vì quá nhớ con gái… À, còn có tôi nữa… người anh trai đã trở thành kẻ nghiện rượu… Lúc đó, PaĐặc Nhĩ đã khiến mọi người hoàn toàn mất kiểm soát… Không ai còn quan tâm đến việc liệu tôi, “đứa con trai thiêng liêng” kia, có vi phạm quy tắc hay không, hay đã trở thành kẻ nghiện rượu nữa…” Nước mắt của Kiến Ni chú rơi xuống má, đọng trên những cánh hoa đỏ đang run rẩy không ngừng… Giống như Yana cũng đang khóc vậy.