Kể từ khi Quách Nhàn cứu được Trần Nhược Hạo, Trần Nhược Nam liền không cho phép Quách Nhàn gọi mình là “chị Năm” nữa, mà bắt buộc phải gọi tên thẳng. Lúc đầu, Quách Nhàn cảm thấy rất ngại ngùng, nhưng mỗi khi Trần Nhược Nam cau mày, cô lại sợ hãi và nghĩ rằng anh chị em nhà Trần này thật sự có tính cách khá đáng sợ, vì vậy cuối cùng cũng đồng ý.

“Còn do dự gì nữa? Nhanh lên! Đói rồi!” Trần Nhược Nam là người đầu tiên leo lên xe máy, vỗ vào yếm sau để mời Hạ Diệp lên. Hạ Diệp cười ha hả và nhảy lên xe một cách nhẹ nhàng. Còn Quách Nhàn thì ngồi lên xe của cô gái này; cả nhóm lái xe máy qua các con phố, nghe theo chỉ dẫn của Quách Nhàn đi mua nguyên liệu nấu ăn.

Tối nay, Hạ Diệp thực sự không có việc gì phải làm; ban đầu sư phụ muốn tổ chức lễ kỷ niệm cho cô, nhưng cô đã từ chối. Dù vậy, vì vừa mới thi xong, cô cảm thấy việc tổ chức lễ kỷ niệm sau khi kết quả được công bố cũng không muộn.

Trong lúc đi mua nguyên liệu, Hạ Diệp đã gọi điện cho sư phụ, sau đó ngồi nhìn Trần Nhược Nam cùng nhóm bạn của mình lục lọi trong chợ rau, mang về nhà của Quách Nhàn đầy đủ các loại nguyên liệu.

Bà Quý đã đang chờ ở nhà; khi thấy Hạ Diệp đến, bà vô cùng nhiệt tình: “Cô Tiểu Hạ đến rồi à? Nhanh vào đi!”

Hạ Diệp nhìn khuôn mặt bà Quý và cười nói: “Dì trông khỏe hơn nhiều rồi, sức khỏe đã tốt lên chưa?”

“Đúng vậy! Thực sự phải cảm ơn cô Tiểu Hạ. Nếu không có cô, tôi cũng không biết căn bệnh này kéo dài suốt nhiều năm như vậy.” Bà Quý nói rồi mời Hạ Diệp và Trần Nhược Nam vào phòng khách ngồi xuống, rót trà cho họ.

“Tôi và Tiểu Nhạn là bạn thôi, dì cứ gọi tôi bằng tên là được.” Hạ Diệp cười và đứng dậy để nhận trà.

“Làm sao được chứ? Nếu không gặp được cô, Tiểu Nhạn sẽ không có ngày hôm nay đâu.” Quách Nhàn nhìn Hạ Diệp với ánh mắt biết ơn.

Hạ Diệp cười và nói: “Dù không gặp được tôi, cô ấy cũng sẽ có được ngày hôm nay thôi.”

Chỉ là chậm lại vài năm mà thôi… Cô ấy là vàng thật sự; rồi cũng sẽ đến lúc cô ấy tỏa sáng mà thôi… Nhưng không phải tất cả đều là công lao của tôi đâu.”

“Dù sao đi nữa, bạn cũng là vị khách quý của gia đình chúng tôi! Hôm nay, dì sẽ phải tiếp đãi bạn thật chu đáo!” Mẹ Quý cười nói và đứng dậy; mặc dù không nói ra thành lời, nhưng cách gọi mời của bà đã thay đổi rõ rệt.

Bà vào bếp giúp đỡ Quách Nhàn, nhưng lần này bà kiên quyết không cho phép Hạ Diệp vào bếp giúp việc, chỉ bảo cô ấy ngồi đợi ăn thôi.

Quách Nhàn làm việc rất nhanh gọn trong bếp; chẳng mấy chốc đã chuẩn bị xong salad rau củ và món trái cây. Hạ Diệp cùng với Chấn Nhược Nam và những người khác ngồi ăn, nhưng biểu cảm của họ mỗi người đều khác nhau. Hạ Diệp nhớ lại lần trước khi ăn uống tại nhà Quách Nhàn – lúc đó họ vẫn còn ở khu dân cư Vĩnh Gia, và anh trai cô ấy cũng có mặt. Lúc đó, cô ấy học cách nấu ăn trong bếp, và khi ra ngoài thì trước mặt cô chỉ có một đĩa hạt khô và một cốc nước ấm. Còn hôm nay, tất cả mọi thứ đều do cô ấy tự mình làm.

