Học viện Quân sự Karida, Văn phòng Bộ Chính trị.

Cánh cửa bằng kim loại màu xám sắt được mở ra hai bên.

Phù Thanh Hải theo sau vị huấn luyện viên bước vào văn phòng.

Hai người đứng thẳng, chân dang rộng và tay để sau lưng.

Phía sau chiếc bàn làm việc rộng lớn, có một người đàn ông gầy gò, tóc được vuốt gọn gàng và mặc đồng phục quân đội Đế quốc, đang tập trung xem xét những hồ sơ nào đó. Anh ta không ngẩng đầu lên mà nói:

“Cảm ơn bạn, Harold, bạn có thể ra ngoài được rồi.”

Vị huấn luyện viên vẫy tay chào và rời đi.

“Xin chào, ông Qingshan.”

Giám đốc Bộ Chính trị ngẩng đầu lên nói.

“Tôi đến báo cáo với ông, giám đốc.”

Phù Thanh Hải cũng vẫy tay chào.

Người đàn ông gầy gò này chính là giám đốc Bộ Chính trị mới, người đã thay thế Tabor Rosetti. Phù Thanh Hải nhìn thấy tấm biển kim loại trên bàn anh ta; tên của anh ta là Hid Evans.

“Thời gian của tôi rất quý giá, và tôi không thích nói nhiều lời không cần thiết. Tôi sẽ nói thẳng với bạn: Lý do tôi mời bạn đến đây là để yêu cầu bạn chuyển từ Học viện Sĩ quan Đội Tiên phong Đế quốc sang Học viện Hải quân Đế quốc.”

Giám đốc Bộ Chính trị nói thẳng vào vấn đề.

“Ừm…”

Phù Thanh Hải nghe xong có vẻ ngạc nhiên và nói:

“Thực ra, tôi cũng đang muốn nộp đơn xin chuyển trường.”

“Ồ?“

Giám đốc Bộ Chính trị nhướng mày hỏi:

“Bạn muốn nộp đơn xin chuyển sang trường nào?”

“Tôi muốn xin chuyển sang Học viện Kỹ thuật Đế quốc, giám đốc.”

Phù Thanh Hải đã nói ra suy nghĩ của mình từ lâu.

“Học viện Kỹ thuật Đế quốc? Tại sao lại vậy?”

Giám đốc Bộ Chính trị nghe xong liền cau mày không hiểu.

“Tôi rất quan tâm đến các lĩnh vực học thuật ở đó.”

Phù Thanh Hải đưa ra một lý do có vẻ khá bình thường.

Tất nhiên, giám đốc Bộ Chính trị không tin lời anh ta. Anh ta nhìn Phù Thanh Hải kỹ lưỡng từ đầu đến chân và nói:

“Tôi không nói rằng những lĩnh vực nghiên cứu của Học viện Kỹ thuật Đế quốc không quan trọng đâu. Học viện đó rất quan trọng, đó chính là nền tảng của chúng ta. Nhưng đối với một người lính chuyên nghiệp, chỉ khi ở trận tiền tuyến thì mới có nhiều cơ hội để thành tựu hơn. Các trường đại học kỹ thuật chủ yếu đào tạo những nhà nghiên cứu và kỹ sư làm công việc ở tuyến hai; dù họ cũng thường xuyên phục vụ cho các đơn vị tuyến đầu, nhưng cuối cùng thì những người trực tiếp ở trận mạc vẫn sẽ thăng tiến nhanh hơn.”

“Tôi không thực sự hiểu lắm.”

Giám đốc vuốt râu, nghiêng đầu:

“Cậu là học viên xuất sắc nhất trong lịch sử Học viện Clivsdale, thậm chí cả Trường Quân sự Kariada, vậy mà lại muốn chuyển sang Học viện Công nghệ Đế quốc… Chẳng lẽ vì cậu sợ chết sao?”

Nghe cách anh ta nói thế, ai lại không sợ chết chứ?

“Đây là đam mê của tôi, thưa ngài.”

Phù Thanh Hải chỉ có thể nhấn mạnh lại một lần nữa.

“Có vẻ như vài tháng học tập ở đây vẫn chưa giúp cậu hiểu được ý nghĩa thực sự của từ ‘quân nhân’.”

