Gió mát trong rừng khiến chúng tôi cảm thấy thoải mái. May mắn thay, chúng tôi đã thoa sẵn nước hoa lên người trước khi đi, vì vậy không bị muỗi đốt. Nếu như con đường núi không quá gập ghềnh và chúng tôi không phải vất vả hít thở quá nhiều, thì đây thực sự là một chuyến đi dạo thật tuyệt vời. Mặc dù xung quanh chúng tôi chỉ có những ngọn đồi hoang vu và vắng vẻ, nhưng nơi này vẫn thuộc khu vực du lịch, vì vậy chúng tôi không cảm thấy sợ hãi chút nào. Hơn nữa, tôi và Lão Trương đều từng trải qua những chuyện kỳ lạ như bị “ma nữ” ám ảnh hay bị kéo đi để mang lại may mắn… Vì vậy, việc đi bộ trên những con đường hoang dã vào ban đêm cũng chẳng phải là điều gì đáng lo ngại. Chúng tôi không hỏi Bie Long Ma liệu anh ta có phát hiện ra điều gì không; dù sao thì theo anh ta đi cũng được mà. Lúc này, sau khi ăn xong bánh mì, tôi cảm thấy khát nước. Tôi tự hỏi liệu Lão Trương có mang đủ nước không… Thế là Lão Trương lấy ra vài hộp sữa, và chúng tôi mỗi người uống một hộp. Tôi nghĩ rằng chẳng có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra đâu; khi bụng no, chúng tôi chỉ cần tìm chỗ nào đó để tiểu thôi.

“Mã Cô, uống sữa không?” Lão Trương hỏi. Dưới ánh trăng, Bie Long Ma quay người lại và ra hiệu cho chúng tôi im lặng. Chúng tôi cúi đầu lại gần anh ta và hỏi nhỏ: “Sư phụ, có phát hiện ra điều gì không?” Anh ta gật đầu và bảo chúng tôi tắt đèn pin, cố gắng không làm ầm ĩ. Theo lời anh ta, chúng tôi rẽ sang một bên, rời khỏi con đường nhỏ và tiếp tục đi sâu vào rừng. Không lâu sau, anh ta chỉ vào một khóm cây um tùm trên ngọn đồi và nói nhỏ: “Có điều gì đó kỳ lạ!” Tôi theo hướng anh ta chỉ, định chiếu đèn pin vào đó, nhưng anh ta ngay lập tức ngăn tôi lại và nói: “Người ta thường nói ‘cẩn thận mới an toàn’, đừng làm cho con rắn giấu mình bị đánh thức; chúng ta hãy quan sát thêm một chút nữa!” Tôi hỏi: “Có thể là loài thú hoang dã nào đó chăng?” Bie Long Ma trả lời: “Không phải đâu… Suốt quãng đường tìm kiếm, chỉ có nơi này là nơi hai luồng khí âm dương hòa quyện với nhau; chắc chắn không phải là loài chim thú thông thường có thể tạo ra hiện tượng này. Nếu nhất định phải nói là chim thú, thì cũng chắc chắn là những con có linh hồn đặc biệt.” Lão Trương tức giận nói: “Mã Cô, ông có sốt không? Ông nói với chúng tôi rằng có những con thú hóa thành yêu ma ư? Theo quy định của nhà nước, sau khi thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, yêu ma không thể hóa thành người được… Ô

Chúng tôi còn khoảng hơn ba mươi mét nữa mới đến nơi đó, vì vậy chúng tôi nói nhỏ thôi; bên kia có lẽ vẫn không nghe thấy được. Nhưng đúng vào lúc đó, chúng tôi cùng nhận thấy rằng bụi rậm kia đang đung đưa một cách có quy luật.

Bie Long Ma bỗng trở nên lo lắng và nói: “Các bạn đừng ồn ào nữa! Từ đầu tôi cũng không chắc chắn đó là yêu tinh đâu; theo đánh giá cá nhân của tôi, có khả năng đó là phép thuật của bà Khu Po. Các bạn hãy yên lặng lại đi… Học trò của ta, hãy lấy hết những thứ đã chuẩn bị ra đây! Sư phụ sắp sử dụng một chiêu thức mạnh rồi!”

Tôi và Lão Trương vội vàng đặt những thứ ông yêu cầu xuống đất. Khi tôi lấy ra xem, tôi mới nhận ra rằng trong túi nilon màu đỏ của mình có khá nhiều thứ: gạo nếp, lá cam, và còn có một số vật dụng mà chúng tôi không biết tên là gì. Không ngờ chỉ trong thời gian ngắn chia nhau đi mua sắm, ông ấy đã chuẩn bị được nhiều thứ như vậy.

Trước tiên, ông bảo chúng tôi mỗi người lấy hai lá cam, cắm một lá ở phía trước và một lá ở phía sau quần để trừ tà và bảo vệ bản thân.

Sau đó, chúng tôi phát hiện ra rằng cả cái lọ tro cốt mà Lão Trương đang mang trên lưng cũng không hề trống rỗng. Bie Long Ma mở nắp lọ, lấy hết những thứ bên trong ra và trộn chúng với gạo nếp.

