Bởi vì trong tiểu thuyết đó, mọi kế hoạch của họ đều không thành công; ngược lại, họ còn bị nước Hoa Quốc dẫm lên đầu.

Thật là đáng ghét…

Đêm khuya, Ký Hành Triệu ngồi trong phòng đọc sách, khoác áo lên người và đọc tờ báo dưới ánh đèn bàn.

Hôm nay, anh đã đọc tờ báo này không biết bao nhiêu lần rồi, nhưng vẫn không thể kiềm chế được mà muốn đọc đi đọc lại mãi.

Những nơi mà Lộ Quang Minh đã đi cùng Vũ Nam Trúc ngày càng trở nên nhiều hơn.

Anh cũng nhận ra những thiếu sót của thế giới này – thế giới chỉ tồn tại trong giấc mơ của mình.

Nhưng chính những thiếu sót đó lại khiến thế giới được miêu tả trong tiểu thuyết trở nên thực tế hơn, và càng khiến anh khao khát được đến đó hơn.

Ký Hành Triệu vuốt ve từng dòng chữ trên trang giấy, như thể những chữ đó có linh hồn vậy.

Những ngày gần đây, anh liên tục tranh luận với Bàn Như Vân, cảm thấy mệt mỏi nhưng cũng không biết phải làm sao.

Anh muốn Bàn Như Vân thoát ra khỏi cuộc sống hiện tại, nhưng Bàn Như Vân không chịu.

Anh muốn đưa Bàn Như Vân đi đến đại học, đến hiệu sách, để xem cuộc sống của những người khác… Nhưng Bàn Như Vân kiên quyết tuân theo nguyên tắc “không ra khỏi cửa nhà, không bước ra khỏi cửa nhà hàng xóm” để phục vụ cha mẹ chồng, và không muốn ra ngoài, cứ giữ mãi danh tính vợ chồng của hai người.

Ký Hành Triệu thực sự không biết phải làm gì nữa.

Nhưng thế giới được miêu tả trong tiểu thuyết đó thật sự quá tuyệt vời.

Người đàn ông lẫn người phụ nữ đều có thể học đọc, đều có thể dựa vào năng lực của mình để vào đại học, sau khi tốt nghiệp thì có thể phát huy tài năng của mình trong các lĩnh vực khác nhau… Trong đội ngũ giáo viên, số nữ giáo viên lại nhiều hơn cả… Điều này thật sự tuyệt vời và khó tin.

Bất kỳ ai cũng khao khát một cuộc sống tốt đẹp hơn.

Ký Hành Triệu nghĩ rằng, có lẽ những điều tốt đẹp như vậy có thể lay động được Bàn Như Vân.

Anh thu dọn tất cả các tờ báo, cắt ra đoạn truyện “Xuyên qua trăm năm của nước Hoa Quốc”, rồi cẩn thận dán chúng lên sổ tay, vuốt phẳng từng góc cạnh, sau đó đi đến phòng của Bàn Như Vân.

Lúc này, Bàn Như Vân đang thêu thùa.

Khi thấy Ký Hành Triệu, cô ấy biết rằng anh không thích đôi chân “ba inch vàng bạc” mà cô ấy tự hào, vội vàng rút chân vào trong váy, đứng dậy và chào: “Như Vân xin chào Tướng Quân.”

“Cô Pan ơi, tôi đã nói rồi, cô không cần phải chào hỏi tôi đâu.”

“Tướng Quân, đó là quy tắc mà.”

Ký Hành Triệu đành bất đắc dĩ ngồi xuống, và mời cô ấy cũng ngồi xuống: “Gần đây tôi vừa mua được một cuốn tiểu thuyết mới, tôi sẽ đọc cho cô nghe nhé.”

Nghe thấy điều này, Bàn Như Vân rất vui mừng.

Đây là lần đầu tiên Tướng Quân sẵn lòng gần gũi với cô ấy; trước đây, anh ta luôn né tránh những chủ đề liên quan đến bình đẳng giới tính hay những ý kiến “ngoài luồng”.

Giọng nói của Ký Hành Triệu rất du dương; để cô ấy hiểu rõ nội dung, anh ta đọc rất chậm rãi, kiên nhẫn hơn cả khi dạy học.

Từng từ, câu từ được anh ta đọc ra, giống như tiếng suối róc rách chảy qua bậc đá, êm ái và dịu nhẹ.

Ký Hành Triệu đọc mãi, từng trang một.

Bàn Như Vân chỉ biết mỉm cười nhìn anh ta, ánh mắt đầy yêu thương, tựa như một người mẹ khoan dung với đứa con nghịch ngợm của mình.

Một lúc sau, Ký Hành Triệu dừng lại, nắm chặt tay trái thành nắm đấm.