Bỗng nhiên, giám đốc biến sắc mặt, nghiêm túc hỏi:

“Mặc dù chưa tốt nghiệp chính thức, nhưng kể từ ngày đầu tiên các cậu bước vào trường, các cậu đã là quân nhân rồi. Bây giờ, hãy trả lời tôi: Nhiệm vụ thiêng liêng của một quân nhân là gì?”

Phù Thanh Hải thở dài trong lòng.

“Tuân theo mệnh lệnh, thưa ngài.”

Phù Thanh Hải trả lời một cách nghiêm túc.

“Rất tốt.”

Giám đốc Bộ Chính trị gật đầu hài lòng:

“Yêu cầu cậu chuyển sang Học viện Hải quân Đế quốc này chính là một mệnh lệnh; điều duy nhất cậu cần làm là tuân theo!”

Anh ta lại đang đe dọa tôi à… Có lẽ anh ta không biết người tiền nhiệm của mình đã chết như thế nào… Phù Thanh Hải nghĩ thầm. Nhưng bây giờ, anh ta cũng không còn quá khăng khăng muốn chuyển sang Học viện Công nghệ Đế quốc nữa; thông qua những tài liệu giảng dạy mà mình đã lấy trộm, anh ta vẫn có thể học hỏi những kiến thức cần thiết. Vì một chuyện nhỏ như thế mà phải giết người thì thực sự không đáng đâu.

“Được rồi, thưa ngài.”

Phù Thanh Hải gật đầu một cách bình thản.

Thấy Phù Thanh Hải không còn phàn nàn gì thêm, giám đốc Bộ Chính trị cuối cùng mới giải thích lý do:

“Sau một thời gian nữa, đoàn đại biểu học viên gồm sinh viên từ Học viện Bay Coruscant và Học viện Hải quân hành tinh Privest Belter IV sẽ đến hành tinh Kariada để trao đổi và thăm viếng. Trong thời gian đó, họ chắc chắn sẽ mời chúng ta tham gia một số cuộc thi đấu hoặc thao tác huấn luyện chính thức. Hai trường quân sự này đều là những trường học hàng đầu về lĩnh vực hải quân; trong khi đó, Học viện Hải quân của chúng ta mới chỉ bắt đầu tuyển sinh lại cách đây hai năm. Chúng ta cần phải có những học viên xuất sắc đại diện cho Học viện Hải quân tham gia các sự kiện này.”

“Cậu đã hiểu nhiệm vụ của mình chưa,Thanh Sơn?”

Giám đốc Bộ Chính trị nhìn chằm chằm vào Phù Thanh Hải và hỏi.

“Tôi hiểu rồi, giám đốc.”

Phù Thanh Hải gật đầu để thể hiện sự hiểu biết của mình.

Tình hình khá đơn giản: Mặc dù Học viện Quân sự Karida là một trường quân sự lớn, đa ngành, nhưng ban đầu nó được Đế quốc Dải Ngân Hà phân loại thành Học viện Đội tuyển Xung kích Hoàng gia. Viện Hải quân vì mới bắt đầu tuyển sinh lại không lâu, chất lượng đào tạo có thể chưa thực sự xuất sắc; vì vậy họ lo ngại rằng khi tiếp xúc và so tài với các học viện quân sự khác – đặc biệt là những trường chuyên về hải quân – họ sẽ bị đánh bại một cách thảm hại, điều này sẽ ảnh hưởng đến danh dự của họ. Vì vậy, Phù Thanh Hải đã được triệu tập gấp rút đến Viện Hải quân để đối phó với đoàn học viên từ xa đến.

Nếu nói sâu hơn, Học viện Quân sự Karida là học viện số một do Đế quốc Dải Ngân Hà quản lý, và luôn được mệnh danh là “Học viện Quân sự Hoàng gia”. Các học viện khác có lẽ cũng đang muốn chứng minh rằng mình không hề kém cạnh Karida.

“Tôi sẽ sắp xếp cho họ chuyển hồ sơ học tập của bạn sang Viện Hải quân Hoàng gia càng sớm càng tốt. Sau đó, bạn sẽ trở thành học viên khóa ba của khoa Chỉ huy Bay trong Không gian và Chiến đấu Trên không, và bạn có thể bắt đầu học tập tại Viện Hải quân vào ngày mai. Bạn còn có bất kỳ câu hỏi nào không?”

Giám đốc Bộ Chính trị hỏi Phù Thanh Hải.

“Tôi có thể giữ căn phòng đơn của mình không?”

