“Cũng được.” Châu Công Ngọc quan sát rõ mọi biến đổi trên khuôn mặt cô ấy, rồi bình tĩnh kéo xuống khóe miệng đang nhếch lên, “Linh Lang, hãy nâng cao chút nữa.”

An Lâm Lang đo lại chiều cao của hai người, sau đó nâng cái bát lên cao hơn một chút.

Một bát sữa uống mãi không hết; phần thịt cừu bên kia thì gần như còn dư. An Lâm Lang vẫn giữ cái bát cho đến khi anh ta uống hết, vì sợ anh ta lại làm điệu liếm môi trước mặt mình. Cô ấy vén tay áo lên và thô lỗ lau miệng cho anh ta, sau đó cầm bát đi thẳng ra. Châu Công Ngọc nhìn theo bóng lưng cô ấy, đôi mắt không khỏi nhíu lại.

Chốc lát sau, anh ta đột nhiên quay đầu nhìn người đàn ông thuộc chủng tộc khác vừa chạy trở lại, khuôn mặt lập tức trở nên lạnh lùng.

Sự thay đổi tính cách diễn ra trong chớp mắt; anh ta đã thể hiện sự thay đổi hoàn hảo như khi lật trang sách: “Khách có việc gì cần giúp đỡ ạ?”

Hàn Đan cuối cùng cũng nhận ra rằng gã trai đẹp mà chủ quán An này nuôi dưỡng không phải là người dễ dàng giao tiếp: “Phần thịt cừu bên kia không đủ để ăn, xin lấy thêm một ít.”

Châu Công Ngọc nhướng mày một cái và nói một cách bình thản: “Cứ lấy hết đi.”

Hàn Đan gãi gáy, rồi mang một đĩa thịt cừu sống đi.

……

Phải nói rằng những người đàn ông này thực sự ăn nhiều. Sáu con cừu sống bị họ ăn hết chỉ còn lại một con; tất cả các loại gia vị còn lại trong tủ cũng gần như được sử dụng hết. Ngày mai nấu ăn sẽ không đủ nguyên liệu, phải đi mua từ sáng sớm.

Họ bận rộn suốt đêm mới đưa hết nhóm người đó đi. Quán ăn đã đóng cửa, trăng đã lên cao trên bầu trời. Ông Phương và Phương Bà Tử tuổi già rồi, thực sự không chịu nổi nữa, nên An Lâm Lang đã khuyên họ đi nghỉ ngơi. Thầy Sư Tôn cùng vài đệ tử cũng bận rộn suốt nửa ngày; thấy đã muộn, An Lâm Lang bảo họ cũng đừng vội dọn dẹp, cứ đi nghỉ đi, những thứ còn lại sẽ dọn vào ngày mai.

Kể từ khi vào quán Xīfēng Shícāi, thầy Sư Tôn đã trở nên rất ngoan ngoãn, gần như luôn nghe theo mọi lời An Lâm Lang nói, coi mình như một đệ tử mới nhập môn. Những đệ tử của ông ta cũng càng ngày càng ngoan ngoãn; nếu không được bảo làm việc, họ còn cảm thấy lo lắng nữa.

“Tất cả đi ngủ đi, sáng mai hãy nói tiếp.”

Họ đông người, trong quán không còn nhiều phòng trống; họ đều thuê nhà ở các khu vực lân cận, đi bộ về cũng mất khá nhiều thời gian.

An Lâm Lang dặn đi dặn lại nhiều lần, cuối cùng họ mới thực sự rời đi.

Khi mọi người đã đi, An Lâm Lang vội vàng trồng những quả ớt mà Han Dan tặng. Những thứ quý giá này không thể để chúng chết một cách vô ích được. Cô lấy một cái xẻng nhỏ, đi đến khu đất trống ở sân sau để trồng chúng. Khu vực sân sau vừa không quá nhỏ cũng không quá lớn; An Lâm Lang nhớ rằng phía sau cửa sổ bếp có một khoảng đất trống. Vì vậy, cô quyết định đến đó.

Nhưng ngay khi cô vừa đi qua khu vực bếp, chuẩn bị tiếp tục công việc, chân cô đã đạp phải thứ gì đó mềm mại, suýt nữa làm cô hoảng sợ đến mức muốn ngất xỉu.

Cô vừa kêu lên thì Châu Công Ngọc đã xuất hiện ngay bên cạnh. Lúc đó, An Lâm Lang mới nhận ra rằng thứ mềm mại dưới đất không phải là thứ gì đáng sợ cả – nó ấm áp và mềm mại, chính là đứa bé nhỏ mà lúc nãy cô không thấy đâu. Đứa bé đã ngủ thiếp đi, dù bị cô đạp mạnh như vậy nhưng vẫn không hề thức dậy.