Dù đã đọc đi đọc lại nhiều lần, nhưng mỗi lần đọc lại, anh ta vẫn cảm thấy xúc động đến không thể kiểm soát bản thân.

Ký Hành Triệu nhìn Bàn Như Vân và hỏi: “Cô Pan ơi, sau khi nghe xong câu chuyện này, cô có cảm thấy gì không?”

Bàn Như Vân ngẩn ngơ nhìn anh ta; chỉ là một câu chuyện thôi mà, cô phải cảm thấy gì chứ?

Nếu nói thật lòng, cô chỉ cảm thấy người phụ nữ trong câu chuyện thật đáng thương.

Bản thân cô cũng là một cô gái được gia đình nuôi dạy chu đáo từ nhỏ; cô cảm thấy mình đã sống khá khổ rồi.

Nhưng người phụ nữ trong câu chuyện còn khổ hơn nữa.

Họ bị ép buộc phải học hành, thi cử; nếu kết quả không tốt thì sẽ bị mắng nhiếc.

Họ phải cố gắng hết sức, giống như khi phải tuân theo những quy định hà khắc; tuy nhiên, sau khi tốt nghiệp, họ vẫn phải đi làm vất vả, kiếm một khoản lương ít ỏi để sinh sống.

Còn cô thì không cần phải trải qua những khó khăn đó.

Khi cô kết hôn vào gia đình Kỷ, cô chỉ cần ở nhà yên bình, chăm sóc chồng con, phục vụ cha mẹ chồng, và không cần phải ra ngoài làm gì cả.

Không cần phải nấu ăn, giặt quần áo hay làm việc nhà; dù sao cũng có người hầu rồi, cô chỉ cần thoải mái để họ phục vụ mình thôi. Cũng không cần phải vất vả như những nhân vật trong truyện. Còn những việc như xem phim, nghe nhạc, đi du lịch, hát ca… đó đều là những việc chỉ những người phụ nữ thấp kém mới làm. Cô gái của gia đình tốt đẹp làm sao lại có thể ra ngoài và để mọi người biết đến được chứ?

Ký Hành Triệu nhìn Bàn Như Vân với hy vọng rằng cô ấy cũng sẽ thay đổi vì khao khát cuộc sống như vậy. Nhưng mọi nỗ lực của anh ta giống như việc ném một hòn đá nhỏ xuống một hồ nước sâu thẳm và không đáy. Anh ta hỏi: “Cô Pan, cô có muốn ra ngoài và khám phá thế giới bên ngoài không?”

Bàn Như Vân lắc đầu: “Tướng Quân, việc ở bên anh, bảo vệ gia đình này, và góp phần phát triển dòng họ Ji mới chính là trách nhiệm của tôi.”

Ký Hành Triệu cảm thấy hoàn toàn bất lực. Dường như dù anh ta làm gì, nói gì cũng vô ích. Anh ta đóng cuốn sổ lại và rời đi trong bóng đêm.

Người hầu gái Tao Hong bước vào và không nhịn được mà nói: “Cô chủ, thiếu gia đã ghé thăm khá hiếm, sao cô lại để anh ấy đi như vậy?”

Bàn Như Vân mắt đỏ hoe: “Tôi cũng không muốn anh ấy đi đâu… Nhưng anh ấy lại không thích tôi… Tôi phải làm sao đây?”

Tao Hong an ủi: “Dù không có cách nào, cô cũng phải tìm cách thôi.” Tao Hong nhìn quanh rồi thì thầm vào tai Bàn Như Vân. Bàn Như Vân đỏ mặt: “Đó là những thủ đoạn của các nhà thổ… Làm sao tôi có thể dùng chúng được chứ?”

“Nếu không dùng những thủ đoạn đó, mà thiếu gia cũng không bao giờ đến… Chúng ta thậm chí không thể ở chung… Làm sao cô có thể sinh con được? Nếu bà cụ không hài lòng, chắc chắn thiếu gia sẽ ly hôn cô thôi.”

Lời nói của Tao Hong khiến Bàn Như Vân suy nghĩ sâu sắc. Bà cụ luôn thúc giục cô phải nhanh chóng mang thai và sinh con. Cô ở trong gia đình này không có ai hỗ trợ, và cũng luôn mong muốn có một đứa con bên mình… Nhưng Ký Hành Triệu thì chẳng bao giờ chạm vào cô. Là một cô gái, cô cũng không dám nói ra… Nếu tiếp tục như this, liệu bà mẹ vợ nào có thể chịu đựng được một con dâu không thể sinh con chứ? Nếu bà cụ yêu cầu cô trở về nhà cha mẹ, với sự không thích của thiếu gia đối với cô… e rằng giấy ly hôn sẽ được viết ngay lập tức thôi.