Phù Thanh Hải đặt ra câu hỏi đầu tiên.

Anh ta không muốn phải chuyển đến một căn phòng chật hẹp chỉ dành cho hai người, và việc có một người bạn cùng phòng nam cũng sẽ gây phiền toái cho các nữ sinh khi họ đến ở nhờ.

“Tất nhiên là không vấn đề gì cả. Không chỉ căn phòng của bạn, mà cả số tín chỉ bạn đã tích lũy được, cũng như những kỷ lục bạn đã thiết lập… tất cả sẽ được giữ nguyên, bạn không cần phải lo lắng gì cả.”

Giám đốc Bộ Chính trị vỗ tay và trả lời.

“Vậy thì tôi không còn câu hỏi gì nữa, thưa sĩ quan.”

Phù Thanh Hải đứng thẳng người, hai tay sau lưng, và nói.

“Được rồi.”

Giám đốc Bộ Chính trị gật đầu đầy hài lòng, đứng dậy từ phía sau bàn làm việc, đi vòng qua bàn và đến trước mặt Phù Thanh Hải. Giám đốc không cao lắm; đứng trước một học viên cao hơn mình một cái đầu, ông vỗ nhẹ lên vai Phù Thanh Hải và nói:

“Con trai, con phải hiểu rằng, việc này, dù đối với trường học hay đối với bản thân con, đều là điều tốt. Bản thân tôi cũng xuất thân từ quân đội hải quân; tôi đã phục vụ trên một tàu tuần dương hạng Gaultier. Hải quân vũ trụ mới chính là nhân vật chính trong một cuộc chiến, mới là lực lượng quyết định trong chiến tranh; tất cả các lực lượng trên mặt đất

“Câu nói đó Phù Thanh Hải tôi cũng hoàn toàn đồng ý.”

Giám đốc bộ chính trị tiếp tục nói nhẹ nhàng:

“Tôi đã từng đã từng giao dịch với các lãnh đạo quân sự của Coruscant. Có thể bạn không biết người này, ông Osborn Krennic – giám đốc bộ nghiên cứu vũ khí tiên tiến của Đế chế. Ông ấy rất kiêu ngạo và có quyền lực lớn, nhưng đó cũng chỉ là vị trí cao nhất mà một kỹ sư công binh có thể đạt được thôi. Nếu bạn chọn vào Học viện Kỹ thuật Đế chế, vị trí giám đốc đó chính là đỉnh cao sự nghiệp của bạn.”

Người đó lại là người phụ trách dự án Death Star, cao cấp hơn cả giám đốc bộ chính trị của trường quân sự Karida của bạn nhiều lắm đấy! Làm sao bạn dám đánh giá người ta sau lưng họ như vậy?

Phù Thanh Hải nghĩ thầm trong lòng:

Vậy thì tôi cũng xin kể về một người mà bạn không biết: Bộ trưởng Quốc phòng Liên bang Nga, Tướng Shoygu, người cũng có nền tảng học vấn về xây dựng dân dụng. Bạn còn dám coi thường ngành kỹ thuật nữa à?

“Tôi luôn tin tưởng vào bạn, Thanh Sơn. Tôi chắc chắn rằng với tài năng của bạn, cùng với sự nỗ lực và may mắn, sau một thời gian bạn hoàn toàn có thể trở thành Đại đô đốc Hải quân, chứ không chỉ là một giám đốc bình thường. Tôi hy vọng bạn sẽ chứng minh rằng tôi không nhìn nhầm.”

Giám đốc nói với Phù Thanh Hải một cách đầy thiện chí.

“Cảm ơn sự đánh giá của ngài.”

Phù Thanh Hải cúi đầu đáp lại một cách khiêm tốn.

Thật đúng là giám đốc bộ chính trị… Những người làm công tác chính trị này, khả năng nói chuyện của họ thực sự rất giỏi. Trước hết họ dùng lời nói nặng nề để đe dọa bạn, sau đó lại ngay lập tức khen ngợi và khích lệ bạn… Thủ thuật “vừa ân vừa uy” này họ đã sử dụng rất thành thục rồi đấy.

“Vậy thì tôi xin phép rời đi, giám đốc.”

Phù Thanh Hải chủ động xin phép ra về.

“Được thôi, cứ đi đi. Sau này, bất cứ khi nào bạn gặp phải vấn đề gì, cứ đến văn phòng tôi bất cứ lúc nào.”