Cái gái cá cược, A Phương và A Minh tranh nhau ăn uống; Chấn Nhược Nam thì cúi đầu ăn uống, có lẽ cô ấy cũng nhớ lại lần trước khi ăn tại nhà Quách Nhàn – lúc đó A Lệ cũng có mặt. Bây giờ, trong nhóm “băng đảng những kẻ khó ưa” này, không còn có sự hiện diện của cô ấy nữa…

Món ăn được chuẩn bị rất nhanh; chưa đầy nửa giờ, mẹ Quý đã mang từng món ra ngoài. Quách Nhàn đã nấu tổng cộng mười tám món canh và món mặn, xếp thành một bàn đầy ắp! Sau khi mẹ Quý mang hết các món ra ngoài, Quách Nhàn lại vào bếp để cho bánh ngọt vào lò nướng, rồi mới bước ra ngoài.

Những món ăn này thực sự không thể ăn hết được… Hạ Diệp vốn không thích lãng phí, nhưng hôm nay, vì có mẹ con nhà Quý, họ đã tổ chức một bữa tiệc long trọng như vậy… Rõ ràng là họ muốn bày tỏ lòng biết ơn với cô ấy. Nếu tối nay cô ấy không cho phép họ tổ chức một bữa tiệc long trọng như vậy, có lẽ trong thời gian dài tới, họ sẽ luôn cảm thấy mình nợ cô ấy.

Cái gái cá cược và những người khác nhìn những món ăn ngon đến nỗi như được chế biến bởi đầu bếp của khách sạn mà nuốt nước bọt… Mẹ Quý ngồi xuống, nhìn Hạ Diệp và cười nói: “Tôi không biết cách tổ chức những bữa tiệc lớn đâu… Cứ coi như chúng ta đang ăn uống tại nhà thôi! Tiểu Nh

“Pfft!” A Minh không nhịn được nữa, suýt nữa là phun hết thức uống ra ngoài.

Qu Mẫu và Quách Nhàn ngạc nhiên một chút, nhưng rồi cũng bắt đầu cười. Sau đó, Qu Mẫu gọi Hạ Diệp và Chǎn Ruò Nán cùng những người khác đi ăn tối. Trong bát của Hạ Diệp, các món ăn chất đầy đến nỗi không thể ăn hết; trong khi đó, Quách Nhàn lại không thể tập trung vào việc ăn uống, vì cô luôn dõi theo những món bánh trong lò nướng.

Dù vậy, bầu không khí bữa tối vẫn rất sôi động. Nhờ có sự hiện diện của những cô gái thuộc nhóm “Cây Gai”, không hề có khoảnh khắc im lặng nào xảy ra. Qu Mẫu đã không lần đầu tiên gặp chúng, vì vậy cô cũng không ngạc nhiên trước sự náo nhiệt của họ. Ngược lại, nhìn thấy những cô gái này tranh nhau ăn uống, cô chỉ biết cười nhìn; có lẽ vì thường xuyên ở nhà một mình, đến cuối tuần Quách Nhàn mới trở về, nên gia đình đã lâu không còn sự sôi động như thế này nữa.

Mọi người vui vẻ ăn uống một lúc, sau đó Quách Nhàn vào bếp lấy những món bánh đã làm xong ra, rồi mới quay trở lại và ngồi xuống ăn cùng Hạ Diệp và những người khác.

Hạ Diệp nhìn Quách Nhàn và cười đùa: “Bữa tối hôm nay tốn kém không ít đâu; nếu đi nhà hàng, số tiền cũng sẽ không kém đâu.”

“Làm ở nhà thì sao lại đắt đỏ như vậy chứ?” Quách Nhàn cười ngượng ngùng, rồi dường như có điều gì đó muốn nói nhưng lại ngập ngừng.

Hạ Diệp nhướng mày nhẹ: “Sao vậy?”

Quách Nhàn nhìn mẹ mình một cái, sau đó đặt đũa xuống, ngồi thẳng dậy và cắn môi: “Tiểu Shāo, có một việc, em muốn xin ý kiến của chị.”

Quách Nhàn có vẻ hơi lo lắng, nhưng cuối cùng vẫn nói ra: “Điều là thế này… Gần đây em đang quay chương trình, chị đã trả cho em một khoản tiền lương phải không? Số tiền đó khá nhiều; em và mẹ nghĩ rằng chỉ cần đủ để sinh hoạt là được rồi. Phần còn lại, thay vì để trong ngân hàng, thì tại sao không dùng nó để làm điều gì đó chứ? Em luôn mơ ước được mở một nhà hàng nhỏ, không cần phải lớn lắm, miễn là có đặc trưng riêng. Em muốn sau này đi du lịch nhiều nơi, mang những món ăn ngon mà mình khám phá được về đây, để nhiều người hơn có thể thưởng thức! Nhưng… bây giờ kết quả thi vẫn chưa được công bố, em còn chưa học đại học nữa, mẹ em hơi không đồng ý với ý định này… Chị nghĩ sao… em nên đợi đến khi tốt nghiệp đại học rồi mới làm điều đó không?”

