Thị trấn Kim Bình, Lâu đài Triệu, Viện Hương Bí Lư.

Đèn lồng rực rỡ, nến sáng chói; tất cả những người mang theo báu vật đều đã dâng chúng lên, được trưng bày ngay trên những kệ báu ấy.

Bên cạnh mỗi kệ báu, đều có hai cây nến sáng, làm cho những vật quý trên kệ hiện ra rõ ràng hơn bao giờ hết.

Trong số những báu vật này, có những viên ngọc xanh truyền thống, gỗ đàn hương cổ kính, ngọc sáng lấp lánh, đá quý rực rỡ, những vật dụng lộng lẫy, san hô từ biển Tây, và những tấm bảng đen từ biển Bắc.

Mọi thứ trên kệ báu đều lấp lánh rực rỡ, khiến người ta phải chớp mắt.

Triệu Trường Thọ rất vui mừng và ngay lập tức nói: “Tất cả những báu vật mà các vị mang đến đều là hàng cao cấp, đủ để dùng để trang trí cho kinh Phật. Vì vậy, tôi sẽ mua hết tất cả những báu vật này, với giá ba ngàn lượng bạc mỗi chiếc.”

Nghe vậy, rất nhiều người trong số những người mang báu vật đều vui mừng cảm ơn; tuy nhiên, cũng có không ít người cảm thấy thất vọng, bởi vì những báu vật của họ không được Triệu Trường Thọ đánh giá cao, nên không được trưng bày trên kệ.

Lúc này, một người đàn ông tuấn tú, mặc áo giản dị và đội mũ vàng, nhìn về phía Trang Diện bên cạnh mình và nói: “Ồ? Anh này không phải là người đến dâng báu vật sao? Sao lại không lấy báu vật của mình ra?”

Giọng nói của anh ta không lớn, nhưng ngay lập tức mọi người xung quanh đều im lặng và nhìn về phía Trang Diện.

Triệu Trường Thọ cũng nhìn về phía đó và cười nói: “Hôm nay, những báu vật mà các vị đã dâng lên đã đủ để trang trí cho kinh Phật rồi; thêm một cái cũng không đủ, thiếu một cái cũng không sao. Các vị nên ngồi xuống và tham gia bữa tiệc đi.”

Nghe vậy, người đàn ông kia cũng không nói thêm gì nữa, chỉ mỉm cười nhẹ.

Còn Trang Diện thì cười tươi và đứng dậy, cúi chào và nói: “Ông Triệu, thực ra tôi cũng có một báu vật, nhưng tôi không thể dễ dàng lấy nó ra được.”

“Ồ?” Nghe vậy, Triệu Trường Thọ có vẻ ngạc nhiên và cười nói: “Không biết đó là báu vật gì vậy?”

Trang Diện cười và nói: “Báu vật của tôi là thứ thuộc về thế giới tiên, không hề có trên trần gian này. Nếu tôi lấy nó ra, ánh sáng của nó sẽ chiếu khắp núi non, người sở hữu nó sẽ được ba vì sao che chở, và những ai nhìn thấy nó đều sẽ gặp nhiều may mắn và sống lâu.”

Vừa nói xong, mọi người đều bắt đầu cười; có người còn nói: “Trên đời này, làm sao có thể có loại báu vật như vậ

Nghe anh ta nói như vậy, Zhao Changchun thực sự cũng bắt đầu tin một phần; dù sao thì anh ta vừa mới nhận được bản kinh do vị sư tử tôn truyền lại, những điều kỳ diệu như vậy chắc chắn không phải là điều xa xôi.

Còn người đàn ông đội mũ rồng vàng thì tò mò hỏi: “Nếu có bảo vật quý giá như vậy, tại sao không lấy ra cho mọi người xem một chút?”

Trang Diện cười nói: “Tôi đã nói rồi, bảo vật này không thể dễ dàng lấy ra được.”

Người đàn ông kia lại hỏi: “Vậy phải làm thế nào mới có thể lấy nó ra được?”

