**1835. Chén Thánh**

**Chương 1863: Chén Thánh**

Khi Lan Ân bước ra khỏi tấm màn ánh sáng tím và gắn chiếc răng sói trở lại vỏ dao đeo sau lưng với tiếng “kẹt” nhẹ nhàng, vết nứt trong không gian phía sau anh ta đã được hàn gắn lại ngay lập tức.

Ban đầu, Lan Ân được “quả bóng len” triệu hồi vào khoảng nửa đêm; giờ đây, sau khi đi đến bên bờ hồ phía tây của Lý Yến Niya, anh ta còn tìm thấy kẻ trộm Adam – người đang bị giam giữ trong nhà tù được niêm phong – và đã có một cuộc đối đầu với hắn.

Bây giờ, bầu trời đã bắt đầu sáng dần; những chiếc lá cây vàng, trước đây lấp lánh như mưa ánh sáng trong bóng tối, giờ đây đã trở nên bình thường hơn. Một số con đại bàng đậu trên những cột đá nhô ra từ mặt đất xung quanh; xa xôi, vẫn có tiếng sói gầm vang lên… Nhưng tổng thể mà nói, nơi này vẫn khá yên tĩnh và kín đáo.

“Đại ca!” “Quả bóng len” chạy đến gần, hỏi: “Có tìm thấy thông tin cần thiết bên trong không?”

“Có tìm thấy rồi,” Lan Ân đáp, đồng thời ném một chai nhỏ cho “Quả bóng len”.

“Mèo?” “Quả bóng len” nhanh nhẹn đón lấy chai, lắc đầu và hỏi: “Ồ… Có vẻ như thông tin đó không mấy tích cực, phải không? Đây là cái gì vậy, mèo?”

Dù “Quả bóng len” có thể nhận ra rằng thông tin mà Lan Ân thu thập được không mấy tốt đẹp, nhưng nó cũng không quá lo lắng. Bởi vì họ đã cùng nhau trải qua rất nhiều tình huống khó khăn trước đây…

Thái độ bình thản của Lan Ân cũng giống hệt “Quả bóng len”: “Chiếc chai này, theo sách của Hiệp sĩ Trí tuệ, được gọi là ‘Chén Thánh Hồng Dung Tuyết’.”

Chiếc chai này chủ yếu được chế tác từ thủy tinh, nhưng bên ngoài được phủ một lớp trang trí vàng được khắc hoa văn tinh xảo. Nó giống hệt chiếc chai mà Hiệp sĩ Du Khuê đã sử dụng sau khi bị thương nặng.

“Chiếc chai này được chế tạo dựa trên mô hình của ‘Chén Thánh’ – nơi nhận được những giọt nước thiêng liêng từ cây vàng – do đã từng truyền lại. Hiệu quả của nó thì bạn cũng đã thấy rồi: dung dịch màu đỏ tự nhiên bên trong có khả năng phục hồi cơ thể rất mạnh mẽ.”

“Thứ này không quá hiếm gặp đối với các chiến binh ở vùng biên giới, nhưng nó thực sự rất hiệu quả.”

Lan Ân đã từng chứng kiến rất nhiều loại thuốc có khả năng phục hồi cơ thể nhanh chóng như vậy: trong thuốc ma thuật của người săn quỷ có “Rafael trắng tinh”, ở Yanan có những chai máu, trong Thế Giới Lửa có những chai chứa nguyên tố huyền bí, còn ở Nhật Bản thời Sengoku thì có những loại thuốc thần do các

