Anh ta đạp phanh, mở cửa xe, bước ra ngoài, đi đến trước cửa sổ xe của Chu Đức Pháp và gõ vào cửa sổ: “Anh có vấn đề gì không vậy? Thật là có vấn đề à?”

Bố Xie đá mạnh vào cửa xe của Chu Đức Pháp.

Chu Đức Pháp đã xin nghỉ để theo dõi người khác; anh ta lái chiếc xe riêng của mình. Nói cách khác, anh ta mặc quần áo thường nhật, không phải xe cảnh sát, vì vậy việc anh ta đá xe hay đánh anh ta chỉ là mâu thuẫn cá nhân, không thể coi là hành vi tấn công cảnh sát.

Chu Đức Pháp cười nói: “Đường thì rộng lớn, mọi người đều có thể đi được; anh đi được thì tôi lại không được sao?”

“Anh có vấn đề gì với đầu óc không vậy? Chuyện của con gái người khác liên quan gì đến anh chứ? Con gái tôi, tôi tự biết cách dạy dỗ, đến lúc nào anh mới có quyền can thiệp chứ?”

Chu Đức Pháp cười lạnh: “Đúng rồi, anh có quyền dạy dỗ con gái anh, nhưng nếu anh dám đánh người lần nữa, tôi sẽ không bao giờ tha cho anh đâu.”

“Được thôi, tôi muốn xem anh sẽ làm gì để không tha cho tôi.”

Bố Xie quay người lên xe, Chu Đức Pháp theo sau ông ta vào khu dân cư và đứng dưới lầu.

Bố Xie đá mạnh cửa nhà.

Mẹ Xie sợ hãi nói: “Ông ơi, ông về rồi à? Bữa ăn sắp xong rồi đấy, mẹ đang chuẩn bị đây, thực sự là sắp xong ngay thôi.”

Bố Xie không để ý đến bà, quay vào trong nhà và kéo Xie Tích Linh ra ngoài. Sau đó, ông lấy cuốn từ điển Oxford trên kệ sách xuống, bất chấp sự đau đớn của Xie Tích Linh, ông túm lấy tóc cô và kéo cô vào thang máy, xuống tận dưới lầu căn hộ.

Chu Đức Pháp đứng ngay dưới lầu, chứng kiến tất cả những gì đang xảy ra. Anh ta lao qua và giật lấy tóc Xie Tích Linh khỏi tay bố cô: “Anh đang làm gì vậy!”

“Anh không muốn can thiệp sao?”

Bố Xie đẩy Xie Tích Linh sang một bên, mở cuốn từ điển Oxford ra và nói với Chu Đức Pháp: “Anh nghĩ mình rất giỏi, có thể trở thành ‘vị cứu tinh’ phải không? Được thôi, hôm nay tôi sẽ dạy dỗ con gái mình ngay trước mặt anh.”

Bố Xie đá mạnh vào người Xie Tích Linh.

Chu Đức Pháp nhanh chóng đưa Xie Tích Linh vào sau lưng mình.

Bố Xie cười lạnh: “Nào, hôm nay em hãy ghi nhớ các từ vựng này đi; nếu không làm được, em sẽ phải chờ đợi hậu quả đấy.”

Xie Tích Linh trốn sau lưng Chu Đức Pháp, không dám nhìn bố mình, chỉ biết van xin yếu ớt: “Bố ơi, chúng ta hãy về nhà đi… Về nhà rồi con sẽ ghi nhớ, con hứa sẽ cố gắng hết sức, ghi hết cả cuốn từ điển này, học thuộc lòng hết trong học kỳ tới.”

Mọi người đều đi lại tấp nập xung quanh đó.

Cô ấy không chỉ cảm thấy đau đớn mà còn cảm thấy xấu hổ vô cùng.

Xie Xiling cảm thấy như thể bố mình đã lột sạch cô và ném ra đường phố, khiến cô trở thành con khỉ để mọi người chế giễu.

Bố Xie lật một trang sách lên và bắt đầu đọc: “Sophisticated… Hãy đánh vần từ này ngay bây giờ.”

Xie Xiling, như một con chó đã được huấn luyện kỹ lưỡng, lập tức bắt đầu suy nghĩ về từ đó trong đầu mình.

Rồi cô bắt đầu đánh vần: “S-O-P-H-I-S… S…”

Nhưng sau đó, cô không nhớ tiếp được nữa.

“Không thể nhớ nổi một từ duy nhất… Những đồng tiền tôi đã chi cho con rốt cuộc đã đi đâu mất?”