Trang Diện chỉ vào Zhao Changchun và nói: “Hôm nay mọi người đến đây để tôn vinh cuốn kinh Phật của ông Zhao, nếu muốn bảo vật của tôi xuất hiện, trước tiên ông Zhao cần phải lấy cuốn kinh Phật đó ra để mọi người cùng xem, sau đó tôi mới có thể trình bày bảo vật của mình.”

Lời này vang lên, mọi người đều ngạc nhiên; chỉ có người đàn ông đội mũ rồng vàng ánh mắt lấp lánh và nói với Trang Diện: “Có lẽ đây là việc ép buộc người khác quá đáng rồi… Cuốn kinh Phật trong tay ông Zhao là do vị sư tử từ Linh Sơn truyền lại, làm sao có thể cho chúng tôi, những người phàm tục, được xem được?”

Người đàn ông đội mũ rồng vàng dường như đang cho rằng Trang Diện đang ép buộc người khác, nhưng lời nói của anh ta lại khiến những người sở hữu bảo vật càng thêm quan tâm đến cuốn kinh Phật đó.

Trong chốc lát, mọi người đều im lặng, và Zhao Changchun cũng bắt đầu suy nghĩ.

Trang Diện cười nói: “Cuốn kinh Phật đó là bảo vật của Phật, còn bảo vật của tôi là bảo vật của tiên… Cả hai đều là những bảo vật hiếm có trên đời này, thì có gì là việc ép buộc đâu? Nếu muốn xem bảo vật của tôi, trước tiên phải lấy cuốn kinh Phật ra trước.”

Zhao Changchun không nói gì, nhưng người quản gia bên cạnh ông lại phản đối: “Kinh Phật là vật thiêng liêng, làm sao có thể lấy ra một cách tùy tiện được? Điều đó không phải là xúc phạm đạo Phật sao?”

Trang Diện cũng nói: “Bảo vật của tiên cũng rất trang nghiêm, không thể xem một cách tùy tiện được, nếu không sẽ là sự xúc phạm đối với vật linh.”

Người quản gia lại hỏi: “Anh nói rằng mình có bảo vật của tiên, nhưng chúng tôi vẫn chưa thấy… Có bằng chứng gì chứ?”

“Đúng vậy, có bằng chứng gì không?” Người đàn ông đội mũ rồng vàng cùng với mọi người cũng bắt đầu la ó.

Trang Diện cười ha hả, rồi chỉ vào tay áo trái của mình và nói: “Bảo vật của tôi đang ở trong tay áo này… Hãy để tôi cho mọi người xem một chút.”

Mọi ánh m

Người dân trong thị trấn Kim Bình nhìn thấy ánh sáng kỳ diệu ấy đều hoảng sợ và kêu lên, tưởng rằng các vị thần đã giáng lâm, liền quỳ xuống thờ phượng. Một lúc sau họ mới nhận ra rằng ánh sáng ấy phát ra từ nhà họ Triệu, vì vậy cả thị trấn đều ùa về phía nhà họ Triệu.

Lúc này, một người hầu của nhà họ Triệu chạy vào viện Hương Bí Lư và nói với Zhao Changchun đang mơ màng: “Thưa gia chủ, cả thị trấn đều tụ tập bên ngoài nhà, nhìn vào bên trong, có lẽ là do ánh sáng kỳ diệu này thu hút họ.”

Ánh sáng ấy bỗng nhiên biến mất, mọi người xung quanh đều tỉnh táo lại và không ngớt thán phục: “Quả thực là bảo vật thiên đường, ánh sáng như thế này tôi chưa từng thấy bao giờ!” “Đây là bảo vật gì vậy?! Ánh sáng rực rỡ đến thế, chắc chắn là vật linh từ trên trời!” “Có vẻ như gia chủ họ Triệu thực sự là người may mắn lắm, tiếc thay, nếu là tôi, dù phải đánh đổi tất cả cũng sẽ chiếm được bảo vật này!”

