Khi Xu Zhiyan đang mải suy nghĩ, Hạ Diệp ngẩng đầu nhìn cha mình với ánh mắt ấm áp và cười nói: “Bố, bố ngồi xuống đi. Con đã đến bước này rồi, làm sao có thể chịu không nổi những chuyện phiền phức này được?”

Hạ Chí Nguyên Ông gật đầu ngồi xuống, và Hạ Diệp lại quay sang nhìn bà Wang Lao Tai. Vẻ mặt bà dường như trở nên bình tĩnh trở lại, nhưng có vẻ không hề tức giận vì những lời vừa rồi của bà ấy; chỉ hỏi một câu không liên quan: “Bà ơi, khi bà từng giúp đỡ gia đình mẹ con trước đây, bà đã chi bao nhiêu tiền?”

Bà Wang Lao Tai ngạc nhiên, khuôn mặt trở nên không hài lòng: “Tiền lúc đó thực sự rất quý! Dù không nhiều, nhưng so với bây giờ thì giá trị của nó cao hơn nhiều!”

“Vậy thì khi bà giúp đỡ gia đình mẹ con, bà đã dùng hết tiền trong nhà mình à?” Hạ Diệp tiếp tục hỏi.

Gia đình bà Wang Lao Tai lại ngạc nhiên—làm sao có thể dùng hết được chứ? Họ cũng không phải sống khó khăn đâu!

“Đúng vậy.” Hạ Diệp cười nhẹ, đứng dậy và đi đến một góc phòng khách, mang theo mười mấy hộp thuốc bổ đặt trước mặt bà Wang Lao Tai. Tiếng đặt xuống mạnh đến nỗi Chen Meihua cũng giật mình; bà Wang Lao Tai thì mí mắt nhảy múa—bà nhận ra rằng đây đều là những món quà mà Lý Quân thường mang đến khi ghé thăm bà trong những năm qua.

“Bà ơi, hãy xem kỹ đi. Những món quà này, ít nhất cũng trị giá hai ba mươi nghìn. Đây mới chỉ là vào dịp Tết thôi; các dịp lễ khác, chúng tôi cũng thường xuyên gửi quà cho bà. Gia đình chúng tôi đã giàu có trong những năm gần đây, bà nhận được quà, chắc đã có khoảng mười mấy nghìn rồi phải không? Dù tiền lúc đó có giá trị hơn bây giờ, nhưng mười mấy nghìn đối với người dân bình thường hiện nay cũng không phải là con số nhỏ đâu. Gia đình chúng tôi dù giàu có, nhưng luôn coi trọng bà. Vậy tại sao từ khi bà đến đây, bà lại luôn chỉ trích chúng tôi như vậy?” Hạ Diệp hỏi.

Bà Wang Lao Tai không ngờ Hạ Diệp lại đưa tất cả những món quà đó ra trước mặt bà, và trong chốc lát bà có vẻ bối rối. Nhưng bà ta nhận ra rằng đối thủ này không hề dễ dàng, nên sau một lúc đã trả lời: “Cái này có thể so sánh được sao? Đó là tiền mà tôi đã dùng để giúp đỡ gia đình mẹ con tổ chức tang lễ đấy! Nếu không có tôi, tiền an táng cho dì con còn không biết lấy đâu ra đâu!”

Chen Meihua cười mỉa mai, liếc nhìn Hạ Diệp và nói rằng ân tình mà gia đình họ đã giúp đỡ gia đình Xia không thể chỉ tính bằng mười mấy nghìn là xong đâu.

__TERMLOCK

“Sự ân tình mà gia đình bà đã dành cho mẹ tôi thực sự không thể đo lường được bằng tiền.”

“Đúng là vậy!” Bà Wang nhếch môi, tỏ ra kiên quyết hơn, trông có vẻ thoải mái hơn rồi.

“Nếu không thể đo lường bằng tiền, thì những món quà này cũng không cần phải đưa cho bà nữa. Dù đưa bao nhiêu đi nữa cũng không thể trả hết được. Tập đoàn Hoa Hạ dù có hàng trăm tỷ tài sản, nhưng tất cả đều là do tôi tự mình vất vả kiếm được. Nếu tiền được chi tiêu vào những việc không đáng, tôi sẽ cảm thấy đau lòng.” Hạ Diệp cười nhẹ, sau đó cầm lấy những món quà trên bàn và đặt chúng lại góc tường.

