Khi Ngô Bình bước ra ngoài, anh ta rất tự tin. Nhưng khi thấy những người trong các đội khác đều chọn những bộ quần áo dày có tính năng giữ ấm, anh ta bắt đầu cảm thấy không chắc chắn nữa.

Nếu chỉ một hoặc hai người chọn như vậy, có lẽ họ đang suy nghĩ sai; nhưng nếu tất cả mọi người đều làm vậy, thì có lẽ là có điều gì đó không ổn với họ.

Đúng lúc Ngô Bình đang nghĩ xem liệu có nên quay lại thay đổi trang bị hay không, thì anh ta nghe thấy Tần Nguyên đứng bên cạnh mình nói một cách khinh thường:

“Những kẻ này, chắc không nghĩ rằng quần áo càng dày thì khả năng phòng thủ càng cao đâu nhỉ? Đúng không, Ngô Bình?”

“…”

Ngô Bình nhìn Tần Nguyên, mở miệng nhưng cuối cùng không nói được gì cả. Nếu bây giờ anh ta nói rằng muốn quay lại thay đổi trang bị, thì đồng nghĩa với việc tự chế nhạo bản thân mình. Dù sao thì những lời Tần Nguyên vừa nói cũng chính là những gì anh ta vừa mới nói ra.

“Trưởng đội Qin, hôm nay tại hầm ngục, xin trưởng đội hãy quan tâm và giúp đỡ thêm.”

Sau khi dẫn các đồng đội chọn xong trang bị, Bí Quân bèn tiến về phía Tần Nguyên. Tuy nhiên, khi nhìn thấy trang bị trên người Ngô Bình, anh ta bỗng ngập ngừng:

“Trang bị của thành viên mới này của trưởng đội Qin…”

Chiếc áo choàng mà Tần Nguyên mặc che khuất hoàn toàn những thứ bên trong; còn bộ áo giáp mỏng trên người Ngô Bình thì rõ ràng là không thể giữ ấm được.

“Như vậy sẽ không ảnh hưởng đến việc hành động chứ?”

Ngô Bình biết chắc rằng có điều gì đó mà anh ta đã bỏ qua, nhưng bây giờ anh ta chỉ có thể cố gắng giải thích như vậy để giữ mặt.

“À, hiểu rồi.”

Nghe vậy, Bí Quân bỗng hiểu ra và liền khen ngợi Tần Nguyên:

“Có vẻ như lần này trưởng đội Qin đã tuyển được một thành viên rất xuất sắc.”

“Đúng vậy, Ngô Bình thực sự rất mạnh; ngay cả con trùm cũng không thể đánh bại được anh ta.”

Tần Nguyên gật đầu.

Tất nhiên, Bí Quân không hề tin vào những lời nói của Tần Nguyên.

Lãnh chúa ấy là thứ gì đây… Chắc chắn không phải ai có sức mạnh bình thường cũng có thể đánh bại được.

Nhưng với sức mạnh của Tần Nguyên, người này vẫn dám nói ra những lời như vậy… Điều đó chứng tỏ rằng người đàn ông thấp bé, chỉ cao chưa đầy một mét bảy này, sức mạnh của anh ta hẳn không hề yếu.

Nghĩ đến đây, Bí Quân lập tức khen ngợi Ngô Bình:

“Anh Ngô này trông rõ là người tài giỏi, không phải người tầm thường. Nếu có cơ hội, chắc chắn anh ta sẽ thành công.”

“Đúng vậy, ánh mắt anh ta sáng ngời lắm… Rõ ràng là người đã từng luyện tập võ nghệ.”

“Nếu anh Ngô nói rằng có thể giết được lãnh chủ, thì chắc chắn là có thể. Chỉ là không biết lãnh chủ sẽ chịu đựng được bao nhiêu đòn từ tay anh ta mà thôi.”

Các đội trưởng khác thấy vậy, cũng lần lượt đến khen ngợi.

Ngô Bình ban đầu còn lo lắng về vấn đề trang bị, nhưng nghe những lời khen này, anh ta bỗng cảm thấy tự hào.

Người giỏi thực sự luôn được mọi người tôn trọng, dù ở đâu đi nữa.

Nghĩ đến đây, Ngô Bình liền vẫy tay và nói:

“Khi vào trong, các bạn hãy tuân theo lệnh của tôi. Sau khi giết được lãnh chủ, những thứ thu được sẽ được chia làm bảy phần cho tôi và ba phần cho các bạn.”

Việc giết được lãnh chủ là vai trò chính của anh ta; việc chia cho mọi người ba phần lợi ích, theo quan điểm của Ngô Bình, đã đủ để khiến họ biết ơn anh ta rồi.

“Không… Chúng ta đâu thể đối đầu được với lãnh chủ đâu.”

Bí Quân thấy Ngô Bình không hề đùa cợt, vội vàng lắc đầu. Khen ngợi thì thôi… Sao lại nghiêm túc đến thế?

Các đội trưởng khác cũng lắc đầu; đi tìm lãnh chủ chẳng phải là tự chuốc họa sao?

Ngô Bình thấy mọi người đều e ngại như vậy, trong lòng cảm thấy khinh thường họ—đúng là một lũ nhát gan.

“Chỉ là mạnh hơn một chút so với những con quái vật bình thường mà thôi… Cần gì phải sợ đến thế?”

“Nếu tôi có thể một mình giết được lãnh chủ, các bạn sẽ trở thành thuộc hạ của tôi.”

Ngô Bình quyết định rằng sau khi vào hầm ngục này, anh ta sẽ giết một con lãnh chủ để thu phục nhóm người này.