Nghe thấy những lời bàn tán của mọi người, cùng với ánh sáng năm màu mà mình đã chứng kiến, Zhao Changchun cũng vô cùng xúc động: “Nếu có thể sử dụng bảo vật này để in kinh Phật, thì đó sẽ là di sản muôn đời!” Nói xong, anh ta vội vàng tiến lên và mời Trang Diện vào phòng sau để nói chuyện.

Khi nghe thấy Zhao Changchun mời Trang Diện vào phòng sau, người đàn ông đội mũ vàng liền không hài lòng và nói: “Ôi, gia chủ họ Triệu, mọi người đều đến để dâng bảo vật, tại sao lại phân biệt đối xử như vậy?” Những người xung quanh cũng lên tiếng: “Đúng vậy, mọi người đều đến để dâng bảo vật, nếu đã dâng bảo vật, thì không nên giấu giếm, hãy cho mọi người cùng xem đi.”

Lúc này, Zhao Changchun có chút hối hận, nhưng cũng không còn cách nào khác, bởi vì mọi người đều đã thấy ánh sáng trong tay Trang Diện, nếu cố tình giấu giếm thì chỉ khiến mọi người càng tò mò hơn mà thôi. Nghĩ đến đây, Zhao Changchun đành nói: “Được rồi, mời mọi người ngồi xuống chờ một chút.”

Sau khi an ủi mọi người, Zhao Changchun nói với Trang Diện: “Thưa ngài, tôi sẽ đi lấy kinh Phật ngay bây giờ, xin ngài cũng hãy cất bảo vật ấy đi.” Trang Diện cười và nói: “Gia chủ họ Triệu yên tâm, chỉ cần kinh Phật xuất hiện, tôi sẽ ngay lập tức dâng bảo vật lên.”

Zhao Changchun gật đầu, sau đó để gia đình và quản gia ở lại để tiếp đón mọi người, còn bản thân thì đi vào sân sau để lấy kinh Phật. Trong lúc đó, mọi người đều tiến lên gần Trang Diện và hỏi về bảo vật ấy, cũng nh

Trang Diện trả lời: “Đó là một báu vật gì đó, mọi người sẽ biết ngay sau này. Còn về nguồn gốc của báu vật này, thì đó là do tôi đã làm điều thiện và được một vị tiên già ban tặng. Vị tiên ấy nói với tôi rằng, dù báu vật này có phép màu, nhưng việc giữ nó mà không cần thiết cũng là một tội lỗi; vì vậy, khi tôi gặp khó khăn, tôi nên tìm một gia đình tốt để bán nó với một số tiền lớn, nhằm giải quyết những tình huống khó khăn của mình.”

“Ồ…” Mọi người nghe xong đều hiểu ra.

Tiếp theo, Trang Diện hỏi người đàn ông đội mũ vàng có hình con ve sầu: “Xin hỏi ngài đàn ông này tên là gì?”

Người đàn ông cúi chào và cười nói: “Tôi họ Kim, tên là Chánh.”

“Aha, vậy là ngài Kim Chánh.” Trang Diện cười, rồi nhìn vào chiếc mũ của anh ta và nói: “Có vẻ như ngài không chỉ tên là Kim Chánh mà còn rất yêu thích loài ve sầu nữa.”

Kim Chánh gật đầu và nói: “Đúng vậy, ve sầu là loài sinh vật có phẩm chất cao thượng, trong sạch và chính trực; hơn nữa, cái tên ‘Chánh’ cũng mang ý nghĩa về sự biến đổi và tái sinh, vì vậy tôi tự nhiên rất yêu thích nó.”

Trang Diện khen ngợi: “Lời nói của ngài rất có lý.”

Đúng lúc đó, ai đó bên cạnh hét lên “Nó đến rồi!”, mọi người quay đầu lại và thấy hai học trò của Zhao Changchun đang mang theo một cái giá báu, còn chính Zhao Changchun thì đang cầm trên tay một chiếc hộp bằng gỗ đàn hương màu tím vàng và đang bước tới.

Khi đến khu vườn, mọi người lập tức tụ tập lại xung quanh. Hai học trò đặt chiếc giá báu xuống đất, và Zhao Changchun ngay lập tức đặt chiếc hộp bằng gỗ đàn hương màu tím vàng lên trên đó.