Bà Wang sững sờ, nhìn chằm chằm vào những món quà vừa bị thu lại.

Trong khi đó, khuôn mặt Chen Meihua biến đổi, ngạc nhiên nhìn Hạ Diệp. Cô cũng từng nghe nói về tài sản của tập đoàn Hoa Hạ; trước đây nghe nói họ có khoảng một trăm tỷ tài sản, và gần Tết Nguyên đán thì họ còn tạo ra tiếng vang lớn trong lĩnh vực bất động sản ở Hồng Kông, thậm chí còn mua lại các công ty hàng đầu. Giờ đây, tài sản của họ đã lên tới hàng trăm tỷ! Nhưng cô không biết liệu điều này có thật hay không; không ngờ rằng nó lại là sự thật…

Chen Meihua không thể tin nổi rằng cô gái trước mắt mình lại chỉ bằng tuổi con gái mình. Con gái cô mới chỉ là một học sinh lớp 12, trong khi cô gái này đã trở thành người lãnh đạo của một tập đoàn lớn như vậy!

Từ Văn Lệ cũng nhìn Hạ Diệp, cắn môi, khuôn mặt trở nên tức giận.

Hạ Diệp quay lại, ngồi xuống ghế sofa một lần nữa, cười nói: “Tôi là một doanh nhân. Dù là tiền, quyền lực hay mối quan hệ, người làm kinh doanh luôn muốn tận dụng những thứ có thể giúp ích cho mình một cách hiệu quả nhất. Nếu tôi cảm thấy một khoản đầu tư nào đó không đáng giá, tôi sẽ tự nhiên thu hồi nó và tìm cách thay đổi chiến lược. Mong các bạn thông cảm về điểm này.”

Cô đặt hai tay lên bụng, trông hoàn toàn không giống một cô gái 19 tuổi; thái độ của cô hoàn toàn giống như một người lãnh đạo của một tập đoàn lớn. “Tôi có một ý tưởng có thể giúp trả đáp lại những ân tình mà gia đình bà đã dành cho mẹ tôi. Chuyện này khá đơn giản… Chỉ cần chờ đợi thôi. Khi gia đình bà gặp phải tang lễ, gia đình chúng tôi cũng sẽ đóng góp tiền để giúp đỡ. Cứ yên tâm, chúng tôi sẽ tổ chức một cách long trọng và hoành tráng!”

“Cái gì?” Bà Wang sững sờ, sau đó tức giận đến mức run rẩy, đứng dậy khỏi ghế sofa và liên tục dùng gậy đánh vào mặt đất: “Cô đang nói cái gì vậ

“Nói những lời này là có ý gì vậy!” Chen Meihua cũng tức giận đứng dậy.

Xu Zhiyan cũng nhăn mày lại, ánh mắt anh ta cũng tràn đầy giận dữ.

Anh ta đứng dậy bảo vệ vợ và con gái mình: “Cãi nhau cái gì chứ? Nếu có gì muốn nói thì hãy nói ra một cách công bằng, đừng chỉ biết chỉ trích người khác! Đây là nhà chúng tôi! Bà già nhà các bạn mới rồi cũng đã mắng chúng tôi mà, phải không? Dám làm ầm ĩ vào dịp Tết như thế này, chỉ để nghe những lời xúc phạm không hay sao?”

Nhưng bà Wang hoàn toàn không quan tâm đến điều đó, cô ta bỗng nhiên la lên như đang phát điên: “Tôi không quan tâm đâu! Các bạn… các bạn đang muốn khiến bà già tôi chết đấy à! Được thôi! Hôm nay bà sẽ chết ngay tại đây, xem gia đình họ Hạ có thể giải thích rõ ràng được không!”

“Dám!” Một tiếng quát lớn vang lên, mang theo sức mạnh kinh ngạc; tất cả mọi người trong phòng khách đều cảm thấy tai mình đau nhói, ngực nặng nề. Khi mọi người ngẩng đầu lên, không ai thấy rằng Hạ Diệp đã dùng ngón út của mình để kiểm soát luồng khí xung quanh người bà Wang, khiến cả gia đình bỗng nhiên trở nên yên tĩnh lại.