“Tại sao phải đợi đến khi tốt nghiệp đại học mới bắt đầu?” Triển Nhược Nam ngẩng đầu lên, vỗ mạnh vào bàn và nói: “Được rồi! Tôi sẽ giúp cậu tìm người đi!”

Hạ Diệp cũng cười và nói: “Khi tôi thành lập công ty Phúc Thịnh Hương, tôi vẫn chưa học trung học. Nếu tôi cũng đợi đến khi tốt nghiệp đại học, thì bây giờ sẽ không có tập đoàn Hoa Hạ này đâu.”

Quách Nhàn và Mẹ Quách nghe xong đều ngạc nhiên.

Mẹ Quách cười và nói: “Làm sao có thể so sánh được chứ? Tính cách của Tiểu Nhạn, làm mẹ như tôi mà không biết sao? Cô ấy làm việc trong bếp thì tốt, nhưng nếu để cô ấy mở nhà hàng… tôi thực sự lo lắng…”

“Dì ơi, Tiểu Nhạn chỉ mới mười chín tuổi thôi. Cô ấy còn trẻ lắm, vẫn còn rất nhiều khả năng phát triển. Đáng tiếc là cô ấy lại có ý chí như vậy; tại sao chúng ta không ủng hộ cô ấy chứ?” Hạ Diệp cười hỏi.

“Ồ… này…” Mẹ Quách nhìn con gái mình, vẫn còn lo lắng.

“Theo nhân tướng học, khuôn mặt của Tiểu Nhạn mang lại may mắn về tài chính. Miệng cô ấy hơi nhọn lên, khuôn mặt tròn đầy, hơi có bọt mép, lông mày mượt mà… Những đặc điểm này đều cho thấy cô ấy sẽ giàu có, sống chân thật và may mắn về tài chính. Tôi tin rằng cô ấy sẽ thành công thôi; hãy để cô ấy tự mình thử sức đi. Dù chắc chắn sẽ gặp phải nhiều khó khăn, nhưng niềm vui của cuộc sống chính là ở những điều đó, phải không?” Hạ Diệp cười nói.

Nghe xong, Mẹ Quách bỗng nhiên cảm thấy yên tâm hơn. Nhìn thấy vậy, Hạ Diệp không khỏi cười và nghĩ rằng, cuối cùng thì lời nói này mới thực sự hiệu quả nhỉ?

“Mẹ ơi, vậy là mẹ đồng ý rồi à?” Quách Nhàn mặt đỏ lên vì hào hứng.

Mẹ Quách không biết nên cười hay nên buồn, nhìn con gái mình và nói: “Con đừng quá vui mừng nhé. Cô Xia đã nói rõ ràng rằng việc mở nhà hàng sẽ không dễ dàng chút nào. Khi đó, nếu con còn đang học đại học, việc học tập của con không được bỏ qua đâu.”

“Con biết mà! Cảm ơn mẹ!” Quách Nhàn vui vẻ gật đầu cười.

Hạ Diệp đứng bên cạnh, cười một cách sâu sắc. Việc mở nhà hàng chắc chắn sẽ gặp phải nhiều khó khăn; tính cách của Quách Nhàn không thực sự phù hợp với việc kinh doanh. Hơn nữa, ngoài việc kinh doanh ra, cô ấy còn có thể gặp phải những vấn đề khác nữa…

Tất cả những điều này, Hạ Diệp đều có thể nhìn thấy từ khuôn mặt của Quách Nhàn, chỉ là c

Bởi vì việc mở nhà hàng chủ đề là một ý tưởng rất hay, và kỹ năng nấu ăn của Quách Nhàn thì không hề có vấn đề gì cả; thật đáng tiếc nếu không thực hiện điều này. Hơn nữa… cô ấy thậm chí còn mong muốn có một số vấn đề phát sinh sớm, bởi điều đó cũng tốt cho cô ấy.

Bữa tối hôm đó, nửa sau buổi tiệc được dành hoàn toàn để thảo luận về việc mở nhà hàng của Quách Nhàn. Từ việc chọn địa điểm đến việc đặt tên cho nhà hàng, mọi người đã tranh luận rất sôi nổi. Hạ Diệp cam kết sẽ tìm một địa điểm phù hợp về mặt phong thủy cho nhà hàng, trong khi nhóm người do Zhan Ruonan dẫn đầu lại có những cuộc thảo luận về tên nhà hàng khiến mọi người phải bật cười.