Nhìn thấy vậy, tôi không khỏi nhăn mũi và nói: “Tôi tưởng đó chỉ là một cái lọ rượu ngọt thôi… Ông nói dối tài xế đó mà? Thật sự là lọ tro cốt sao? Không thể tin được, sư phụ ạ… Chỉ trong thời gian ngắn như vậy mà ông đã lấy trộm tro cốt của người khác à?”

“Đồ nhóc ngốc, đừng nói lung tung nữa! Dù sư phụ có muốn lấy trộm thì làm sao có thể làm được trong thời gian ngắn như vậy chứ? Nhìn kỹ này… Đây không phải là tro cốt, mà là tro thơm đấy.” Ông nhìn tôi chằm chằm và nói tiếp: “Đừng bao giờ nói rằng sư phụ không dạy các con… Câu tục ngữ ‘Lời nói không bằng hành động’ đúng lắm đấy. Bây giờ sư phụ đang dạy các con qua việc thực hành trực tiếp… Các con hãy yên tâm, quan sát kỹ và học hỏi từ đây… Biết đâu sau này các con sẽ cần đến những thứ này đấy.”

“Thôi đi, ông nói lung tung thôi… Ai lại học theo những thứ như vậy chứ?” Lão Trương lườm một cái.

Khi ông hoàn thành việc trộn đều hỗn hợp, ông gật đầu với chúng tôi.

Ông nói với tôi: “Tay tôi bị thương, không tiện thực hiện công việc này… Sau này, khi tôi nói “nhanh”, các con hãy lấy cái túi này và rải hết hỗn hợp đ

Lão Trương nói: “Hãy nhớ kỹ đi.”

Rồi ông lại dặn thêm: “Còn có một tờ giấy đỏ nữa; sau khi ngươi đọc xong lời chú, nếu cảm thấy cái bàn thờ trở nên nặng hơn, ngay lập tức phải đậy nắp lại và dán tờ giấy đỏ đó lên trên.”

Thấy vẻ mơ hồ trên khuôn mặt Lão Trương, ông nhấn mạnh thêm: “Đây là bước quan trọng nhất, tuyệt đối không được sai! Dù sau này chúng ta có phá vỡ phép thuật xấu xa của bà ta đi nữa, nhưng nếu linh hồn của cô gái kia bị cuốn đi, chúng ta vẫn sẽ không thể cứu cô ấy được. Hiểu chưa?”

Tôi bổ sung thêm: “Nếu linh hồn cô gái kia bị mất, chúng ta sẽ bị ông Ba giết chết… Giờ thì hiểu rồi chứ?”

Nghe vậy, Lão Trương mới gật đầu nghiêm túc và nói với Bie Long Mã: “Mã Cụ, sao anh không đọc lại lời chú vài lần nữa?”

Bie Long Mã suýt nữa thì tức giận đến mức muốn ói máu; chỉ vì mười sáu từ đó mà ông đã kiên nhẫn dạy đi dạy lại sáu, bảy lần, cho đến khi Lão Trương có thể thuộc lòng từng chữ một.

Bie Long Mã thở dài một hơi thật sâu và nói: “Được rồi, bây giờ chúng ta chuẩn bị tiến vào đó; mọi người phải tuân theo mệnh lệnh của tôi!”

Chúng tôi theo sau ông, cố gắng di chuyển thật nhẹ nhàng để giảm thiểu tiếng động, rồi tiến sâu vào bụi rậm dày đặc đó.

Khi cách bụi rậm khoảng hai mét, dường như chúng đã cảm nhận được sự tiến gần của chúng tôi; bụi rậm đó bỗng nhiên không còn động đậy nữa.

Tôi trong lòng lo lắng: Chắc chắn là do có quá nhiều cành khô trên núi, tiếng chúng tôi bước đi đã làm đối phương hoảng sợ… Nhưng liệu chỉ một cái bàn thờ được thiết lập bằng phép thuật thôi có thể cảm nhận được sự hiện diện của con người không? Hay có thể… bà cụ Khu đang ẩn mình trong bụi rậm đó, đang điều khiển cái bàn thờ đó?

Nếu thực sự phải đối đầu trực tiếp với bà cụ Khu – người mà tôi chưa từng gặp mặt bao giờ – liệu sức mạnh của tôi có đủ để chiến đấu không?

Gió đêm se lạnh, làm tôi cảm thấy cực kỳ lo lắng…

Bie Long Mã đi phía trước tôi bỗng nhiên hét lớn: “Ê! Thiên Sư Thần Môn đây! Ma quỷ xấu xa, mau đầu hàng đi! Hãy xem phép thuật của ta đi!”

Nghe thấy tiếng “đi” đó, tôi vội vàng lấy chiếc túi vải ra và ném nó về phía đó; kết quả lại tốt hơn tôi mong đợi nữa… Những thứ bên trong túi được phát tán ra một cách đều đặn và hiệu quả, giống như một tấm lưới vũ trụ vậy!

Tôi đang cảm thấy rất tự hào thì bỗng nhiên nghe thấy một tiếng hét chói tai, giống tiếng ma nữ phát ra từ dưới