Bà Wang nhìn chằm chằm vào Hạ Diệp, thấy cô ta bước đến gần mình, từng bước đi đều ung dung nhưng lại đầy uy hiếp. Khi cô ta đứng cách bà ba bước, cô ta mỉm cười, nhưng ánh mắt lại lạnh lùng: “Bà già ơi, trong nhà tôi, nếu muốn chết thì cũng phải có khả năng đó. Bà không có khả năng đó đâu, thôi thì hãy yên lặng lại một chút và nghe tôi nói.”

Chen Meihua đỡ lấy bà Wang, cũng nhìn Hạ Diệp với vẻ kinh ngạc; không hiểu tại sao, lúc này, con gái của Lý Quân lại khiến cô ấy cảm thấy lo lắng một cách kỳ lạ.

Nhưng Hạ Diệp không hề nhìn cô ấy, ánh mắt cô ta chỉ dán chặt vào bà Wang: “Bà già ơi, nếu muốn dùng con gái mình làm công cụ để đối phó với người khác, thì xin hãy để khẩu súng đó hướng về chính gia đình mình trước đã. Khi người ta thành công, họ thường thay đổi… Về việc này, con gái bà chính là tấm gương điển hình. Gặp bạn bè trên đường mà không nhận ra họ, đó cũng là những việc mà con gái bà đã làm. Bà già ơi, tôi không phải là người trẻ tuổi để nói với bà, nhưng bà nên dạy dỗ con gái mình… Con người không thể quên nguồn gốc của mình. Điều này cho thấy bà, với tư cách là người cha mẹ, đã không dạy dỗ con cái mình đúng cách.”

Ngay cả kẻ ngốc cũng có thể hiểu rằng, đó chính là những lời mà bà Wang đã từng mắng Lý Quân khi cô ta mới vào nhà; bây giờ, Hạ Diệp đã đán

Bà Wang đột nhiên đỏ mặt tím tái; Chen Meihua cũng cảm thấy như vừa bị ai đó tát vào mặt vậy.

Nhưng Hạ Diệp lại ngước lên nhìn Chen Meihua và nói: “Dì Chen ơi, những lời của bà già cũng áp dụng cho dì đấy. Dì phải dạy dỗ con gái mình cho tốt; đừng để cô bé vì một người đàn ông mà rủ những kẻ xấu xa đến trước cổng nhà máy và đánh bố tôi đến mức phải nhập viện! Mọi chuyện trên đời này đều có nguyên nhân mới có hậu quả; gia đình các bạn hiện giờ như vậy, chắc chắn không phải không có lý do. Tất cả đều là vì các bạn, những người làm cha mẹ, đã không dạy dỗ con cái mình đúng cách.”

Khuôn mặt Chen Meihua bỗng trắng bệch đi! Xu Zhiyan và vợ ông ta vội vàng quay đầu nhìn con gái mình; thấy cô bé tái nhợt, họ lập tức hoảng sợ!

“Cái gì?” Bà Wang cũng sửng sốt.

Vợ chồng Hạ Chí Nguyên càng thêm bối rối khi nhìn vào mặt con gái mình. Chuyện này là thế nào vậy?

Hồi đó, chính Từ Văn Lệ là người đã thuê người đánh Hạ Chí Nguyên phải không? Không thể nào được… Lúc đó, cô bé còn quá nhỏ mà! Làm sao một đứa trẻ nhỏ như vậy có thể làm ra chuyện như vậy được? Hơn nữa, tại sao con gái họ chưa bao giờ kể với họ về chuyện này?

Hơn nữa, ai cũng có thể nhận ra rằng trong lời nói của Hạ Diệp ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu sắc; có vẻ như cô ấy đang ám chỉ rằng việc gia đình Xu Zhiyan bị đày xuống huyện trước đây cũng có những lý do riêng…

“Tôi biết tại sao các bạn đến đây hôm nay… Theo tôi nghĩ, những gì tôi đã nói vào ngày họp năm ngoái là đúng đắn. Còn việc người khác hiểu như thế nào hay hành động ra sao, đó là chuyện của họ; đừng đổ lỗi cho tôi. Không ai có thể buộc tôi phải gánh chịu hậu quả này… Nếu các bạn quả quyết cho rằng đó là lỗi của tôi, mà tôi không chịu nhận lỗi, thì đó chính là sự oan ức không công bằng…” Hạ Diệp cười lạnh, giọng nói đầy ý nghĩa sâu sắc, khiến gia đình Xu Zhiyan càng thêm bối rối.