Bất kỳ chiến binh nào đang ở trong môi trường nguy hiểm thường đều rất mong muốn sử dụng những thứ như vậy. Tuy nhiên, những thứ này có tác dụng mạnh mẽ, gần như có thể cứu sống cơ thể đang trong tình trạng nguy kịch trong chốc lát, nhưng điều kiện để sử dụng chúng cũng không hề ít. Dược phẩm của các thợ săn quái vật phải đủ khả năng chịu đựng độc tính; nếu không, việc sử dụng chúng chính là tự sát. Còn chai lấy máu của Yana… ai lại dám tiêm thứ đó vào cơ thể mình chứ? Những chai chứa nguyên tố Thế Giới Lửa đối với những người không phải là bất tử thì giống như việc uống trực tiếp dung nham vậy. Những loại thuốc thần kỳ trong thời kỳ Sengoku của Nhật Bản ma thuật chỉ có những sinh vật linh hồn mới có thể chế tạo ra được; và liệu chúng có hiệu quả với từng người hay không thì phụ thuộc vào yếu tố “duyên phận” – nếu có duyên thì sẽ hiệu quả, còn nếu không thì cũng chỉ là những viên kẹo cam có mùi thơm của cỏ cây mà thôi. Nếu nói về loại dược phẩm phục hồi có tính ứng dụng rộng rãi và an toàn nhất, thì Lan Ân vẫn khuyên nên sử dụng loại thuốc phục hồi từ Tân Thế Giới. Ngay cả những người đi săn, Ái Lỗ Mèo, thậm chí cả loài Kỳ Lân cũng có thể sử dụng chúng. Khi Ái Lỗ Mèo đóng vai trò là người hầu mèo, nó luôn mang theo một cái ấm nước nhỏ hình móng vuốt mèo, dùng riêng để đựng thuốc phục hồi. Tuy nhiên, nguyên liệu để sản xuất thuốc phục hồi này phải dựa vào các loại thảo dược bản địa có năng lượng sống dồi dào trong môi trường tự nhiên của thế giới đó. Việc nhập khẩu chúng rất phiền phức, và khi Lan Ân phải đi xa như vậy, lượng thuốc có sẵn cũng không đủ để sử dụng trong suốt hành trình. Nếu trồng những loại thảo dược này ở những thế giới khác, hiệu quả của chúng chắc chắn sẽ giảm sút đáng kể, đến mức lợi ích thu được còn không bằng công sức bỏ ra. Vì vậy, hiện nay, Quả Cầu Len thực sự không có biện pháp phục hồi nhanh chóng nào hiệu quả và an toàn cả. Nhưng khu vực biên giới này quả thực là một thế giới vẫn đang phát triển mạnh mẽ; những thứ tuyệt vời như chai Chén Thánh Hồng Đọng có thể cứu sống những người đang trong tình trạng nguy kịch không chỉ được các chiến binh nổi tiếng sử dụng, mà ngay cả những hiệp sĩ bình thường trong đội quân Kỵ Sĩ Anh Đào cũng thường xuyên mang theo chúng. “Wow!” Quả Cầu Len quay người lại, cho chai Chén Thánh Hồng Đọng vào túi nhỏ của mình và nói: “Cảm giác an toàn tăng lên rất nhiều đấy nhỉ!” Sau khi cất chai Chén Thánh Hồng Đọng vào túi, Kỳ Lân cũng bước đến gần, và Ái Lỗ Mèo nhẹ nhàng nhảy lên đ

Người săn quỷ ngước nhìn bầu trời và nói: “Lúc này chắc cũng gần đến rồi… Người già thường ngủ ít mà, phải không? Chúng ta đi thôi.” Nói xong, Lan Ân kéo nhẹ bộ lông của con kỳ lân và hướng về phía đông bắc.

Không lâu sau khi họ rời đi, một tu sĩ luyện tập với lửa dường như đang tuần tra theo thói quen, đã đến gần nơi này – ngôi nhà tù được niêm phong.

Bên trong ngôi nhà tù này, kẻ phạm tội Adam vẫn còn sống; do đó, ở giữa cái hố được xây dựng bằng gạch đá, những viên gạch có hoa văn vẫn tiếp tục phát ra ánh sáng tím. Tuy nhiên, màu sáng của ánh đèn đã nhạt hơn so với lúc Lan Ân vào bên trong.