“Chỉ là một cái tên thôi mà! Có gì đáng để bàn luận lắm chứ? Cứ phải oai phong một chút là được! Như ‘Kim Bích’, ‘Tường Phúc’, ‘Tứ Hạnh’, ‘Bát Hưng’…” Zhan Ruonan cầm con tôm hùm trên tay, miệng đầy dầu mỡ, còn nhóm bạn của cô thì gật đầu đồng tình, cho rằng tên do chị Ruonan đề xuất thật tuyệt vời!

Hạ Diệp kiềm chế không nổi, phải tự nhủ cười đi.

Quách Nhàn cười e thẹn và nói: “Tôi đã nghĩ ra tên rồi. Tôi muốn nhà hàng của mình có một phong cách đặc biệt, liệu có thể đặt tên là ‘Quá Khứ’ không? Ban đầu, tôi e là không thể đi du lịch khắp nơi được; những món ăn mà tôi biết hiện nay đều là do bố tôi dạy tôi. Món ăn của tôi mang hương vị đặc trưng của Hồng Kông xưa, tôi nghĩ nhiều người khi thưởng thức chúng sẽ nhớ đến những ký ức đó… Đây cũng là ký ức của tôi về bố tôi… Các bạn nghĩ sao?”

“Nhà hàng Quá Khứ ư?” Zhan Ruonan nhăn mặt lại, “Nghe cái tên này sao mà u ám thế nhỉ?”

“Không hề u ám chút nào đâu!” Hạ Diệp cười và lắc đầu, hai ngón tay của cô đang tính toán trên đầu ngón tay—cô đang dùng phép toán để suy luận.

Việc đặt tên cũng là một nghệ thuật; không chỉ có người thích dùng những từ có âm thanh tương đồng để mang lại ý nghĩa tốt lành, mà qua các phép toán phong thủy, người ta cũng có thể xác định được điều tốt xấu.

Mọi người trong bàn đều nhìn về phía Hạ Diệp khi cô đang thực hiện hành động đó.

Sau khi tính toán xong, Hạ Diệp cười và nói: “Khá tốt đấy! Chữ ‘Quá’ mang ý nghĩa thanh cao và tài năng; mặc dù có chút vất vả, nhưng sẽ mang lại thành công và thịnh vượng. Chữ ‘Sự’ cũng có ý nghĩa liên quan đến lo lắng, nhưng lại báo hiệu may mắn vào giai đoạn cuối đời. Cả hai chữ đều mang ý nghĩa tốt lành; xét về mặt toán học,

Nhưng cô ấy không ngờ rằng cái tên đó lại hay đến thế?

Diễn Nhược Nam có vẻ kỳ lạ: “Chỉ là đặt một cái tên thôi mà, có gì to tát đâu? Đâu cần phải suy nghĩ nhiều như vậy!”

“Tất nhiên rồi. Học thuật huyền bí và lý luận dịch số từ xưa đã coi trọng những điều này mà. Chẳng phải người xưa đã nói sao: ‘Cho con hàng ngàn vàng cũng không bằng dạy con một nghệ thuật; dạy con một nghệ thuật cũng không bằng đặt cho con một cái tên tốt.’ Việc đặt tên là một việc rất quan trọng và phức tạp. Không chỉ cần kết hợp với Kinh Dịch và bát tự sinh nhật của đứa trẻ, mà còn phải xem xét đến thời gian thực trên bản đồ địa lý, tránh những thần xấu, chọn những thần may mắn… Sau đó, dựa vào âm thanh, ý nghĩa của từ và các nguyên lý âm học, mới có thể đặt ra một cái tên vừa hùng vĩ, vừa dễ nghe, vừa dễ phát âm. Chỉ riêng yếu tố ‘hùng vĩ’ thôi cũng đã có rất nhiều điểm cần lưu ý. Tên không được quá lớn, vì nếu quá lớn thì đứa trẻ sẽ không thể chịu đựng nổi phúc khí; cũng không được quá nhỏ, vì nếu quá nhỏ thì sẽ cản trở sự phát triển của phúc khí. Ngay cả khi đặt tên ấu danh cho đứa trẻ, cũng có rất nhiều điều cần lưu ý. Tên ấu danh là cái tên đầu tiên và quan trọng nhất của đứa trẻ, và phải do cha mẹ đặt. Bởi vì dù tên chính có thay đổi bao nhiêu lần đi nữa, tên ấu danh vẫn sẽ theo đứa trẻ suốt cuộc đời và không bao giờ thay đổi. Hơn nữa, một điều thú vị là, theo lý thuyết xác suất, cái tên ấu danh được ai đặt cho đứa trẻ, thì đứa trẻ sẽ cảm thấy gần gũi hơn với người đó.”