“Hạ Đông ơi, chuyện này chỉ là sự hiểu lầm thôi… Hãy nghe tôi giải thích…” Xu Zhiyan vội vàng giải thích.

Hạ Diệp vẫy tay ngăn anh ta lại, nhìn vào bà Wang đang hoảng loạn và nói: “Bà già ơi, dù tập đoàn Hoa Hạ có thành công hay thất bại, bà cũng không cần phải lo lắng đâu. Nhưng vì bà đã quan tâm đến chuyện này, tôi sẽ cho bà biết rằng… ít nhất trước khi tập đoàn Hoa Hạ thất bại, tôi hoàn toàn có thể khiến cả gia đình các bạn phải trả giá!”

**Xu Zhiyuan hoảng sợ, vội vàng muốn giải thích, nhưng **Hạ Diệp** đã lấy điện thoại gọi cho người bảo vệ khu dân cư. Chỉ trong vài phút, đã có người đến nhà của **Hạ Diệp**.**

“Dẫn họ ra ngoài, sau này ở Đông Thành sẽ không còn gia đình này nữa,” **Hạ Diệp** lạnh lùng ra lệnh.

Người bảo vệ mạnh mẽ đuổi họ ra ngoài. Xu Zhiyuan và vợ là Chen Meihua bị đưa đi. **Từ Văn Lệ** hoảng sợ quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào **Hạ Diệp**, không hiểu ý bà ấy là gì. Nhưng ngày hôm sau, cô ấy đã biết rõ.

Ngày hôm sau là ngày thứ năm Tết Nguyên đán. Các nhân viên chính quyền thành phố Đông Thành vẫn chưa đến làm việc, thì một lá thư tố cáo đã đến tay ủy ban kiểm tra kỷ luật. Những món quà và tấm thiếp mà Xu Zhiyên mang đến nhà **Hạ Diệp** hôm qua đã được gửi đến ủy ban kiểm tra kỷ luật. Xu Zhiyên ban đầu nghĩ rằng chỉ cần dùng những món quà này để xoa dịu bà lão, sau đó nói lời hay và tặng quà để giải quyết vấn đề về việc được trở lại làm việc ở thành phố, vì vậy anh ta đã chuẩn bị khá nhiều quà. Nhưng khi những thứ đó bị gửi đến ủy ban kiểm tra kỷ luật, Xu Zhiyuan lập tức bị điều tra và bị buộc tội vi phạm kỷ luật, sau đó bị tạm giam.

Lần này, không chỉ việc được trở lại Đông Thành bị hỏng, mà cả công việc công cộng của anh ta cũng bị mất.

Cùng ngày đó, Trường Trung học số một Đông Thành đã từ chối đơn xin chuyển trường của **Từ Văn Lệ** và không đồng ý.

Sau khi sự việc xảy ra, mọi người trong giới thượng lưu Đông Thành đều biết rằng đây là do Xu Zhiyuan gây rắc rối và làm tổn thương đến **Hạ Diệp**.

Còn bà Wang thì tức giận đến mức lao đến tòa thị chính, trên đường phố chửi bới tập đoàn **Hoa Hạ** và ủy ban kiểm tra kỷ luật Đông Thành. Nhưng chưa kịp đến cửa tòa thị chính, bà đã bị hai người mặc áo vest đen, toát ra vẻ hung dữ, kéo vào một chiếc xe van màu đen.

Bên trong xe, hai người đó lấy ra những con dao sáng loáng và cảnh báo: “Bà ơi, hãy hiểu chuyện đi! Chúng tôi sẽ không làm gì bà, nhưng con gái, con rể và cháu gái của bà thì không chắc đâu.”

Người bên cạnh vừa nói vừa đưa cho bà Wang một xấp ảnh. Khi nhìn thấy những bức ảnh đó, bà Wang sợ đến mức chân run rẩy! Trong những bức ảnh, Chen Meihua và **Từ Văn Lệ** bị trói trong một căn phòng tối, khuôn mặt đầy vết bầm tím, rõ ràng là đã bị đánh đập.