Một mặt là vì Adam bị đánh bại và bị thương bên trong; mặt khác, việc Lan Ân đi thẳng qua không gian độc lập để ra ngoài đã khiến cho không gian đó bị suy yếu.

Tu sĩ luyện tập với lửa không quan tâm lắm đến điều này, ông chỉ nghĩ rằng ánh sáng tím trở nên yếu đi là do bầu trời dần sáng lên, làm giảm sự chênh lệch về độ sáng.

Nơi đây cao ráo, xa hồ nên sương mù không dày đặc; do đó, sự thay đổi về độ sáng là điều bình thường. Nhưng khi tu sĩ luyện tập với lửa đi quanh khu vực một vòng rồi chuẩn bị quay trở lại căn cứ, bầu trời bỗng trở nên u ám, như thể sắp có mưa.

Đối với khu vực Lý Yến Niya, loại thay đổi thời tiết này cũng là điều bình thường. Tuy nhiên, trong bầu không khí u ám và mưa phùn, sự thay đổi về độ sáng của ánh tím trên ngôi nhà tù lại trở nên rõ ràng hơn.

Dưới chiếc mũ đỏ lửa của mình, khuôn mặt tu sĩ luyện tập với lửa bỗng chốc biến đổi! Ông vội vàng rời khỏi đó và hướng về phía căn cứ ở phía bắc.

“À, ngài đến sớm thật đấy!”

Mục sư của Nhà thờ Kết nối Phận duyên, con rùa lớn Milie, vẫn nằm trên bãi cỏ bên trong nhà thờ, giống như lúc họ mới gặp nhau hôm qua.

Nó ngẩng đầu nhìn Lan Ân và Quả Bóng Len bước vào.

“Việc mong muốn tích lũy kiến thức và hiểu biết là điều tốt đẹp… Tôi đã cảm nhận được lòng ham học hỏi của ngài, thật là vui mừng. Nhưng… người này là ai vậy?” Hôm qua khi Lan Ân đến đây, ông ấy không mang theo Ái Lỗ Mèo; ngay cả con kỳ lân cũng chỉ lang thang bên ngoài nhà thờ, và Lan Ân cũng không hề muốn nghe một con rùa lão luyện lẩm bẩm về những chuyện quá khứ hay lịch sử gì đó.

“Chào mừng bạn nhé! Tên tôi là Quả Bóng Len!”

“Ôi trời! Hóa ra đây lại là một sinh vật thông minh nữa à…”

“Ôi trời ạ,“ con rùa lớn thốt lên với vẻ ngạc nhiên, nhưng nhìn vào biểu hiện của Lan Ân, nó vẫn bình tĩnh không hề vội vàng, “Ngài thật sự sở hữu tài năng để trở thành một vị vua… Hôm qua tôi đã quá xem thường ngài rồi.“

Lan Ân vẫy tay, bảo không cần phải quan tâm đến chuyện đó.

Anh ta tiến lại gần con rùa, lấy ra từ trong lòng mình những trang giấy ghi chép về lời cầu nguyện liên quan đến ngọn lửa của ác thần, rồi đặt chúng xuống đất.

“Thực ra, Milie… Tôi muốn hỏi bạn thêm về lời cầu nguyện này.“

Phần găng tay của Sử Mạo Cáp có những ngón tay sắc nhọn; anh ta nhẹ nhàng chạm vào tờ giấy da dê đó.

“Và cả những câu chuyện lịch sử liên quan đến nó nữa… Tôi thực sự rất tò mò về những điều này.“

Lan Ân cười nhẹ.

Con rùa lớn dường như hoàn toàn không nhận ra ý nghĩa sâu xa đằng sau những lời này, hoặc là nó không quan tâm đến chúng, chỉ muốn tiếp tục thảo luận về các vấn đề học thuật và Pháp Thuật mà thôi.

Nó vẫn gật đầu như thường lệ, đôi mắt đen óng lấp lánh, cúi đầu nhìn vào tờ giấy da dê.