Tần Nguyên dựa vào sự hậu thuẫn của người khác để được mọi người tôn trọng… Nhưng anh ta muốn dùng sức mạnh của mình để chinh phục họ.

Bí Quân cùng các đội trưởng khác nhìn nhau, không biết phải nói gì.

“Chết tiệt, thằng này thật sự nghiêm túc đấy.”

Mọi người vô thức liếc nhìn Tần Nguyên. Dù sao đây cũng là đồng đội của anh ta; họ cũng không thể nói gì được.

Nhưng khi thấy Tần Nguyên không có phản ứng gì, Bí Quân bắt đầu nói một cách ngượng ngùng:

“Nếu anh Ngô có thể giết được con trùm, thì không chỉ làm đệ tử, ngay cả việc trở thành cháu trai của anh ấy cũng không thành vấn đề đâu.”

Các đội trưởng khác cũng chỉ gật đầu một cách qua loa. Nhưng Ngô Bình lại cảm thấy không hài lòng với phản ứng của mọi người. Anh ta cảm thấy họ không coi lời mình nói ra là nghiêm túc.

“Khi tôi giết được con trùm, dù các bạn có van xin muốn trở thành đệ tử của tôi đi nữa, tôi cũng sẽ không chấp nhận đâu.” Ánh mắt Ngô Bình lóe lên vẻ lạnh lùng.

Cuộc trò chuyện kia kết thúc. Bởi vì đã đến giờ vào hầm ngục rồi. Mọi người ngồi lại với nhau.

Đột nhiên, họ cảm thấy đầu óc choáng váng; khi tỉnh táo lại, họ đã đứng trên một cái bãi băng khổng lồ, lớn hơn cả một sân bóng đá. Bãi băng này nghiêng về phía trong, tạo thành hình dạng giống như một chiếc tổ chim. Và như vậy, còn có vài chục “tổ rồng” như thế này treo trên những vách băng dựng đứng, che khuất ánh sáng từ bên trên thành từng tầng. Khi họ đến tầng này, ánh sáng đã trở nên rất mờ ảo.

“Đây chính là bản đồ đặc biệt à? Quả thực khác hẳn so với những hầm ngục thông thường.”

“Trời ơi, nhiệt độ ở đây ít nhất cũng là âm hai mươi độ C… May mà nghe theo lời đội trưởng Qin, nếu không thì chúng ta đã bị đông chết mất rồi.”

Nghe thấy những lời bàn tán xung quanh, Ngô Bình – người đang run rẩy vì lạnh – bỗng nghĩ ngợi. Nhưng anh ta nhận ra rằng những người này đang nói về ai đó khác, chứ không phải Tần Nguyên; dù sao thì Tần Nguyên cũng giống như anh ta, không mặc quần áo ấm khi vào đây mà.

Tuy nhiên, khi anh ta quay đầu nhìn thấy Tần Nguyên vẫn bình thản như không có chuyện gì xảy ra, anh ta lại càng thêm bối rối.

“Sao cậu không lạnh chút nào vậy?”

Ngô Bình run rẩy hỏi.

“Tôi khá khoẻ mạnh mà.”

Tần Nguyên giải thích, đồng thời kéo lên chiếc áo choàng để lộ ra chiếc áo sơ mi bên trong.

“…”

Ngô Bình nhìn vào bộ áo giáp mỏng đã phủ đầy băng tuyết trên người mình, rồi lại nhìn chiếc áo sơ mi của Tần Nguyên. Anh ta cảm thấy việc này dường như không liên quan gì đến việc có khỏe mạnh hay không cả.

“Hãy đưa cho tôi một cái áo đi.”

Ngô Bình không thể chịu đựng được cái lạnh nữa, liền xin áo từ Chu Liệt và Nhân Tùng Bách. Là đồng đội, anh ta nghĩ rằng mọi người trong nhóm nên giúp đỡ lẫn nhau.

Nhưng anh ta không nghĩ đến việc nếu mình nhận áo của họ, họ sẽ mặc gì? Vì vậy, hai người đó hoàn toàn không quan tâm đến yêu cầu của Ngô Bình.

“Tần Nguyên, cậu đi mượn cho tôi vài cái áo về đây.”

Thấy vậy, Ngô Bình đành phải nhờ vả Tần Nguyên.

Tần Nguyên gật đầu và nhanh chóng đi mang áo về. Là đội trưởng, việc nhỏ này anh ta vẫn sẵn lòng làm.

Ngô Bình thở phào nhẹ nhõm khi thấy vậy, nhưng ánh mắt anh ta lại đầy oán hận khi nhìn về phía Chu Liệt và Nhân Tùng Bách.

“Đợi đấy… Khi tôi tiêu diệt được con trùm và tăng cường sức mạnh, tôi sẽ khiến các người hối tiếc về quyết định hôm nay.”

Anh ta quyết tâm sẽ trả đũa họ gấp trăm gấp ngàn lần.

Trong lúc anh ta đang nghĩ như vậy, Tần Nguyên đã trở lại với hai chiếc áo sơ mi mỏng manh trong tay. Đó là những thứ áo duy nhất có thể mượn được từ người khác vào lúc này. Nếu muốn mượn những chiếc áo dày hơn, Tần Nguyên cũng có thể làm được, nhưng những chiếc áo đó sẽ ảnh hưởng đến khả năng chiến đấu của Ngô Bình, vì vậy anh ta chỉ có thể hy vọng vào những chiếc áo này mà thôi.

Nhìn vào hai chiếc áo trong tay Tần Nguyên, anh ta thở dài một hơi; khuôn mặt anh ta trở nên tức giận và khó chịu. Nhưng anh ta vẫn không từ chối… Dù áo mỏng, nhưng ít ra cũng là áo mà thôi.