Giám đốc vẫy tay và nói một cách lịch sự.

……

Phù Thanh Hải vừa bước ra khỏi văn phòng.

Liền thấy một vị huấn luyện viên khác đang đứng ở cửa.

Anh ta đưa tay ngăn Phù Thanh Hải lại và nói:

“Khoan đã, Thanh Sơn, tôi đến đây chính là để tìm bạn.”

Phù Thanh Hải dừng lại và nhìn anh ta một cách không hiểu.

“Hãy theo tôi đi.”

“Chúng tôi có một nhiệm vụ thử nghiệm cần sự tham gia của các bạn.”

……

Hành tinh chính Karida, sa mạc Đại Bình Nguyên.

Một chiếc phi thuyền TIE “Thang bậc” lướt qua bầu trời.

Bên trong khoang phi thuyền trống trải, ngồi có vị huấn luyện viên kia cùng sáu học viên, bao gồm cả Phù Thanh Hải.

“Lần này chúng tôi triệu tập các bạn đến đây là vì hành tinh Karida vừa nhận được một lô vũ khí mới, và các bạn cần tham gia vào quá trình thử nghiệm.”

Huấn luyện viên nói một cách nghiêm túc:

“Đây là lần đầu tiên các bạn tham gia thử nghiệm, vì vậy tôi cần nhắc lại một số điểm quan trọng. Khi đến sân bắn sau này, các bạn chỉ cần thực hiện các bài kiểm tra theo yêu cầu và báo cáo trung thực cảm nhận của mình là được; không cần hỏi thêm bất cứ điều gì khác, đặc biệt là không được tìm hiểu về thông số kỹ thuật, cấu tạo hay nguyên lý hoạt động của vũ khí. Hiểu chưa?”

“Hiểu rồi, thưa sĩ quan.”

“Sau khi kết thúc thử nghiệm và trở về trường, các bạn không được nói với bất kỳ ai về việc mình đã tham gia cuộc thử nghiệm này, cũng không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến quá trình thử nghiệm. Khi đến sân bắn, những người ở đó có thể sẽ nhắc lại quy định bảo mật này, nhưng nội dung tôi vừa nói cơ bản cũng giống như vậy.”

“Rõ rồi, thưa sĩ quan.”

Các học viên đồng loạt gật đầu đáp.

Ngoài việc thực hiện các nhiệm vụ huấn luyện hàng ngày cho học viên, Học viện Quân sự Karida còn đảm nhận công tác thử nghiệm các loại vũ khí mới; điều này Phù Thanh Hải đã biết trước khi nhập học, mặc dù đây cũng là lần đầu tiên anh ta được triệu tập để tham gia loại thử nghiệm này. Chất lượng trung bình của các học viên tại Học viện Quân sự Karida cao hơn nhiều so với các binh sĩ bình thường như Đế quốc Dải Ngân Hà, vì vậy việc tiến hành thử nghiệm tại đây rất có ý nghĩa.

Hầu hết các nhà sản xuất vũ khí nổi tiếng trong toàn thiên hà Galaxys đều có cơ sở thử nghiệm vũ khí mới trên hành tinh Karida; Phù Thanh Hải không biết lần này là công ty nào đã phát triển ra loại vũ khí mới này – liệu có phải là công ty Công nghệ Năng lượng Phản ứng? Sorosub? Mel’Song? Theo lời huấn luyện viên, lần này họ đang thử nghiệm một loại súng, vì vậy có lẽ đó là một trong ba công ty nói trên.

Về lý do tại sao lại chọn sáu học viên này để tham gia thử nghiệm, huấn luyện viên không giải thích.

Phù Thanh Hải ngồi trên ghế và bỗng cảm nhận được rằng chiếc phi thuyền đang từ từ hạ cánh.

……

Một cơ sở thử nghiệm ở sâu thẳm sa mạc Gobi.

Sáu học viên xếp thành hàng trước sân bắn, cúi đầu nhìn chiếc súng lớn đặt trên bàn trước mặt mình.

Thân súng thẳng tắp và dài, nòng súng khá to, đầu nòng cũng lớn; toàn bộ vật liệu chế tạo súng đều là kim loại màu xám sắt. Nhìn từ hình dạng bên ngoài, khẩu súng này không có điểm gì đặc biệt hay kỳ lạ cả.