Zhao Changchun ngẩng đầu nhìn, sau đó tiến lên mời Trang Diện đến bên cạnh và nói: “Thưa ngài, đây chính là kinh Phật mà vị sư đạo sĩ đã ban tặng cho tôi.”

Nói xong, Zhao Changchun mở chiếc hộp bằng gỗ đàn hương màu tím vàng, và trong chốc lát, một ánh sáng rực rỡ cùng với âm thanh Phạn vang lên từ bên trong hộp.

Nhưng ánh sáng và âm thanh ấy chỉ kéo dài trong chốc lát, rồi nhanh chóng biến mất, và sau đó, những cuộn kinh được dệt bằng tơ lụa vàng xuất hiện trước mắt mọi người.

“Ôi trời!”

“Quả thực đây là báu vật Phật giáo!” Mọi người đều phát ra tiếng thán phục và đổ xô lại gần để xem.

Zhao Changchun ngăn mọi người lại và nói: “Mọi người, các bạn đã thấy những cuộn kinh Phật này rồi; bây giờ, xin hãy để ngài này lấy ra báu vật tiên của mình, được chứ?”

Mọi người tỉnh táo lại và nhìn về ph

Nói xong, Trang Diện vươn tay lấy ra một vật từ trong tay áo; mọi người đều nhìn kỹ và thấy rằng vật báu đó chính là một chiếc bình pha lê được khắc họa tám bảo vật gồm “trống cá, kiếm báu, giỏ hoa, rổ lưới, bầu dục, quạt, bảng âm dương, sáo”.

Chiếc bình pha lê này tỏa ra ánh sáng rực rỡ, quanh nó là những đám mây màu; tám bảo vật được khắc trên bình phát ra ánh sáng đủ màu sắc, khiến mọi người choáng ngợp. Không chỉ vậy, ánh sáng từ chiếc bình còn làm cho mọi người cảm thấy thoải mái và dễ chịu.

Khi Trang Diện lấy ra chiếc bình pha lê chứa tám bảo vật, trong chốc lát, ánh sáng từ bình đã chiếu sáng bầu trời, làm cho những ngọn núi và con sông trong phạm vi hàng trăm dặm trở nên sáng rõ như ban ngày.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Zhao Changchun vừa ngạc nhiên vừa vui mừng; vui vì ông sắp có được báu vật thiêng liêng này, ngạc nhiên vì tiếng động lớn như vậy chắc chắn sẽ thu hút nhiều kẻ tham lam.

Tuy nhiên, ánh sáng đó chỉ kéo dài vài khoảnh khắc rồi lại được hấp thụ trở lại vào chiếc bình; Zhao Changchun mới yên tâm trở lại.

Sau đó, Trang Diện nói: “Ông Zhao, báu vật này có tên là ‘Bình pha lê chứa tám bảo vật’. Liệu nó có thể được dùng để đựng kinh Phật không?”

“Đúng rồi! Đúng rồi!” Zhao Changchun vội vàng gật đầu: “Thật là phù hợp! Báu vật như thế này quả thực rất thích hợp để đựng kinh Phật.”

Nói đến đây, Zhao Changchun bỗng nhiên do dự một chút, rồi hỏi: “Xin hỏi ngài, giá của báu vật này là bao nhiêu?”

Trang Diện giơ ba ngón tay lên và nói: “Tôi chỉ muốn ba đấu ba thăng vàng ròng thôi.”

Zhao Changchun lúc đầu ngạc nhiên, sau đó reo mừng: “Chẳng lẽ đây chính là duyên phận đã định sao? Giá của kinh Phật cũng đúng là bao nhiêu vậy!”

Nói xong, ông vội vàng sai người mang ba đấu ba thăng vàng ròng đến và giao cho Trang Diện. Sau khi nhận được vàng, Trang Diện đã trao chiếc bình pha lê chứa tám bảo vật cho Zhao Changchun.