“Wow,“ giọng nói của Milie vẫn luôn khiêm tốn và nhẹ nhàng, cô phát ra những lời khen ngợi phù hợp, “Lời cầu nguyện này… thực sự đã đạt đến cấp độ truyền thuyết rồi đấy, Lan Ân. Trong lịch sử vùng biên giới này, nó được coi là một báu vật cực kỳ quý giá.“

“Thật sao?“ Lan Ân ngồi xuống bên cạnh Milie, hai người cùng nhau thảo luận về tờ giấy da dê đó, “Nhưng có vẻ như việc sử dụng nó không mấy mạnh mẽ lắm, phải không? Ít nhất là người mà tôi gặp đã không thể sử dụng nó một cách hiệu quả.“

Milie lắc đầu: “Việc một lời cầu nguyện hay phép thuật có mạnh mẽ hay không không thể được dùng làm tiêu chí trực tiếp để đánh giá chúng đâu, Lan Ân ngài ơi.“

“Mục đích cuối cùng của những lời cầu nguyện là để truyền đạt niềm tin, giải thích về đức tin đó, và thông qua đó mà truyền giáo, tạo ra sức mạnh.“

“Giá trị thực sự của những lời cầu nguyện như thế này nằm ở chuỗi niềm tin mà chúng đại diện cho, cũng như những cuộc thảo luận thần học xoay quanh chủ thể của niềm tin đó.“

“Tương tự như vậy, những phép thuật được coi là truyền thuyết cũng không nhất thiết phải rất mạnh mẽ, nhưng điều quan trọng là những triết lý mà những phép thuật đó mang lại, cũng như những sự thật mà chúng hé lộ về thực tế.“

“Nếu không phải như vậy,“ Milie nói, và ngay cả với sự khiêm tốn của mình, giọng nói cô vẫn mang chút châm biếm

Miliye lại cúi đầu xuống, nhìn vào tờ giấy da dê trên mặt đất.

“Ừm…” Nó phát ra tiếng lẩm bẩm như thể đang suy nghĩ, “Không hề đơn giản chút nào… Cho đến tận ngày nay, vẫn còn những lời cầu nguyện được viết dựa trên truyền thuyết về Thần Lửa trên những ngọn núi tuyết.”

“Vậy mà giờ đây, khi chỉ còn sót lại duy nhất một con Rồng Lửa nữa thôi? Niềm tin của họ thật sự rất sâu sắc.”

“Em chắc chứ, Miliye?” Lan Ân hỏi, “Em chắc rằng những lời cầu nguyện này chỉ xuất hiện sau khi các Rồng Lửa bị tiêu diệt, chứ không phải từ thời kỳ Trước Cuộc Chiến Rồng Lửa, do chính những con Rồng Lửa để lại sao?”

“Tất nhiên,” câu trả lời của Con Rùa Lớn rất ôn hòa nhưng rõ ràng, “Niềm tin được biểu hiện trong những lời cầu nguyện này rất rõ ràng: Người ta tin rằng Thần Lửa vẫn đang tiếp tục “cháy” bên trong cơ thể những con Rồng Lửa.”

“Nếu những lời cầu nguyện này xuất hiện trước khi các Rồng Lửa bị tiêu diệt, thì chúng cũng chỉ là những lời nói vô nghĩa mà thôi. Chỉ có sau Cuộc Chiến Rồng Lửa, những lời đó mới trở nên có ý nghĩa và quan trọng đến vậy.”

Lan Ân im lặng một lúc, dường như bị thông tin này làm cho sửng sốt. Có lẽ trong lòng anh ta đã có những đoán đoán trước đó, nhưng giờ đây chúng đã được xác nhận.

“Lời em nói ra như vậy…” Kẻ săn ma lạc đà lắc đầu, không biết phải nói gì, “Trong thời buổi hiện nay, điều này chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều tranh cãi đấy.”