Bên cạnh súng có một tấm biển kim loại ghi rõ:

Vũ khí năng lượng thử nghiệm, mã model X01.

Phù Thanh Hải nhướng mày lại. Một số ký ức bỗng nhiên hiện lên trong đầu anh.

Các bạn học khác cùng huấn luyện viên đều chưa từng thấy khẩu súng này.

Nhưng Phù Thanh Hải đã từng gặp nó trước đây.

Súng trường phân hủy ion T-7.

Đó là cái tên thực sự của nó sau này.

Là loại súng trường bắn tỉa chống vũ khí hạng nặng dành cho binh sĩ đơn thể, Súng trường phân hủy ion T-7 lần đầu tiên xuất hiện trong loạt phim hoạt hình “Chiến tranh giữa các vì sao: Khởi nghĩa Jedi”. Có lẽ đây là vũ khí cá nhân mạnh mẽ nhất trong vũ trụ Star Wars, chỉ cần một phát đạn đã có thể làm tê liệt hầu hết các loại thiết bị bọc thép hạng nhẹ; khi sử dụng để tấn công con người, hiệu quả của nó thậm chí còn khủng khiếp hơn nữa.

Liệu đây có phải chính là khẩu súng mà anh đang đoán không?

Chỉ có cách thử mới biết được.

Phù Thanh Hải đầu tiên cầm lấy khẩu súng trước mặt mình, theo hướng dẫn của nhân viên sân bắn, anh đặt tay cầm rộng lớn vào vai mình.

Ánh mắt anh hướng về mục tiêu cách đó 500 mét, rồi anh nhẹ nhàng bóp cò súng. Đầu ngón tay anh rung nhẹ, và một luồng ánh sáng trong suốt thoáng qua trước mắt.

Phù Thanh Hải đặt súng xuống, nhíu mày nhìn về phía xa sân bắn. Anh không chắc mình đã trúng bao nhiêu điểm.

Bởi vì mục tiêu đã biến mất.

Chỉ còn lại một cái cọc đơn độc đứng trên đó.

Khi đó, Phù Thanh Hải mới chắc chắn rằng:

Đây chính là khẩu Súng trường phân hủy ion T-7.

Cái tên “vũ khí năng lượng thử nghiệm” trên tấm biển kim loại có lẽ chỉ là một cái tên gây hiểu lầm mà thôi; khẩu súng này có lẽ không liên quan gì đến vũ khí năng lượng cả, mà thực ra nó giống hơn với một loại vũ khí đặc biệt trong hệ thống “Hồng Pháo” – loại vũ khí dùng để gây nhiễu Hồng Pháo; nguyên lý hoạt động của nó chỉ có thể được hiểu rõ sau khi tháo rời các bộ phận để kiểm tra.

Đồng thời, nhìn vào phản ứng của năm người bạn học khác bên cạnh, Phù Thanh Hải cũng hiểu được tại sao lại chọn đúng sáu người này: họ được chọn dựa trên thành tích bắn súng, từ cao đến thấp; những người có trình độ cao, trung bình và thấp đều được mời đến để sử dụng khẩu súng này, sau đó họ sẽ được đưa ra một số ý kiến đóng góp để cải thiện nó.

Câ

Nhân viên sân bắn đã thay thế những mục tiêu truyền thống bằng vài chiếc xe tăng cũ và những thiết bị đi bộ đã được ngừng hoạt động. Sau khi thay đổi mục tiêu xong, Phù Thanh Hải lại cầm súng lên, nhắm bắn và kéo cò; từ nòng súng phun ra một luồng hạt ion hình elip có quỹ đạo rõ rệt. Khi xe tăng bị trúng đạn, toàn bộ thân xe bùng cháy vì các tia lửa điện dữ dội.

Phù Thanh Hải đặt súng xuống và quan sát kỹ lưỡng.

Ban đầu, vì cái tên chính thức của loại vũ khí này chứa từ “phân hủy”, Phù Thanh Hải tưởng rằng nó giống như loại vũ khí Gauss của Space Deathlings, phun ra những tia xạ phân hủy loại thấp cấp. Nhưng sau đó anh ta nhận ra rằng nguyên lý hoạt động của nó giống hơn với loại vũ khí “Pháo gây rối loạn” (còn được gọi là “Pháo phá hủy”) được trang bị trên các tàu chiến của Nhân loại Đế quốc – phiên bản dành cho cá nhân.