Zhao Changchun vội vàng tiến lên, cẩn thận ôm lấy chiếc bình, rồi bảo người học trò mang chiếc hộp gỗ đàn hương màu tím chứa kinh Phật lên; ông đặt chiếc bình lên giá báu, sau đó lấy kinh Phật ra khỏi hộp và từ từ đặt nó lên trên chiếc bình pha lê chứa tám bảo vật.

Kỳ lạ thay, ngay lúc kinh Phật được đặt xuống, miệng bình pha lê bỗng nhiên phát ra một luồng ánh sáng, giữ chặt chiếc kinh Phật lại.

Nhìn thấy cảnh tượng này, mọi người đều ngạc nhiên và thán phục; còn Zhao Chang

Lúc này, “Kim Châu” – người vẫn đang đi phía trước – bỗng nhiên lùi lại một bước và khuất vào đám đông.

Sau khi Triệu Trường Xuân quỳ xuống rồi đứng dậy, ông liền tự tay nhấc chiếc bình thủy tinh Bát Bảo lên, còn sai học trò cầm cái giá chứa bảo vật, rồi chuẩn bị quay trở về sân sau.

Nhưng vừa mới bước ra được ba bước, bầu trời đột nhiên tối sầm. Mọi người ngước nhìn lên thì thấy một đám mây đen bay đến che khuất mặt trăng; sau đó, một cơn gió lốc dữ dội thổi vào dinh thự Triệu gia, làm đổ vỡ các ngọn đèn trong viện Hương Bí Lô, khiến tất cả mọi người đều bị cuốn đi, choáng váng không biết phải làm gì.

Triệu Trường Xuân thì bị gió lốc làm ngã xuống đất, nhưng ông vẫn kiên quyết ôm chặt chiếc bình thủy tinh Bát Bảo, dùng thân mình làm tấm đệm để bảo vệ nó.

Bỗng nhiên, một cơn gió ma quỷ ập đến, làm cho Triệu Trường Xuân mất hết ý thức; sau đó, cơn gió ấy cuốn theo chiếc bình thủy tinh Bát Bảo cùng những cuốn kinh Phật lên đám mây đen trên trời.

Khi cơn gió lốc tan đi, mọi người mới hoàn hồi lại tinh thần và phát hiện ra Triệu Trường Xuân nằm trên đất, còn bảo vật trong lòng ông thì đã biến mất.

Gia đình Triệu Trường Xuân hoảng sợ la lên, vội vàng đến giúp ông đứng dậy. Khi tỉnh lại, Triệu Trường Xuân phát hiện ra bình thủy tinh Bát Bảo và những cuốn kinh Phật đã không còn nữa, liền vô cùng lo lắng.

Lúc này, đám mây đen trên trời tan đi, và một giọng nói từ trong đám mây vang xuống: “Ông Triệu, hai bảo vật này là những của báu vô giá của thế gian này, không phải người phàm như ông có thể sở hữu được. Như người ta thường nói, ‘Người vô tội mà mang theo của báu thì cũng có tội’. Để gia đình ông không gặp họa, thì ta sẽ giữ hộ hai bảo vật này.”

Nói xong, cơn gió ma quỷ cuốn theo đám mây đen và trong chốc lát đã bay ra khỏi thị trấn Kim Bình, biến mất vào rừng rậm bên ngoài thị trấn.

Những người dưới đất liên tục hét lên: “Quái vật! Đó là quái vật!”

“Quái vật đã cướp đi bảo vật!”

Thấy quái vật đã đi mất, Triệu Trường Xuân vội vàng sai người đi truy đuổi, nhưng tất cả mọi người đều chỉ là những người phàm thường; ai dám đuổi theo một con quái vật chứ? Hơn nữa, họ cũng không thể theo kịp được.

Thấy không ai hành động gì, và quái vật lại biến mất không dấu vết, Triệu Trường Xuân cảm thấy vô cùng sốt ruột, rồi đột nhiên ngất xỉu.

Những người giữ bảo vật cũng không biết phải làm thế nào. May mắn thay, vợ của Triệu Trường Xuân đã đứng ra giải quyết tình huống. Bà ra lệnh đưa Triệu Trường Xuân vào phòng ngủ,