Bố Xie với khuôn mặt đầy giận dữ tiến về phía Xie Xiling.

Chu Deifa đứng ra bảo vệ Xie Xiling và nói với bố cô: “Ông muốn làm gì vậy?”

“Tôi muốn làm gì? Tôi đang dạy dỗ con gái của mình mà!”

Bố Xie đẩy Chu Deifa ra và tát vào mặt Xie Xiling: “Đây chính là hậu quả của việc con không chịu học hành.”

Những người cha mẹ đang dắt con cái đi qua đó cũng hoảng sợ khi thấy cảnh này; họ chưa bao giờ đánh đập con cái mình, nhưng họ vẫn nói với đứa trẻ: “Con có thấy không? Sau này con phải học hành chăm chỉ, đừng luôn chỉ nghĩ đến ăn uống và chơi đùa. Nếu con không chịu học hành, kết cục của con sẽ giống như cô gái kia đấy.”

Đứa trẻ sợ hãi đến mức mặt tái nhợt, liên tục gật đầu và kéo bố mình rời khỏi nơi đáng sợ này ngay lập tức.

Sau khi đánh Xie Xiling xong, bố Xie lật sang trang sách tiếp theo và nói: “Tiếp tục đi.”

“Tiếp tục cái gì chứ? Đồ ngu dốt!”

Lần này, Chu Deifa thực sự bị kích động đến mức không thể kiểm soát được bản thân.

“Chết tiệt…”

Hôm nay, nếu anh ta không mặc bộ đồ đó, anh ta chỉ là một người bình thường mà thôi.

Chu Deifa đấm thẳng vào mặt bố Xie.

Dù sao anh ta cũng là một cảnh sát, đã được đào tạo chuyên nghiệp, nên việc đánh bố Xie đối với anh ta không hề khó khăn chút nào.

Rất nhanh, Chu Deifa đã đè bố Xie xuống đất và đánh anh ta một trận tàn nhẫn.

Trong đời này, điều Chu Deifa ghét nhất chính là những kẻ tội phạm như thế này – những kẻ không biết sai lầm, không chịu thừa nhận lỗi lầm, cứng đầu và hung hăng.

Chu Deifa đấm liên tục, khiến mặt và mắt bố Xie đẫm máu.

Xie Xiling hoảng sợ đến mức lao đến kéo Chu Deifa lại: “Chú cảnh sát ơi, đừng đánh nữa! Nếu ông tiếp tục đánh, bố tôi sẽ chết đấy… Con không muốn bố tôi chết đâu.”

Xie Xiling khóc lóc và van nài

Rất nhanh sau đó, cảnh sát đã đến. Người đến hiện trường chính là cảnh sát Wang, cùng với bố của Xie và Zhou Defa; Xie Xilin cũng bị đưa về đồn cảnh sát. Vì Zhou Defa là đội trưởng, sự việc này đã khiến Giám đốc He rất quan tâm. Giám đốc He đã xem xét lại lời khai của tất cả mọi người, và mọi chuyện dần trở nên rõ ràng. Một người cha đã sử dụng phương thức quá mức để giáo dục con gái mình. Zhou Defa, với tính cách nóng nảy, đã đánh người khác và vi phạm quy định về an ninh công cộng. Cách giải quyết cũng rất đơn giản: hoặc là hòa giải, với việc Zhou Defa xin lỗi và bồi thường tiền thiệt hại, hoặc là Zhou Defa phải vào đồn cảnh sát vài ngày. Nhưng cảnh sát Wang không đồng ý: “Gọi đó là sử dụng phương thức quá mức à? Tôi nghĩ đội trưởng đã đánh đúng lúc, nên đánh cho kẻ đó chết mới đúng.” Bùm… Giám đốc He vung tay đập vào bàn: “Cậu nói những lời này mà còn tự xưng là cảnh sát sao? Công việc của cậu là tuân theo pháp luật trong việc giải quyết các vụ án. Trong vụ án Xie Heqing ngược đãi con gái mình, dù cậu có tức giận đến đâu đi nữa, cậu vẫn phải làm theo pháp luật. Nhiệm vụ của cậu là bảo vệ Xie Xilin, giúp cô ấy tìm kiếm công lý, và thuyết phục cô ấy ra tòa làm chứng chống lại cha mình. Nếu mọi người đều dùng bạo lực cá nhân chỉ vì lòng tức giận, thì còn cần pháp luật làm gì nữa?”