Là một loại vũ khí chống vật liệu, T-7 Ion Decomposition Rifle không giống như tia Gauss, không thể xuyên qua lớp áo giáp của phương tiện đối phương một cách trực tiếp, mà thông qua việc tạo ra các luồng plasma ion hóa năng lượng cao để làm tê liệt các hệ thống điện tử bên trong phương tiện đó. Đây là một loại vũ khí sóng điện từ cực kỳ mạnh mẽ.

Tàu chiến đã từng mang tên Sự Nghiêm Tĩnh cũng đã được trang bị loại pháo gây rối loạn này. Loại pháo này phóng ra những quả đạn chứa các hạt deuterium bị ion hóa mạnh mẽ; chúng không gây ra nhiều tổn thương trực tiếp cho mục tiêu, mà mục đích chính là làm quá tải và tắt hệ thống truyền động của con tàu đối phương. Loại pháo này rất hữu ích khi muốn bắt giữ nguyên vẹn con tàu đối phương, nhưng điều đó đồng nghĩa với việc phải hy sinh một phần khả năng oanh tạc từ trên quỹ đạo.

Vì vào thời điểm đó, toàn bộ đội quân đều thiếu hụt nghiêm trọng các tàu chiến, nên họ đã sử dụng loại pháo này trong thời gian dài để chiếm giữ các con tàu của kẻ phản bội. Chính vì vậy, Phù Thanh Hải có ấn tượng sâu sắc về loại pháo này.

Ngoài ra, mặc dù loại plasma ion hóa năng lượng cao này chủ yếu được sử dụng để chống lại các phương tiện chiến đấu, nhưng nếu dùng để tấn công con người, nó cũng sẽ gây ra những tổn thương cực kỳ lớn. Sau đó, căn cứ thử nghiệm đã sử dụng một con Bansa làm mục tiêu thử nghiệm; chỉ một phát súng, con Bansa đó đã bị phá hủy hoàn toàn, biến thành những mảnh vụn lông và máu bay tung tóe khắp nơi, giống như đã biến thành hạt nguyên tử và biến mất không còn dấu vết, hiệu ứng thị giác thực sự rất kinh hoàng.

Mặc dù có sức mạnh lớn, T-7 Ion Decomposition Rifle cũng có một số nhược điểm: cần thời gian để là

Điều này không phải được kiểm nghiệm trong sân bắn mà là tình tiết xuất hiện trong trò chơi “Nổi Dậy Của Quân Đội Chính Nghĩa”.

“Nếu xem xét việc sử dụng nó như một khẩu súng trường bắn tỉa hoặc súng bắn tỉa chuyên nghiệp, thì hiệu suất sử dụng giữa con người và vũ khí cần được cải thiện thêm nữa. Ví dụ, ở phần nòng súng có thể thiết kế như thế này… Phần tay cầm cũng có thể được thiết kế theo hướng này… Cách thiết kế như vậy có lẽ sẽ tốt hơn.”

Phù Thanh Hải nói với các kỹ sư có mặt tại hiện trường.

Các kỹ sư xung quanh đều gật đầu liên tục.

Phù Thanh Hải là học viên có thành tích bắn súng xuất sắc nhất tại Học Viện Quân Sự Kariada, vì vậy ý kiến của anh ấy được các kỹ sư rất coi trọng.

Tuy nhiên, Phù Thanh Hải chỉ đưa ra một số ý kiến về thiết kế hình thức của vũ khí, những điều không quá quan trọng. Điều quan trọng nhất – đó là việc khẩu súng T-7 Ion Disruptor có thể phát nổ – thì anh ấy chẳng hề đề cập đến một từ nào cả.

Trước khi rời khỏi căn cứ thử nghiệm sau khi kết thúc cuộc kiểm tra, Phù Thanh Hải nhấm một ngón tay vào miệng, cắn nhẹ rồi buông tay ra; một giọt máu rơi xuống chiếc súng đang nằm trong chiếc thùng.

…………

Súng T-7 Ion Disruptor… T-7 ion disruptor. Thuật ngữ “disruptor” có thể được dịch là “interferer” (bộ phận gây nhiễu), “destructor” (thiết bị phá hủy), “dissolver” (thiết bị phá vỡ)… Về nguồn gốc từ ngữ, nó thực sự có cùng gốc với “Disruption Macrocannon”, vì vậy tôi cho rằng cơ chế hoạt động của chúng cũng nên giống nhau.