Trong tay đứa bé vẫn còn nắm chặt một chuỗi thịt cừu nướng; An Lâm Lang thu lại những thứ đó, cúi xuống nhấc đứa bé lên. Đứa bé nhẹ nhàng như không có trọng lượng gì cả… Không biết nó đã ăn trộm bao nhiêu miếng thịt cừu nướng; khuôn mặt nó đầy vết bẩn. An Lâm Lang đưa đứa bé vào lòng Châu Công Ngọc, rồi cúi xuống tiếp tục công việc của mình: “Cậu mang đứa bé vào nhà tôi đi, tôi sẽ trồng những quả ớt này.”

Châu Công Ngọc… Mang đứa bé vào nhà cô ấy à? Thà đem nó vào nhà Lý Tiểu Liễu còn hơn! Nếu không ngủ ở đó, thì sẽ bị đày vào nhà kho!

**Chương 62 (Sửa đổi): Cơm hấp**

Đoàn thương nhân người ngoại bang không ở lại thị trấn lâu; ngày hôm sau, họ sẽ lên đường rời đi.

Trước khi đi, vị regent của đất nước Kim Quốc – Han Dan – còn đặc biệt tìm đến An Lâm Lang. Đừng hiểu lầm, ông ta không phải vì say mê vẻ đẹp của cô, mà là muốn dùng mọi cách để có được công thức gia vị nướng từ tay cô.

“Tôi sẵn sàng trả tiền để mua công thức gia vị của bạn,” Han Dan nói, “và tôi cũng không dùng nó để kinh doanh ở Đại Tề đâu, bạn yên tâm đi.”

“Đừng tin lời hắn chút nào! Khi hắn lên nắm quyền, sẽ tuyển mộ binh lính để xâm lược này nước kia; làm sao có đủ tiền chi trả cho những việc đó được? Từ xưa đến nay, việc nuôi quân luôn là vấn đề tốn kém nhất; phần lớn ngân sách của một quốc gia đều dành cho quân sự và vật tư chiến tranh. Hắn đang cố gây hiểu lầm với cô ấy, muốn lừa ai đây?”

“Không bán đâu,” bán cho hắn rồi kiếm tiền đi mua binh để đánh Đại Kích à? Cô ấy đúng là điên rồ… “Bí quyết độc đáo này không thể tiết lộ.”

Hàn Đan khẽ nhăn mày, không khỏi nghĩ đến việc sử dụng chiêu trò cũ – dùng sắc đẹp để quyến rũ.

Người đàn ông này, dù có địa vị hay danh tính gì đi nữa, trước khi thành công, những thủ đoạn của họ cũng chưa chắc đã cao minh lắm. Dù Hàn Đan chỉ là một hoàng tử, dù là người lai tạp, nhưng cô ấy cũng không đến nỗi phải hy sinh vẻ đẹp của mình để quyến rũ một chủ quán nhỏ ở thị trấn này… Không phải cô ấy tự coi thường bản thân, nhưng thực sự là quá mất giá rồi. Hơn nữa, rốt cuộc ai đã cho hắn can đảm, để hắn nghĩ rằng mình có thể quyến rũ được cô ấy dưới ánh sáng thiêng liêng của Châu Công Ngọc?

An Lâm Lang bị ánh mắt của hắn quyến rũ đến nỗi không thể kiềm chế được, và đã hét lên: “Anh Ngọc!”

Châu Công Ngọc đang ở phòng riêng trên tầng hai để kiểm tra sổ sách, nghe thấy tiếng động liền xuống dưới. Anh ta mặc một bộ áo choàng trắng tinh, mái tóc đen được buộc lại bằng một cây kẹp gỗ; với vẻ ngoài khỏe mạnh và trẻ trung, anh ta thực sự là hình mẫu của sự thanh tú và quý phái. Anh ta không biết chuyện gì đang xảy ra ở tầng dưới, nhưng ánh mắt của mình khi nhìn xuống đã khiến mọi người phải ngưỡng mộ.

Mày của An Lâm Lang lập tức nhướng cao lên, ý nghĩa rõ ràng không cần phải nói ra.

“……” Nụ cười trên khuôn mặt Hàn Đan đông cứng lại, tay cô ấy đang đặt bên cạnh vai An Lâm Lang cũng lập tức rút lại.

“Có chuyện gì vậy?” Châu Công Ngọc từ từ bước xuống cầu thang, ánh mắt họ nhìn nhau trong im lặng… Rồi Châu Công Ngọc từ từ tiến đến bên cạnh An Lâm Lang. Với thân hình cao ráo, mái tóc đen như lụa, anh ta thực sự là hiện thân của vẻ đẹp nam tính và quý phái.

Hàn Đan: “……”

Hàn Đan hít một hơi thật sâu, sau đó điều chỉnh lại tư thế của mình.

Anh ta tựa vào quầy hàng, lấy ra một khối vàng và đặt nó xuống đất, nói với giọng điệu nghiêm túc: “Hôm nay, tôi sẽ rời đi. Không biết chủ quán An có thể chuẩn bị cho tôi một số thức ăn để mang the